Naujienos iš Tailando – 17 m. liepos 2013 d

Nyderlandai yra žinomi dėl savo duonos, pieno ir mėsos, rašo Nanchanok Wongwamuth ekonomikos skyriuje. Bankoko paštas. Visada maniau, kad esame žinomi dėl klumpių, tulpių, vėjo malūnų ir pastaraisiais metais narkotikų.

Taip norime pristatyti Olandijos maisto slėnio direktoriaus Roger van Hoesel patarimą Tailandui imtis naujovių. Tailandas turi sutelkti dėmesį į pridėtinės vertės maisto produktus, jei nori konkuruoti, kai 2015 m. pabaigoje įsigalios ASEAN ekonominė bendrija. Šalis nebegali konkuruoti mažomis darbo sąnaudomis.

Didesnę pridėtinę vertę turinčiais produktais galima aptarnauti viršutinę rinkos dalį konkuruojant su panašiais, bet pigesniais kaimyninių šalių produktais. Pridėtinę vertę galima pasiekti taikant pakavimo metodą, prailginant galiojimo laiką, didinant naudą sveikatai ir tvarumą.

„Aš čia mažai girdžiu apie tvarumą“, – sakė Van Hoeselis per Pramonės skatinimo departamento (DIP) ir Chulalongkorno universiteto seminarą. „Nyderlanduose, jei nieko nedarysite, kad sumažintumėte kainą, po kelerių metų atsitrauksite anglies pėdsakų. To iš jūsų reikalauja rinka“.

Van Hoesel teigimu, Tailando maisto pramonė turi pranašumų kokybės ir MTEP (tyrimų ir plėtros) požiūriu. Planas plėtoti „Maisto slėnį“ bus svarbus postūmis inovacijoms, ypač mažoms ir vidutinėms įmonėms.

Nyderlandams prireikė dvejų metų, kol buvo įkurtas Maisto slėnis. Šiuo metu Food Valley NL sudaro 21 tyrimų centras. „Food Valley Society“ vienija daugiau nei septyniasdešimt žemės ūkio ir su maistu susijusių įmonių, tokių kaip „Kikkoman“, „Heinz“ ir keletas kitų, turinčių 235 gamyklas.

DIP paskyrė tris provincijas Maisto slėnio iniciatyvai. Chiang Mai (Šiaurėje) turėtų tapti daržovių ir perdirbtų vaisių centru, Nakhon Ratchasima (šiaurės rytuose) – mėsos, o Prachuap Khiri Khan (Pietuose) – žuvies, žuvies produktų, ananasų ir kokosų centru. Projektu bandoma suburti gamintojus ir įgyvendintojus į grupes, kad padidėtų produktyvumas.

– Šiandien iš Chelsea žaidėjus lydinčių talismanų sąrašo staiga išbraukto sūnaus tėvas sako, kad jo sūnus turėjo užleisti vietą ministro pirmininko Yinglucko sūnui.

Ir berniukas – ne vienintelis, sekmadienį tėvui sakė „Chelsea“ – „Singha All Stars“ draugiškų rungtynių organizatoriai. Keturi ar penki ministrų vaikai taip pat užima anksčiau pasirinktų berniukų, kurie taip pat jau praktikavo, vietą. Tėtis nebesinori žiūrėti rungtynių. Yra viena nedidelė paguoda: sūnus tikrai treniravo „Manchester United“ žaidėją. Galbūt dėl ​​šių nurodymų MU pralaimėjo 1:0.

Singha atstovas patvirtino, kad dauguma talismanų yra VIP ir Singha personalo vaikai. Jis nežinojo, ar tarp jų buvo ir Yinglucko sūnus.

– Nuo tada, kai Nacionalinių parkų, Gyvosios gamtos ir augalų apsaugos departamentas gavo naują vadovą, nelegaliai pastatyti poilsio parkai ir pastatyti poilsio namai nacionaliniuose parkuose nebuvo griaunami, kaip buvo pagal savo pirmtaką, o naujasis gamtos išteklių ir aplinkos ministras dabar. nori trumpai apsigyventi.

Vichet Kasemthongsri sako, kad nuo kito mėnesio rogių kūjis ims siūbuoti. Tuo tikslu jis įkūrė dvylikos narių komitetą, kuris turi paskubėti sugriauti, jei tai teisiškai teisinga. Ministras sako turįs parkų sąrašą, dėl kurių teisinė procedūra yra baigta. Thap Lan nacionaliniame parke (Prachin Buri) yra 27 nelegalūs atostogų parkai, o Khao Laem Ya-Mu Koh Samet – trys.

[Pagal ankstesnius pranešimus, tie 27 poilsio parkai jau buvo nugriauti, o 23 bylos nagrinėjamos teismuose.]

– Vakar Ban Kok Korke (Sakhon Nakhon) buvo sulaikytas pikapas, vežantis septyniasdešimt šunų. Pasak vairuotojo ir jo šturmano, jie buvo įsigyti šiaurės rytuose ir bus paskersti Sakhon Nakhone. Jie buvo skirti vietiniam vartojimui (nuotraukų puslapis) arba parduoti užsienyje.

– Tikėtasi, kad „Euro IV“ benzino įvedimas pagerins oro kokybę Bankoke, tačiau atsitiko priešingai, sako Supat Wangwongwatana, Rytų Azijos rūgščių nusėdimo stebėjimo tinklo sekretorius.

Kietųjų dalelių, anglies monoksido ir ozono lygis Bankoke per pastaruosius dvejus metus išaugo daugiausia dėl eismo spūsčių. Anot jo, dėl „Euro IV“ sumažėjo rūgščių lietų, todėl sumažėjo sieros emisija. Rūgštus lietus taip pat buvo pranešta apie Nakhon Ratchasima ir Rytus, tačiau jis dar neturėjo reikšmingų pasekmių aplinkai.

Taršos kontrolės departamento duomenimis, PM 10 dalelių lygis, viršijantis saugos ribą, pernai padidėjo 43 procentais Saraburyje, Tolimojoje Šiaurėje, Nakhon Ratchasimoje, Rajonge ir Bankoke. Didžiausios koncentracijos buvo išmatuotos Mae Sai (Chiang Rai), kur 479 mikrogramai kubiniame metre PM 10, gerokai viršijant 120 ribą.

– Ramadanas dabar yra šešių dienų senumo, o smurtas pietuose vis dar tęsiasi dėl Tailando ir pasipriešinimo grupės BRN sutartų paliaubų, sako Paradornas Pattanatabutas, Nacionalinio saugumo tarybos generalinis sekretorius. Tai buvo kitaip per pastaruosius ketverius metus, kai tuo pačiu laikotarpiu buvo nuo penkių iki vienuolikos išpuolių.

Vakar tambon Choeng Khiri (Narathiwat) buvo rasti du plakatai su tekstu tajų kalba „Kareiviai išlipk“. Palaikykite BRN. Pirmadienį apie vidurnaktį Tambon Satengnoke (Jala) buvo nušautas 50-metis, kai žvejojo. O Nong Čik (Pattani) per apšaudymą buvo sužalotas žmogus. Kodėl nėra smurto?

– Kovos su pinigų plovimu tarnyba apkeps dvidešimt vienuolių, verslininkų ir piliečių už pinigus, kuriuos jie paaukojo buvusiam vienuoliui Wirapolui Sukpholiui. Pinigai būtų buvę skirti Roi Et ligoninės priestatui statyti. Mainais už 100.000 XNUMX batų ir daugiau aukas jiems buvo pažadėta karališkoji garbė. Buvęs vienuolis tvirtino, kad ligoninė turi teisę pretenduoti į apdovanojimus.

– Buvęs policijos pulkininkas leitenantas, sulaikytas už Sa Kaeo verslininko pagrobimą, sako, kad auka buvo nužudyta, o jo kūnas sudegintas. Anksčiau jis teigė nežinantis, kur yra verslininkas. Be jo, byloje sulaikytas ir antras vyras. Kitų bendrininkų policija vis dar ieško.

Verslininkas buvo pagrobtas liepos 1 d., išėjęs iš Aranjaprateto turgaus. Buvęs policijos pareigūnas anksčiau buvo kalėjęs 12 metų už moters ir jos sūnaus pagrobimą ir nužudymą 1994 metais.

– Jis buvo pažadėjęs eiti pareigas dvejus metus, o dabar šis laikotarpis baigėsi, todėl Wasanas Soypisudhas traukiasi iš Konstitucinio Teismo pirmininko pareigų. Jis taip pat palieka teisėjo pareigas. Devyni Teismo teisėjai eina devynerių metų kadenciją.

– Vakar dalis rytų ir pietų nukentėjo nuo nuošliaužų ir potvynių. Muange (Trate) Sukhumvit kelyje per 100 metrų buvo 30–40 centimetrų. Ban Chang Kleau (Muang) kaime buvo užtvindytas tūkstantis rai guminių plantacijų ir dvidešimt namų.

Ban Nong Bua dešimtyje namų vanduo pasiekė 80 cm aukštį, o Bo Rai rajone šimtas namų buvo užlietas rekordiniu 1,8 metro aukščiu. Ranongo provinciją užgriuvo dvi nuošliaužos. Nam Tok Phliew nacionalinis parkas ir du parkai Chanthaburi buvo staiga uždaryti atsargumo sumetimais.

Trijuose Trato provincijos rajonuose ir dviejuose Chanthaburi rajonuose iki penktadienio buvo paskelbti įspėjimai dėl potvynių.

– Specialiųjų tyrimų departamentas (DSI, Tailando FTB) teigia, kad imsis veiksmų prieš užsieniečius, kurie organizuoja nelegalias kelionių paslaugas ir apgaudinėja turistus Pukete ir Patajoje. Turizmo ir sporto ministerija dėl to pakėlė aliarmą. Jų vizos panaikinamos, turtas konfiskuojamas ir deportuojami.

Rusijos gaujos paima keleivius oro uoste ir verčia juos sėsti į nelegalią taksi, nuveža į savo viešbučius ir restoranus bei leidžia apsipirkti savo suvenyrų parduotuvėse. Jie taip pat parduoda užsakomuosius skrydžius, nuomoja paplūdimio kėdes ir valdo masažo salonus. Visas šias praktikas ministras vadina „piktinančiomis“.

Gavusi Tailando taksi vairuotojų ir parduotuvių savininkų skundus, DSI anksčiau atliko tyrimą ir aptiko tūkstantį užsieniui priklausančių kelionių kompanijų Pukete, nors ir su Tailando lyderiais.

– Registruodami netikras įmones (seną technikos parduotuvę, eksporto įmonę) netikrais adresais ir paskyrus netikrus direktoriais vargšus, blogi žmonės gali panaudoti suklastotus dokumentus, kad susigrąžintų PVM, kurio, žinoma, niekada nemokėjo.

Finansų ministerija anksčiau prašė Specialiųjų tyrimų departamento imtis veiksmų prieš 50 juridinių asmenų, kurie nuo praėjusių metų rugpjūčio iki balandžio sugebėjo surinkti 4 mln.

DVI teigia konfiskavusi 53 juridinių ir 54 fizinių asmenų pinigus. Kitą savaitę ji kreipsis dėl dešimties asmenų arešto orderių. Bus daugiau. Su sukčiavimu susiję ir valstybės tarnautojai. Jų turtas konfiskuotas.

– Vakar buvo susisiekta su penkiais šimtais ūkininkų, kurie yra Ūkininkų skolų atkūrimo fondo nariai. antrasis etapas kreiptis į Vyriausybės rūmus prašyti pagalbos sprendžiant skolų problemas. Jie išvyko vėliau po pietų, vyriausybei sutikus išnagrinėti jų skundus.

– Vakar Mae Sote (Tak) kariai, pasienio policija, policija ir pareigūnai suėmė du šimtus užsieniečių savo namuose prieš aušrą. Tačiau daugumą teko greitai paleisti, nes turėjo leidimą dirbti. Tai negaliojo šešiasdešimties. Jie deportuojami iš šalies.

Ekonomikos naujienos

– Somkiatas Makcayathornas, Tailando ryžių pakuotojų asociacijos (TRPA) prezidentas, siūlo malūnininkams, prekybininkams, pakuotojams ir eksportuotojams sudaryti ryžių federaciją, kuri bendradarbiautų su vyriausybe ir pagerintų smunkančią Tailando ryžių reputaciją tiek šalies viduje, tiek pasaulinėje rinkoje. Pasiūlymas yra atsakas į vartotojų susirūpinimą dėl ryžių kokybės.

„CP Trading Group“ direktorius Sumethas Laomoraphornas nenori laukti, kol susiformuos tokia federacija, ir jau rengia keliones užsienyje. Vyriausybė, anot jo, turi kuo dažniau įtikinti vartotojus ryžių kokybe, tikrindama atsargas, kurios dabar viršija 17 mln. tonų. Vartotojai baiminasi, kad ryžiai dažnai buvo laikomi kelis mėnesius ir, kaip teigiama, yra chemiškai užteršti.

Ryžių pakavimo įmonės planuoja a skambučių centras kad vartotojai galėtų skųstis, įsigiję prastesnės kokybės ryžių. Tada laboratoriniai tyrimai gali parodyti, ar tie skundai yra pagrįsti.

Supakuotų ryžių rinkos vertė yra 30 milijardų batų; 80 procentų to sudaro 128 TRPA nariai. Tailandiečiai per metus suvartoja 6 milijonus tonų ryžių, iš kurių 20 procentų yra fasuoti ryžiai. CP Trading, kuri per metus parduoda 1 milijoną tonų Royal Umbrella, prekės ženklo rinkodarai skiria 80 milijonų batų.

– Daugiau ryžių. Žemės ūkio ir žemės ūkio bendradarbiavimo bankas (BAAC), iš anksto finansuojantis hipotekos sistemą, ragina ūkininkus, kurie įkeičia ryžius, apdrausti ryžius, kad būtų apsaugotas programos vientisumas.

Viceprezidentas Boonthai Kaewkhuntee teigia, kad tai suteikia privačiam sektoriui garantiją, kad ryžiai buvo užregistruoti pagal taisykles. Draudimas turėtų padengti sausrų ir potvynių riziką. Draudimas turi du privalumus: ryžius tikrina privatūs draudikai ir pagerėja duomenų kokybė. Iš pradžių ūkininkai galėjo apdrausti 25 procentus savo pasėlių ploto ir pamažu padidinti draudimą iki 100 procentų.

Šiuo metu BAAC turi draudimo programą, kurią organizuoja Sompo Japan Insurance (Tailandas). Ūkininkai moka 129 batus už rai, o vyriausybė moka 69 batus. Tik 60.000 2 ūkininkų, auginančių 60 milijonus ryžių, maniokų ar kukurūzų, turi draudimą. Bendras ryžių auginimo plotas Tailande yra XNUMX mln.

Kiekvienais metais stichinės nelaimės vyriausybei kainuoja 40–50 milijardų batų kompensacijų ūkininkams. Draudimo modelis labai sumažintų vyriausybės naštą, net jei įmoką iš dalies subsidijuos vyriausybė, sako Boonthai.

– Praėjus dvejiems metams po to, kai duris atvėrė pirmasis 4D kino teatras, Major Cineplex Ratchayothin atidarytas antrasis. Salėje yra 140 sėdimų vietų, joje yra tokie efektai kaip dūmai, lietus, griaustinis, oro burbuliukai ir ypatingi kvapai. Vicha Poolvaraluck, „Major Cineplex“ pirmininkas, sako, kad pirmasis 4D kino teatras turi didžiausią apyvartą iš visų didžiųjų kino teatrų. Siam Paragon pernai pritraukė 100.000 50 lankytojų; užimtumo lygis buvo 4 proc. Kitais metais Hat Yai ir Chiang Mai turės XNUMXD kiną.

– „Thai AirAsia“ (TAA) nuo spalio 1 dienos kasdien skris į Siem Rypą Kambodžoje ir iškart pradeda kainų karą, siūlydama vienkartinį bilietą už 79 batus. Tačiau saugokitės: plius 220 batų kuro priemoka ir 700 batų oro uosto mokestis. Specialiam tarifui rezervuota 8.000 vietų.

Pastaruosius 16 metų į Siem Rypą skraidė tik „Bangkok Airways“; lapkritį buvo pridėta Cambodia Angkor Air (CAA), bendra įmonė su Vietnam Airlines. TAA prireikė 5 metų, kad gautų leidimą iš Kambodžos. Galiausiai šalis suprato, kad daugiau skrydžių reiškia daugiau turistų. Siem Rypas su garsiąja Angkor Wat šventykla pernai pritraukė 1,5 mln. užsienio lankytojų, o iš viso Kambodža – 3,5 mln.

Įprastas bilietas į Siemreapą į vieną pusę TAA kainuos 3.000 batų, tiek pat, kiek CAA. Skrydis trunka 45 minutes. Išvykimas iš Don Mueang.

– Geros ir blogos žinios iš krevečių fronto. Eksportas šiemet sumažės iki 50 procentų nuo metinio vidurkio – 350.000 tūkst. ankstyvo mirtingumo sindromas. Paprastai per metus pagaminama 500.000 XNUMX tonų, o tai perpus sumažina dėl didžiausios sektorių ištikusi krizės. Tačiau yra sidabro pamušalas: pramonė rodo atsigavimo požymius, nes ūkiai, ūkininkai ir vyriausybė susivienijo, kad užkirstų kelią tolesniam ligos plitimui.

Tailando krevečių asociacijos prezidentas Somsakas Paneetatayasai netgi tikisi, kad antroje metų pusėje pasiūla gerokai padidės. Tačiau ūkininkams pradėjus steigti darželį atsargiau, iki ligos buvę lygiai nebegrįš. Tailando įmonės svarsto galimybę importuoti krevetes, kad patenkintų vidaus paklausą.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post