Į banką

Autorius François Nang Lae
Paskelbta Gyvenimas Tailande
Žymos: ,
16 birželis 2017

Norėdami atidaryti banko sąskaitą, eikite į banką čia. Tai bus pažįstama mūsų vyresnio amžiaus žmonėms, bet leiskite paaiškinti jaunesniems: anksčiau bankas buvo paprastai iškilus pastatas, kuriame žmonės sėdėdavo už prekystalių. Galite įnešti arba išimti pinigus iš tų žmonių. Iš esmės kaip dabar prisijungę prie interneto, bet su tikrais žmonėmis.

Na, čia Tailande vis dar taip yra. Yra bankomatai, taip pat automatai, kuriuose galite įnešti pinigus, ir kiti automatai, kuriuose galite atnaujinti likutį savo banko knygoje. Bet jūs galite... o, atsiprašau, jaunuoliai: banko knygelė yra knygelė, kurioje nurodomas jūsų likutis ir įrašomi kreditai bei debetai. Tą knygą galite naudoti norėdami gauti pinigų ar čekių. Čekis yra įrodymas, kad rezervavote tam tikrą vertę iš savo paskyros. Jūs atiduodate tą čekį kam nors kitam, kuriam tada ta vertė bus išmokėta arba įskaityta į savo sąskaitą. Taigi dėl viso to eikite į banką.

Kai pirmadienio rytą įėjome į banką, visi 10 (!) prekystalių buvo sukomplektuoti.* Buvo apie 40 kėdžių, tvarkingai sustatytų eilėmis, visos užimtos laukiančių žmonių. Buvo didelis televizijos ekranas, rodantis kovos filmus, žinoma, su lydinčiu garsu. Prie įėjimo buvo numerių aparatas; kuris taip pat yra Boxmeer rotušėje. Tik ten buvo kažkas, kas paklausė, ko mes atėjome, ir paspaudė mums tinkamus mygtukus. Tikėjomės ilgai laukti, bet pirmasis iššokęs numeris buvo mūsų. Mums buvo leista eiti prie 10 kasos, ir po maždaug 3 minučių formų ir formalumų turėjome banko sąskaitą su sąskaitų knygele ir debeto kortele. Tai neįmanoma taip greitai internetiniame pasaulyje.

Buto šeimininkė Buaban visą tą laiką kantriai laukė. Prie mūsų prisijungė ir jos vyras. Nuomotojas? Ką jis ten turėjo veikti? Na, o čia jei nori atsidaryti sąskaitą banke kaip užsienietis, vežk savininką į banką. Jis arba ji turi asmeniškai pareikšti, kad jūs tikrai gyvenate jo namuose. Ji paėmė mus ant kalno, bet tada aš turėjau nuvežti gana didelę dėžę į krantą ir ji atsisėdo gale. Pirmoje sankryžoje, žinoma, pamiršau, kad tai mechaninis automobilis, laimei, be jokių nemalonių pasekmių.

Kai baigėme banke, Buabanas paklausė, ar norėtume apžiūrėti sklypą su namu ir vieną be jo. Mes padarėme. Taigi mes išvažiavome kelis kilometrus iš kaimo (dabar vairavo Buabano vyras; Mieke dabar taip pat turėjo eiti į galą. Labai smagiai abu tailandiečiai sėdėjau atsirėmęs keliais į prietaisų skydelį, o galva beveik į stogą .) Apžiūrėjome gražų namą savaime, bet labai didelį ir su 2 rai žemės sklypu (1 rai yra 1600 m2), kurio pusė buvo maždaug dumblinas tvenkinys. Tada mes nuvažiavome į 10 rai žemę Tham Chiang Dao, vėl gražioje vietoje, bet per didelę ir nelengva padaryti ją tinkama gyventi. Taigi taip neatsitiks.

Atsidėkodami už pastangas ir kantrybę, pasiūlėme Buaban ir jos vyrui papietauti kartu. Jie nuvežė mus į gražią vietą už kaimo, kur mėgavomės sočia sriuba. Šis simpatiškas pasiūlymas mums kainavo 130 batų (3,25 euro). Dėl to galite padaryti ką nors gražaus.

Šįryt susitvarkėme internetinę bankininkystę. Kad ir koks patogus ir asmeniškas būtų toks bankas su tikrais žmonėmis, galimybė patikrinti likučius ir atlikti mokėjimus namuose yra tai, ko dabar per daug esame įpratę atsisakyti. Norėdami susitvarkyti internetinę bankininkystę, eini į banką, jau supranti. Buabanui šį kartą atvykti nereikėjo. Ten mus jau pažįsta.

* Čiang Dao ir jo kaimuose gyvena kiek daugiau nei 15.000 XNUMX žmonių. Tai kažkas panašaus į Harlingeną, Slochtereną ar Eemsmondą. Yra keli bankai, kuriuose už tikrų žmonių yra tikri žmonės.

13 atsakymų į „Į banką“

  1. nelly sako

    Gražiai aprašyta. Iš tiesų, kartais atrodo, kad bankų pasaulis siekia 50 metų atgal. Ir tada daugybė popierių...
    Manau, kad tikrai šaunu yra tai, kad visada galite paskambinti pagalbos tarnybai, kuri taip pat puikiai kalba angliškai.
    Turime sąskaitas skirtinguose bankuose ir neturime jokios blogos patirties.

  2. Davidas H. sako

    Aiškiai maloniai parašyta, bet galiu pasakyti, kad šeimininkė/viršininkas nebūtinai reikalingas..., adreso pažymą iš imigracijos aš visada priimdavau,
    Net prieš 8 metus tik mano žodis, kur apsistojau/gyvenau... keičiasi laikai ir patys bankai yra keičiami ir ant filialų, o tada ir darbuotojai gali turėti kintančius reikalavimus.

    • Francois Nang Lae sako

      Beats. Kaip tai veikia ir ar pavyks net atsidaryti sąskaitą, labai priklauso nuo banko, į kurį einate, ir netgi skiriasi priklausomai nuo filialo. Vėliau atsidarėme sąskaitą kitame banke be šeimininko ir sekėsi gerai, o kituose bankuose išvis nebuvo įmanoma. (Tačiau visus tuos niuansus sunku aprašyti istorijoje, jei nori, kad ji būtų linksma ir skaitoma :-))

  3. eugenijus sako

    Rašėte: „Na, čia jei nori užsienietis atsidaryti sąskaitą banke, vežk savo šeimininką į banką. Jis arba ji turi asmeniškai pareikšti, kad jūs tikrai gyvenate jo namuose. Nors gyvenu Tailande 10 metų, iš ko nors tai girdžiu pirmą kartą. Manęs niekada to neklausė ir turiu sąskaitą 3 skirtinguose Tailando bankuose.

    • Renevanas sako

      Dauguma bankų jau prieš kurį laiką pakoregavo sąlygas užsieniečiams atidaryti sąskaitą. Pavyzdžiui, Bankoko bankas nurodo, kad reikalingas rekomendacinis laiškas iš tajų, turinčio sąskaitą banke. Taigi, jei jūsų šeimininkas ateina kartu, tai paprastai taip pat yra gerai. Filialai yra franšizės, kuriose direktorius dažnai keičia sąlygas taip, kaip jam tinka. Pavyzdžiui, čia yra bankų, kurie, norėdami atidaryti sąskaitą, reikalauja 10000 XNUMX THB užstato arba apsidrausti nuo nelaimingų atsitikimų. Kadangi filialai yra nepriklausomi, apie adreso pasikeitimą arba naują paso numerį turite pranešti filialui, kuriame turite paskyrą.

  4. Chris sako

    Keletas pastabų.
    Kai prieš dešimt metų pradėjau čia dirbti, buvau nuvežtas į universiteto pastate esantį banko skyrių atsidaryti banko sąskaitos. Mane lydėjo žmogiškųjų išteklių darbuotojas. Taip nutiko ir mano antrame darbe.
    Tailando bankų sistema kai kuriais aspektais yra pasenusi, o kitais – moderni. Nelabai susipažinau su situacija Olandijoje 2017 m., bet esu tikras, kad prieš 10 metų Tailande jau buvo galima išsiimti, įnešti ir pervesti pinigus kitam privačiam asmeniui per bankomatą (su kitu banku) ir sumokėti sąskaitas, tokias kaip vanduo ir elektra. O jei įneštumėte pinigų, galėtumėte juos atgauti tą pačią minutę. Olandijoje bankas laikė jūsų pinigus mažiausiai 1 darbo dieną.

  5. Marija sako

    Kokie gražūs tavo kūriniai, linkiu tau daug laimės naujoje tėvynėje ir sėkmės ieškant gražios vietos.

  6. Fredas Jansenas sako

    Tai niekuo nesiskiria tarp banko darbuotojų nei apskritai. VEIDO PRARASTI nenori vadovauti tajų. Mes, falangai/vakariečiai, ne visada tai pripažįstame. Kai norėjau atsidaryti sąskaitą SCB, sutikau labai draugišką panelę, kuri, susipažinusi su rašytinėmis instrukcijomis, man pasakė, kad negaliu atidaryti sąskaitos. Mano prašymu buvo iškviestas vyresnis kolega vyras, kuris negalėjo pagaminti šokolado pagal instrukcijas ir todėl man taip pat pasakė, kad Siambank negali man atsidaryti sąskaitos, nors aš pateikiau geltoną knygą, pasą ir pan.
    Nežinojimas, kaip pasielgti, buvo paverstas „negaliu“, užuot mėginus pasikonsultuoti su kolega.
    Jūs taip pat susiduriate su šiuo „veiksmu“ daugelyje kitų situacijų, bet kadangi jis mūsų mąstymo būdu beveik neįvyksta, jis nėra atpažįstamas.
    Bankoko banke buvau lauke su tais pačiais dokumentais po 20 minučių su banko sąskaita ir kortele.

  7. Francois Nang Lae sako

    Ačiū už teigiamus atsakymus. Tai skatina rašyti toliau :-).

    Aš nesugalvojau pasiimti šeimininkės su savimi. Kažkur skaičiau, kad tai gali padėti, ir labai tikėtina, kad tai buvo šiame tinklaraštyje. Tuo metu Tailande gyvenome tik kelias savaites, tad šiuo požiūriu irgi buvo naudinga ką nors pasiimti su savimi. Kitų į sąskaitas, kurias atidarėme vėliau, neįtraukėme.

    Kalbant apie Corretje komentarą apie riziką šeimininkei: aš nežinojau apie šią taisyklę (o šeimininkė tikriausiai irgi nežinojo). Banke mūsų vis klausdavo, ar turime draugų ar pažįstamų JAV. Paklaustas banko darbuotojas teigė, kad tai susiję ir su pinigų plovimo prevencija.

    Ir iš tikrųjų tai, ką rašo Chrisas, taip pat yra tiesa: kai kuriose srityse bankų sistema gerokai atsilieka. Pavyzdžiui, kodėl jums vis tiek reikia banko knygos? Ir kodėl vis dar naudojami čekiai? Tačiau kitais atžvilgiais jis yra labai efektyvus. Kiekvienas prisijungimas ir kiekviena operacija iš karto patvirtinama trumpąja žinute, todėl piktnaudžiavimas iš esmės turėtų būti pastebimas iš karto. Ir tos knygelės gal ir neprireiks, bet yra atskiras aparatas, kur galima automatiškai atnaujinti.

    Olandijos bankai gali manyti, kad Tailandas šiuo atžvilgiu atsilieka, yra itin paslaugus personalas. Tiesiog žmonės, kurių galite bet ko paprašyti, ir jie stengsis jums padėti. Mano nuomone, tai taip pat yra aspektas, kuriuo Tailando bankai gerokai lenkia Nyderlandų bankus.

    • theos sako

      SMS žinutė nėra nemokama ir už ją reikia mokėti. Maniau, kad 300 batų per mėnesį. Man atrodo, kad banko knyga yra paprasta, nes pametus debeto kortelę visada galėsite iš jos išsiimti pinigų kasoje. Puiki sistema. SCB nenorėjo atnaujinti mano debeto kortelės ir aš turėjau tai padaryti ten, kur sukūriau banko sąskaitą, todėl „negaliu padaryti“, o tai netiesa, galima padaryti bet kuriame padalinyje ir yra nurodyta bankomato ekrane. Dabar neturiu debeto kortelės, bet turiu banko knygelę, todėl galiu įnešti ir išimti pinigus kasoje. Aš neturiu su tuo problemų.

  8. Ivanas sako

    Taigi ar užtenka atsidaryti sąskaitą banke, jei išsinuomoti namą ar butą ir nuvežti šeimininką į banką? Ar norint atidaryti banko sąskaitą pakanka išrašo nuomotojo banke?

    • Francois Nang Lae sako

      Sakyčiau, pabandyk :-).

      Aukščiau pateikta istorija (be kita ko) apie dalykus, kurie mane nustebino atidarant banko sąskaitą. Todėl tai nėra tokios sąskaitos atidarymo vadovas. Iš atsakymų taip pat galite daryti išvadą, kad viskas gali labai skirtis priklausomai nuo banko (filialo). Galite daryti išvadą, kad tai gali padėti pasiimti savo šeimininką, bet, deja, nieko negaliu garantuoti.

      Mes rašome savo istorijas, kad mūsų šeima ir draugai Nyderlanduose suprastų gyvenimą Tailande. Tai grindžiame savo labai subjektyviu suvokimu ir patirtimi. Aš labai neskatinčiau niekam priimti sprendimų, pagrįstų vien mūsų istorijomis. Gaukite informaciją iš oficialių bylų arba iš institucijų, kuriose turite tvarkyti reikalus. Ir skaitykite mūsų istorijas, nes jums jos patinka. (Bent jau tikimės pastarojo.)

  9. theos sako

    Per daugiau nei 40 metų, kol čia gyvenu, tokio TM30 nebuvau sukomplektavęs ir niekada to neprašiau. Niekas, tas pats su pasu.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės