Naujienos iš Tailando – 20 m. liepos 2013 d

Armijos vadas Prayuthas Chan-ocha mano, kad dirižablio „Eros 40D Sky Dragon“ remontas nėra pinigų švaistymas.

„Nesuprantu, kodėl dėl to tiek daug triukšmo. Bet koks skraidantis objektas gali nukristi. Jei gali nukristi lėktuvas ar sraigtasparnis, gali nukristi ir dirižablis“, – sako jis apie dirižablią, kuris nedirbo nė karto nuo tada, kai buvo nupirktas 2009 m., o sudužo (antrą kartą) pernai gruodį. Remontui skirta 50 mln. batų.

Dirižablį įsigijo Prayutho pirmtakas stebėjimo tikslais pietuose. Jau buvo kartą taisytas JAV, nes buvo nesandarus siūlės.

– Atrodo, kad tai gana opus klausimas, nes Nacionalinė saugumo taryba (NSC) dabar ragina Malaiziją pašalinti Sadao rajoną iš sutartų paliaubų. Armijos vadas Prayuthas Chan-ocha ir vietos valdžia anksčiau tai pasisakė. Pasak Prayutho, NSC perdavė laišką su šiuo prašymu buvusiam Malaizijos žvalgybos tarnybos direktoriui Ahmadui Zamzaminui bin Hašimui. Ahmadas vadovauja komitetui, kuris palengvina taikos derybas.

Praėjusį penktadienį Malaizija paskelbė, kad Tailandas ir pasipriešinimo grupuotė BRN susitarė dėl ugnies nutraukimo iki Ramadano pabaigos. BRN pažadėjo užkirsti kelią pasipriešinimo grupėms vykdyti išpuolius, o Tailandas perkels dalį personalo. Susitarimas apima tris pietines Yala, Narathiwat, Pattani provincijas ir penkis Songkhla rajonus, įskaitant Sadao.

Tailando delegacijos šaltinio teigimu, tikriausiai įvyko nesusipratimas. Skirtingai nuo kitų rajonų, Sadao išpuoliai niekada neįvykdomi. Per taikos derybas rajonas taip pat nėra diskusijų tema. NSC patarėjas mano žinąs, kad Malaizija taip pat pasiūlė aptarti Sadao, tačiau Tailandas atsisakė.

Nuo Ramadano pradžios prieš devynias dienas buvo įvykdytos trys atakos prieš karius.

Vakar Čo Aironge (Narativato valstijoje) buvo nušautas įtariamas maištininkas, mėginęs išvengti kareivių arešto. Teigiama, kad vyras dalyvavo trečiadienį surengtame sprogdinimo atakoje, per kurią buvo sužeisti du kariai.

– Norite, kad mes savo kortas padėtume ant stalo, tuomet turite ir atvirai žaisti savo kortomis. Taip turėjo pagalvoti Vartotojų fondas (FFC), paprašęs vyriausybinių agentūrų, įskaitant Maisto ir vaistų administraciją (FDA), paskelbti savo laboratorinius ryžių tyrimų duomenis.

Pasak FDA, jos pačios 57 mėginių bandymai parodė, kad jie buvo gerai, įskaitant Co-co prekės ženklą. Kita vertus, FFC, atlikęs 46 mėginių tyrimą, nustatė, kad metilbromido koncentracija viršijo to prekės ženklo saugos standartą.

FDA generalinio sekretoriaus pavaduotojas Srinuanas Korrakochkornas vakar sakė, kad nuo birželio 18 d. FDA paėmė 200 mėginių. Iš jų 143 dabar buvo ištirti. Dabar Co-co viršija saugos standartą, remiantis šio tyrimo ataskaita FDA svetainėje, 82 mėginiai buvo šiek tiek užteršti, o 60 - gerai.

– Tambon Tha Khamin (Pichit) ūkininkai jų laukė tris mėnesius bai pratuan, dokumentą, kurį jie turėjo gauti pateikdami hipotekos sistemą. Tą dokumentą galima išgryninti Žemės ūkio ir žemės ūkio kooperatyvų banke. Ūkininkai kreipėsi į policiją su skundu dėl nukentėjusiųjų.

– Ministrų kabinetas mobiliajame posėdyje Ajutajoje patvirtino 26 Nacionalinės ekonominės ir socialinės plėtros valdybos pasiūlytus vandentvarkos ir turizmo projektus. Tai susiję su projektais Ajutajos, Pathum Tanio ir Saraburio provincijose.

– Žinomas mados dizaineris Chakritas Chaowanonrohnarujus (61 m.) prisipažino mirtinai sumušęs savo 60-metį draugą. Kitą dieną jis paliko kūną lagamine kelio pusėje Chon Buri mieste. Chakritas vadovauja Taxila mados dizaino mokyklai. Čakrito teigimu, mokytojams vakarėlį turėjęs surengti nukentėjusysis vis skųsdavosi pinigais, po to supyko ir smogė jam vamzdžiu.

– Vidaus reikalų ministerija visiems kamnanams (kaimo seniūnams) padovanos išmanųjį telefoną. Pasak valstybės sekretoriaus Wisarno Techarhirawato, tai pagerins bendravimą tarp kamnanų ir kitų pareigūnų. Jie taip pat gali būti naudojami vaizdo konferencijoms. Kaina yra 50 milijonų batų.

– 39 metų vienuolis Utaradite buvo areštuotas, įtariamas Budos atvaizdų ir amuletų vagyste iš Utaradito ir Phitsanuloko šventyklų. Kai buvo sulaikytas, jis disponavo kontrabanda. Dabar vienuolis yra buvęs vienuolis.

– Keturi šimtai ūkininkų vakar ryte užblokavo Azijos greitkelį priešais Ajutajos miesto rotušę. Jie nori, kad vyriausybė padėtų padengti 30 milijardų batų skolą, kurią skolingi 510.000 XNUMX ūkininkų visoje šalyje. Pasibaigus blokadai, ūkininkai, susivieniję į Tailando ūkininkų skolų tinklą, nuvyko į Ramanjagalos universitetą, kur posėdžiavo kabinetas.

Penki atstovai pateikė peticiją su savo reikalavimais. Kabinetas pažadėjo šį klausimą svarstyti kitą savaitę. Protesto lyderis sako, kad tinklas yra pasirengęs blokuoti kelius Bankoke, jei nebus patenkinti jų reikalavimai.

Komentarai

– Septyniasdešimt šeimų, gyvenusių Wat Kalayanamit žemėje Thon Buri mieste, turi susikrauti lagaminus. O kai tai neįmanoma, tai turi būti padaryta pasirinkus. Praėjusią savaitę policijos pareigūnai ir uniformuoti vyrai išvežė dėdę Lorą iš jo žemės ir nutempė į policijos komisariatą. 2005 m. jam jau buvo liepta mesti. Nuo tada buvo priimti teismo nutarimai ir posėdžiai. Kur jis turėtų eiti? Jis neturi supratimo.

Ploenpote Atthakor savo savaitinėje skiltyje rašo apie šį aštrų šventyklos pavyzdį, kuri verčiau pritrauktų turistus, nei būtų bendruomenės dalis. Nes abatas nori išvalyti šventyklos žemę kultūros ir istorijos studijų centro statybai.

Ne tik gyventojai turės užleisti vietą, bet ir išnyks daugelis istorinių pastatų, pavyzdžiui, Phattayakosol konservatorija, garsi Tailando muzikantų šeimos namai. Tai ruen krueng, tradicinis tajų stiliaus medinis pastatas, kuriame saugomi neįkainojamos vertės instrumentai.

Ploenpote pabrėžia, kad šventykla kuria koncepciją bor wor ror padėti. Šie terminai reiškia tris svarbiausias institucijas, kurios kartu sudaro glaudžios bendruomenės pagrindą: Baan (namas), wat (šventykla) ir rongrų kalba (mokykla). „Kai kas nors miršta, laidotuves rengiame kitoje šventykloje, daugiau niekada šioje šventykloje“, – sako vienas iš gyventojų.

Ploenplote'as mano, kad konfliktai dėl žemės yra susiję su sangha dalyvauja vis dažniau, nes sangha yra pagrindinis žemės savininkas visoje šalyje. Dabar, kai trūksta žemės, projektų kūrėjai kreipiasi į šventyklas, ypač šventyklas geriausiose vietose.

„Mums reikia sprendimo, – rašo ji, – kuris padėtų mums išlaikyti tikėjimą religija, kurios pagrindinis tikslas yra išvaduoti mus nuo godumo. (Šaltinis: Bankokas Rašyti, 19 m. liepos 2013 d.)

– Tai ne pirmas kartas, kai Tailandas pateikia juokingų paaiškinimų dėl Hitlerio šlovinimo, rašo vyriausiasis redaktorius Sumati Sivasiamphai. Guru, penktadienio priedas „Bangkok Post“, savo redakcijoje. Ji atsako į Čulalongkorno universiteto pirmakursių paveikslą ir fakulteto dekano pareiškimą:

„Mokiniai tiesiog norėjo parodyti, kad yra įvairių superherojų, kurie saugo pasaulį, ir kad yra gerų ir blogų žmonių. Nepamirškite, kad tai pirmo kurso studentai, kurie čia išbuvo tik kelis mėnesius“.

Sumati šaiposi: „Jūsų pareiškimas neturi prasmės. Mes kalbame apie Hitlerį, bičiuli! Hitleris!

Ji prisimena kai kuriuos senesnius įvykius: du nacių uniformomis apsirengusių studentų paradus, bulvių traškučių reklamą ir incidentą Patajoje, susijusį su reklaminiu stendu (Hitleris nemirė). Traškučių reklama ir televizijos reklama datuojama 1998 m. Bendrovė apsigynė: Net Hitleris yra linksmas ir malonus, kai valgo mūsų traškučius. Sumati mano, kad pastaroji idėja yra gera, jei valgydamas traškučius užsprings. Tai būtų geresnė reklama.

Sumati baigia pašaipiai: „Tailande, toliau reikšk savo neišmanymą apie pasaulį. Netrukus žmonės supras, kad esame idiotiški kaip Hitlerio ūsai.

Politinės naujienos

– 2010 metų „Raudonmarškinių“ riaušių aukų artimųjų amnestijos pasiūlymui nepritaria „Jungtinis demokratijos frontas prieš diktatūrą“ (UDD). Pirmininkė Tida Tawornseth teigia, kad judėjimas palaiko Pheu Thai parlamentaro Worachai Hema pasiūlymą. Pasak Tidos, piliečių pasiūlymas atrodo šališkas prieš raudonus marškinius. Ji nepasitiki pasiūlymu, nes opozicijos lyderis Abhisitas jam iškart pritarė. „Įdomu, kas jį sudarė“.

Civilinis pasiūlymas apima amnestiją civiliams, nepaisant jų politinės priklausomybės, išskyrus karinius ir protestų lyderius bei tuos, kurie padarė žalą ar sudegino turtą. Worachai pasiūlymas apima didesnę žmonių grupę. Kiekvienam, patrauktam baudžiamojon atsakomybėn ar įkalintam už 2010 m. smurtą, bus suteikta amnestija. Protesto lyderiams ir valdžiai nėra amnestijos.

Šiuo metu 30 politinių kalinių vis dar yra suimti. Suda Rangkupan, Sausio 29-osios politinių kalinių išlaisvinimo grupės lyderis, mano, kad jie turėtų būti kuo greičiau paleisti, remiantis Worachai pasiūlymu. Šį pasiūlymą parlamentas gali greitai priimti. Demokratų paramą piliečių pasiūlymui ji pavadino bandymu vilkinti amnestijos procesą.

Taip pat turime Chalermą Yubamrungo, buvusį ministro pirmininko pavaduotoją, o dabar darbo ministrą, kuris palaiko savo pasiūlymą ir nori, kad jį nagrinėtų parlamentas. „Manau, kad mano pasiūlymas atneš vienybę šaliai, nes visos partijos gaus vienodą naudą.

Ekonomikos naujienos

– Trijų ūkininkų organizacijų atstovai nori sutikti su garantuotos žaliavinės kainos sumažinimu nuo 15.000 13.500 iki 400.000 XNUMX batų kitą derliaus nuėmimo sezoną. Tai sumažina vyriausybės nuostolius, o kaina vis dar viršija rinkos kainą. Jie taip pat pabrėžia, kad lubos vienai šeimai neturėtų nukristi žemiau XNUMX XNUMX batų. Pasiūlymą dar reikia aptarti su šalies ūkininkais.

Šios trys organizacijos turi dar daugiau palinkėjimų ūkininkams: turi būti sumažintos gamybos sąnaudos, pavyzdžiui, degalų sąnaudos ir 5–7 procentų palūkanų normos, kurias taiko Žemės ūkio ir žemės ūkio kooperatyvų bankas.

Vidaus prekybos departamentas skaičiuoja, kad 2013–2014 metų sezoną bus nuimta 28 mln. tonų ryžių. Hipotekos sistema gali sau leisti nusipirkti tik 15 mln.

Praėjusį mėnesį Nacionalinis ryžių politikos komitetas nusprendė nuo liepos 1 d. sumažinti garantuotą kainą iki 12.000 500.000 batų už toną, tačiau greitai atšaukė sprendimą, spaudžiamas protestuojančių ūkininkų. Tačiau nauja XNUMX XNUMX batų šeimai riba buvo išlaikyta.

– Ch. Prieštaringai vertinamos Xayaburi užtvankos Laose statytojas „Karnchang Plc“ (CK) statys trečią hidroelektrinę kaimyninėje Tailando šalyje. Nam Bak statybos (kainuotų 17 mlrd. batų) prasidės vėliau šiais metais. Elektrinė tieks 160 megavatų. Be Xayaburi užtvankos, CK taip pat stato Nam Ngun 2.

CK aktyviai dalyvauja ne tik hidroenergijos projektuose, bet ir saulės energijos srityje. Tailando šiaurėje ir šiaurės rytuose yra trys saulės energijos fermos, kurių bendra galia yra 22 MW. Bang Paine bus pastatyta 120 MW galios kogeneracinė elektrinė. Ji bus pastatyta 2017 m., kad papildytų esamą 117,5 MW elektrinę.

– Bankoko bankas (BBL) pirmąjį pusmetį uždirbo 19,3 mlrd. batų grynojo pelno, 13,1 proc. daugiau nei pernai tuo pačiu laikotarpiu. Grynosios palūkanų pajamos per metus padidėjo 657 mln. batų, o ne palūkanų pajamos – 3,18 mlrd. batų. Išlaidos sumažėjo 299 milijonais batų. Birželio 30 d. bankas turėjo 1,66 trilijono batų negrąžintų paskolų. NPL procentas yra 2,4 proc. Bankas turėjo 1,87 trilijono batų indėlių.

– Bankoko butų rinkai sekasi gerai, nepaisant rinkos atšalimo antrąjį ketvirtį. Pirmąjį pusmetį rinka kasmet išaugo 11 procentų. Buvo statomi 28.637 16.071 butai: 12.566 45 pirmąjį ketvirtį ir 16 14.440 antrąjį ketvirtį. 369.400 procentai naujų butų yra prie dangoraižio ir metro linijos, 66.800 procentų – Phahon Yothin ir Ratchadaphisek kelyje. Be esamų XNUMX XNUMX, buvo baigta statyti XNUMX XNUMX naujų butų. Per antrąjį pusmetį bus baigta statyti XNUMX XNUMX butų. Daugelis projektų buvo atidėti dėl darbo jėgos trūkumo.

– Japonijos kramtomosios gumos ir saldainių gamintoja Thai Lotte Co atidarė trečią gamyklą Amata Nakorn pramoniniame rajone Chon Buri. Naujoje gamykloje bus gaminami „Koala's March“ sausainiai ir nauji „Toppo“ prekės ženklo produktai. Pirmoji Lotte gamykla (kramtomoji guma ir saldainiai) yra Sri Ratcha pramoniniame rajone, antrasis (Koala marčio sausainiai) Amata Nakorn.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post