ຂ່າວຈາກໄທ – ວັນທີ 5 ສິງຫາ 2012
ພະລາຊິນີ Sirikit, ເຊິ່ງມີວັນເກີດໃນວັນທີ 12 ສິງຫາ, ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບການເພີ່ມຂື້ນຂອງຄວາມຮຸນແຮງໃນພາກໃຕ້, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການໄຫຼເຂົ້າຂອງຊາວອົບພະຍົບ.
ວັດ ແລະ ບ້ານເຮືອນຫຼາຍສິບແຫ່ງໃນ 3 ແຂວງພາກໃຕ້ສຸດຖືກປະຖິ້ມ ແລະວັດຫຼາຍແຫ່ງເປັນທີ່ພັກຂອງພະສົງຈຳນວນໜ້ອຍເທົ່ານັ້ນ, ທ່ານ ນາພົນ ບຸນປອນ, ຜູ້ຊ່ວຍຄູເຝິກຂອງພະລາຊິນີກ່າວວ່າ.
ທ່ານ ນາພອນ ໄດ້ໃຫ້ຄຳປາໄສໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ທີ່ກອງບັນຊາການຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນບາງກອກ. ທ່ານກ່າວວ່າ ພະລາຊີນີໄດ້ຊື້ທີ່ດິນແລະມອບໃຫ້ແກ່ຊາວບ້ານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມຮຸນແຮງ. ເດືອນໜຶ່ງນາງໃຊ້ເງິນ 150 ລ້ານເພື່ອຊື້ເຄື່ອງຫັດຖະກຳຈາກຊາວມຸດສະລິມ.
ຂະນະນີ້ ເຈົ້າໜ້າທີ່ ພວມຍຶດເອົາ ຄລິບວີດີໂອ ລັບຂອງການພົບປະກັບພວກກະບົດ. ເຂົາເຈົ້າສົນທະນາກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດການໂຈມຕີຊາວພຸດ ແລະບັງຄັບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າອອກຈາກພື້ນທີ່ໂດຍມີເປົ້າໝາຍສູງສຸດທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງລັດປົກຄອງຕົນເອງ.
ກອງທັບ, ຕຳຫຼວດ, ລັດຖະກອນ ແລະ ລັດຖະມົນຕີ 17 ທ່ານ ຈະພົບປະກັນຢູ່ບາງກອກໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບແຜນການປະຕິບັດງານ. ການສົນທະນາລວມມີການສ້າງຕັ້ງສູນບັນຊາການໃໝ່ຢູ່ບາງກອກ. ທ່ານຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີ ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງຍຸຕິທຳ ຍຸດທະສາດ ສັງຄົມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ສະພາບການຈະດີຂຶ້ນພາຍຫຼັງກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້.
ການສະເໜີຫ້າມຫ້າມອອກນອກຈະຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງກອງທັບບົກເຂດສີ່, ຕາມທ່ານ ຍຸດທະສັກ. ໃນວັນຈັນວານນີ້ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສຳນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ກ່າວປ້ອງກັນການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານນາງ ຍິ່ງລັກ ທີ່ຈະບໍ່ໄປທາງໃຕ້ ທ່ອງທ່ຽວ. ຕາມທ່ານນາງແລ້ວ, ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ກອງທັບລ້ວນແຕ່ມີຄວາມສາມາດຄວບຄຸມຄວາມຮຸນແຮງ.
ຄວາມຮຸນແຮງໄດ້ສືບຕໍ່ເກີດຂຶ້ນອີກໃນມື້ວານນີ້. 3 ຄົນ ໃນນັ້ນມີຕຳຫຼວດຄົນໜຶ່ງຖືກຍິງເສຍຊີວິດຢູ່ຈັງຫວັດປັດຕານີ. ທັງສາມຄົນຖືກຍິງໃນຂະນະທີ່ຂີ່ລົດຈັກ.
ຢູ່ເມືອງຫາດໃຫຍ່, ຕຳຫຼວດໄດ້ຈັບຕົວໄວໜຸ່ມ 31 ຄົນໃນຂໍ້ສົງໄສກໍ່ການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດ. ບໍ່ພົບອາວຸດຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ວ່າມີຢາເສບຕິດ. ການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ຫາດໃຫຍ່ໄດ້ຟື້ນຕົວ, ຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່. ວັນທີ 350 ມີນານີ້, ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ XNUMX ຄົນ ແລະ XNUMX ຄົນບາດເຈັບໃນການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດຢູ່ Lee Gardens Plaza ໂຮງແຮມ.
– ລາຊິນີໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຖົງຂອງນາງເລື້ອຍໆ, ອີງຕາມ Naphon. ໃນປີ 2010, ນາງໄດ້ໃຫ້ເງິນ 22 ລ້ານບາດ ໃຫ້ແກ່ຊາວເມືອງ Bon Kai (ບາງກອກ), ບ່ອນທີ່ມີການສູ້ລົບກັນຢ່າງໜັກໜ່ວງ ລະຫວ່າງກຸ່ມເສື້ອແດງ ແລະກຳລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພ ໃນເດືອນພຶດສະພາ. Naphon ໄດ້ປະກາດການບໍລິຈາກໃນມື້ວານນີ້ໃນລະຫວ່າງການບັນຍາຍຢູ່ທີ່ກອງບັນຊາການປະຕິບັດງານຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນບາງກອກ.
ໃນເວລານັ້ນ, ທ້າວ ນາພອນ ໄດ້ໄປເຮືອນໄກ້ຄຽງເພື່ອປອມຕົວເພື່ອໂອ້ລົມກັບຊາວບ້ານ. ຊາວເມືອງຫຼາຍຄົນແມ່ນເສື້ອແດງ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈົ່ມວ່າທະຫານເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າທຸກຍາກ. ຊັບສິນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກສຽງປືນ. ປະຊາຊົນ ໃນເຂດ ດັ່ງກ່າວ ຫລາຍຄົນ ພາກັນ ລ້ຽງຊີບ ດ້ວຍ ການຂາຍ ອາຫານ ຢູ່ຕາມ ຖນົນຫົນທາງ, ແຕ່ຍ້ອນ ບໍ່ມີ ໃບ ອະນຸຍາດ, ຈຶ່ງບໍ່ມີ ເງື່ອນໄຂ ໄດ້ຮັບ ຄ່າຊົດເຊີຍ ຈາກ ຣັຖບານ.
– ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວບາງຄົນເປັນພະຍາດໄຂ້ເລືອດອອກຢູ່ເມືອງຈອມທອງ (ບາງກອກ) ຫຼັງຈາກຖືກກະຕ່າຍ Poko ກັດ. ການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈະປະຊຸມໃນມື້ອື່ນເພື່ອຊອກຫາວິທີທີ່ Poko ຕິດເຊື້ອໄວຣັດ. ຕາມທ່ານມາລີນີ ສຸກວິຮັກ ຮອງເຈົ້າແຂວງບາງກອກແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນກໍລະນີທຳອິດທີ່ຕິດເຊື້ອພະຍາດກະຕ່າຍ. ຫມາແລະແມວປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນແຫຼ່ງ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ 120 ຄົນພວມກວດເບິ່ງພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງເຮືອນຂອງຄອບຄົວເພື່ອຫາອາການຂອງພະຍາດ. ໝາ ແລະແມວ ພາຍໃນລັດສະໝີ 5 ກິໂລແມັດ ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນ.
ກະຕ່າຍໄດ້ມາຊື້ຢູ່ຕະຫຼາດນັດທ້າຍອາທິດ. ຄອບຄົວໄດ້ຊື້ກະຕ່າຍ 2 ໂຕ; ກະຕ່າຍອື່ນ, ແມ່ຍິງ, ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນຖອກທ້ອງບໍ່ດົນຫລັງຈາກຊື້. ຫຼັງຈາກຄອບຄົວໄດ້ຊື້ແມ່ຍິງໃຫມ່, Poko ເລີ່ມກັດຕີນຂອງສະມາຊິກໃນຄອບຄົວປະມານວັນທີ 10 ເດືອນມິຖຸນາ. Poko ໄດ້ມອບຜີໃນວັນທີ 28 ກໍລະກົດແລະແມ່ຍິງໃນມື້ຕໍ່ມາ.
– ສານອາຍາສາກົນໃນນະຄອນ Hague ຍັງຈະຫຍຸ້ງຢູ່. ຫລັງຈາກກຸ່ມເສື້ອແດງ ຮ້ອງທຸກ ກ່ຽວກັບ ຣັຖບານ ອະພິຊິດ ກ່ຽວກັບ ການປະທະກັນ ລະຫວ່າງ ກອງທັບ ແລະ ກຸ່ມເສື້ອແດງ ໃນປີ 2010, ດຽວນີ້ ພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ຕອບໂຕ້ຄືນ ດ້ວຍການຮ້ອງຮຽນ ກ່ຽວກັບ ສົງຄາມ ຢາເສບຕິດ ຂອງ ທ່ານທັກສິນ ຊຶ່ງໄດ້ສັງຫານ ພົນລະເຮືອນ ຜູ້ບໍລິສຸດ ຫລາຍຄົນ.
ທັງສອງຄໍາຮ້ອງຟ້ອງບໍ່ມີໂອກາດຫຼາຍ, ເພາະວ່າກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນຂອບເຂດສິດອໍານາດຂອງສານ. [ບໍ່ຕ້ອງສັບສົນກັບສານຍຸຕິທໍາສາກົນ, ຍັງຢູ່ໃນເມືອງ The Hague, ເຊິ່ງກໍາລັງພິຈາລະນາຄະດີຂອງພຣະວິຫານ.]
- ພັກເດໂມແຄຣັດ ຈະຍົກ 100 ບັນຫາ ໃນການໂຕ້ວາທີ ກ່ຽວກັບການເຊັນເຊີງ ທີ່ຮ້ອງຂໍ, ການໂຕ້ວາທີ ທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງ ໃນການລົງຄະແນນສຽງ ທີ່ບໍ່ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ຄື: ລະບົບການຈໍານອງເຂົ້າ, ຄວາມຮຸນແຮງ ໃນເຂດພາກໃຕ້, ລາຄາຕົກຕໍ່າລົງ ຂອງສິນຄ້າກະສິກໍາ ບາງປະເພດ ເຊັ່ນ: ຢາງພາລາ, ນໍ້າຖ້ວມ ໃນປີກາຍ ແລະ. ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຊາຍແດນກັບກໍາປູເຈຍ. ລະບົບການຈໍານອງເຂົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານເສຍເງິນ 60 ຕື້ບາດມາເຖິງປັດຈຸບັນ. ການຄໍ້າປະກັນລາຄາເຂົ້າຂອງລັດຖະບານທີ່ຜ່ານມາເຮັດໃຫ້ຂາດດຸນງົບປະມານ XNUMX ຕື້ບາດ. ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ໄດ້ວ່າການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບການເຊັນເຊີຈະຈັດຂຶ້ນໃນເວລາໃດ.
– ຖະໜົນບາງສ່ວນຂອງຖະໜົນແຈ້ງວັດທະນາພັງລົງໃນວັນສຸກ. ເປັນເທື່ອທີ 4 ໃນຮອບ 3 ເດືອນທີ່ຖະໜົນຫົນທາງໃນບາງກອກພັງລົງ. ກົມທາງຫຼວງໄດ້ເລີ່ມການສຳຫຼວດ radar ຂອງການພັງລົງຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ເກີດໄພນ້ຳຖ້ວມໃນປີກາຍນີ້.
ການຫັກລົງຢູ່ຖະໜົນຊຽງຄວນ ອາດຈະເປັນຍ້ອນທໍ່ນ້ຳຮົ່ວ. ເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວໄດ້ເປີດຄືນໃຫມ່ໃນຕອນແລງວັນເສົາຫລັງຈາກການສ້ອມແປງ 24 ຊົ່ວໂມງ.
– ຊາວເມືອງສາລາລອງເຮືອ (ກາຊະນະບູລີ) ພາກັນປະທ້ວງ ຢູ່ໃນເວທີປາໄສ ໃນມື້ວານນີ້ ຕໍ່ຕ້ານການຕັ້ງໂຮງຫລອມທອງແດງ ແລະທອງແດງ ໃນບ້ານຂອງພວກເຂົາ. ເຂົາເຈົ້າຢ້ານຕໍ່ສຸຂະພາບ ແລະມົນລະພິດສິ່ງແວດລ້ອມ.
- ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍິ່ງລັກ ຈະໄປນິວຢອກ ໃນເດືອນໜ້າ ເພື່ອກ່າວຄຳປາໄສໃນກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດ. ນາງຍັງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມກິດຈະກໍາຂອງ Unicef ແລະພົບກັບທະນາຄານ, ນັກລົງທຶນແລະນັກທຸລະກິດ.
– ໄມ້ປ່າສະຫງວນ (ໄມ້ດູ່) ຖືກຍຶດຄືນອີກ. ຢູ່ແຂວງ ກາລາສິນ ມີການລັກລອບ 217 ຕັນ ມູນຄ່າ 100 ລ້ານບາດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ລັກລອບຂົນສົ່ງຈາກແຂວງນະຄອນພະນົມ.
– ປະມານເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຈຳນວນ 900.000 ຄົນ ທີ່ເຮັດວຽກໃນຂະແໜງບໍ່ເປັນທາງການ ໄດ້ຢຸດການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນກອງທຶນປະກັນສັງຄົມ. ຖ້າພວກເຂົາຕົກຢູ່ໃນ 70 ເດືອນ, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຮຽກຮ້ອງຜົນປະໂຫຍດໃນກໍລະນີຂອງການເຈັບປ່ວຍ, ຄວາມພິການຫຼືການເສຍຊີວິດ. ທ່ານ ສົມຄິດ ດວງເງິນ ປະທານກຸ່ມໂຄສະນາຫາສຽງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ສາເຫດໜຶ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນງານບໍ່ຈ່າຍເງິນເດືອນ, ທ່ານ ສົມຄິດ ດວງເງິນ, ປະທານກຸ່ມໂຄສະນາຫາສຽງ, ແມ່ນວ່າ ບໍ່ມີຈຸດຈ່າຍເງິນພຽງພໍ. ຜູ້ອອກແຮງງານຕ້ອງຈ່າຍເງິນປະກອບສ່ວນຢູ່ສາຂາຂອງທະນາຄານເງິນຝາກປະຢັດຂອງລັດຖະບານ ຫຼື ທະນາຄານກະສິກຳ ແລະ ສະຫະກອນກະສິກຳ. ເມື່ອເຂົາເຈົ້າຈ່າຍເງິນຢູ່ຕູ້ບໍລິການເຄົາເຕີ, ເຂົາເຈົ້າຈະຖືກເກັບຄ່າທຳນຽມບໍລິຫານ. ການປະກອບສ່ວນແມ່ນ 100 ຫຼື 30 ບາດຕໍ່ເດືອນ; ລັດຖະບານເພີ່ມ 50 ແລະ XNUMX ບາດຕາມລໍາດັບ.
– ຕະຫຼາດຊາຍແດນແມ່ສາຍ (ຊຽງໄຮ) ຖືກນໍ້າຖ້ວມໃນມື້ວານນີ້ ພາຍຫຼັງທີ່ແມ່ນໍ້າໄຊໄດ້ລົ້ນຝັ່ງ. ຕະຫຼາດຊາຍແດນທັງສອງຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງຖືກນໍ້າຖ້ວມ.
ນ້ຳໃນແມ່ນ້ຳຂອງ ແຂວງ ໜອງຄາຍ ເຂົ້າສູ່ລະດັບ ສຳຄັນ. ເຄື່ອງປ້ຳນ້ຳແມ່ນລໍຖ້າຢູ່ໃນເມືອງ.
ສ່ວນຢູ່ ແຂວງ ນະຄອນພະນົມ ໃກ້ຄຽງ ຊາວກະສິກອນ ຢ້ານວ່າ ແມ່ນໍ້າຂອງ ຈະຖ້ວມ. ເມື່ອເປັນເຊັ່ນນັ້ນ, ທົ່ງນາຂອງພວກເຂົາຖືກນໍ້າຖ້ວມ.
– ແມ່ລູກສາວຄົນນຶ່ງຈາກນະຄອນນາຈັກ ຖືກບັນນາທິການບາງກອກໂພດໄດ້ຍົກຕົວຢ່າງໃຫ້ຄືນເງິນ 2 ລ້ານບາດທີ່ຝາກເຂົ້າບັນຊີທະນາຄານຢ່າງຜິດພາດ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຈາກເພື່ອນບ້ານແລະຄົນອື່ນໆ, ເພາະສ່ວນຫຼາຍຄິດວ່າເປັນບ້າ. ພະນັກງານທະນາຄານທີ່ເຮັດຜິດພາດຍັງໄດ້ລາຍງານຕໍານິຕິຕຽນພວກເຂົາຍ້ອນວ່າພວກເຂົາໄດ້ທໍາລາຍຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງທະນາຄານ.
ອາທິດນີ້, ອະດີດເຈົ້າແຂວງຈັດໃຫ້ທັງສອງໄດ້ຮັບເງິນລາງວັນ 20.000 ບາດ ເພື່ອເປັນການຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມຊື່ສັດ. ໜັງສືພິມຖືວ່າເຈົ້າແຂວງກໍ່ມີໃຈເອື້ອອຳນວຍ ເພາະຊື່ສຽງຂອງແຂວງແມ່ນຢູ່ໃນສະຖານທີ່. ແມ່ແລະລູກສາວສາມາດໃຊ້ເງິນໄດ້ເພາະວ່າພວກເຂົາເປັນພາລະຍ້ອນໜີ້ສິນ.
[ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງອ່ານເລື່ອງນີ້ໃນບັນນາທິການ, ເພາະວ່າຫນັງສືພິມບໍ່ໄດ້ສົນໃຈມັນກ່ອນ.]
– Thai AirAsia, ສາຍການບິນທີ່ມີງົບປະມານໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໄທ, ຈະບິນ 4 ຄັ້ງໄປມັນດາເລ (ມຽນມາ) ແຕ່ວັນທີ XNUMX ເດືອນຕຸລາ. TAA ຄິດວ່າມັນສາມາດຫາເງິນໄດ້ຈາກນີ້ໃນຂະນະທີ່ການປະຕິຮູບຄັ້ງໃຫຍ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ໃນປະເທດ. Yangon ແມ່ນໃຫ້ບໍລິການແລ້ວສອງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດໂດຍ TAA. ນະຄອນຫຼວງໃຫມ່ Nay Pyi Taw ແລະ Bagan ປະຫວັດສາດແມ່ນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຕ້ອງການ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະໄດ້ຮັບການຫັນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນໄຕມາດທີ່ສີ່.
ສາຍການບິນອື່ນໆເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນການບິນໄປມຽນມາເລື້ອຍໆ. ມີພຽງ Thai Airways International ແລະ Bangkok Airways ທີ່ບິນໄປ Yangon.
– ດັດຊະນີຄວາມຫມັ້ນໃຈຜູ້ບໍລິໂພກປະຈໍາເດືອນ (CCI) ຫຼຸດລົງເປັນເດືອນທີສອງຕິດຕໍ່ກັນ, ແລະຄວາມຄາດຫວັງສໍາລັບເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງປີຍັງຫຼຸດລົງ. [ບົດຄວາມບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງໃຜ ແລະວິທີການວັດແທກ CCI.] ຜູ້ບໍລິໂພກມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງວິກິດການໜີ້ສິນຂອງເອີໂຣຕໍ່ເສດຖະກິດພາຍໃນປະເທດ, ທ່ານຄິດວ່າ Wachira Kuntaweethep, ອາຈານສອນຢູ່ສູນການພະຍາກອນເສດຖະກິດ ແລະທຸລະກິດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໄທ. ການຄ້າ.
ການສໍາຫຼວດໂດຍສູນກາງໃນບັນດາຜູ້ຕອບ 2.248 ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມັ້ນໃຈຫຼຸດລົງໃນໂອກາດວຽກເຮັດງານທໍາ. ຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນການປັບປຸງລາຍໄດ້ໃນອະນາຄົດຍັງຫຼຸດລົງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ຕອບແບບສອບຖາມຄາດວ່າ ສະພາບເສດຖະກິດໂລກຍັງຈະສືບຕໍ່ຢູ່ຕໍ່ໄປ, ແລະພວກເຂົາບໍ່ເຫັນມີການປັບປຸງທາງດ້ານຄ່າຄອງຊີບທີ່ສູງ ແລະ ບັນຫາພາຍໃນປະເທດ.
- ອາຫານຍີ່ປຸ່ນກຳລັງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມເພີ່ມຂຶ້ນຂອງໄທ. ເຫດຜົນສໍາລັບ Piyalert Baiyoke, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິສັດ PDS Holdings Co ແລະລູກຊາຍຂອງໂຮງແຮມທີ່ມີຊື່ສຽງ Panlert Bayoke, ສໍາເລັດສັນຍາການຄຸ້ມຄອງ 3 ປີສໍາລັບຮ້ານອາຫານບາບີຄິວຍີ່ປຸ່ນ Gyu-Kaku.
ຮ້ານອາຫານແຫ່ງທຳອິດເປີດໃນຕົ້ນປີນີ້ຢູ່ຊອຍທານີຢາ, ຮ້ານອາຫານແຫ່ງທີ 800 ເປີດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຢູ່ຊອຍທອງລໍ. ທຸລະກິດໃນຊອຍທານີຢາໄດ້ແຕກຫັກຫຼັງຈາກສີ່ເດືອນ; ລູກຄ້າທັງຄົນຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ໄທ ໃຊ້ຈ່າຍສະເລ່ຍ 1.000 ຫາ XNUMX ບາດຕໍ່ຄົນ.
ຮ້ານອາຫານອີກແຫ່ງໜຶ່ງແມ່ນວາງແຜນໄວ້ໃນບາງກອກໃນປີນີ້ ແລະ ຫ້າຮ້ານອາຫານໃນປີໜ້າ. ນີ້ຈະຖືກປະຕິບັດຕາມໂດຍຮ້ານອາຫານ franchised. PDS ຈະສ້າງເຮືອນຄົວກາງຢູ່ທີ່ປະຕູນໍ້າ, ເຊິ່ງຈາກສາຂາຈະຖືກສະຫນອງ.
ນັກວິເຄາະດ້ານການຕະຫຼາດກ່າວວ່າຮ້ານອາຫານຍີ່ປຸ່ນໄດ້ດໍາເນີນທຸລະກິດມາ 5 ປີແລ້ວ ປະເທດໄທ ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ອະນາຄົດເບິ່ງສົດໃສເພາະອາຫານຍີ່ປຸ່ນຖືວ່າເປັນສຸຂະພາບດີ. Gyu-Kaku ແມ່ນຕ່ອງໂສ້ຮ້ານອາຫານບາບີຄິວທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນຍີ່ປຸ່ນ. ມັນມີ 700 ສາຂາໃນ 25 ປະເທດ.
www.dickvanderlugt – ແຫຼ່ງຂ່າວ: Bangkok Post