ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Thailandblog.nl
ດ້ວຍ 275.000 ການຢ້ຽມຢາມຕໍ່ເດືອນ, Thailandblog ແມ່ນຊຸມຊົນປະເທດໄທທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດເນເທີແລນແລະແບນຊິກ.
ລົງທະບຽນສໍາລັບຈົດຫມາຍຂ່າວທາງອີເມລຂອງພວກເຮົາຟຣີແລະໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ຊາບ!
ຈົດ ໝາຍ ຂ່າວ
Taalintelling
ອັດຕາເງິນບາດໄທ
Sponsor
ຄຳເຫັນຫຼ້າສຸດ
- George: ABP ຈະເປັນກອງທຶນບໍານານເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນເງິນບໍານານ. ໃນກໍລະນີຂອງຂ້ອຍທີ່ມີຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຫນ້ອຍກວ່າ 100 ເອີໂຣຕໍ່ເດືອນ. ເອົາຄ
- ຄູນ: ກົດໝາຍໄທກຳນົດວ່າຄົນຕ່າງປະເທດບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ. ແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນວ່າມັນເປັນອາຊີບ "ຫ້າມ" ເຊັ່ນ
- Arno: ແປກແທ້, ຄົນໂຮນລັງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຈ່າຍເງິນຄ່າເຮືອນ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດມີເຮືອນໃນຊື່ຂອງລາວ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງມີເຮືອນສີເຫຼືອງ.
- Arno: ບໍ່ຮູ້ວ່າ Scholl ເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບຄຸນນະພາບ, ຂ້ອຍໄດ້ຊື້ເກີບເກີບ Bata ແລ້ວສອງສາມຄັ້ງໃນປະເທດໄທ, Bata, ຍີ່ຫໍ້ທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ
- ຄູນ: ບັນຫາແມ່ນວ່າຮັນບໍ່ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານພາຍໃນຄວາມຫມາຍຂອງກົດຫມາຍໄທ, ພຽງແຕ່ເປັນເພື່ອນ. ລາວບໍ່ໄດ້ສືບທອດ. ດີ, ຄອບຄົວ. ໂດຍບໍ່ມີການ l
- ຄູນ: ພາສາຝຣັ່ງ, ການແຕ່ງງານຕໍ່ຫນ້າພຣະພຸດທະເຈົ້າມີພຽງແຕ່ຄວາມຫມາຍພິທີແລະບໍ່ມີກົດຫມາຍຢູ່ໃນປະເທດໄທແລະແນ່ນອນວ່າບໍ່ແມ່ນໃນປະເທດເນເທີແລນ
- Walter Young: ຂ້ອຍມາຢູ່ປະເທດໄທເປັນປີແລ້ວ ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າໂຮງຮຽນດຳນ້ຳໃນປະເທດໃດກໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີພະນັກງານຕ່າງປະເທດໄດ້ 2 ຄົນ.
- ຮັນ ອຸດອນ: ບາງທີລູກຊາຍຂອງເຈົ້າຄວນໄປ Ko Tao ແລະລົມກັບຄູສອນດໍານໍ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ແລະຖາມວ່າເຂົາເຈົ້າເຮັດແນວນັ້ນໄດ້ແນວໃດ. ແລະບໍ່ຕ້ອງກັງວົນ
- Eric Kuypers: Khen, ເຈົ້າບໍ່ເຫັນຫມີຫຼາຍຢູ່ຕາມທາງບໍ? Hans ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ. ຖ້າຄູ່ຮ່ວມງານຂອງລາວເສຍຊີວິດຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ສືບທອດຂອງນາງໄດ້ຮັບມໍລະດົກ, ຂ້າພະເຈົ້າສົງໃສວ່າ
- Eric Kuypers: Khoen, ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນດີນໍາເຈົ້າ. ເງື່ອນໄຂສໍາລັບການໄປຈາກ 70% ໄປຫາຜົນປະໂຫຍດ 50% AOW ແມ່ນການແຕ່ງງານແລະ / ຫຼືການຢູ່ຮ່ວມກັນ. ເບິ່ງ
- Pjotter: ຖ້າທ່ານຢູ່ຄົນດຽວແທ້ໆ, Frans, ຂ້ອຍຈະບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງໃດໆແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທຸກຢ່າງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເຈົ້າອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນຄົນດຽວ. ກັບ ta ໄດ້
- Peter Albronda: ລຸງ Addie ທີ່ຮັກແພງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານດ້ວຍຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ການຕອບໂຕ້ຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບພາຍຸແມ່ເຫຼັກ. ຈາກຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າຂ້ອຍລວບລວມວ່າເຈົ້າ, ຄືກັນກັບຂ້ອຍ, ມີ
- ເຄື່ອງຫມາຍ: ຂ້ອຍຍັງໄດ້ເຮັດບາງ "ການຄົ້ນຄວ້າ" ສໍາລັບຕົນເອງກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກ freelance ໃນປະເທດໄທ. ໂດຍວິທີທາງການ, ຂ້າພະເຈົ້າເປັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງປະເທດໄທ. ວ
- Bert Matthys: Peter Yai, ມັນເປັນ Pongsin Resort I think you mean?
- ສະເຕຟານ: ການແກ້ໄຂ: ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
Sponsor
ບາງກອກອີກ
ເມນູ
ແຟ້ມເອກະສານ
ວິຊາຕ່າງໆ
- ຄວາມເປັນມາ
- ກິດຈະກໍາ
- ໂຄສະນາ
- ກອງປະຊຸມ
- ຄໍາຖາມພາສີ
- ຄໍາຖາມຂອງແບນຊິກ
- ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ
- ບິຊາ
- ພຸດທະສາສະໜາ
- ການທົບທວນຄືນປື້ມ
- ຖັນ
- ວິກິດການ Corona
- ວັດທະນະທໍາ
- Diary
- ວັນທີ
- ອາທິດຂອງ
- Dossier
- ດຳນ້ຳ
- ເສດຖະກິດ
- ມື້ໜຶ່ງໃນຊີວິດຂອງ.....
- ໝູ່ເກາະ
- ອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມ
- ເຫດການແລະງານບຸນ
- ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະບໍານານ
- ອ
- ປະກັນໄພລົດ
- ທະນາຄານ
- ພາສີໃນປະເທດເນເທີແລນ
- ພາສີໄທ
- ສະຖານທູດແບນຊິກ
- ເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີຂອງແບນຊິກ
- ຫຼັກຖານສະແດງຊີວິດ
- DigiD
- ອົບພະຍົບ
- ໃຫ້ເຊົ່າເຮືອນ
- ຊື້ເຮືອນ
- ໃນຄວາມຊົງຈໍາ
- ໃບແຈ້ງຍອດລາຍຮັບ
- ວັນລາດຊະວົງ
- ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດໍາລົງຊີວິດ
- ສະຖານທູດໂຮນລັງ
- ລັດຖະບານໂຮນລັງ
- ສະມາຄົມຊາວໂຮນລັງ
- ຂ່າວສານ
- ຜ່ານໄປ
- ໜັງສືຜ່ານແດນ
- ເງິນບໍານານ
- ໃບຂັບຂີ່
- ການແຜ່ກະຈາຍ
- ການເລືອກຕັ້ງ
- ການປະກັນໄພໂດຍທົ່ວໄປ
- ສະແດງໃຫ້ເຫັນ
- ເຮັດວຽກ
- ໂຮງໝໍ
- ປະກັນໄພສຸຂະພາບ
- ພືດ ແລະ ສັດ
- ຮູບພາບຂອງອາທິດ
- Gadgets
- ການເງິນ ແລະ ການເງິນ
- ປະຫວັດສາດ
- ສຸຂະພາບ
- ການກຸສົນ
- ໂຮງແຮມ
- ຊອກຫາຢູ່ໃນເຮືອນ
- ເອຊາອີ
- ຄານເປໂຕ
- ເກາະມຸກ
- ກະສັດ ພູມິພົນ
- ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດໄທ
- ການຍື່ນສະເຫນີຂອງຜູ້ອ່ານ
- ຜູ້ອ່ານໂທຫາ
- ຄໍາແນະນໍາຜູ້ອ່ານ
- ຄໍາຖາມຜູ້ອ່ານ
- ສັງຄົມ
- ຕະຫຼາດ
- ການທ່ອງທ່ຽວທາງການແພດ
- ກາງ
- ຊີວິດກາງຄືນ
- ຂ່າວຈາກເນເທີແລນແລະແບນຊິກ
- ຂ່າວຈາກປະເທດໄທ
- ຜູ້ປະກອບການ ແລະບໍລິສັດ
- ການສຶກສາ
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- ຄົ້ນພົບປະເທດໄທ
- ການທົບທວນຄືນ
- ໂດດເດັ່ນ
- ເພື່ອໂທຫາການປະຕິບັດ
- ນໍ້າຖ້ວມ 2011
- ນໍ້າຖ້ວມ 2012
- ນໍ້າຖ້ວມ 2013
- ນໍ້າຖ້ວມ 2014
- Hibernate
- Politics
- ແບບສໍາຫຼວດ
- ເລື່ອງການເດີນທາງ
- ທ່ອງທ່ຽວ
- Relationships
- ຊື້ເຄື່ອງ
- ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ
- ສະປາ & ສຸຂະພາບ
- ກິລາ
- ເມືອງຕ່າງໆ
- ຖະແຫຼງການຂອງອາທິດ
- ຫາດຊາຍ
- ພາສາ
- ສໍາລັບຂາຍ
- ຂັ້ນຕອນ TEV
- ປະເທດໄທໂດຍທົ່ວໄປ
- ປະເທດໄທກັບເດັກນ້ອຍ
- ເຄັດລັບໄທ
- ນວດໄທ
- ການທ່ອງທຽ່ວ
- ອອກໄປ
- ສະກຸນເງິນ – ບາດໄທ
- ຈາກບັນນາທິການ
- ຄຸນສົມບັດ
- ການຈະລາຈອນແລະການຂົນສົ່ງ
- ວີຊາພັກສັ້ນ
- ວີຊາພັກຍາວ
- ຄຳຖາມວີຊາ
- ປີ້ຍົນ
- ຄໍາຖາມຂອງອາທິດ
- ສະພາບອາກາດແລະສະພາບອາກາດ
Sponsor
ການແປຄຳປະຕິເສດ
Thailandblog ໃຊ້ການແປພາສາດ້ວຍເຄື່ອງຈັກໃນຫຼາຍພາສາ. ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ແປແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຂອງທ່ານເອງ. ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດໃນການແປ.
ອ່ານເຕັມຂອງພວກເຮົາທີ່ນີ້ ປະຕິເສດ.
ຄ່າພາກຫຼວງ
© Copyright Thailandblog 2024. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ, ສິດທິທັງໝົດໃນຂໍ້ມູນ (ຂໍ້ຄວາມ, ຮູບພາບ, ສຽງ, ວິດີໂອ, ແລະອື່ນໆ) ທີ່ທ່ານພົບເຫັນຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ ພັກຜ່ອນກັບ Thailandblog.nl ແລະຜູ້ຂຽນ (ບລັອກເກີ).
ການຄອບຄອງທັງໝົດ ຫຼືບາງສ່ວນ, ການຈັດວາງຢູ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ, ການຜະລິດຄືນໃໝ່ດ້ວຍວິທີອື່ນ ແລະ/ຫຼື ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນທາງການຄ້າແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນໂດຍ Thailandblog.
ການເຊື່ອມຕໍ່ແລະການອ້າງອີງເຖິງຫນ້າໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້.
ຫນ້າທໍາອິດ » ຄໍາຖາມຜູ້ອ່ານ » ສາມາດຂໍໃບຂັບຂີ່ສາກົນໂດຍມີໃບຂັບຂີ່ໄທເທົ່ານັ້ນບໍ?
ສາມາດຂໍໃບຂັບຂີ່ສາກົນໂດຍມີໃບຂັບຂີ່ໄທເທົ່ານັ້ນບໍ?
ທ່ານຜູ້ອ່ານທີ່ຮັກແພງ,
ເສັ້ນທາງປົກກະຕິ (ໃບຂັບຂີ່ NL/BE > ໃບຂັບຂີ່ສາກົນ > ໃບຂັບຂີ່ໄທ) ໄດ້ມີການສົນທະນາຢູ່ນີ້ຫຼາຍເທື່ອແລ້ວ. ຄໍາຖາມຂອງພວກເຮົາແມ່ນເສັ້ນທາງປີ້ນກັບ: ພັນລະຍາຂອງໄທຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ມີສອງສັນຊາດ, ບໍ່ມີໃບຂັບຂີ່ໃດໆແລະຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ຂອງນາງຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນລະຫວ່າງພວກເຮົາຢູ່ໃນປະເທດໄທສາມເດືອນ, ດັ່ງນັ້ນໃບຂັບຂີ່ຂອງໄທ.
ນາງໄດ້ອະທິບາຍຢ່າງກະຕືລືລົ້ນວ່າມັນງ່າຍກວ່າທີ່ນັ້ນເມື່ອທຽບໃສ່ກັບເນເທີແລນ; ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ອຸປະຕິເຫດການຈາລະຈອນຈໍານວນຫລາຍໃນປະເທດໄທບໍ່ແປກໃຈຂ້າພະເຈົ້າອີກຕໍ່ໄປ ... ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກ່ອນ (ຫຼືຫຼັງຈາກນັ້ນ?) ຂອງພວກເຮົາກັບຄືນ, ນາງຕ້ອງການທີ່ຈະສະຫມັກຂໍເອົາໃບຂັບຂີ່ສາກົນຫຼືດີກວ່າໃບຂັບຂີ່ຂອງຊາວໂຮນລັງບົນພື້ນຖານຂອງສົດ. ໃບຂັບຂີ່ໄທ.
ຄໍາຖາມຂອງພວກເຮົາ: ນີ້ແມ່ນເປັນໄປໄດ້ແລະ, ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ເສັ້ນທາງທີ່ແນະນໍາແລະການປະຕິບັດເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍນີ້ແມ່ນຫຍັງ? ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງຂອງຄໍາຖາມນີ້, ຄວາມປອດໄພຂອງນາງ (ແລະຄົນອື່ນ!) ໃນການຈະລາຈອນແມ່ນສໍາຄັນ. ນັ້ນແມ່ນອຸປະສັກທີ່ເປັນໄປໄດ້ຕໍ່ໄປ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນແຍກຕ່າງຫາກຈາກຄໍາຖາມປະຕິບັດນີ້.
Greeting,
Hans
Hans,
ສ່ວນໜຶ່ງເນື່ອງຈາກວ່າມັນງ່າຍເກີນໄປທີ່ຈະໄດ້ໃບຂັບຂີ່ໃນປະເທດໄທ, ໃບຂັບຂີ່ບໍ່ສາມາດແລກປ່ຽນກັບໃບຂັບຂີ່ໂຮນລັງໄດ້.
ຖ້າພັນລະຍາຂອງເຈົ້າລົງທະບຽນຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ລາວບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຂັບລົດຢູ່ທີ່ນີ້ດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ສາກົນໂດຍອີງໃສ່ໃບຂັບຂີ່ຂອງໄທ.
ພັນລະຍາຂອງຂ້ອຍມີຄວາມຄິດດຽວກັນ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍຮູ້ເລື່ອງນີ້.
ເມຍໄທຂອງຂ້ອຍກໍມີສັນຊາດສອງສັນຊາດ. ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 90, ນາງໄດ້ຂໍໃຫ້ຫ້ອງການໃບຂັບຂີ່ຢູ່ໃນຫ້ອງວ່າການບ້ານເກີດຂອງຊາວແບນຊິກເພື່ອແລກປ່ຽນໃບຂັບຂີ່ຂອງໄທເປັນຊາວແບນຊິກ. ນັ້ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນເວລານັ້ນ ເພາະວ່ານາງຕັ້ງຢູ່ໃນເທດສະບານຂອງແບນຊິກ ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງຕ້ອງໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ຊາວແບນຊິກຄືກັບຊາວເມືອງອື່ນໆທັງໝົດ. ກັບຄືນໄປບ່ອນນັ້ນມັນຍັງເປັນການສອບເສັງຫຼາຍທາງເລືອກທິດສະດີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຢູ່ໃນຖະຫນົນຫົນທາງສໍາລັບສອງສາມເດືອນກັບຜູ້ຄຸມງານທີ່ທ່ານເລືອກແລະສຸດທ້າຍແມ່ນການສອບເສັງພາກປະຕິບັດຕາມຖະຫນົນ.
ນາງມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ສຸດແລະໄດ້ຜ່ານການສອບເສັງທັງສອງ. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ນາງຍັງພູມໃຈ.
ເມື່ອສອງປີກ່ອນ ນາງໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ຢູ່ປະເທດໄທ. ທໍາອິດນາງໄດ້ຍື່ນໃບຂັບຂີ່ປະເທດແບນຊິກແລະສາກົນເພື່ອແລກປ່ຽນກັບຄົນໄທ. ອັນນີ້ຖືກປະຕິເສດຍ້ອນລາວມີຖິ່ນຖານຢູ່ປະເທດໄທ, ສະນັ້ນຈຶ່ງຕ້ອງໄປສອບເສັງຢູ່ປະເທດໄທ, ເປັນຄົນໄທ. ດັ່ງນັ້ນ, ນາງໄດ້ສອບເສັງຫຼາຍທາງເລືອກແລະຫນຶ່ງອາທິດຕໍ່ມາການທົດສອບພາກປະຕິບັດ (maneuvers) ໃນພື້ນທີ່ການຝຶກອົບຮົມຂອງສູນສອບເສັງ.
ນາງໃຈຮ້າຍຫຼາຍທີ່ຫລານຊາຍຊື້ໃບທະບຽນລົດຈັກໄທໃນລາຄາ 1500 ບາດ ຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດໃນໄທ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດຂາຍໃບຂັບຂີ່ຢູ່ໃນມະຫາວິທະຍາໄລແລະຮັບປະກັນຜູ້ຊື້ວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ມີບັນຫາໃດໆກັບໃບຂັບຂີ່ນັ້ນ. ທ່ານຍັງກ່າວເຕືອນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ຄວນສະແດງໃບຂັບຂີ່ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຫ້ອງການຂົນສົ່ງ (khonsong). ການປະຕິບັດນີ້ສົມຄວນຢ່າງໜ້ອຍມີຄຸນສົມບັດຂອງການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຢ່າງຫ້າວຫັນ ແລະເປັນການຄາດຕະກຳທາງອ້ອມ. ນັກຮຽນຫຼາຍຄົນຂັບລົດຕົນເອງຕາຍດ້ວຍ “ໃບຂັບຂີ່ທີ່ຊື້ມາ”. ເມຍຂອງຂ້ອຍຫວັງວ່າມັນຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນກັບຫລານຊາຍຂອງນາງ.
ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສັງເກດວ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ເຄີຍໄດ້ປຶກສາຫາລືຕໍ່ສາທາລະນະ. ມັນໄດ້ນໍາໄປສູ່ການສົນທະນາທີ່ມີອາລົມຮ້ອນກັບເດັກຊາຍສອງສາມເທື່ອ, ແຕ່ຢູ່ໃນເຮືອນສ່ວນຕົວສະເຫມີ. ຄືກັບວ່າມີ omerta ກ່ຽວກັບຕໍາຫລວດຄົນນີ້ ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຢູ່ໃນແຂວງ.
ໃນຖານະເປັນຊາວຕາເວັນຕົກ, ທ່ານຈະຄິດວ່າທ່ານສາມາດ (ຄວນຈະ?) ຢຸດເຊົາການນີ້ໂດຍການປະນາມຢ່າງເປັນທາງການແລະປະນາມມັນຕໍ່ສາທາລະນະ, ແຕ່ປາກົດຂື້ນວ່າສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງຈາກປະເທດໄທ. ຢ່າງໜ້ອຍນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຄອບຄົວໄທໃຫ້ຄວາມໝັ້ນໃຈແກ່ພວກເຮົາ. ແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາຮູ້ເລື່ອງນີ້ດີກວ່າ. TIT ບ່ອນທີ່ສາມລິງຍັງປົກຄອງ🙂
@ Hans: ຂ້ອຍ (ໂຊກດີ) ບໍ່ຮູ້ຕຳຫຼວດຊາວເບລຢ້ຽນ ຫຼືໂຮນລັງທີ່ຂາຍໃບຂັບຂີ່. ສະນັ້ນເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງຖາມວ່າຮັກເມຍຂອງເຈົ້າຫຼືບໍ່🙂
ທີ່ຮັກແພງ Mark,
ຂອບໃຈສໍາລັບເລື່ອງຂອງເຈົ້າແລະປະສົບການພິເສດຂອງຫລານຊາຍ. ບໍ່ມີຫຍັງເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍແປກໃຈອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ເລື່ອງເລົ່າຈາກຊີວິດຈິງຍັງສືບຕໍ່ພິສູດວ່າປະເທດໄທຍັງຄົງເປັນປະເທດພິເສດ.
ພວກເຮົາໄດ້ຄິດອອກວ່າ: ການປະຕິບັດໃນປະເທດໄທ, ອາດຈະໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ແລະ, ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນເນເທີແລນ, ເອົາບົດຮຽນຢູ່ທີ່ນັ້ນແລະຂັບລົດ. ມັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ພັນລະຍາຂອງເຈົ້າປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນທັງສອງປະເທດ (ປາກົດຂື້ນວ່າສອງຫນັງສືຜ່ານແດນຍັງຫມາຍຄວາມວ່າສອງໃບຂັບຂີ່), ນາງແນ່ນອນວ່ານາງສາມາດມີຄວາມພູມໃຈຂອງມັນ; ພວກເຮົາກໍາລັງຈະເຮັດມັນແບບດຽວກັນ, ບາງທີທາງອື່ນ.
ດ້ວຍຄວາມນັບຖື,
Hans
ໃບຂັບຂີ່ໃໝ່ໃນປະເທດໄທແມ່ນໃບຂັບຂີ່ “ຊົ່ວຄາວ”. ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກສອງປີສາມາດປ່ຽນເປັນໃບຂັບຂີ່ຖາວອນ.
ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະໄດ້ໃບຂັບຂີ່ສາກົນໃນໃບຂັບຂີ່ໄທຊົ່ວຄາວ.
ອາເຈນ.
ບໍ່, ໃບຂັບຂີ່ໄທຂອງເຈົ້າບໍ່ມີຄ່າຫຍັງໃນເນເທີແລນ ... ຢ່າຂີ່ລົດຈັກ ... ຢູ່ປະເທດໄທຂ້ອຍໄດ້ໃບຂັບຂີ່ລົດຈັກໄທໃນລາຄາ 500 ບາດ ... ການຍື່ນຂໍໃບອະນຸຍາດສາກົນຢູ່ທີ່ນັ້ນແລະການເຊົ່າລົດຈັກໃນປະເທດເນເທີແລນແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້.
ໃບຢັ້ງຢືນຂອງໄທບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ, ແຕ່ມັນມີມູນຄ່າຫນ້ອຍ, ມັນສາມາດໃຊ້ໄດ້ພຽງແຕ່ໄລຍະເວລາສັ້ນໆໃນປະເທດເນເທີແລນ: ສູງສຸດຂອງຫົກເດືອນ, ເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼືຄົນເຂົ້າເມືອງສົດໃນປະເທດເນເທີແລນ. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະແລກປ່ຽນມັນສໍາລັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງໂຮນລັງ, ສະນັ້ນໃນເລື່ອງນັ້ນມັນບໍ່ມີຄ່າຫຍັງເລີຍ.
ເບິ່ງຄໍາຖາມຜູ້ອ່ານທີ່ສົ່ງມາຫນຶ່ງຄັ້ງຫຼືສອງຄັ້ງຕໍ່ປີກ່ຽວກັບການໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ໄທໃນປະເທດເນເທີແລນ.
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/mag-internationaal-thais-rijbewijs-ook-nederland-gebruiken/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-rijbewijs-nederland-worden-gebruikt/
- …
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າທັນທີຕັດແລະວາງຄໍາຕອບກ່ອນຫນ້ານີ້ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້:
ເວັບໄຊຂອງລັດຖະບານແຫ່ງຊາດຂຽນວ່າ:
-
ຂ້ອຍສາມາດຂັບລົດໃນປະເທດເນເທີແລນດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດໄດ້ບໍ?
ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຂັບລົດໃນເນເທີແລນດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາທີ່ພັກເຊົາຂອງທ່ານ. ແລະປະເທດທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ຂອງເຈົ້າ.
ພັກເຊົາຊົ່ວຄາວໃນປະເທດເນເທີແລນດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດ
ເຈົ້າຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນຊົ່ວຄາວແລະເຈົ້າມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຈະລາຈອນບໍ? ຕົວຢ່າງສໍາລັບການເຮັດວຽກຫຼືໃນລະຫວ່າງວັນພັກຂອງທ່ານ? ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງມີໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນທີ່ມີໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດ
ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 6 ເດືອນ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດເປັນໃບຂັບຂີ່ຂອງໂຮນລັງ. ເມື່ອເຈົ້າຕ້ອງເຮັດອັນນີ້ຂຶ້ນກັບປະເທດທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ຂອງເຈົ້າ.
ໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ທີ່ໄດ້ຮັບໃນປະເທດນອກສະຫະພາບເອີຣົບຫຼືສະມາຄົມການຄ້າເສລີເອີຣົບ (EFTA)
ເຈົ້າອາດຈະສືບຕໍ່ຂັບລົດດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດໄດ້ດົນເຖິງ 185 ມື້ຫຼັງຈາກລົງທະບຽນໃນເນເທີແລນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງມີໃບຂັບຂີ່ໂຮນລັງ.
-
ແລະ RDW ຂຽນວ່າ:
-
ຂັບລົດກັບໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດ
ຖ້າເຈົ້າຈະໄປອາໄສຢູ່ໃນເນເທີແລນ ແລະເຈົ້າມີໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດ, ເຈົ້າຍັງສາມາດໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ນີ້ໃນໄລຍະເວລາທີ່ແນ່ນອນ. ດົນປານໃດແມ່ນຂຶ້ນກັບປະເທດທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ຂອງເຈົ້າ. ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລານີ້ຫມົດອາຍຸ, ທ່ານຕ້ອງມີໃບຂັບຂີ່ໂຮນລັງ. ໂດຍການແລກປ່ຽນໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດສໍາລັບໃບຂັບຂີ່ຂອງໂຮນລັງຫຼືໂດຍການສອບເສັງຂັບລົດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
ໃບຂັບຂີ່ທີ່ອອກນອກ EU/EFTA
ຖ້າທ່ານມີໃບຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ອອກໃຫ້ໃນປະເທດອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນປະເທດສະມາຊິກຂອງ EU/EFTA, ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ເຖິງ 185 ມື້ຫຼັງຈາກການລົງທະບຽນໃນປະເທດເນເທີແລນ (ໃນ BRP). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດຂັບລົດໃນປະເທດເນເທີແລນທີ່ມີໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງໂຮນລັງ. ໃນບາງກໍລະນີທ່ານສາມາດແລກປ່ຽນໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດສໍາລັບໃບຂັບຂີ່ໂຮນລັງ, ໃນທຸກກໍລະນີອື່ນໆ, ທ່ານຈະຕ້ອງສອບເສັງທິດສະດີແລະພາກປະຕິບັດອີກເທື່ອຫນຶ່ງຢູ່ທີ່ CBR.
ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນປະເທດເນເທີແລນ
ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໄປອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເນເທີແລນ, ແຕ່ເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້ເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວບໍ? ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຂັບລົດໃນປະເທດເນເທີແລນດ້ວຍໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານ. ທ່ານມີໃບຂັບຂີ່ທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍປະເທດອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນປະເທດສະມາຊິກ EU/EFTA ບໍ? ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ປະເພດໃນໃບອະນຸຍາດຂັບລົດຂອງທ່ານຕ້ອງສອດຄ່ອງກັບສົນທິສັນຍາ Vienna (ນີ້ກ່ຽວກັບປະເພດ A, B, C, D, E). ຖ້າໃບຂັບຂີ່ຂອງເຈົ້າບໍ່ກົງກັບຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້, ມັນສະຫລາດທີ່ຈະມີໃບຂັບຂີ່ສາກົນນອກເຫນືອຈາກໃບຂັບຂີ່ຕ່າງປະເທດຂອງເຈົ້າ.
-
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
- https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
- https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/brommer/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs
ທີ່ຮັກແພງ Rob,
ຂອບໃຈ ! ແລະຄວາມສົງໃສຂອງຂ້ອຍວ່າມັນອາດຈະຖືກສົນທະນາແລ້ວແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຕົກຢູ່ໃນປະເພດຂອງ "ຄໍາຖາມຊໍ້າຄືນ" ແມ່ນຖືກຕ້ອງ. ຂໍອະໄພ, ແຕ່ຫົວຂໍ້ບໍ່ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນລາຍການ “ຫົວຂໍ້”... ຫຼືໄຟລ໌.
ຄົ້ນຫາພາຍໃຕ້ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະຜູ້ອອກບໍານານ, ຈາກນັ້ນຄລິກໃສ່ໃບຂັບຂີ່.
ໂຊກດີ!
ແລະແມ່ນແລ້ວ, ຫຼັງຈາກຫນຶ່ງຫຼືສອງປີຂ້ອຍໄດ້ຮັບໃບຂັບຂີ່ເປັນເວລາຫ້າປີ ... ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍທີ່ຂ້ອຍປ່ອຍໃຫ້ມັນຫມົດອາຍຸແລະກັບຄືນໄປປະເທດເນເທີແລນ.
ຂອບໃຈທຸກຄົນ. ສ່ວນຫນຶ່ງແມ່ນຍ້ອນການອ້າງອີງເຖິງການສົນທະນາທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຮົາມີຮູບພາບທີ່ຊັດເຈນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະເປັນການດີກວ່າສໍາລັບທຸກຄົນພຽງແຕ່ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຂັບລົດທີ່ນີ້ (NL) ແລະໄດ້ຮັບໃບຂັບລົດໄດ້.
ຂ້ອຍຍັງໄດ້ອ່ານເລື່ອງ (ອາດຈະຢູ່ນີ້ ... ) ວ່າຖ້າຄົນໂງ່ກັບໃບຂັບຂີ່ທີ່ຊື້ມາຂັດກັບເຈົ້າ, ດັງສີຂາວເຈົ້າກໍ່ເປັນຜູ້ສູນເສຍເທົ່າທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (ອາດຈະເປັນ. ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຕຳຫຼວດປະເພດນັ້ນແທ້) ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ເມຍຂອງຂ້ອຍບໍ່ຍອມໃຫ້ຂ້ອຍຂັບລົດຢູ່ໄທ.
ໃບຂັບຂີ່ໄທສາມາດໄດ້ຮັບໃນປະເທດໄທ.
ໃນປະເທດເນເທີແລນນີ້ໃຊ້ໄດ້ສູງສຸດ 3 ເດືອນ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນາງຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ຂອງໂຮນລັງ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ: http://www.rdw.nl (ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການອອກໃບຂັບຂີ່)