Ode ກັບໄສ້ກອກ Naard

ເນື່ອງຈາກວ່າ Sinterklaas ກໍາລັງເຂົ້າມາໃກ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງດ້ວຍຄວາມແປກໃຈແລະ doggerel, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຄິດຄືນດ້ວຍຄວາມຍິນດີທີ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ, ປະມານ 10 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ໂດຍອະດີດເພື່ອນຮ່ວມງານແລະຜົວອາຍຸ 64 ປີຂອງນາງໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Sinterklaas.

ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາຖືກຖາມລ່ວງຫນ້າວ່າມີຫຍັງອີກແດ່ທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເອົາມາ. ດີ, ມັນໄດ້ຫັນອອກມາດີ, ເພາະວ່າຢູ່ໃນບ້ານເກີດຂອງພວກເຂົາຂອງ Naarden ມີ Keurslager ຜູ້ທີ່ເຮັດໄສ້ກອກ Gelderland ທີ່ມີກິ່ນຫອມ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເອົາສີ່ກັບພວກເຂົາ, ເກັບຮັກສາໄວ້ເຢັນຢູ່ໃນ Telegraaf ເກົ່າ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ສອງໄສ້ກອກຖືກ 'ຕັດ' ສໍາລັບແກງຖົ່ວ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຄວາມຕັ້ງໃຈ!

ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຂ້ອຍແລະຂ້ອຍທັງສອງມາຈາກຄອບຄົວບ່ອນທີ່ພູເຂົາຂອງຄວາມແປກໃຈເລັກນ້ອຍແລະບົດກະວີໃຫຍ່ເປັນປະເພນີ Sinterklaas. ດີໃຈທີ່ໄດ້ຖືກະຈົກຂຶ້ນໃສ່ກັນດ້ວຍຄວາມຫວັງດີ. ຄວາມແປກໃຈແລະບົດກະວີໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນີ້ໃນປະເທດໄທ; ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະມານສິບຂອງພວກເຂົາ, ລວມທັງ Ode ກັບ Naardse ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ, ເພື່ອຂອບໃຈສໍາລັບການນໍາພວກເຂົາມາ, ແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ພວກເຂົາກັບຄືນດ້ວຍການໂຫຼດໃຫມ່.

ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຫັນວິວຕານົກຂອງປະເທດໄທ, ລວມທັງການໄປຢ້ຽມຢາມຊຽງໃຫມ່ແລະວັດທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດໃນປະເທດໄທສໍາລັບຂ້ອຍ, ວັດ Prasat Muang Lamphang, ໃກ້ກັບ - ເຈົ້າເດົາມັນ - Lamphang, ແຕ່ກໍ່ມີການຢ້ຽມຢາມ. ໄປຮ້ານບາແຫ່ງໜຶ່ງໃນເມືອງພັດພົງ, ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າມີຜູ້ຍິງເສົາຄົນໜຶ່ງນັ່ງຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ ແລະຖາມວ່າ 'ເຈົ້າປິດຂ້ອຍບໍ?'. ແລ້ວຂ້ອຍຕອບວ່າ 'ບໍ່ເຮັດບໍ່ໄດ້ ເພາະພໍ່ກັບແມ່ນັ່ງຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍ!'

ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​ເກືອບ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ. ໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນພວກເຂົາໄດ້ວາງແຜນການເດີນທາງໃນ Veluwe, ແລະມັນນໍາໄປສູ່ບົດກະວີຕິດຕາມທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ 'ອາການບວມຢູ່ໃນໜ້າເອິກຂອງຂ້ອຍແມ່ນຫຍັງອີກ?'. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ການເດີນທາງຄັ້ງທີສອງທີ່ວາງແຜນໄວ້ບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າໄດ້ຍ້ອນເຫດຜົນດ້ານສຸຂະພາບ. ພາກທີ 1 ຂອງ doggerel ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຫຼາຍໂດຍ Vondel ຂອງ "ໃນ d'Amstel ແລະໃນ IJ, ມັນແມ່ນສິ່ງມະຫັດຢູ່ທີ່ນັ້ນ ເປີດ ນາງຜູ້ທີ່, ໃນນາມ Empress, ໃສ່ມົງກຸດຂອງເອີຣົບ.", ແລະພາກທີ 2 ໃນ Goethe's 'ພວກເຮົາມີຊີວິດຢູ່ຫຼາຍໃນຕອນກາງຄືນແລະລົມ, ມັນແມ່ນພໍ່ກັບລູກຂອງພວກເຮົາ' uit Der Erlkönig.

Naardense Keurslager ບໍ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ຜ່ານຄົນຮູ້ຈັກ, Keurslager ໃນ Sluis ໄດ້ຖືກພົບເຫັນ, ໄດ້ຮັບລາງວັນສໍາລັບໄສ້ກອກຂອງລາວ. ອັນນີ້ຍັງໄດ້ປິດກະແລມແລະປະຕູຕູ້ອື່ນໆຂອງມັນດີ, ແຕ່ໂຊກດີທີ່ທ່ານ Heijn ປະຈຸບັນມີລົດຊາດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເຄັມ, ມີນ້ໍາເກີນໄປ. 'Veluwe ໄສ້ກອກຄວັນທີ່ດີ' ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນໄດ້ກາຍເປັນກະເປົາບັງຄັບສໍາລັບຫມູ່ເພື່ອນແລະຄົນຮູ້ຈັກ. ຂ້ອຍໄປສຸວັນນະພູມເປັນປະຈຳເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄສ້ກອກມາຮອດໃນສິ້ນດຽວ. buffoons ທີ່ມີໃຈກວ້າງທີ່ສຸດສະເຫມີໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ມາ Pattaya.

Ode ກັບ Naard'sche ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ

ມັນບວມໃກ້ກັບເຕົ້ານົມຂອງຂ້ອຍແມ່ນຫຍັງ?

ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍປາຖະຫນາກັບ Lust'ge Dorst?

ພວກເຂົາເປັນວິໄສທັດຂອງໄສ້ກອກທີ່ມີນ້ໍາ,

ສ້າງໂດຍ Gooische Butcher Prince.

 

ໂອ້ ພະເຈົ້າຈັກກະພັດຜູ້ສູງສຸດຂອງ Guild,

ເຈົ້າຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ເຮັດປະຈຳວັນຂອງພວກເຮົາລະລາຍ,

ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບລົດຊາດແລະກິ່ນຫອມຂອງໄສ້ກອກຂອງທ່ານ!

ໃຫ້ພວກເຂົາມາຫາຂ້ອຍອີກຄັ້ງໂດຍໄວ, Quel Bonheur!

 

ສານແຫ່ງສະຫວັນຂອງເຈົ້າມີ, ໃນທີ່ສຸດ,

ອັບອາຍຂ້ອຍ, ຢູ່ໃນປ້ອມແຄບເກີນໄປ,

ເນື່ອງຈາກວ່າ Sap'ge Naard'sche Worst ແມ່ນແນ່ນອນທີ່ດີທີ່ສຸດ!

ແທ້ຈິງຜະລິດຕະພັນຊັ້ນນໍາຈາກ Far West!

 

ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ລົງ​ໄປ​ທາງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​,

ສີ່ໄສ້ກອກຂອງເຈົ້າ, ຈ່າຍໃຫ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຈ່າຍດ້ວຍບັດ,

ບັນຈຸຢູ່ໃນ Schertscourant, ແລ້ວສຸກເກີນໄປສໍາລັບ Vaalt,

ຄືກັບວ່າມັນເປັນ Contraband, ນໍາເອົາໂດຍຜູ້ລັກລອບຄ້າ.

 

ຄູ່, ຕັດຢ່າງໄວວາໃນແກງ, ມັນເປັນຄວາມອັບອາຍຂອງພະເຈົ້າ,

ຍ້ອນ​ວ່າ​ມົງກຸດ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຖືກ​ປິດ​ລ້ອມ​ດ້ວຍ​ໝາກ​ຖົ່ວ​ຫລາຍ​ເກີນ​ໄປ,

ແລະ​ນ້ຳ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ​ຖືກ​ລ່າ​ໄປ​ຖິ້ມ​ເສຍ.

ເພາະ​ແກງ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ດີ​ປານ​ໃດ​ກໍ​ຕ້ອງ​ຖາມ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ.

 

ໂອ້, ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳອັນໃດອັນໃດອັນໜຶ່ງ ຄວາມໂສກເສົ້າອັນເລິກເຊິ່ງ,

ນີ້​ແມ່ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ຂອງ Koek ແລະ Gard​.

ກຽດສັກສີຂອງເຈົ້າຈຶ່ງຖືກດູຖູກຢ່າງໂຫດຮ້າຍ,

ແລະສິລະປະຂອງເຈົ້າ, ມັນເປັນຄວາມຈິງ, ການຕໍ່ຕ້ານຫຼາຍເກີນໄປ.

 

ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ພວກເຮົາແກ້ໄຂຢ່າງຈິງຈັງ!

ຢູ່ Nieuwe Aanvoer ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຮ້ອງ​ເພງ​ນຳ​ທ່ານ​ໃນ​ການ​ຮ້ອງ​ເພງ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ….

ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ການເຄົາລົບ Naard'sche Worst ພຽງແຕ່ກາຍເປັນກົດຫມາຍໂດຍຜ່ານ,

ຈາກຄໍຫວານ, ຢ່າງຫນ້ອຍກໍ່ໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນທີ່ຫນ້າພໍໃຈ.

 

ຕອນ​ເຊົ້າ​ນອນ​ຢູ່​ດ້ານ​ອ່ອນ​ເຢັນ​, ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຍິນ​ມັນ​,

ເຊື່ອງຢູ່ໃນ lap ຂອງພວກເຮົາ, ສິ່ງທີ່ເປັນພອນ, ເຈົ້າໄດ້ເກີດໃຫມ່ຢ່າງຈິງຈັງ.

ເຮົາ​ຍັງ​ຈະ​ດູ​ແລ, ມີ​ຫຍັງ​ຜິດ​ພາດ, ໃຜ​ທີ່​ຄິດ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລົບ​ກວນ​ການ​ບຸນ​ນີ້?

ເພື່ອ strangle, ຫຼື cling ກັບ sword ຂອງພວກເຮົາ; ຄົນຂີ້ຄ້ານເສຍທັນທີແນ່ນອນ!

 

ອາການໃຄ່ບວມຢູ່ໃນຫນ້າເອິກຂອງຂ້ອຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງແມ່ນຫຍັງ?

ແນ່ນອນວ່າມັນເປັນໄສ້ກອກ Unox ທີ່ຫນ້າກຽດອີກອັນຫນຶ່ງ,

ແຂກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ຫ່າງ​ໄກ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​,

ບ່ອນທີ່ຄົນມັກດື່ມເບຍ.

 

ອອກຈາກປາກແລະຕາຂອງຂ້ອຍ, ເຈົ້າສັດທີ່ເຈັບປ່ວຍ!

ເຖິງວ່າເຈົ້າຈະລາຄາຖືກ, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າເຈົ້າບໍ່ແພງ,

ແຕ່ເມື່ອໄຟສັກສິດຫາຍໄປ,

ລົດຊາດຂອງເຈົ້າຂົມ, ແລະບໍ່ບໍລິສຸດ.

 

ແຂກ Naarden ຂອງຂ້ອຍພັກຢູ່ໃສ?

ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, Easter ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ, ແລະດັ່ງນັ້ນແມ່ນເຂົ້າພັນສາ.

ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເຮັດຫຍັງຢູ່ໃນປ່າຂອງ Gelre ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ?

ພວກເຂົາເຈົ້າລືມແລ້ວ, ຕູ້ເຢັນເປົ່າຂອງຂ້ອຍແລະຕູ້ອື່ນໆ?

 

ມັນເຖິງເວລາທີ່ຈະມາທີ່ນີ້ອີກຄັ້ງ,

Damn ມັນພຽງພໍຢູ່ໃນເຮືອນຂອງຕົນເອງ!

ເປັນຫຍັງຕ້ອງລໍຖ້າຈົນກ່ວາໃບໄດ້ຕົກລົງຈາກຕົ້ນໄມ້?

ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິນຂອງ້ໍາເຜີ້ງ, ນົມແລະຄີມ!

 

ແລ້ວພົບກັນໃໝ່ໃນໄວໆນີ້. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ສຽງ​ແປກ​,

ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຄັດ​ຄ້ານ​ການ​ມີ​ເງິນ​ບໍາ​ນານ​ຂອງ​ລັດ 1 ຄົນ​ໃນ​ພາຍ​ຫລັງ.

ບັດ 65+ (ພ້ອມແລ້ວບໍ?)

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນສິນຄ້າລາຄາຕໍ່າ.

 

ປະມານສິບຫຼືສິບສອງໄສ້ກອກ, ໃນເວລານີ້, ຂ້ອຍບໍ່ຖ່ອມຕົວ,

ຂ້ອຍຈະຍິນດີທີ່ຈະບັງຄັບເຈົ້າຈາກກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍເອງ, ໂດຍສະເພາະ

ນັບຕັ້ງແຕ່ປະຊາຊົນກໍາລັງດູແລມັນຢູ່ແລ້ວ, ມັນກໍ່ເປັນເລື່ອງແປກທີ່ Troisième Âge ກໍລະນີ, ຜູ້ຊາຍ,

ໃນທີ່ເວລາແລະຄວາມພະຍາຍາມສາມາດລົງທຶນໃນ feather ດີສົມຄວນ, ແຕ່ລາຄາແພງ!

 

ຜູ້ກິນໄສ້ກອກທີ່ຮູ້ບຸນຄຸນຫຼາຍ &

ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ຮັບໄສ້ກອກທີ່ມີຄວາມກະຕັນຍູຫຼາຍ

 

ດ້ວຍການຂໍໂທດຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ທ່ານ Van den Vondel ແລະ Goethe.