Taip, čia, Chumphon provincijoje, ir tikriausiai kitur, atėjo kasmetinis lietaus sezonas. Čia, palmių aliejaus plantacijose, žmonės maldavo vandens.
Šių metų vasara buvo labai ilga ir sausa. Netinka palmių aliejaus vaisiams, kurie tiesiog nenorėjo augti. Maldą pagaliau išgirdo Buda ir dabar gauname pakankamai (tikiuosi, ne per daug) gėrio. Šią naktį buvo gana stipri audra su daugybe lietaus. Šios audros pasekmės tęsis visą dieną.
Gamtoje aiškiai pastebėjome prasidėjusį lietingąjį sezoną. Čia vadinamas Maleng Mao, išlindo iš žemės, o skerdenos ryte buvo visur, kur buvo koks nors apšvietimas. Tai lietingojo sezono pradžia, be jokios abejonės, gamta mūsų niekada neapgauna. Vakare geriausia nedegti šviesos, o visas duris ir langus, kuriuose nėra tinklelio nuo uodų, laikyti uždaryti. Dulkių siurblys yra tinkamiausia priemonė ryte išvalyti tai, ką paliko niežtintys tjoks. Jei darysite su šepetėliu, netvarka tiesiog skrenda aplinkui. Vabzdžių valgytojams – vakarėlių metas: maisto gausu ir pastebėsite, kad „kakose“, kurias ryte taip pat galite išvalyti.... Šiaip mes tuo nesiskundžiame, tokia Tailando gamta ir tikrai nesiruošiame jos kritikuoti, juk net pasirinkome čia gyventi.
Kaip įprasta, daugelis žiemos lankytojų išvyksta iš Tailando prieš pat lietingąjį sezoną. Taip pat ir mano draugai olandai, kurie į mano nakvynę atsiveda savo šunį Lulu, baltai juodą foksterjerą, nors aš esu belgas ha ha . Tai jau trečias kartas, kai Lulu sukasi čia į Lung Addie džiungles. Niekada neturėjo jokių problemų iki praėjusios savaitės. Penktadienio popietę smarki perkūnija. Lulu, kaip ir daugelis šunų, bijo nesuprantamo gamtos šurmulio. Lung Addie nežinojo, kad perkūnijos atveju pirmieji Lulu savininkai laiko ją patalpoje, nes ji linkusi panikuoti. Aš niekada neturėjau perkūnijos, kai buvo Lulu. Lulu nuėjo pasislėpti į savo pažįstamą, saugią miegojimo vietą po baru. Kai mūsų vokiečių aviganis Koksas taip pat norėjo ten patekti į saugią vietą (savo pastogę per perkūniją), jam buvo uždrausta urzgti. Koksas, tikras džentelmenas, paslydo ir išėjo kitur ieškoti pastogės... Taip taip… Ponios pirmiausia…
Kai vėliau po pietų ir po audros norėjau atnešti Lului jos dienos patiekalą, labai kruopščiai paruoštus vištienos sparnelius, ryžius, jos mėgstamą kačių maistą, užpiltą padažu iš ką tik paruošto guliašo (man tada cha ha), Lulu niekur nesimatė. Taip pat nebuvo jokio atsako į mano šauksmą, kad yra maisto... Lulu DĖL! Sutemus vis dar nė ženklo Lulu... kur ji dabar yra? Eik pažiūrėk pakeliui, į paštą... niekur nesimato.
Tai nebuvo normalu, Lulu niekada neisdavo naktimis (aš), net ir dieną ji nepalieka 5 rai didelio ploto. Kitą rytą, po kelių naktinių patikrinimų, Lulu vis dar neradome. Taigi, kitą rytą, su trimis žmonėmis, motociklu, ieškodami Lulu: NIEKO... Visą dieną ir kitą naktį vis dar nėra pėdsakų. Nors Lulu namai yra už 20 km ir ji niekada čia neatvažiavo tik automobiliu, mes nuvažiavome pažiūrėti, ar jai nepavyko sugrįžti į pažįstamus namus. Taip pat nieko, Lulu niekas nematė. Praėjus 4 dienoms po jos dingimo, aš turėjau pranešti savo draugams el. paštu blogą naujieną. Trūksta Lulu... Paštu pasakiau aplinkybes ir priemones, kurių ėmėmės. Tada gavau informaciją apie tai, kad buvau užrakintas perkūnijoje... Man per vėlu... bet nieko daryti, taip atsitiko.
Penktą dieną po dingimo lietaus permirkęs baltai juodas šuo visu greičiu privažiuoja privažiavimą prie mano namų. Lulu, permirkęs, smirdantis ir purvinas, išalkęs ir ištroškęs, bėgo link manęs, kaukdamas iš džiaugsmo. Ištrynus ją sausai, aprūpinus vandeniu ir maistu, ji buvo nuodugniau patikrinta. Taip, ji patyrė keletą nedidelių sužalojimų dėl muštynių. Šen bei ten trūko plaukų sruogos, bet nieko rimto. Dabar gerai nusiprausti ir... Manau, jei dabar perkūnija, ji nebepabėgs, o liks saugioje vietoje, po Lung Addie baru. Kai paklausiau, kur ji buvo, nesulaukiau jokio atsakymo, tik atsiprašančio žvilgsnio.
Na čia Loei NE. nė lašo vandens. Kasdien apie 40 laipsnių. su gana dideliu vėju, bet taip ir nešvariai šilta.
Taip pat nutiko ir mums, kai lankėmės pas šeimą labai toli.
Kitą dieną vėl turėjome išvykti, o šuo jau buvo išvykęs dėl griaustinio.
Negalite pasakyti, ar tai buvo išmintis, ar sėkmė.
Paskambinome į kaimo šauklį, po kelių valandų buvo rastas.
Šuns baimė nudžiugino daugybę žmonių, pirmiausia mus ir kaimo verksmą bei visus, kas jį matė, kur jis buvo.
Neregėtai anksti dalyvaujantys žmonės ir jų šeimos gėrė viskį.
Galbūt geriausia būtų trumpam apsilankyti pas veterinarą dėl įbrėžimų dėl galimų konfrontacijų su daugybe valkataujančių šunų 4 dienas......, o kadangi tai mergaitė, tikiuosi, kad per kelis mėnesius šeimos pagausėjimo nebus. (bet būtumėte tai pastebėję iš anksto). kad toks pavojus gali egzistuoti)
Gerbiamas Dovydai,
šeimos pagausėjimas nebeįmanomas. Lulu buvo sterilizuota. Kelios smulkios žaizdelės buvo dezinfekuotos, todėl vizito pas veterinarą tikriausiai neprireiks. Jei pastebėsiu kažką uždegimo ar panašiai, tai įvyks be jokios abejonės. Ar nelengva, nes artimiausias veterinaras gyvena už 45 km nuo čia, o Lulu ant mano motociklo???
Jūsų rūpestis rodo, kad esate puikus gyvūnų mylėtojas.
Plaučių priedas
Nešvarūs žvėrys, kurie mala mao.
Nepaisant didelių sparnų, jie yra pakankamai maži, kad prasiskverbtų pro ekrano tinklelį.
Kartais staiga pamatau keletą svetainėje ir tada jau žinau, kiek valandų.
Pamiršta išjungti šviesą vonioje ir visiškai tų vabzdžių pilna vonia.
Laimei, skirtingai nei paprastos musės, jos yra labai jautrios aerozoliui su nuodais.
Šiaip ar taip, net ant žemės ir mirus tai lieka nešvarus reikalas.
Maleng Mao yra ne musės, o išskrendantys termitai. Kaip skraidančios skruzdėlės.
Prieš išskrendant, Tuk Kae, Kindjuk ir rupūžės bei varlės jau aktyvios. Praėjusį mėnesį prie mūsų durų jų buvo šimtai tūkstančių. Buvome vakarieniauti ir įjungėme lauko apšvietimą. Mūsų valdoje yra beveik 1 metro aukščio termitų piliakalnis.
Aš ne prie savo durų pakabinau lempas, o 3 metrus į kairę ir šalia jų.
Tai neleidžia tų vabzdžių debesiui patekti, kai atidarau duris.
Kaip tik tai ir noriu daryti. Pasistatėme naują terasą, o apšvietimą ketinu įrengti už kelių metrų. Užtenka apšviesti kiemą ir pakankamai toli, kad iš vakarienės neliktų tų kvailų vabzdžių... Man nereikia jokios papildomos mėsos.
Maleng Mao yra skruzdžių rūšis. Naktimis jie šoka storais būriais po gatvių šviesomis. Jei per tokį būrį važiuosite su motoroleriu ar motociklu nedideliu greičiu, jie gali stipriai trenkti į jūsų kūną ir veidą. Tvirtesnė liemenė ant marškinių ar marškinėlių ir šalmo užsidėjimas ekranu žemyn yra dar tinkamesnis.
Mačiau, kad (vargšai) tailandiečiai kaime vilioja themaalg mae šviesa, kad juos sugautų. Tada paskrudinti wok keptuvėje su trupučiu aliejaus.
Skanu, taip pat ir asimiliuotam farrangui 😉
Ne, aš jų dar nevalgiau, išskyrus vieną paklydėlį, kuris palindo po šalmo skydu ir šovė man į gerklę 🙂
Mielas Plaučiai,
Puiki istorija iš kasdienybės. Jau žinojau, kad esate belgas (flamandas).
Mano patirtis rodo, kad man labiau patinka bendrauti su flamandu nei su olandu.
Šunys bijo griaustinio. Mano šuo taip pat. Taip pat ir Naujųjų metų išvakarėse, kai leidžiami fejerverkai.
Tai nebus kitaip nei Nyderlanduose, nei Belgijoje su tais gyvūnais.
Į pietus taip pat visada važiuoju rugpjūčio pradžioje per žmonos tėvo mirties metines
atminti. Chumphonas labai graži vieta. Per tą laiką 80% atvejų visada yra asilas
kelionėje pirmyn ir atgal.
Eikite ten, net jei tai ne lietaus sezonas.
Su šunimi visada galite miegoti po baru.
Cor van Kampen.
Gerbiamas Kor,
Sutinku su tavimi, rugpjūtį čia dažniausiai būna raupų oras. Yra didelis skirtumas tarp Chumphon šiaurės ir pietų. Į pietus patenka daug daugiau lietaus nei į šiaurę nuo Chumphon. Ranong bv lyja apie 9 mėnesius per metus. Kad tai gražus kraštas... nesakyk. Galiu čia važinėtis savo motociklu valandų valandas ir man niekada nenuobodu. Daug įvairovės, pakrantės, plantacijos, ilgi tiesūs keliai, vingiuoti kalvoti keliai... Tas lietingas oras turi ir privalumų: turiu rimtą priežastį skirti daug laiko savo, kaip radijo mėgėjo, pomėgiui.
Jei norite sustoti rugpjūtį, čia Pathiu, visada laukiami, rezervuos jums vietą iš pradžių į barą, o paskui…. ne, ne apačioje, turėkite geresnę vietą miegoti tokiems žmonėms kaip Cor. Labai lengva rasti: Ta Sae sekite kelią į oro uostą, aš gyvenu toje juostoje, kaip tik įvažiuojate į Pathiu, šalia pašto. Jei atvykstate traukiniu, 500 m nuo Pathiu stoties. Skambinkite iš anksto: 080 144 90 84
LS plaučių priedas
Vietoj dulkių siurblio naudoju lapų pūstuvą, kad išvalyčiau Maleng Mao likučius
susiburti vienas kitą. Priešingu atveju tai turi būti daroma laikantis politikos ir per atstumą
atrodo kaip įskilusi atvira pagalvė su pūkų plunksnomis, kurios skraido aplink. Tada su dideliu
Atsargiai įdėkite kastuvą į didelius plastikinius maišelius ir išmeskite.
Aš naudoju lapų pūstuvą keliems dalykams, įskaitant dulkes nuo sodo baldų ir kiemo valyti
tada tolesnis valymas.
sveikinimas
Louis
Maleng Mao
Tai dar viena įžvalga apie Tailandą, kurio aš jo (dar) nežinau.
Net lapų pūstuvas! Vieno metro aukščio! Oho.
Siaubinga.
Ačiū visiems plakatams.
Kitą kartą Tailande dabar galiu pasiteirauti apie savo pažinčių su Maleng Mao patirtį.
(Gal ir aš juos valgiau.)
Bet ar kas nors žino pavadinimą tajų kalba?
Mao gali būti girtas.
Ieškojau internete ir neradau pavadinimo tajų kalba.
Ne todėl, kad tai labai svarbu, bet būtų puiku, jei galėčiau aptarti temą per LINE.
Ačiū iš anksto.
Skraidantys termitai lietaus sezono pradžioje tajų kalba vadinami แมลงเม่า arba malaeng mâo. Žinoma, Málaengas yra „vabzdys“, o mâo yra tik pavadinimas, kiek aš žinau. Čia vėl yra painiavos su tonais (ir jų fonetiniu vaizdavimu): mao su vidutiniu tonu yra „girtas“, bet malaeng mâo yra mâo su krentančio tono, taigi du skirtingi tarimai ir reikšmės.
Taip pat yra tajų posakis: แมลงเม่าบินเข้ากองไฟ málaeng mâo bin khâo kong fai „skraidantys termitai skrenda į ugnį“. Sakoma apie žmogų, kuris elgiasi neapgalvotai impulsyviai ir taip kenkia sau.
Tino,
ačiū už kalbos užuominas... pravers.
plaučių priedas