Adri Verwey: "ການຄຸ້ມຄອງນ້ໍາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລົງທຶນຫຼາຍປີ"
ປະເທດໄທ ທ່ານ Adri Verwey ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຄຸ້ມຄອງນ້ໍາຂອງຊາວໂຮນລັງກ່າວວ່າຄວນໃຊ້ວິກິດການນໍ້າຖ້ວມເປັນໂອກາດທີ່ດີທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງລະບົບການຄຸ້ມຄອງນ້ໍາຖ້ວມແລະນ້ໍາທີ່ສົມບູນແບບ.
Verwey, ຜູ້ທີ່ຖືກສົ່ງໂດຍລັດຖະບານໂຮນລັງແລະໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອເປັນເວລາຫລາຍອາທິດກັບຄວາມພະຍາຍາມບັນເທົາທຸກໂດຍສູນປະຕິບັດການບັນເທົາໄພນໍ້າຖ້ວມ (Froc).
Verwey, ຜູ້ທີ່ກໍາລັງຈະອອກຈາກປະເທດໄທໃນທ້າຍອາທິດນີ້ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເລີ່ມເບິ່ງຄືວ່າຕົວເມືອງບາງກອກຈະລອດພົ້ນຈາກໄພນໍ້າຖ້ວມ, ກ່າວວ່າມັນອາດຈະໃຊ້ເວລາອີກຫນຶ່ງປີກ່ອນທີ່ບາງກອກສາມາດເອີ້ນວ່າສະພາບແວດລ້ອມທີ່ປອດໄພແລະຫມັ້ນຄົງສໍາລັບຄວາມສ່ຽງໄພນໍ້າຖ້ວມ Re. ທ່ານ Verwey, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກ່າວຢູ່ທີ່ສະຖານທູດໂຮນລັງໃນວັນພະຫັດທີ່ຜ່ານມາ, ກ່າວຕື່ມວ່າລະບົບການຄຸ້ມຄອງນ້ໍາຖ້ວມແລະນ້ໍາທີ່ສົມບູນແບບຍັງສາມາດສະຫນອງການຊຸກຍູ້ທີ່ດີຕໍ່ເສດຖະກິດໄທ.
ທ່ານບໍ່ເຊື່ອວ່າໄທຈຳເປັນຕ້ອງຍ້າຍນະຄອນຫຼວງບາງກອກຂອງຕົນຕາມທີ່ສະເໜີໂດຍສະມາຊິກສະພາສູງພັກຝູໄທບາງຄົນ. ປະເທດໄທສາມາດຮຽນຮູ້ຫຼາຍຢ່າງຈາກເນເທີແລນແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ທ່ານ Verwey ກ່າວວ່າ "ຢ່າເຮັດອັນໃດອັນໜຶ່ງເປັນພິດ." "ບາງກອກສາມາດເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງປະເທດໄທໄດ້ດົນນານ."
ທ່ານ Joan Boer ເອກອັກຄະລັດຖະທູດໂຮນລັງ ກ່າວວ່າ ທ່ານຫວັງວ່າໄພນ້ຳຖ້ວມຈະເປັນ “ຈຸດພິເສດ” ຂອງສັງຄົມໄທ, ໂດຍປະຊາຊົນໄທໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າ ຈະເຮັດວຽກເປັນໜ່ວຍງານເພື່ອຮູ້ສຶກປອດໄພໃນເວລາເກີດໄພນ້ຳຖ້ວມ. Boer ກ່າວວ່າເຮືອນຂອງລາວໃນເນເທີແລນ, ຕັ້ງແຕ່ປີ 1780, ຕ່ໍາກວ່າລະດັບນ້ໍາທະເລສອງແມັດ, ແຕ່ວ່າລາວຮູ້ສຶກວ່າມີຄວາມປອດໄພຢ່າງສົມບູນ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຍັງກ່າວອີກວ່າ ລັດຖະບານຂອງທ່ານມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ໄທຮຽນຮູ້ຈາກຄວາມສຳເລັດ ແລະ ຄວາມລົ້ມແຫຼວໃນການຮັບມືກັບໄພນ້ຳຖ້ວມໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ທູດພິເສດກ່າວຕື່ມວ່າ, ແນວໃດກໍຕາມ, ປະເທດຂອງຕົນໄດ້ລົງທຶນມາເປັນເວລາ 50 ປີເພື່ອໃຫ້ມີລະບົບຄຸ້ມຄອງນ້ຳດັ່ງທີ່ປະເທດນີ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນເນເທີແລນ.
ທ່ານ Verwey ກ່າວອີກວ່າ ພື້ນທີ່ອຸດສາຫະກັມ ເຊັ່ນ: ລາດກະບັງ ອາດຈະຖືກປະໄວ້ ຖ້າມີການປິດລ້ອມ ແລະສິ່ງກີດຂວາງນໍ້າຖ້ວມ ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ໃນອາທິດໜ້າ. ລາວບໍ່ຄິດວ່າ Rijkswaterstaat ຊະນິດໃຫມ່, ຕາມທີ່ບາງຄົນແນະນໍາ, ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນທັນທີທັນໃດ. ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນແມ່ນຕ້ອງມີກົດລະບຽບທີ່ຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບວິທີທີ່ອົງການຕ່າງໆເວົ້າລົມກັນແລະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ. "ໃນປະເທດເນເທີແລນພວກເຮົາພະຍາຍາມບໍ່ເຮັດໃຫ້ "ນ້ໍາ" ເຂົ້າໄປໃນບັນຫາທາງດ້ານການເມືອງຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້."
ເມື່ອຖືກຖາມວ່າ ດຽວນີ້ ມັນປອດໄພບໍສຳລັບຊາວເມືອງໃນໃຈກາງບາງກອກ ທີ່ຈະຖອນການປົກປ້ອງຈາກນ້ຳ, Verwey ເວົ້າວ່າ ທຸກຄົນຕ້ອງຕັດສິນໃຈເອງ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ: ເນື່ອງຈາກມີກະເປົ໋າຊາຍຫຼາຍຢູ່ບາງກອກ ແລະ ບໍລິເວນອ້ອມແອ້ມໃນຂະນະນີ້ ລາຄາຂາຍຈະຕໍ່າຫຼາຍ. ສະນັ້ນ ເກັບຮັກສາຖົງເຫຼົ່ານັ້ນໄວ້ດົນໜ້ອຍໜຶ່ງ ແລະ ພວກມັນອາດຈະໃຫ້ຜົນຜະລິດໄດ້ອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ.
ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ບອກວ່າໃນຕອນແລງວັນພະຫັດ, ສະຖານທູດໂຮນລັງຢູ່ Soi Tonson ຍັງຖືກປົກປ້ອງໂດຍຖົງຊາຍຢູ່ນອກປະຕູ.
ບົດຄວາມໂດຍ Pravit Rojanaphruk, The Nation ວັນທີ 19 ພະຈິກ 2011 – ແປໂດຍ Gringo