ການຜະຈົນໄພຂອງສອງເດັກຊາຍໄທໃນເນເທີແລນ

ໃນວັນສຸກທີ 7 ມິຖຸນາ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າທັງ XNUMX ຄົນໄດ້ເດີນທາງໄປປະເທດເນເທີແລນ, ຄືຕົນເອງ, ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ ອາໂນລັກ, ອາຍຸເກືອບສິບສີ່ປີ, ແລະ ໝູ່ເພື່ອນໂຮງຮຽນສອງຄົນຂອງ ອາໂນຣັກ, ຊະນະ ແລະ ພູມີ (ເອີ້ນອີກຊື່ໜຶ່ງວ່າ ປູມ) ທັງສອງອາຍຸເກືອບສິບຫ້າປີ. ພວກເຮົາພັກຢູ່ສອງອາທິດຢູ່ Landgoed Ginkelduin ໃນ Leersum ໃນ Utrechtse Heuvelrug ແລະໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ຕ່າງໆແລະປະຊາຊົນໃນເນເທີແລນຈາກບ່ອນນັ້ນ. 

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂໍໃຫ້ Winner ແລະ Phoem (ຕາມລໍາດັບຊ້າຍແລະກາງໃນຮູບ) ເກັບຮັກສາ diary ໂດຍມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ມັນຢູ່ໃນ thailandblog. ເຂົາເຈົ້າເຮັດຢ່າງຊື່ສັດ, ບາງຄັ້ງເປັນພາສາໄທ ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນພາສາອັງກິດ. ການແປຕົວໜັງສືຕາມລຸ່ມນີ້. ລະຫວ່າງວົງເລັບບາງຄັ້ງຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງຫຼືເພີ່ມເຕີມຈາກມືຂອງຂ້ອຍ.

ກ່ອນທີ່ Winner ແລະ Phoem ຈະເດີນທາງໄປ Brussels, Paris, Switzerland, Milan ແລະ Venice ອີກສອງອາທິດ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂໍໃຫ້ພວກເຂົາຂຽນບາງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາມັກຫຼືບໍ່ມັກ.

ຜູ້ຊະນະມັກສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້

• Chinatown ໃນ Amsterdam (Zeedijk? de Walletjes?)
• ປະຊາຊົນໃນເນເທີແລນ
• ພິພິທະພັນທາງລົດໄຟ

ຜູ້ຊະນະແນ່ນອນບໍ່ມັກສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້

• ສະພາບອາກາດ
• herring, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນ stinks
• Rijksmuseum ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຫນ້າເບື່ອແລະເຫມາະສົມສໍາລັບຜູ້ສູງອາຍຸເທົ່ານັ້ນ

Phoem ມາພ້ອມກັບສິ່ງດີໆຕໍ່ໄປນີ້

• ວິທີທີ່ຄົນໃນເນເທີແລນເປັນມິດ
• ເຮືອນເກົ່າຂອງໂຮນລັງໃນ Utrecht ແລະ Amsterdam
• ຫໍພິພິທະພັນ Rijks

ບໍ່ງາມຫຼາຍ, Phoem ຕັດສິນ

• ບາງຄົນທີ່ຫຍາບຄາຍໃນ Amsterdam Chinatown
• ລາຄາຂອງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ
• ຫ້ອງ​ນອນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ມີ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ oppressively (ມີ​ສາມ​ຕຽງ​ນອນ​)

Tino Kuis

Diary ຂອງ Winner ແລະ Phoem

ວັນເສົາ 8 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຕະຫຼາດ​ໃນ​ບ້ານ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກິນ​ບາງ​ອັນ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ 'herring' ເປັນ​ປາ​ສົດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ໄທ​. ນີ້​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ແລະ​ຄັ້ງ​ສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກິນ​ມັນ​ເພາະ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມັກ​ອາ​ຫານ​ທີ່​ບໍ່​ປຸງ​ແຕ່ງ​. ​ເດືອນ​ນີ້​ຄວນ​ຈະ​ຮ້ອນ​ແລະ​ມີ​ບ່ອນ​ມີ​ແດດ​ແຕ່​ອາກາດ​ໜາວ​ເຢັນ​ພໍ​ສົມຄວນ​ແຕ່​ຮູ້ສຶກ​ສະບາຍ​ໃຈ​ເມື່ອ​ຫາຍ​ໃຈ. ມັນດີຫຼາຍທີ່ທຸກຄົນຢູ່ທີ່ນີ້ຍິ້ມໃຫ້ຂ້ອຍ ແລະເວົ້າວ່າ 'ສະບາຍດີ' ເມື່ອຂ້ອຍເບິ່ງເຂົາເຈົ້າ.

ຟີມ ໃນມື້ທໍາອິດນີ້ຂ້ອຍປະຫລາດໃຈກັບສະພາບອາກາດທີ່ມີຄວາມສຸກ. ຂ້ອຍມັກ herring ກັບຜັກບົ່ວ. ບ້ານຂອງພວກເຮົາແມ່ນຢູ່ກາງປ່າ, ພວກເຮົາໄດ້ຍິນນົກຮ້ອງແລະລົມຢູ່ໃນຕົ້ນໄມ້, ມັນເປັນບ່ອນທີ່ງຽບສະຫງົບແທ້ໆ, ຂ້ອຍຮັກເມືອງ Leersum ນີ້. ເຄີຍເຫັນກວາງໃນສວນສັດ ແຕ່ເຊົ້ານີ້ຂ້ອຍເຫັນໂຕໜຶ່ງຢູ່ໃນປ່າເປັນເທື່ອທຳອິດ! (ຍ້ອນ jet lag ພວກເຮົາຍ່າງຜ່ານປ່າ 6 ໂມງເຊົ້າ).

ວັນອາທິດທີ 9 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ນີ້ແມ່ນວັນອາທິດແລະພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍດີ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຮ່ວມ​ກັນ​ທີ່ (Amsterdam) ເພື່ອ​ຝຶກ​ຊ້ອມ kickboxing ແຕ່​ມັນ​ເມື່ອຍ​ຫຼາຍ​ຈົນ​ທຸກ​ຄົນ​ຄິດ​ວ່າ ‘ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ແຕ່​ກໍ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ສຸດ​ທ້າຍ’. ແຕ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນດີແລະນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນ.

ຟີມ ພວກເຮົາໄດ້ໄປ Amsterdam ເພື່ອເອົາກ່ອງ, ເມື່ອຍຫຼາຍກ່ວາບານເຕະ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Ajax Stadium. ມີອາຫານທີ່ດີໃນຕອນແລງ.

ວັນຈັນທີ 10 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ນີ້ແມ່ນວັນຈັນແລະເປັນມື້ທີ່ສວຍງາມເພາະວ່າພວກເຮົາພຽງແຕ່ຢູ່ເຮືອນແລະບໍ່ໄດ້ໄປໃສ. ມື້​ນີ້​ອາກາດ​ໜາວ​ກວ່າ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍ່າງ​ໃນ​ປ່າ, ​ໄດ້​ຄົ້ນ​ພົບ​ສະຖານ​ທີ່​ໃໝ່ ​ແລະ ຮູ້ສຶກ​ເຖິງ​ທຳ​ມະ​ຊາດ.

ຟີມ ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ໄປ​ໃສ​ແຕ່​ຢູ່​ອ້ອມ​ເຮືອນ. ມັນງາມຫຼາຍທີ່ຍ່າງຜ່ານທົ່ງນາ, ຕອນແລງພວກເຮົາກິນເຂົ້າແລງກັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງພໍ່ຂອງ Anoerak.

ວັນອັງຄານ 11 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​, ນະ​ຄອນ​ໃຫຍ່​ທີ່​ມີ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຫຼາຍ (Utrecht​)​. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນເລັກນ້ອຍເພາະວ່າພວກເຮົາຢູ່ໃນລົດໄຟຄັ້ງທໍາອິດ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນແມ່ນພິພິທະພັນທາງລົດໄຟ.

ຟີມ ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ໄປພິພິທະພັນທາງລົດໄຟໃນ Utrecht. ດຽວນີ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເສັ້ນທາງລົດໄຟສາຍ ທຳ ອິດແລ່ນໄປໃສແລະລົດໄຟສາຍ ທຳ ອິດມີລັກສະນະແນວໃດ. ມັນເປັນທັງຫມົດທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍແລະມ່ວນຊື່ນ (sanoek) ທີ່ຈະເຮັດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຍ່າງຜ່ານ Utrecht. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ Dom ທີ່​ມີ​ການ​ຕົກ​ແຕ່ງ​ແລະ​ສິ​ລະ​ປະ​ເອີ​ຣົບ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ຂອງ​ຕົນ. ພວກ​ເຮົາ​ຢາກ​ຊື້​ຂອງ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ແຕ່​ມັນ​ເປັນ​ເງິນ​ໄທ​ແພງ​ເກີນ​ໄປ.

ວັນພຸດ 12 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມພິພິທະພັນ Maritime (ໃນ Rotterdam). ການຂົນສົ່ງມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍສໍາລັບຊາວໂຮນລັງແຕ່ພວກເຮົາພົບວ່າມັນຫນ້າເບື່ອເພາະວ່າພວກເຮົາເປັນໄວລຸ້ນ. ໃນຄ່ໍາຄືນກັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງ Tino.

ຟີມ ພວກເຮົາຢູ່ໃນລົດໄຟເປັນເວລາຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງໄປ Rotterdam ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມພິພິທະພັນ Scheepvaart. ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບເຮືອ, ວິທີການກໍ່ສ້າງ, ອຸປະກອນແລະເຄື່ອງມືຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ເຫັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງນ້ໍາໃນປະເທດເນເທີແລນ. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍ່າງ​ຜ່ານ​ເມືອງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊື້ blouse ແລະ​ໂສ້​ຂາ​. ພວກເຮົາໄດ້ຂຶ້ນລົດໄຟໄປ Vlaardingen ບ່ອນທີ່ພໍ່ຂອງ Anoerak ເຮັດວຽກເປັນທ່ານຫມໍ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ເຮືອ​ໃຫຍ່​ຫລາຍ​ລຳ​ຢູ່​ເທິງ​ແມ່​ນ້ຳ (ນ້ຳ​ຂອງ Nieuwe Waterweg). ພວກ​ເຮົາ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ໄທ-ອິນ​ເດຍ​ແລະ​ກັບ​ບ້ານ​ຊ້າ​ຫຼາຍ, 23.00 ໂມງ​ແລງ.

ວັນພະຫັດທີ 13 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ບໍ່ມີແດດຕະຫຼອດມື້. ມັນເຢັນແລະພວກເຮົາຢູ່ເຮືອນ. ເຈົ້າສາມາດເອີ້ນມັນເປັນມື້ທີ່ໜ້າລຳຄານທີ່ສຸດ.

ຟີມ ພວກເຮົາຕື່ນນອນແຕ່ສິບໂມງ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງໝົດມື້. ສໍາລັບອາຫານທ່ຽງພວກເຮົາໄດ້ກິນ pancakes ກັບ ham ແລະເນີຍແຂງ.

ວັນສຸກທີ 14 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ທີ່ດີທີ່ສຸດມາເຖິງຕອນນັ້ນ. ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມອ້າຍຂອງ Tino ແລະຍ່າງຜ່ານເມືອງ (Breda). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມແຟນ (ໄທ) ຂອງແມ່ຂອງຂ້ອຍ (ໃນ Assendelft, ກັບຜູ້ຊາຍຊາວໂຮນລັງແລະລູກສາວສອງຄົນ). ຂ້ອຍຮູ້ສຶກດີໃຈຫຼາຍເມື່ອໄດ້ພົບນາງອີກຄັ້ງ ຫລັງຈາກນັ້ນດົນນານ ແລະນາງກໍດີໃຈຄືກັນ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກິນ​ໄທ​ແລະ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ກິນ​! ພວກເຮົາຈະພົບນາງອີກຄັ້ງໃນວັນຈັນ.

ຟີມ ມື້​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ Breda, ເປັນ​ເມືອງ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ, ງາມ, ບ່ອນ​ທີ່​ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ Tino ອາ​ໃສ​ຢູ່. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກິນ​ອາ​ຫານ​ທ່ຽງ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໄປ​ຍ່າງ​ກັບ Marijn (ລູກ​ພີ່​ນ້ອງ​ຂອງ Tino). Marijn ບອກກ່ຽວກັບການຢ້ຽມຢາມ Amsterdam ຂອງພວກເຮົາໃນອາທິດຕໍ່ໄປ, ກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງເມືອງເກົ່າຂອງ Breda ແລະໂຮງຮຽນການທະຫານຂອງຕົນນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ໃນຕອນແລງພວກເຮົາໄດ້ໄປ Assendelft ເພື່ອໄປຢ້ຽມຢາມຫມູ່ເພື່ອນຂອງແມ່ຂອງ Winner. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກິນ​ອາ​ຫານ​ໄທ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ windmills ແລະ​ໄດ້​ເຫັນ 'ເກີບ​ໂຮນ​ລັງ​' (clogs​) (Zaanse schans​)​.

ວັນເສົາ 15 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຖີບ​ລົດ​ຢູ່​ໃນ​ອຸທະຍານ​ແຫ່ງ​ຊາດ (​ໂຮ​ເກ ​ເວ​ລູ​ເວ) ​ແລະ​ມັນ​ເມື່ອຍຫຼາຍ (ມີ​ລົມ​ແຮງ). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມພິພິທະພັນ (Kröller-Muller).

ຟີມ ພວກເຮົາໄດ້ໄປອຸທະຍານແຫ່ງຊາດເພື່ອຂີ່ລົດຖີບ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ບອກ​ໄດ້​ວ່າ​ປະ​ເທດ​ເນ​ເທີ​ແລນ​ແມ່ນ​ຮາບ​ພຽງ​ຫຼາຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ທົ່ງ​ພຽງ​ກວ້າງ​ຂວາງ, ງາມ​ຫຼາຍ. ​ເມື່ອ​ກັບ​ມາ​ຮອດ​ບ້ານ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພັກຜ່ອນ​ແລະ​ທ່ານ. Tino ກະກຽມຄ່ໍາ.

ວັນອາທິດທີ 16 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ພວກເຮົາໄດ້ໄປ Batavia view, ຂະຫນາດໃຫຍ່, warship ເກົ່າ (ໃນ Lelystad). ນອກ​ນີ້​ຍັງ​ມີ​ການ​ສະ​ແດງ​ລົດ​ຍົນ​ເກົ່າ​ຫຼາຍ​ລຸ້ນ. ມັນຫຍຸ້ງຫຼາຍ ເພາະເປັນວັນພໍ່.

ຟີມ ມື້​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ກໍາ​ປັ່ນ​ເກົ່າ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ Batavia. ​ແມ່ນ​ກຳ​ປັ່ນ​ເກົ່າ​ຂອງ​ໂຮນລັງ​ທີ່​ໄດ້​ເດີນ​ເຮືອ​ໃນ​ເຂດ​ທະ​ເລ​ໄປ​ຄ້າ​ກັບ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ເຊັ່ນ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ, ​ໄທ​ແລະ​ອິນ​ເດຍ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຮູ້​ນີ້​ຈາກ​ເພື່ອນ​ຂອງ​ລູກ​ສາວ​ກົກ​ຂອງ Tino (ຜູ້​ທີ່​ຊ່ວຍ​ສ້າງ​ເຮືອ​ສໍາ​ລັບ​ປີ). ລາວບອກພວກເຮົາວ່າທຸກຢ່າງແມ່ນເພື່ອຫຍັງ ແລະທຸກຢ່າງເຮັດວຽກແນວໃດ. ສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບ Batavia ແມ່ນວ່າມັນມີສາມຊັ້ນ.

ວັນຈັນທີ 17 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ໄປ Amsterdam. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍ່າງ​ຜ່ານ​ເຂດ​ໄຟ​ແດງ​ແລະ​ມີ​ເດັກ​ຍິງ​ຫຼາຍ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​. ນອກນັ້ນ, ຍັງມີຮ້ານຂາຍເຄື່ອງທາງເພດ ແລະຮ້ານແຟຊັ່ນ. ຂ້ອຍກິນໜໍ່ໄມ້ຈີນ ແລະຫວັງວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ກິນໄທໃນໄວໆນີ້!

ຟີມ ມື້ນີ້ Aor, ແຟນຂອງແມ່ຂອງ Winner, ໄດ້ພາພວກເຮົາໄປ Amsterdam. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ເຮືອ​ຜ່ານ​ຄອງ​. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາກິນອາຫານ noodles ໃນຮ້ານອາຫານຈີນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊື້​ເກີບ​ໃຫມ່​, ເສື້ອ​ທີ​ເຊີດ​ແລະ​ຂອງ​ທີ່​ລະ​ນຶກ​ບາງ​ຢ່າງ​. ພວກເຮົາຍ່າງຜ່ານ 'ເຂດໄຟແດງ' ບ່ອນທີ່ການຄ້າປະເວນີແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍຢ່າງສົມບູນ. ພວກເຮົາກັບຄືນໄປ Leersum ໂດຍລົດໄຟ.

ວັນອັງຄານ 18 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ນີ້ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໄປໃສເລີຍ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ລອຍ​ນ​້​ໍາ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກິນ​ອາ​ຫານ​ກັບ ex Tino ຂອງ, ແລະ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ການ​ມ່ວນ​ຊື່ນ.

ຟີມ ມັນເປັນມື້ທີ່ຮ້ອນທີ່ສຸດຈົນເຖິງ 30 ອົງສາ. ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ໃນ​ເຮ​​ືອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ໄດ້​ກິນ​ອາ​ຫານ​ແລງ​ກັບ ex Tino ຂອງ​.

ວັນພຸດ 19 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ໄປ Amsterdam ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຍ່າງຢູ່ໃນ Chinatown (? Zeedijk, Damstraat?) ແລະນັ້ນແມ່ນເມື່ອຍຫຼາຍ.

ຟີມ ມື້​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ນັດ​ຫມາຍ​ກັບ Marijn (ລູກ​ພີ່​ນ້ອງ​ຂອງ Tino) ແຕ່​ເຂົາ​ໄດ້​ລືມ​ການ​ນັດ​ຫມາຍ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ສາມ​ຄົນ​ໄດ້​ຍ່າງ​ຢູ່​ຄົນ​ດຽວ​ຜ່ານ Amsterdam. ພວກເຮົາໄດ້ໄປພິພິທະພັນວິທະຍາສາດ Nemo ແຕ່ມັນເຕັມທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ຫຼາຍແລະດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຍ່າງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ໃນຕອນແລງເປັນຄ່ໍາ homemade.

ວັນພະຫັດທີ 20 ມິຖຸນາ
ຜູ້ ມື້ສຸດທ້າຍຂອງຂ້ອຍໃນເນເທີແລນ. ພວກເຮົາກັບຄືນໄປ Amsterdam. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ Rijksmuseum ແລະ​ໄດ້​ຍ່າງ​ໄປ​ທົ່ວ​ທີ່​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ຫນ້າ​ເບື່ອ​ແລະ​ເມື່ອຍ. ມື້ອື່ນພວກເຮົາຈະໄປ Brussels.

ຟີມ ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ສຸດທ້າຍຂອງພວກເຮົາໃນ Holland, ມື້ອື່ນພວກເຮົາຈະໄປປະເທດອື່ນ. ພວກເຮົາໄດ້ໄປ Rijksmuseum ບ່ອນທີ່ມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບສິລະປະ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມັກ​ພູມ​ສັນ​ຖານ Italian painted ໂດຍ painters ໂຮນລັງ (ເບິ່ງຮູບພາບຂອງພູມສັນຖານ Italian ໂດຍ Jan Both, ປະມານ 1652) ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ພວກເຮົາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມພິພິທະພັນ Torture. ມັນມີບໍ່ຫຼາຍປານໃດ, ບາງອຸປະກອນການທໍລະມານດັ່ງທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ໃນສະ ໄໝ ບູຮານ. ໃນທີ່ສຸດພວກເຮົາສາມາດກັບຄືນໄປ Leersum.