Tai vėlgi apie vienuolį. Ne, mūsų šventykloje vėl ne vienuolis, prisimink! Kita šventykla – labai toli. Šis vienuolis šventyklos teritorijoje atidžiai saugojo duonmedį. Ir jei medis duotų prinokusius vaisius, jis niekam neprileis prie to medžio.
Netoli šventyklos gyveno vyras. Jo žmona turėjo piršlį... Ir tą dieną, kai jis ėjo į susitikimą, tas piršlys atėjo pas ją „pamiegoti“. Bet jis pamatė, kad vyras įėjo į jų namus! Jis nebėgo, o pasislėpė. Kai piršlys išėjo iš miegamojo, smogė jam medžio pagaliuku; vyras krito negyvas laiptų viršuje.
Džekfrutai, duonos vaisiai, ขนุน (khanoen)
Jis nunešė lavoną ant pečių į šventyklos sodą ir padėjo jį prie duonos vaismedžio. Vėliau vienuolis jį pamatė ir taip pat trenkė medžio gabalėliu! Jis manė, kad vyras valgė nuo savo duonmedžio. Bet, Dieve, vyras pargriuvo ir mirė.
Apimtas panikos jis paskambino naujokams. 'Ateiti! Aš nužudžiau žmogų. Paskubėk, pasiimk skustuvą. Nusiskusti jam galvą. Gaukite geltoną chalatą. Nusivilk jam drabužius ir apsivilk chalatą. O paskui paguldei jį į bendrabutį prie šventyklos!' Jis atrodė, kad keistas vienuolis atėjo pasislėpti ir mirė miegodamas...
Jis buvo aptiktas anksti kitos dienos rytą. 'Pažiūrėk į tai! Iš kur tas vienuolis? Jis tikriausiai nuėjo miegoti ir tada mirė mūsų bendrabutyje. Taip, taip ir išėjo. Ir nei vyras, nei vienuolis nebuvo nubausti.
Šaltinis:
Jaudinančios pasakos iš Šiaurės Tailando. „White Lotus Books“, Tailandas. Angliškas pavadinimas „The cover-up“. Išvertė ir redagavo Erikas Kuijpersas. Autorius yra Viggo Brun (1943); žr. daugiau paaiškinimų: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/
DAUG JUOKO,
Gera mintis, Erikas, taip pat saugus metodas.
Turėsiu omenyje šį metodą, jei kada nors prireiks, hahaaaa