Bartas Hoevenaarsas dirba elektros inžinieriumi „Intermedia engineering“ Nyderlanduose. Jis daug keliauja po pasaulį, daugiausia Azijoje. Vienoje iš šių verslo kelionių jis susitiko su savo mergina. „Aš tikrai neieškojau santykių, taip pat neieškojau ir mano mergina, kuri ilgus metus buvo pasitraukusi iš santykių. Tačiau iš karto spustelėjome ir pražydo kažkas labai gražaus. Sunkus dalykas santykiuose yra atstumas, nors tai puikiai derinama su mano vizitais Azijoje.

Atvykimas į Bankoko oro uostą

Dar ilgas važiavimas iš Amsterdamo į Bankoką, bet, laimei, galėjau ilgai miegoti. Tai iš dalies lėmė tai, kad, atsižvelgiant į mano ūgį, buvau pastatytas šalia avarinio išėjimo, todėl turėjau daug vietos kojoms. Greitai atvykau į oro uostą per muitinę, o mano lagaminas taip pat buvo greitai, todėl perėjau į kitą skyrių.

Aš tikrai nebuvau susitaręs dėl vietos, kur susitiksime su mano (tajų) mergina, iš tikrųjų kvaila. Bet taip ir vyksta ruošiantis kelionei, kai kurie dalykai pasimiršta. Kurį laiką pasivaikščiojęs pamačiau ją anksčiau nei ji mane, ir galėjau prieiti prie jos iš nugaros, kad šiek tiek išgąsdinčiau.

Tai buvo aiškiai pastebima jos reakcijoje. Iki tol jos veide nebuvau mačiusi platesnės šypsenos, kuri Tailande daug pasako. Trumpai tariant, ji džiaugėsi vėl mane matydama, o tai tikrai buvo abipusė. Nuvažiavęs automobiliu į Ajutają, mano draugės gimtąjį miestą, išsikraunu lagaminą ir pasiviju. Pirmą dieną susitikus su daugybe Tailando draugų, visada atsiranda geras jausmas.

Apsipirkimas

Pirmą naktį gerai išsimiegoję, pirmiausia apsiperkame vietiniame prekybos centre, vis tiek turime pavalgyti. Mano nuostabai, man nereikėjo eiti prie kasos Vištienos žnyplės!  (mokėti). Laimei, ji teisingai suprato mūsų pokalbį per WhatsApp, kad, kaip ir daugelis kitų, retkarčiais jaučiausi kaip vaikščiojantis bankomatas! Pokalbis, kai bandėme vienas kitam paaiškinti, kad mūsų kultūros tiesiog nėra vienodos, ir mes turėjome stengtis tai įvertinti vieni apie kitus. Žinoma, aš esu taupus olandas, bet mano atostogos jai neturi kainuoti pinigų. Taigi susitariau su ja, kad apmokėsiu visas savo viešnagės išlaidas ir duosiu jai ką nors papildomai.

Eismas Tailande

Mane visada stebina, kaip kai kurie dalykai gali vykti eisme. Tikriausiai yra eismo ir/ar elgesio taisyklių eisme, tačiau vidutinis tailandietis jų tikrai nesilaiko. Kai kurie vairuotojo pažymėjimą gauna vairavimo mokykloje, tačiau kokybė abejotina. Taip pat atsižvelgiant į tai, kad jei nesate pakankamai geras, vis tiek gausite garsųjį popieriaus lapą, nes pasakyti kam nors, kad jis nėra pakankamai geras, žinoma, neįmanoma dėl gerai žinomo veido praradimo.

Kiti to iššūkio neprisiima ir už kelis batus nusiperka vairuotojo pažymėjimą, Tailande tai labai paprasta, TIT (This is Thailand). Šis faktas ir daugelio tailandiečių nesaikingas alkoholio vartojimas tikriausiai prisideda prie didelio žuvusiųjų eismo įvykiuose skaičiaus.

Išeiname per atostogas

Dirbdama Ajutajoje sutikau savo merginą, tik po trijų dienų išėjau į darbą gamykloje netoli Patajos ir apsistojau viešbutyje pačiame Patajos viduryje. Ji iš tikrųjų nenorėjo eiti su manimi, nes eiti su nepažįstamu vyru tiesiog nėra dama. Tačiau paskutinę dieną ji pakeitė šį sprendimą, ir mes geriau pažinome vienas kitą Patajoje. Jos sprendimas, dėl kurio nė vienas iš mūsų dabar nesigaili.

Taigi vėl ketiname keletui naktų apsistoti Pataja viešbutyje, kaip ir per paskutines atostogas praėjusių metų rugsėjo pabaigoje ir spalio pradžioje. Taigi kitą savaitę keli apsilankymai Walkingstreet! Galbūt sutiksiu ką nors pažįstamo, nes jis kartu su žmona olande atostogauja Patajoje. Kažką jie daro daugelį metų, bet niekada per karnavalą, kuris Brabanderiui yra šventas dalykas. Kaip sekėsi, papasakosiu vėliau.

Mokėkite dvigubai kaip Farang

Vieną dieną pradžiuginau savo merginą pažadu, kad ji gali nusipirkti iš manęs naują suknelę. Ji buvo nepaprastai laiminga ir iškart žinojo, kur nori įsigyti tą suknelę. Kai ji atvyko į parduotuvę, pasakiau jai užeiti į parduotuvę pažiūrėti, kokios suknelės ji nori, ir kad pirmiausia turiu užsukti prie bankomato, kad paimčiau reikiamus batus. Ne anksčiau pasakyta, nei padaryta.

Pakeliui sutikau pažįstamą, kurį sutikau per vakarienę prieš kelias dienas, jis maloniai pasisveikino ir greitai pasišnekučiavome. Iš tolo mačiau parduotuvėje stovinčią savo merginą, parduotuvės mergina stovėjo patarinėdama. Abu puikiai nusiteikę, tą mačiau iš šalies.

Tačiau pamačius mane ateinantį, nuotaika pasikeitė. Mano veidai iškart pasidarė audringi, apėmė keistas jausmas. Įėjus į parduotuvę išgirdau kelis keiksmus tarp damų ir jos iškart išvedė mane iš parduotuvės. Niekaip to nesupratau, bet tiesiog ėjau su ja, bet tokiu tempu, prie kurio nebuvau nuo jos pripratęs!

Aš paklausiau jos, kas negerai, ir klausiamai pažvelgiau į ją, žvilgsnis, kurį grįžau, nebuvo draugiškas, galiu pasakyti. Ji tylėjo visomis kalbomis, todėl mes nuėjome ilgą kelią. Kai ji šiek tiek nurimo, beždžionė išlindo iš jos rankovės. Kaip paaiškėjo, ji jautėsi apiplėšta kito tajų ir tai jai visai nepatiko.

Ji ir pardavėja buvo susitarę dėl kainos, tačiau, kai pardavėja pamatė mane artėjant, kaina padvigubėjo ir aš pasirodžiau farangas. Tai taip supykdė mano merginą, kad ji nebenorėjo nieko bendra su šia parduotuve. Ji jautėsi apiplėšta tautiečio, kuris jai visai nederėjo.

Tiek apie pirmą dalį

Dabar vėl einu pavalgyti į (ką dar) tailandietišką restoraną, negaliu atsigerti.

2 Barto dienoraščio dalis bus paskelbta šeštadienį (gali keistis).

4 atsakymai į „Barto Hoevenaarso dienoraštį (1 dalis)“

  1. Robas V. sako

    Gražus dienoraštis. Kai su mergina naudojamės paslaugomis (pardavėjai, songtaews, tuktukai ir t.t.), pagal galimybes lieku nuo nuotraukos. Jei yra daug draugų, 2 iš jų klausia, kiek kažkas turėtų kainuoti, o kiti draugai sėdi per atstumą. Žinoma, tai nėra būtina vietinėje rinkoje, jei žinote, kokia yra kaina, tada tiesiog pasitraukite, jei žmonės nori iš to farango išgauti pinigų. Kas moka? Visi, ne aš/mes ar ne tiek daug daugiau nei kiti. Tai prasminga, jei esate tikrai gerbiamas. Svarbiausia, žinoma, būti sanuk kartu. 🙂

  2. Jacques sako

    Sveiki atvykę į naują kolegą, malonu susipažinti. Skaityti, ką kiti patiria Tailande, ir toliau žavi. Skirtumai šioje šalyje dideli, taip pat ir kalbant apie drabužių pirkimo patirtį.
    Reguliariai su žmona lankau šeštadienio turgų Rongkwang mieste. Mano buvimas neturi įtakos kainai. Jei mano žmona mato kažką, kas jai patinka drabužiuose, ji ieško antrojo egzemplioriaus ir tada derasi dėl nuolaidos. Čia taip ir vyksta.

  3. Marcus sako

    Dažnai tenka slėptis nuo žmonos, kad taip nenutiktų. Bet su atsitiktiniais santykiais būna ir taip, kad teta susitaria vėliau surinkti pusę perteklinės sumos.

    • Paulius sako

      Labas Bartai,
      Gražus reportažas, bet kur 2 dalis.
      Kaip žinote, aš noriu daugiau sužinoti apie Tailandą.

      2 dalis: https://www.thailandblog.nl/dagboek/dagboek-van-bart-hoevenaars-deel-2-zaterdag/


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės