Isano patirtis (7)

Bendri sodo darbai, ir štai vėl iškyla kultūrinis skirtumas. Inkvizitorius kaip įprasta: šortai, marškiniai trumpomis rankovėmis ir šlepetės. Gražiai supakuota kaip klajoklis: ilgos oversized juodos treninginės kelnės, savotiški apatiniai marškinėliai, kurie įsisega į kelnes, o ant jų – rakinami mėlyni languoti marškiniai ilgomis rankovėmis, uždara avalynė. Pabaigai, geltoni marškinėliai patogiai apvyniojami aplink galvą, paliekant tik akis ir nosį.
Ar reikia sakyti, kad ji mūvi pirštines, o Inkvizitorius ne?

Keista Tailando/Isan mokyklų sistema leido mums dirbti kartu, iki didžiųjų švenčių liko tik trys savaitės ir woohoo! Mokykla vėl uždaryta dviem savaitėms. Taigi podukra galėjo stebėti parduotuvę, o mylimoji primygtinai reikalavo pasivažinėti sode, jos manymu, Inkvizitorius geni per mažai.
Inkvizitorius, kuris visą gyvenimą vadovavo, dabar turi vykdyti jos nurodymus. Kiekvienas jo komentaras pusiau juokais nutildomas, bet ji supranta esmę.
Pirmiausia reikia nukirsti medį. Jis mano, kad tai pernelyg pavojinga, jis turėtų tiesiog pargriūti ir padaryti žalos. Žinoma, ne mažiau kaip darbas, nes Inkvizitoriaus akimis tai yra mastodonas. Maždaug aštuonių metrų aukščio kamieno skersmuo yra apie keturiasdešimt centimetrų. Ar jis privalo įlįsti, pirmiausia nuimdamas aukštas šakas? Mažiau nei po trijų minučių Inkvizitorius vėl išlipo iš medžio. Jame gausu vabzdžių, ypač skruzdėlių, bet ir geltonų vikšrų, kurie siaubingai veikia jūsų odą.

Jokių problemų, vaidmenys pasikeičia. Meilė į medį. Neįtikėtina, mano Inkvizitorius, vieną dieną seksuali dama, tvarkingai pasipuošusi ir gražiais drabužiais, kitą dieną tikras Isanas, nevengiantis sunkaus darbo. Po truputį medis ardomas, kol lieka tik kamienas. Ir čia yra mano brangus brolis, kuris staiga atsirado iš niekur. Jie nori, kad storesnė mediena degtų anglis.
Gerai, bet tada tereikia papjauti kamieną ir pašalinti visus apkarpymus, – atsako inkvizitorius. Vyras trumpam ieško palaikymo pas seserį, tačiau ji tapo tokia pat nenumaldoma – tik saulė teka veltui.

Darbo metu nepakeliamas karštis, smarkiai dega saulė, didelė drėgmė prie trisdešimt penkių plius. Prakaitas liejasi, Inkvizitoriaus marškiniai permirkę, o mylimajai tereikia susidoroti su keliais prakaito lašais ant nosies...
Vis dėlto jis neturi širdies taip savęs žaloti, užsispyręs ir toliau dirba su vasariniais drabužiais.
Nes gyvatvores reikia genėti. Maždaug šimtą trisdešimt bėgimo metrų Inkvizitorius leido jam užaugti iki trijų metrų aukščio ir labai nori jį patrumpinti. Dar viena neįmanoma užduotis, net naudojant elektrines žirkles. Kadangi tai naudinga tik plonesnėms šakoms, stora mediena, kuri kyla į viršų, turi būti pjaustoma rankiniu būdu. Bet brangioji įgauna formą, ji dirba rankinį darbą, Inkvizitorei įsakoma pašalinti genėjimus. Begalinės kelionės su karučiu, nes galų gale tai yra apie dešimt kubinių metrų atliekų, kurias galima išmesti penkis šimtus metrų toliau. Išdžiūvus, gaisras kils arti vandens duobės ir pakankamai toli nuo namų bei jos brolio galvijų tvarto.

Tik apie trečią valandą popiet saldumynas pasiruošęs sustoti. Inkvizitorius perkaito nepaisant išgerto vandens kiekio, jam skauda rankas ir kojas. Saldus? Nieko blogo, ji jaučiasi gerai, siūlo dirbti toliau po penktos valandos, bet Inkvizitorius tam nepritaria. Geras maistas, nuostabus dušas ir malonus masažas yra viskas, ko jis šiandien nori.

Tai tęsiasi kitą dieną. Ir, žinoma, inkvizitorius pamiršo bičių lizdą. Gražus elektrinis šonų genėjimas ir staiga didžiulis geliančių gyvūnų reidas. Jis turi bėgti, mylimoji pratrūksta juoku. Tik nunešk tą lizdą, įsako ji. Nė plauko ant galvos Inkvizitorius apie tai nesusimąsto. Ir taip, ji tai daro. Supjaustykite, supjaustykite ir ji laiko pyragą su medumi. Atrodo, kad bitės jai netrukdo ir ji labai džiaugiasi tuoj pat suvalgomu medumi. Likę padarai gana greitai dingsta, Inkvizitorius tikisi, kad šį kartą jie iškels naują lizdą toli.

Sutvarkius gyvatvores, ji nusprendžia genėti mango medžius. Atsiprašau? Visą vasarą, kol ant jų kabo vaisiai? Mieloji, genimi tik rudenį, kai augimas sustojo. Mai pen rai, jie ir toliau augs, yra jos pareiškimas. Inkvizitorius gali jus patikinti, tokiame mango medyje pilna skruzdėlių. Tie, kurie nedvejodami šliaužia ant jūsų kūno, duodami nedidelius kąsnius, kurie nėra skausmingi, bet dirgina. Ne šaka, ne lapas, be skruzdėlių. Ir nugenėta mediena taip pat turi būti pašalinta, tokį įsakymą Inkvizitorius gavo iš savo naujojo viršininko. Kiekvienas pasivažinėjimas karučiu baigiasi nusivilkus marškinėlius, kad iškratytų skruzdėles. Kaip vainikuojantis pasiekimas, meilės vaisiai turi būti suvynioti. Kiekvienas mangas atskirai aprūpintas permatomu plastikiniu maišeliu. Visiškai jokio matomumo, iš tikrųjų juokinga, bet dabar nebeliktų valgyti vabzdžių, taigi ir gražesnių vaisių.

Visą dieną nematyti debesų, tik negailestinga saulė. Šilta, oi kaip šilta. Inkvizitorius šiandien yra protingesnis, netrukus po vidurdienio praneša, kad jis perkaista. Ir jis gali sustoti, iš karto atvėsti pusvalandį po drungnu dušu, taip, drungnu, taip pat įsakymas: šaltas vanduo dabar netinka.

Trečiosios dienos rytą visi farango sąnariai girgžda, bet Isano ponia yra negailestinga. Tęsk, dabar galiu bendradarbiauti, kitaip vėl teks dirbti vienam. Inkvizitorius dabar smarkiai keikia mokyklą, bet laiko užčiauptą burną. Nes jis iš tikrųjų labiau mėgsta sodo darbus atlikti vienas, savo tempu ir savo nuožiūra. Meilė nupjovė gyvatvores taip trumpai, kad galima jas apžiūrėti, privatumo jausmo nebėra. Taip pat daug kur galima peržvelgti, jis tikisi, kad greitai viskas vėl užsidarys.
Jam visai nepatinka kitas darbas, kurį mieloji turi galvoje. Ji nori kasti žemę dar nepasodintuose ryžių laukuose. Kad atgaivintų daugybę sodintuvų, už jos žoleles, jos gėles. Kodėl inkvizitorius mano, kad jūs galite nusipirkti maišą viršutinio dirvožemio už dvidešimt batų, jis jau atnešė trisdešimt.
Ar per brangus tee rak, ir nebūtina, aš tai maišysiu. Bet jam tai labai nepatinka, šalia esantys laukai dar išdžiūvę, tad pirma turi sukapoti žemę, tai per sunkus darbas.
Tada inkvizitorius greitai atsako: gerai, eik į priekį, aš nupjausiu veją. Ne mažas darbas, atsižvelgiant į paviršiaus plotą, bet jis gali tai padaryti netrukdomas.

Taip ir toliau, nes mylimoji rado du naujus pomėgius, kurie, jos manymu, gali būti naudingi parduotuvei. Krabų ir krevečių auginimas. Dabar jie laikomi didelėse apskritose cemento talpyklose. Ten kažkokia raudona žemė, akmenys, pastogės. O štai palikuonių jau yra, iš tiesų daug. Bet tam reikia daug dirbti, rezervuarus, kuriuose laikomi krabai, reikia kasdien valyti ir duoti gėlo vandens, kitaip siaubingai kvepės.
Inkvizitorius jau pajuto, kad tai ateina, ir taip, šiandien kyla klausimas. Ar negalite statyti žemų tvenkinių, kaip žvejoti? Ji jau viską apgalvojo, žino kur nori, kokio dydžio, kokio gylio ir t.t. O varge.

Visą laiką, kol dirbome, dideli vartai buvo išskirtinai atviri, šunys sėdėjo savo narve ir stoiškai stebėjo mūsų veiklą. Ir kiekvienas kaimietis, atėjęs į parduotuvę, pasinaudojo ja pasižvalgė į farango sodą. Nes nuo tada, kai buvo įrengta tvora, tai nebegalima. Žinoma, buvo daug komentarų.
Pirmiausia apie patį darbą. Kodėl? Jūs turite padaryti kažką kitokio. Ha, tas farangas taip pat veikia. Ha de farangas kenčia nuo karščio.
Tada apie sodą. Žolė – tai, ko jie neaugina. Padėkite ant jo karvę! Mūrinis tvenkinys. Fu, tas triukšmas dėl filtrų, kodėl? Tos žuvys išgyvena be jo.

Dekoratyviniai augalai, na, jų negalima valgyti! Gėlės visur, be piktžolių, kas į tai atkreipia dėmesį?
Iš tikrųjų viskas puiku, tik nuomonės ir kultūra skiriasi. Bendra nuomonė yra tokia, kad tai „turtingų žmonių sodas“. Nors Inkvizitorius nekasa žolės, nekasa piktžolių. Trumpai tariant, Žemaitijoje tai būtų labiau apleistas sodas...

Inkvizitorius išsekęs. Saulė ir karštis alino, nudegė ir kaklas. Visur skauda raumenis, kojos vos reaguoja į smegenų impulsus. Ir praneša, kad nori pailsėti kelias dienas. Jokio sodininkavimo, tiesą sakant, jokio darbo. Jis mano, kad tai yra farango privilegija Tailande.

Bet jis taip pat yra patenkintas žmogus. Gerai išsimiegojus, jau prasidėjo fizinis atsigavimas ir jis jau jaučiasi geriau. O dirbti kartu visai smagu. Pirmą kartą gyvenime palikti sprendimus kam nors kitam – jokių problemų. Ir tuo saldžiai didžiuojuosi. Kadangi gamtą pažįsta ir iš vidaus, ir iš išorės, ji nepamiršo visko, ko išmoko jaunystėje. Be to, ji tokia chameleonas, kad maždaug po trijų savaičių puikiai praleisime laiką hedonistinėje Patajoje.

Abu tvarkingai apsirengę, pusryčiauja prašmatniuose viešbučiuose, pietauja puošniose įstaigose, išskirtinės vakarienės pirmos klasės restoranuose. O ką jau kalbėti apie „farangų žiūrėjimą“ baruose, ką vaizdas Walking Street.
Ar mes turistai, o ne Isano kaimo žmonės? Galime ir mes.