Demokratijos paminklas penktadienio popietę.

Šiame įraše rasite paskutines naujienas apie karinį perversmą. Skelbimas nuolat atnaujinamas. Senesnės naujienos: PERVARS TAILANDE: ARMIJOS SIUNČIA VYRIAUSIĄ NAMUS!

šeštadienis

07:29 Dar 35 žmones, kurių dauguma yra politikai, karinė vyriausybė iškvietė pranešti. Jie turi pasirodyti 13 val. Vienas iš jų yra Sondhi Limthongkul, karštakošis PAD (geltonų marškinėlių) lyderis, vadovavęs Suvarnabhumio okupacijai 2008 m. pabaigoje. Taip pat iškviesti Thammasat universiteto teisės dėstytojai, kurie paskelbė pareiškimą (žr. penktadienį, 16.54:XNUMX).

07:09 Šimtai žmonių šiandien susirinko Bankoko centre protestuoti prieš perversmą. Jie reikalavo grąžinti civilinę vyriausybę. Po kelių valandų kariuomenė padarė galą. „Pavojingas precedentas“, – sakė Richardas Bennettas, AI Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono direktorius. „Žmonės, kurie tiesiog išsako savo nuomonę, neturėtų būti baudžiami. Bennettas tikisi, kad demonstracijos vyks dažniau.

6:56 „Amnesty International“ teigia, kad karinė vyriausybė turėtų nedelsiant panaikinti griežtus saviraiškos ir susirinkimų laisvės apribojimus. AI šiandien reaguoja į protestą prieš perversmą, kurį sustabdė kariuomenė ir buvo suimti trys žmonės (žr. 07:09). Ji taip pat paragino atskleisti penktadienį paskelbtų suimtų politinių lyderių buvimo vietą. Jiems turėtų būti suteikta prieiga prie advokato, sako AI.

Daugiau naujienų apie perversmą:
Kas bus naujasis premjeras? Senatas gali tai pasakyti
JAV daro spaudimą Tailandui op

Penktadienis

20:54 Nuo spalio mėnesio pinigų už grąžintus ryžius laukiantiems ūkininkams bus sumokėta per dvi savaites. Poros lyderis Prayuth Chan-ocha nurodė Finansų ministerijai išleisti 80 mlrd. batų šiam tikslui.

Visą šį laiką ūkininkams nebuvo mokama, nes buvo išnaudotas biudžetas, o kadenciją baigusiai valdžiai nebuvo leista prisiimti naujų finansinių įsipareigojimų. Prekybos ministerijos pardavimas ryžius neturėjo jokios įtakos.

Šių metų pradžioje pikti ūkininkai blokavo kelius ir stovyklavo prie Prekybos ministerijos.

19:09 Buvęs ministras pirmininkas Yingluckas buvo sulaikytas po to, kai penktadienį pranešė kariuomenei. Ji buvo nuvežta į saugius namus. Kiti, kurie pranešė apie save kariuomenės įsakymu, vienuolika furgonų buvo išvežti į skirtingas vietas. Pranešime jie apibūdinami kaip „žmonės, ištikimi Shinawatra šeimai, Thaksino padėjėjai ir protesto judėjimo lyderiai“.

18:18 Armijos vadas Prayuthas Chan-ocha laišku pranešė karaliui apie perversmą. Skirtingai nei ankstesni perversmo sumanytojai, jis neprašys publikos, kad rūmai nebūtų įtraukiami į konfliktą.

17:25 Prieš rinkimus sudaroma reformų taryba ir nacionalinė asamblėja, kurioms pavesta dirbti su reformomis. Šiandien diplomatams tai pasakė kariuomenės vadas Prayuthas Chan-ocha. Per dvi valandas trukusį susitikimą Prayuthas paaiškino, kodėl putas. Pasak jo, perversmo rengėjai valdys tol, kol konfliktas bus sumažintas. „Mes valdysime tik tiek, kiek reikės“.

17:11 Sekite pinigus. Prie to dirba šešios trylikos detektyvų komandos. Kariškių prašymu jie ieško įrodymų apie slaptus politikų ir protestų lyderių perdavimus į užsienį prieš vakarykštį perversmą. Reidai buvo vykdomi šešiose vietose, įskaitant Lindos keityklą. Ten konfiskuota 26 milijonų batų vertės tailandietiškų ir užsienio pinigų bei dokumentų.

16:54 Nitiratas, pažangių teisės dėstytojų iš Thammasat universiteto, pareiškime griežtai atmetė perversmą. Ji perversmą vadina „nepagarba“ ir „trypimu žmonių teisėmis priimti sprendimus dėl valdžios pagal demokratinę sistemą“. Advokatai taip pat smerkia spaudos laisvės apribojimą ir ragina kariuomenę gerbti žmogaus teises. Pranešama, kad demonstrantai prieš perversmą jau buvo suimti.

Įvairios organizacijos, įskaitant Žmogaus teisių advokatų asociaciją, pasisako už grįžimą prie civilinio demokratinio režimo ir karių grąžinimą į kareivines.

Sombatas Boon-ngam-anongas prašo prieš perversmą protestuojančių demonstrantų socialiniuose tinkluose sekmadienį vilkėti raudonai ir susirinkti prie „MacDonald's“ Ratchaprasong sankryžoje ar kitose greitas maistas verslas šalyje.

16:41 Žiniasklaida gali būti cenzūruojama, tačiau tai nereiškia, kad nesigirdi prieš perversmą nukreiptų balsų. Apie tris šimtus žmonių, vadovaujamų grupės „Thammasat už demokratiją“, šiandien žygiavo prie Demokratijos paminklo demonstruoti prieš perversmą. Tas pats, su maždaug šimtu žmonių, nutiko Bankoko meno ir kultūros centre. Buvo perskaitytas pareiškimas ir uždegtos žvakės. Protestai vyksta ir socialiniuose tinkluose.

13:26 Prancūzijos prezidentas François Hollande'as pasmerkė perversmą ir ragina nedelsiant grįžti prie teisinės valstybės principų ir rinkimų. Europos Sąjunga reaguoja taip pat griežtai: demokratinis procesas turi greitai grįžti į Tailandą. ES yra „labai susirūpinusi“. JT generalinis sekretorius Ban Ki-Moon ir JT žmogaus teisių biuras Ženevoje taip pat yra „labai susirūpinę“.

13:21 JAV svarsto sankcijas Tailandui. Valstybės sekretorius Johnas Kerry sako, kad perversmui nėra jokio pateisinimo. Jis reikalauja greitų rinkimų.

Gynybos ministerija svarsto galimybę sumažinti arba nutraukti karinį bendradarbiavimą su Tailandu.

Svarstoma, ar tęsti CARAT (2012 m. nuotrauka) – JAV remiamų karinio jūrų laivyno pratybų seriją Ramiajame vandenyne, dauguma jų dvišaliai su Tailandu, Bangladešu, Brunėjumi, Kambodža, Indonezija, Malaizija, Filipinais ir Singapūru.

Dar vienos bendros pratybos – „Cobra Gold War Games“, kurios vyko šių metų vasarį ir jau ruošiamos kitiems metams. Yra tikimybė, kad JAV ištrauks kištuką.

12:24 Buvusi valdančioji partija Pheu Thai laikosi žemo profilio ir laukia buvusio ministro pirmininko Thaksino įsakymų, sakė partijos šaltinis. Taip pat laukiame, ką darys chunta. Pheu Thai netiki, kad perversmu džiaugiasi visi. Kai kurie partijos lyderiai, įskaitant partijos pirmininko pavaduotoją, jau paleisti. Partijos generalinis sekretorius ir atstovas spaudai vis dar yra suimti. Taip pat paleisti Pheu Thai ir demokratų derybininkai, kurie buvo sugauti ketvirtadienį po susitikimo su kariuomenės vadu Prayuthu Chan-ocha.

12:12 Turizmo sektorius tikisi, kad karinis perversmas ilgainiui padidins užsienio turistų pasitikėjimą, tačiau ragina taikyti komendanto valandos išimtį pagrindiniuose turistų lankomuose objektuose. Tailando turizmo tarybos pirmininko pavaduotojas ir Tailando kelionių agentų asociacijos prezidentas Sisdivahras Cheewarrattanapornas nedrįsta prognozuoti karinio perversmo padarinių, tačiau jis mano, kad turizmui artimiausiu metu kils bėdų. Sisdivahr tikisi, kad sektorius atsigaus per tris mėnesius.

12:04 3, 5, 7, 9 ir 11 televizijos kanalai šį vakarą gali vėl rodyti įprastą programą. (Nepriklausomas) viešasis kanalas Thai PBS lieka išjungtas. Tailando PBS anksčiau bandė išsivaduoti iš transliavimo draudimo, tęsdama transliacijas per „YouTube“, tačiau televizijos sergėtojos NBTC generalinis sekretorius Takornas Tantasithas neigia, kad dėl šios priežasties transliacijų draudimas buvo tęsiamas. Interneto tiekėjams buvo liepta blokuoti bandymus transliuoti internetu.

11:57 Sombatas Boonngamas-anongas meta iššūkį perversmo sumanytojams jį surasti ir suimti. Sombatas, pagrindinis Raudonojo sekmadienio grupės narys, yra vienas iš 155 žmonių, kurie šiandien turi pranešti kariuomenei. Savo „Facebook“ puslapyje jis paskelbė žinutę su provokuojančiu tekstu „Pagauk mane, jei gali“.

09:13 Raudonųjų marškinėlių radijo stotis „Voice People“ Udon Thani mieste buvo uždaryta, o jos įranga konfiskuota. Ketvirtadienį buvo išjungtas FM 97.5 MHz Khon Rak Udon Club bendruomenės radijas Sam Phrao (Muang).

09:04 BTS (antžeminis metro) ir MRT (požeminis metro) šiandien kursuoja iki 21 val. Didžiausi prekybos centrai „Siam Paragon“, „Siam Centre“, „Siam Tower“ ir „Siam Discovery“ Bankoke duris uždaro 20 val. Šeštadienį jie dirba įprastai nuo 10 iki 22 val. „Family Mart“ dirba nuo 5 iki 22 val. Centrinė universalinė parduotuvė, Robinson, Zen, Tops Supermarket, Power Buy, Supersports, B2S, Home Work, Thai Wassadu ir Office Mat užsidaro 20 val.

08:46 Japonijos vyriausybė apgailestauja dėl karinio perversmo ir žada garantuoti Japonijos žmonių ir įmonių saugumą Tailande. „Labai apgailestauju“, – sako ministras Toshimitsu Motegi (ekonomika, prekyba ir pramonė). Jis ragina taikiai išspręsti šalies politinę padėtį per tikrą dialogą. Ministras Fumio Kishida (Užsienio reikalai) apgailestauja dėl susidariusios padėties. Jis pateikia „skubų prašymą“ greitai atkurti demokratinę politinę sistemą.

Iš Tailando grįžę japonų turistai „Kyodo News“ sakė, kad situacija Bankoke yra gana rami. Jie nejautė jokio pavojaus, nepaisant kareivių, tankų ir vėlavimo viešajame transporte. „Žmonės Tailande gyvena įprastą gyvenimą“, – sakė vienas iš jų. Japonijos kelionių agentūra JTB Corp teigia negavusi jokių kelionių paketų atšaukimų.

08:36 (Olandijos laiku) Ministras pirmininkas Yingluckas šį rytą pranešė kariuomenei, kaip buvo įsakyta (nuotrauka). Perversmo rengėjai perspėjo, kad įsakymo nepaklusę asmenys bus suimti ir teisiami. Yingluckui ir kitiems prisistačiusiesiems neleidžiama išvykti iš šalies. Iš viso kariuomenė iškvietė 155 žmones.

Armijos vadas Prayuthas Chan-ocha paskyrė save laikinai einančiu ministro pirmininko pareigas, kol perversmo vadovybė suras žmogų, kuris eitų šias pareigas visu etatu.

Kariuomenės vadas Prayuthas Chan-ocha pakvietė užsienio ambasadorius, karo atašė ir tarptautinių organizacijų atstovus į susitikimą šią popietę.

Singapūro vyriausybė paragino savo piliečius, planuojančius apsilankyti Tailande, persvarstyti savo planus. „Situacija yra nenuspėjama ir besikeičianti ir gali greitai vystytis“. Turistai turėtų vengti susibūrimų.

Dar dvidešimt trys politikai, tarp jų buvęs premjeras Yingluckas, buvusios valdančiosios partijos Pheu Thai viršūnė ir Shinawatra šeima, penktadienį 10 val. turi pranešti kariuomenei. Kariuomenės atstovas tai pranešė praėjusią naktį 1 val. (Tailando laiku).

Naujausioje ataskaitoje minima 114 žmonių, tarp jų buvę aukšto rango kariškiai ir policijos pareigūnai, vyresnieji politikai ir demonstracijų vadovai.

Dauguma raudonmarškinių protestuotojų Utajaus kelyje išvyko ketvirtadienio vakarą. Antivyriausybiniai demonstrantai Ratchadamnoen alėjoje taip pat grįžo namo. Devyni keliai Bankoke vis dar uždaryti. Jos bus išvalytos ir atidarytos eismui.

Laikinasis ministras pirmininkas Niwattumrong Boonsongpaisan, keli ministrai ir Chalerm Yubamrung, Capo (įstaiga, kuri prižiūrėjo specialų nepaprastosios padėties įstatymą Bankokui) direktorius pranešė kariuomenei šį rytą Karališkojoje Tailando armijos auditorijoje Thewes (Bankokas). Prie Chalermo nuo ketvirtadienio vakaro prisijungė kariai. Taip pat pasirodė protesto judėjimo lyderis.

Komendanto valanda netaikoma keliautojams, išvykstantiems ar atvykstantiems į šalį. Jie gali netrukdomi pasiekti savo tikslą. Kitoms grupėms, pavyzdžiui, vyriausybės darbuotojams, dirbantiems naktinėmis pamainomis, ligoninių personalui, oro linijų personalui ir greitai gendančio maisto vežėjams, taip pat netaikoma komendanto valanda, kuri trunka nuo 22 iki 5 val.

Ministras pirmininkas Niwattumrong Boonsongpaisanas ir (likę) septyniolika ministrų kabineto ministrų penktadienį turi atsiskaityti kariuomenei.

Kariuomenės įsakymu nuo penktadienio iki sekmadienio nedirba visos ugdymo įstaigos.

Kariuomenė laikinai sustabdė Konstitucijos galiojimą, todėl vyriausybė nebegalioja.

(Šaltinis: svetainė Bankokas Rašyti)

Daugiau apie karo padėtį ir valstybės perversmą rasite:
„Moody's“: Tailando karinė padėtis yra „neigiama“.
Bangkok Post: perversmas nepasiūlo sprendimo
Užkulisiuose: vyriausybės „ne“ buvo lemiamas
Karinė padėtis: keturios šiandienos nuotraukos

16 atsakymų į „Perversmas Tailande: naujienos“

  1. pats sako

    „The Nation“ praneša, kad buvo paleisti keli politiniai lyderiai. Tai liečia tiek Pheu Thai, tiek demokratų pareigūnus. Tarp jų ir Abhisitas.

    Be to, kai kurie televizijos kanalai gali tęsti savo programas ir popietę: http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/Coup-makers-to-allow-Channels-3-5-7-9-and-NBT-to-r-30234414.html

  2. Ervinas Fleuras sako

    Manau ir esu beveik tikras, kad patys tailandiečiai nesijaudina.
    Tokie dalykai iš tikrųjų jau yra nustatyti (kas, žinoma, nėra gerai).

    Iš savo šeimos, draugų ir pažįstamų suprantu, kad tajų
    visada turėjo arba žinojo 1 spalvą (1 partiją) praeityje.

    Ateitis parodys, ar demokratija tikrai įsitvirtins.
    Kol kas manau, kad tailandietė mano, kad dar pasimatysime (gyvenimas diena iš dienos).

    Tikiuosi, kad viskas greitai vėl stabilizuosis, bet jei pažvelgsite į praeitį, tai yra
    istorija kartojasi vėl ir vėl.

    Susitiko vriendelijke groet,

    Erwinas

  3. m.mali sako

    Tačiau mano klausimas yra toks: „Koks tikslas, kad visi turi atsiskaityti kariuomenei ir apie ką kalbama? Ar vyksta abipusės derybos dėl šio politinio klausimo sprendimo?

    • Chris sako

      Ne, jokių realių derybų nevyksta. Žmonės turi pasirašyti pareiškimą, kad tylės, nesipriešins perversmui ir neišvyks iš šalies.

    • Tino Kuis sako

      Derėtis su kariuomene? Jie tik dalina įsakymus! Wassana Nanuam, Bangkok Post karinių reikalų reporterė, ką tik pranešė tviteryje:
      Daugiau informacijos Daugiau informacijos Daugiau informacijos ถานที่
      „Yingluck, jos šeimos nariai ir PDRC nariai yra laikomi kariuomenės nežinomoje vietoje. Pagal karo padėtį jie taip pat gali jus uždaryti savaitei be jokios priežasties.
      Taigi tikslas yra paprastas: įbauginti. Parodykite jiems, kas yra viršininkas ir ką jie sugeba.

  4. Tino Kuis sako

    Daugybę protestų prieš perversmą vaizdo įrašų ir nuotraukų jau galima pamatyti socialiniuose tinkluose, mažiausiai keliolikoje Bankoko vietų, įskaitant MBK. Baneriai BTS stotyje „Stop the coup!“ Kareiviai susiduria su tokiais šūksniais kaip „Taip pat pai, taip pat pai! išeik, išeik!' Kitose Tailando vietose taip pat vyksta demonstracijos su žvakėmis, pavyzdžiui, Čiangmajuje.
    Remiantis keliais įrašais socialinėje žiniasklaidoje, jau buvo suimti penki protestuotojai. Suimtas Kan Faa Dieaw, prieš įsitvirtinimą nukreiptos leidyklos, Thanapol Eiwakul vyriausiasis redaktorius.
    Jei norite sužinoti, kas iš tikrųjų vyksta Tailande, turite pasikliauti socialine žiniasklaida. Oficialioji žiniasklaida yra griežtai cenzūruojama ir praktikuoja savicenzūrą.

    • Dikas van der Lugtas sako

      @ Tino Kuis Neabejotinai oficiali žiniasklaida praktikuoja savicenzūrą. Sutinku. Teiginys „Jei norite sužinoti, kas iš tikrųjų vyksta Tailande, turite pasikliauti socialiniais tinklais“, man atrodo pernelyg absoliutus. Socialiniuose tinkluose sklinda daug nesąmonių ir daug gandų. Sunku nuspręsti, kuri informacija yra patikima tame pranešimų raizginyje.

      • Tino Kuis sako

        „Taip pat daug nesąmonių ir daug gandų socialinėje žiniasklaidoje“, – tai neabejotinai tiesa, brangusis Dickai. FB seku apie dešimt Tailando puslapių ir kelis užsieniečius, kuriuos dabar žinau kaip patikimus, tokius kaip Ake Auttagorn, Sombat Boonngaamanong ir, žinoma, Andrew MacGregor Marshall. Galbūt taip pat turėjau pasakyti „internetas“ arba „svetainės“, nes taip pat seku Bankoko Pundit, Naująją Mandelą. Prachatai, Politiniai kaliniai (man pavyko apeiti cenzorių) ir dar keli. Jei oficialioje žiniasklaidoje yra (savi)cenzūra, kaip siūlote sužinoti, kas dar vyksta?

    • Chris sako

      Nepaisant visos šios savicenzūros, „Bangkok Post“ svetainėje vis dar galima pamatyti protestų prieš perversmą nuotraukas. Ir tą svetainę perversmininkai neuždarė.
      Be to, Prayutas nurodė laikinai einantį finansų ministrą per 80 dienų išleisti 20 mlrd., kad būtų sumokėta nelaimės ištiktiems ryžių augintojams: prioritetas numeris 1. Na, jei manote, kad darbas elitui……………………….

      • Tino Kuis sako

        Moderatorius: Tino, prašau, nekalbėk.

      • christina sako

        Jei ryžių augintojai pagaliau gaus savo pinigus, puiku! Kodėl dabar, bet nesvarbu, jie tai sąžiningai užsidirbo.

  5. Ruud sako

    Čia kaime niekam nerūpi.
    Tai priešingai nei praėjusį kartą.
    Tada per kaimą reguliariai važiuodavo raudonmarškiniai pikapai.
    Taigi nemanau, kad Yinglucko vyriausybė turi daug paramos.

    Nedrįstu pasakyti, ar perversmas yra gera žinia, ar bloga.
    Akivaizdu, kad pastaraisiais metais iš valdžios dingo didžiulė pinigų suma, o valstybės skola labai išaugo.
    Įskaitant tų ryžių supirkimą.

  6. Adje sako

    Naujausios naujienos.
    Mitingas prieš perversmą prie Pergalės paminklo
    Paskelbta: 24 m. gegužės 2014 d. 17.06:2,033 | Peržiūrėta: 0 XNUMX | Komentarai: XNUMXNaujienos internete: Coup D'éTat
    Prie Pergalės paminklo žygiuojančius protestuotojus prieš perversmą blokavo kariai ir policija.

    Maždaug 200 žmonių grupė surengė protestą priešais Major Cineplex Phahon Yothin Road gatvėje, bet buvo apsupta kareivių ir policijos.

    Jie planavo prisijungti prie kitos „pop-up“ protesto grupės prie Pergalės paminklo 5 val.

    Grupė susidūrė su apsaugos pareigūnų siena Saphan Khwai sankryžoje, todėl jie įlipo į aukštąjį traukinį, kad nuvyktų į savo tikslą.

    Įtariama, kad 4.50 val. kariai bandė uždaryti BTS Pergalės paminklo stoties vartus, kad juos sustabdytų, sukeldami chaosą dangoraižyje.

    Kita mažesnė grupė taip pat susibūrė prie MBK dangoraižio 5 val.

  7. Robertas sako

    Šis perversmas yra gėdingas skandalas, pasenęs. Įstatymą politikai diktuojanti armija! Buvusio ministro pirmininko Yinglucko sulaikymas visų pirma pažeidžia visus demokratijos principus. Jau buvo ieškoma jos pašalinimo iš premjerės. Po ilgų paieškų jie kažką rado, tariamai ji palankiai vertino šeimos narius. Gerai, tai nebuvo patogu, bet Tailando visuomenė priklauso nuo favoritizmo ir mes vienas kitą pažįstame geriau. Visi valdantieji palaiko savo tinklus.

    Ir tada tas pokštas iš pradžių politinių reformų, o paskui naujų rinkimų! Nes ar tai reikš reformas ir kiek tai užtruks? Žinoma, kažkas panašaus į Suthep reikalavo sistemos, pagal kurią provincijos, turinčios daug raudonų marškinėlių, būtų mažiau įskaitomos į nacionalinius rezultatus. Tada jis iš tikrųjų susidoroja su šūdomis ir provokuoja reakcijas, nepaisant perversmininkų nesąmonių, kad jie yra nešališki. Vienas vyras/moteris vienas balsas turėtų išlikti NACIONALINIU principu.

    • Ruud sako

      Jūs neįvertinate problemų, susijusių su draugų išdavimu į šias pareigas.
      Esmė ne leisti tiems draugams ką nors užsidirbti, o su tų draugų pagalba įgyti visišką šalies kontrolę.
      Prieš nušalindamas Thaksinas taip pat buvo užsiėmęs suteikdamas savo šeimai ir draugams vadovaujančias pareigas armijoje ir policijoje.

  8. G. J. Klausas sako

    Man atrodo gaila, kad vėl dirbama. Ką jūs padarėte parlamente ir vyriausybėje per pastaruosius 2 metus, tai nepriimtina, bet dabar mes dirbame ne pagal savo Tailando papročius, o pagal „oficialias“ demokratines taisykles.
    Sakyčiau chunta, dabar, kai tavo rankose įstatymas, nebėra konstitucijos, ką tu galvoji apie tai, kad visam tam būreliui politikų per praėjusius rinkimus, prieš 2 metus, uždrausti užsiimti politine veikla 10 m. metų, tada mesti nl taip pat nesutepsi savo reputacijos suimdamas (buvusius) lyderius už neseniai padarytas klaidas, kurios tik atneša blogą kraują populiariosioms srovėms, o tada jas įvertins antikorupcinė grupė. (nedemokratiškai) išrinkti/paskirti yra. Drįstu teigti, kad tai gerokai sutrikdys UDD. Man neaišku, ar geltonajame liaudies judėjime yra radikali grupė, kitaip irgi išprotės.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės