Naujienos iš Tailando – 9 m. gruodžio 2012 d

Išėjo naujienos Tailandas – 9 m. gruodžio 2012 d

Negyvi amerikiečio (40 m.) ir brito (35 m.) kūnai buvo rasti vakar viename bute Rangsite (Pathum Thani). Kambaryje policininkai aptiko tuščią buteliuką vaistų nuo narkotikų ir dėžutę tablečių nuo priklausomybės narkotikams – abu priklausė britui.

Amerikietis dėstė anglų kalbą privačiame institute Future Park Rangsit, o britas tikriausiai taip pat buvo mokytojas. Pasak amerikietės draugės, jos vaikinas sirgo podagra ir vartojo migdomuosius, nes kentėjo nuo streso. Policija įtaria, kad vyrai mirė nuo migdomųjų perdozavimo.

– Penkios moterys, kurios buvo priverstos dirbti sekso darbuotojomis Bahreine, vakar grįžo į Tailandą. Jie atvyko į Suvarnabhumi su didžiuliu susidomėjimu su balaklavais virš galvų. Šios penkios priklauso 21 tailandietės grupei, kuri buvo suviliota į Bahreiną: 12 dirbo Arabijoje. viešbutis o likusius – Exhibition Plaza. Juos pavyko išgelbėti, nes vienai pavyko paskambinti mamai. Jie įspėjo Pavenos vaikų ir moterų fondą, po kurio kamuolys pradėjo riedėti.

– Nuo sausio 1 iki gruodžio 4 dienos 67.071 XNUMX žmogus delspinigius karščiavimas nukentėjo, iš kurių 70 mirė. Palyginti su praėjusiais metais, skaičius išaugo 7 proc. Dengės karštligė didėja, ypač didžiuosiuose miestuose. 2014 metais Ligų kontrolės departamentas tikisi nuo 90.000 100.000 iki 10 24 susirgimų atvejų. XNUMX–XNUMX metų žmonės yra jautriausi šiai ligai.

– 52 metų dramblys Azijos dramblių fondo ligoninėje Lampange vakar gavo injekciją, nes jo sveikata smarkiai pablogėjo dėl bakterinės infekcijos. Dramblys, vardu Plang E-kher, kentėjo nuo Clostridium perfringens, bakterija, sukelianti stabligę. Gyvūnas buvo priimtas į prieglaudą 1998 m., kai vienuolis ją išpirko iš vyro Mae Hong Son mieste. Tada jam buvo sunkiai sužalotos kojos.

– Du tūkstančiai smulkių ir vidutinių įmonių, kuriose dirba 50.000 300 darbuotojų, kitais metais atsidurs siaubingoje padėtyje, kai minimali dienos alga bus padidinta iki XNUMX batų. Jie turės prisitaikyti arba nutraukti veiklą. Tai sakė Tailando banko statistikos tarnybos direktorius Somjasee Siksamat vakar Darbo ministerijos organizuotame seminare.

Jos teigimu, padidinimas sukels „šoką“, bet vis dėlto būtinas, nes pastaraisiais metais darbo užmokestis buvo laikomas nerealiai žemame lygyje, o atlyginimų augimas atsiliko nuo infliacijos. „Atėjo laikas įmonėms suprasti, kad jos nebegali įdarbinti žmonių už tokius mažus atlyginimus.

Anot Somjasee, įmonės turės gerinti savo darbuotojų kokybę, produktyvumą ir efektyvumą, kad išgyventų. Ji prognozuoja, kad dalis darbuotojų neteks darbo, kils infliacija, sustiprės batas. Tailando gaminių importuotojai gali svarstyti galimybę užsisakyti mažiau, nes dėl didesnių darbo sąnaudų didėja produktų kaina.

Labiausiai nuo darbo užmokesčio didėjimo nukentėjo plastikinių gaminių, tekstilės, elektros prietaisų, plieno, chemijos, siuvinėjimo, automobilių ir motociklų gamintojos. Šios įmonės daugiausia priklauso nuo fizinį darbą dirbančių darbuotojų.

Tailando banko tyrimo duomenimis, įmonės gali išgyventi, jei padidins darbo našumą 8 proc., o gamybos efektyvumą – 2,5 proc.

Somkiatas Chayasriwongas, nuolatinis Darbo ministerijos sekretorius, mano, kad viskas nebus labai blogai. Jis atkreipia dėmesį į keletą tyrimų, atliktų po balandžio mėn. padidėjimo pirmosiose 7 provincijose. Atrodo, kad nedarbas labai nepadidėjo, o gera žinia buvo ta, kad dėl padidėjusios konkurencijos pagerėjo našumas.

– Ministras pirmininkas Yingluckas ketvirtadienį lankysis pietuose. Premjeras nori paskatinti saugumo tarnybas. Yinglucko vizitas yra atsakas į neseniai įvykdytas mokytojų žmogžudystes ir gynybos savanorio posto apiplėšimą.

Patanio gubernatorius paprašė kareivių ir policijos apie tai iš anksto pranešti apsilankius poste, nes postą apiplėšę vyrai vilkėjo karines uniformas primenančiais drabužiais.

– Patajos mero vairuotojas (45 m.) vakar ryte buvo nušautas motociklu važiavęs namo. Juodu sedanu jį kažkas nušovė du kartus ir vėliau mirė ligoninėje. Jis ne tik dirbo vairuotoju, bet ir vadovavo alkoholinių gėrimų parduotuvei Bali Hai prieplaukoje.

– Tailando geležinkeliams (SRT) gresia žlugimas, jei nebus atlikta esminių patobulinimų. Šiuo metu bendrovė patiria daugiau nei 10 milijardų batų nuostolių per metus, o tai, pasak ministro Chadchat Sittipunt (Transportas), siekia 20.000 XNUMX batų per minutę. Šį skaičiavimą jis atliko vakar Tailando geležinkelių reformos seminare.

Chadchatas teigė, kad vyriausybė planuoja investuoti 2,2 trilijono batų į šalies infrastruktūrą. 65 procentai šios sumos atitenka geležinkeliams. SRT sukaupti nuostoliai dabar siekia 98 mlrd. batų. Didelė dalis pajamų gaunama iš nekilnojamojo turto ir turto valdymo. Trys komerciškai dar neišplėtoti nekilnojamojo turto objektai siekia 84 milijardus batų.

„Skolos problema nekelia susirūpinimo“, – sako Chadchatas. Problemų kelia prognozuojamas keleivių skaičiaus ir krovinių kiekio mažėjimas. Daugumai žmonių traukinys nėra pagrindinė susisiekimo priemonė.

SRT gubernatorius Prapas Jongsanguanas sako, kad ankstesnės vyriausybės labai nepaisė SRT. Pavyzdžiui, per pastaruosius 10 metų nebuvo nupirkta naujų lokomotyvų, o dėl naujų geležinkelių tiesimo susikaupė skolos.

Politinės naujienos

– Ar Pheu Thai valdančioji partija nori tęsti Parlamento svarstymą dėl pasiūlymo pakeisti Konstitucijos 291 straipsnį? Vakar šaltinis teigė, kad partija patikslins savo pasiūlymą ir pradės iš naujo. Teigiama, kad PT bijo teisinių problemų, jei opozicija kreipsis į Konstitucinį Teismą.

Tačiau vakar PT narė Samart Kaewmeechai sakė, kad šį pasiūlymą pateikęs komitetas dar turi pateikti galutinę ataskaitą. „Niekas nematė tos ataskaitos, tad kaip kas nors gali pasakyti, kad vyriausybė planuoja nužudyti savo pasiūlymą? Anot Samarto, nėra pagrindo atmesti pasiūlymą.

Opozicija reikalauja, kad vyriausybė pirmiausia surengtų referendumą dėl pokyčių būtinybės. Tik tada Konstitucija (2007 m.) galėtų būti peržiūrima po straipsnių. Opozicija nepritaria PT planui rašyti naują konstituciją. Tai turėtų padaryti piliečių susirinkimas, pakeitus 291 straipsnį.

Pheu Thai vakar tvirtino, kad ji ir toliau eis pasirinktu keliu. Kai parlamentas vėl susirinks nuo gruodžio 21 d., prieštaringai vertinama pataisa bus svarstoma ir balsuojama trečią kadenciją. Po to piliečių susirinkimas gali kibti į darbą.

PT atstovė spaudai Sunisa Lertpakawat dar kartą paneigė, kad visa procedūra nėra siekiama reabilituoti buvusį premjerą Thaksiną, tačiau opozicija tuo netiki.

Ekonomikos naujienos

– Tikimasi, kad 3G 2,1 gigahercų bangos ilgiu pagrindinėse provincijose bus prieinamas nuo balandžio mėn. Penktadienį NBTC (Nacionalinės transliavimo ir telekomunikacijų komisijos) telekomunikacijų komitetas suteikė licencijas AIS, Dtac ir True Move. Komitetas kaip sąlygą numato, kad paslaugų teikėjai sumažintų garso ir duomenų įkainius 15 procentų. Jie taip pat turi pateikti duomenis apie savo klientų apsaugą ir priemones sutrikimų atveju. Leidimai bus perduoti gruodžio viduryje.

Praėjusį pirmadienį administracinis teismas uždegė žalią šviesą leidimams. Nacionalinis ombudsmenas paprašė administracinio teisėjo nuspręsti, ar spalio mėnesio aukcionas buvo „laisvas ir sąžiningas“. Tai yra Konstitucijos reikalavimas. Tačiau teismas nenagrinėjo peticijos, nes NBTC neturi oficialaus statuso, todėl ombudsmenas neturi jurisdikcijos. Ombudsmenas turi 30 dienų apskųsti.

– Kinija atkakliai lobsta, kad jai būtų leista nutiesti greitųjų geležinkelių linijas Bankokas–Čiang Mai ir Bankokas–Nong Khai. Kinija taip pat nori investuoti į tą antrąją liniją, nes ji gali būti naudojama kroviniams gabenti. Kinija taip pat nori vėliau nutiesti jungiamąją liniją su Dawei Mianmare.

Penktadienį Kinijos geležinkelių viceministras Lu Chunfang susitiko su ministru pirmininku Yinglucku. Jis pasakė jai, kad Kinija gali nutiesti greitųjų geležinkelių liniją už 20 milijonų JAV dolerių už kilometrą. Japonijoje kilometras kainuoja 81 milijoną dolerių, o Vokietijoje – 50 milijonų dolerių. Teigiama, kad Kinija taip pat turi pažangių statybos technologijų ir saugos priemonių. Ministras pažadėjo statyboms dislokuoti Tailando darbuotojus.

Tailandas gali rinktis iš dviejų greičių: 250 ir 300 kilometrų per valandą. Greičiausio traukinio bilietas žmogui/kilometrui turėtų kainuoti 2,5 bato, kiek lėtesnis traukinys – 2,1 bato.

Šiuo metu atliekama galimybių studija linijose Bankokas-Chiang Mai ir Bankokas-Nong Khai. Kinijos ekspertai rekomendavo pradėti nuo 54 kilometrų maršruto tarp Bankoko ir Ajutajos. Tai būtų idealu, jei Ajutaja 2020 m. surengtų pasaulinę parodą, ko vyriausybė laukia.

– Konfliktas dėl Tailando pramonės federacijos pirmininko posto dar nesibaigė. Nepatenkinti nariai dar šį mėnesį bandys atleisti pirmininką. Pirmininkas Payungsakas Chartsuttipolas penktadienį surengė spaudos konferenciją, kurioje dalyvavo jo gerbėjai, didelių kompanijų, tokių kaip „Toyota“, „PTT Plc“, „Charoen Pokphand“ ir „Saha group“, atstovai.

Disidentų nuomone, Payungsakas padarė per mažai, kad įtikintų vyriausybę nuo sausio 1-osios atidėti minimalios dienos algos didinimą. Anksčiau jie surengė „laukinį“ susirinkimą ir išsirinko naują pirmininką, tačiau vėliau jis pasitraukė.

Minimalaus atlyginimo didinimas ypač jautrus darbui imlioms mažoms ir vidutinėms įmonėms. Šios įmonės baiminasi, kad negalės sau leisti didesnių darbo sąnaudų.

– Nors Ayudhya bankas (BAY) kitais metais atidarys 50 naujų filialų visoje šalyje, dabar didžiausias dėmesys bus skiriamas elektroninei bankininkystei. Bankas reaguoja į besikeičiantį klientų gyvenimo būdą ir finansinį elgesį. Nepaisant to, dauguma piniginių operacijų vis dar vyksta per 600 filialų bankomatus. Tai sudaro nuo 6 iki 7 milijonų batų per mėnesį.

„Simple Q“ dabar įdiegtas visuose filialuose; Tai yra automatai, kuriuose klientai nurodo, ar nori įnešti, išimti ar pervesti pinigus, pridėjus sumą. Duomenys perduodami kasos darbuotojui, kuris apdoroja operaciją. Kai klientas pasirašo, vidutiniškai praėjo 7 sekundės, o tai sutaupo 53 sekundes, palyginti su tradicine operacija.

– Trato provincijos verslo bendruomenei buvo pavesta pasiruošti galimybėms, kurias siūlo Koh Kongo pramoninio kvartalo atidarymas, esančiame už sienos Kambodžoje. Svetainę vėliau šį mėnesį atidarys ministras pirmininkas Hunas Senas. Į svetainę investavo įmonės iš Japonijos, Pietų Korėjos ir Tailando. Khlong Yai pasienio postas dabar plečiamas, kad būtų galima valdyti prekių antplūdį.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post