ບົດຮຽນປະຫວັດສາດ: ຊາວນາຊອກຫາຜູ້ຍິງໄທ

ບັນນາທິການ: ເລື່ອງເກົ່າກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຊາວກະສິກອນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ນໍາເອົາແມ່ຍິງໄທໄປປະເທດເນເທີແລນ. ແຕ່ເມື່ອທ່ານອ່ານມັນ, ເບິ່ງຄືວ່າມີການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍ. ບົດຄວາມໃນປັດຈຸບັນມີອາຍຸ 24 ປີ, ແຕ່ວ່າທ່ານຍັງພົບກັບຄວາມລໍາອຽງຂອງເວລານັ້ນ.

SIEP (43) ອາໄສຢູ່ໃນບ້ານນ້ອຍໆໃນເມືອງ Friesland, ດ້ານລຸ່ມຂອງ Lemmer. ຮູບແຕ້ມສາມຮູບທີ່ມີເດັກຍິງຕາເວັນອອກແຂວນຢູ່ເທິງຝາໃນເຮືອນດ້ານຫນ້າຂອງເຮືອນກະສິກໍາຂອງລາວ. 'ຂ້ອຍມີສິ່ງນັ້ນກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະເຂົ້າມາ ປະ​ເທດ​ໄທ ໄດ້. ຜູ້ຊາຍບາງຄົນຄົ້ນພົບວ່າເຂົາເຈົ້າເປັນເກໃນອາຍຸສີ່ສິບປີ. ຂ້ອຍພົບວ່າຂ້ອຍຕົກຢູ່ໃນຄວາມມືດ.'

Kim ແຟນຂອງລາວໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດໄທຊົ່ວຄາວເພື່ອຈັດແຈງໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວ. Kim ແມ່ນຄົນທີສາມຂອງລາວ. ລາວໄດ້ເກັບເອົາຄັ້ງທໍາອິດສອງປີເຄິ່ງກ່ອນຫນ້ານີ້. ລາວ​ເຄີຍ​ເຫັນ​ສາວ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ຮູບ, ລາວ​ໄປ​ໄທ​ກັບ​ໝູ່​ເພື່ອ​ໄປ​ຢາມ​ລາວ.

ບໍ່ແມ່ນສາວໃນຮູບ, ແຕ່ມີຄົນອື່ນໄປຟາມກັບລາວ. 'ຂ້ອຍຮັກນາງ, ແຕ່ນາງບໍ່ໄດ້ຮັກຂ້ອຍ. “ຂ້ອຍໄດ້ຈ່າຍເງິນໃຫ້ກັບເຈົ້າຫຼາຍອັນ,” ຂ້ອຍບອກນາງ. "ເຈົ້າອາດຈະຂອບໃຈຂ້ອຍ." ນາງໄດ້ຕໍານິຕິຕຽນຂ້ອຍ. ນາງບໍ່ສາມາດຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທີ່ນີ້ໄດ້ ແລະກັບໄປເຮືອນແລະລູກ.' ລາວບອກວ່າການຄິດຮອດບ້ານຂອງນາງບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບລູກຂອງນາງ. 'ມັນ​ບໍ່​ໂສກ​ເສົ້າ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປ່ອຍ​ລູກ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມຄິດຂອງເອີຣົບ. ເຂົາເຈົ້າເປັນແບບນັ້ນ.'

Siep ຢູ່ກັບຄົນທີສອງເກືອບຫນຶ່ງປີ. ນັ້ນແມ່ນອາການຕ້ານຈຸດສູງສຸດ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ນອນຮ່ວມກັນ. ນາງພຽງແຕ່ນັ່ງຢູ່ທີ່ນີ້ໃນເຮືອນຄົວ, ລົບກວນຂ້ອຍ. ພວກເຮົານອນແຍກກັນເປັນເວລາສິບເດືອນ.' ລາວ​ໄດ້​ປະຕິບັດ​ຕໍ່​ນາງ​ຢ່າງ​ດີ, ລາວ​ເວົ້າ. ນາງສາມາດຢູ່ຈົນກ່ວາວີຊາຂອງນາງຫມົດອາຍຸ. ຄາວໜຶ່ງ ນາງມີຫຍັງກັບເດັກຊາຍອີກຄົນໜຶ່ງຈາກບ້ານ. "ແຕ່ນາງບໍ່ຕ້ອງການລາວ."
ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທີ​ສາມ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​. ເດືອນ​ພະ​ຈິກ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ Siep ໄດ້​ພົບ Kim​, ໃນ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ​ນາງ​ຈະ​ມາ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ສາມ​ເດືອນ​. 'ອີກຄົນຫນຶ່ງຕ້ອງອອກໄປໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ, "ຖ້າທ່ານອອກໄວ, ຂ້ອຍຈະຈ່າຍຄ່າປີ້ຂອງເຈົ້າ."

Kim ມາຢູ່ໃນ "ເວລາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງປີ," ໃນລະດູຫນາວ. ແຕ່​ຄວາມ​ໜາວ​ທີ່​ຂົມ​ຂື່ນ, ທົ່ງ​ຫຍ້າ​ເປົ່າ​ປ່ຽວ, ຄວາມ​ຮົກ​ເຮື້ອ​ຂອງ​ບ້ານ​ແລະ​ພາ​ສາ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ບໍ່​ໄດ້​ກີດ​ຂວາງ​ນາງ. ນາງຈະມາຢູ່ກັບລາວໃນໄວໆນີ້.
Siep ເຄີຍມີພູເຂົາຂອງແຟນຊາວໂຮນລັງ. ລາວເປັນ 'Casanova ຂອງບ້ານ'. ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ. “ຂ້ອຍຜິດຫວັງໃນຄວາມຮັກ. ການລ່ວງລະເມີດທັງຫມົດນັ້ນ, infidelity ວ່າ. ມັນເປັນການແຂ່ງຂັນຄົງທີ່ທີ່ຈະໄດ້ຮັບພັນລະຍາຂອງຊາວໂຮນລັງ. ລູກຂອງທ່ານມີການແຂ່ງຂັນກັບ guys ກ້ຽງ. ຂ້ອຍເປັນພຽງຊາວກະສິກອນທຳມະດາ. ແລະເມື່ອມີຄົນຮັກຂ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຮັກລາວອີກ.'

ການ​ຊອກ​ຫາ​ແມ່​ຍິງ​ຢູ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ງ່າຍ​ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ຊາຍ​ຊາວ​ກະ​ສິ​ກອນ. ຜູ້ຍິງຍຸກນີ້ໄປໂຮງຮຽນ, ຢາກເຮັດອາຊີບ. "ພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບນັ່ງຢູ່ໃນຟາມ." ແລະຖ້າຫາກວ່າທ່ານຊອກຫາແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເປັນຊາວກະສິກອນ, ນາງບໍ່ຄ່ອຍ pretty. "ເຈົ້າສາມາດເອົາຄົນງາມກວ່າໃນປະເທດໄທ." ລາວດຶງໂຟນເດີຮູບພາບອອກ. ເດັກຍິງທີ່ສວຍງາມປະມານສາມສິບ, ຂະຫນາດນ້ອຍ, ແລະຍິ້ມຢ່າງມີຄວາມສຸກ.

ລາວຍັງໄດ້ໄປສາທາລະນະລັດ Dominican ກັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງລາວ. ຍັງມີຜູ້ຍິງທີ່ສວຍງາມຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ແຕ່ນັ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບການຮ່ວມເພດ. ຜູ້ຍິງໄທເປັນບໍລິສັດທີ່ໜ້າຮັກກວ່າ, ເຈົ້າຍັງກິນເຂົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ, ເຂົາເຈົ້າສະແດງໃຫ້ເຈົ້າເຫັນປະເທດ.' ຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເງິນບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການທ່ອງທ່ຽວທາງເພດ, ອີງຕາມ Siep. “ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ເປັນ​ແບບ​ນັ້ນ​. ມັນຄືກັນກັບການອຸດຕັນກັບພວກເຮົາ.'

ຕົວຈິງແລ້ວ, ລາວບໍ່ຕ້ອງການແມ່ຍິງ, Siep ເວົ້າ. ບາງຄັ້ງລາວເຮັດວຽກບ້ານຂອງຕົນເອງ, ໃນເວລາທ່ຽງ Tafeltje-dek-je ເອົາອາຫານຮ້ອນຂອງລາວ. ແຟນໃໝ່ຂອງລາວບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກໃນຟາມ. 'ພຽງແຕ່ເຮັດອາຫານ, ແລະຮັກສາເຮືອນໃຫ້ສະອາດ. ທຸກຢ່າງຕ້ອງເຮັດຕາມການລິເລີ່ມຂອງເຈົ້າເອງ.' ການເລີ່ມຕົ້ນຄອບຄົວບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກສໍາລັບ Siep. 'ສຽງຮ້ອງ ແລະສຽງດັງນັ້ນ... ແລະເຈົ້າບໍ່ຄວນມີຜູ້ຍິງຢູ່ໃນເຮືອນຂອງເຈົ້າເພື່ອການຮ່ວມເພດຢ່າງດຽວ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຜົນ.' ມັນກ່ຽວກັບບໍລິສັດ.

ແຕ່ການແຕ່ງງານ? ລາວບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ. 'ໃຫ້ເບິ່ງແມວອອກຈາກຕົ້ນໄມ້ກ່ອນ. ກ່ອນເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າພວກມັນຈະຫາຍໄປ.' ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ ຄວາມ​ບໍ່​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ຄວາມ​ສຳພັນ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ. "ຂ້ອຍໄດ້ຖືກປະຖິ້ມຫຼາຍຄັ້ງໃນໄວເດັກຂອງຂ້ອຍ." ຖ້າລາວແຕ່ງງານແລ້ວ, ແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນຊຸມຊົນຂອງຊັບສິນ. "ຂ້ອຍຕ້ອງປົກປ້ອງຕົນເອງແລະບໍລິສັດຂອງຂ້ອຍ."

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເພື່ອນບ້ານ Ben (62) ເຂົ້າໄປ. ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Nooi ໄດ້ຊາວສອງປີແລ້ວ. ແລະ Jan (36) ຍັງນັ່ງລົງທີ່ໂຕະສໍາລັບເບຍຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ລາວໄດ້ອາໄສຢູ່ກັບ Boem ໃນເຮືອນເຄື່ອນທີ່ໃນເດີ່ນຂອງ Ben ໄດ້ XNUMX ປີແລ້ວ. ໄທ ບູມ ແລະ ໂນຍ ເຂົ້າກັນໄດ້ດີຫຼາຍ. ແນ່ນອນມັນບໍ່ແມ່ນ. "ແມ່ຍິງໄທອິດສາຫຼາຍ."

ຮ່ວມກັນດູແລສວນ. 'ຊາວໄທທຸກຄົນມີນິ້ວມືສີຂຽວ. ຄື moles.'
Ben ແມ່ນ "ຄູສອນ" ຂອງເດັກຊາຍ. ລາວສາມາດບອກເຂົາເຈົ້າວິທີປະຕິບັດຕໍ່ພັນລະຍາຂອງຊາວຕາເວັນອອກ. ປະຈຸ​ບັນ​ໃນ​ບ້ານ​ມີ​ຫົກ​ບ້ານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ສາມ​ຮ້ອຍ​ຄົນ. 'ອີກບໍ່ດົນພວກເຮົາຈະເອີ້ນມັນວ່າ Thaisloot ຢູ່ທີ່ນີ້.' ຜູ້ມາໃຫມ່ແມ່ນທັງຫມົດຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Nooi ຂອງລາວ. 'ພວກເດັກຊາຍມາຖາມພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາຮູ້ຈັກຜູ້ຍິງງາມບໍ.'

ເບັນຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກກັບປະເທດໄທເມື່ອຊາວສອງປີກ່ອນ. 'ປະຊາຊົນມີຄວາມສວຍງາມ, ແລະວັດທະນະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ fascinates ຂ້າພະເຈົ້າ. ລາວຢາກເປັນພຸດທະສາສະນິກະຊົນຄືກັບພັນລະຍາຂອງລາວ. "ໃນແງ່ຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ, ພວກເຮົາຢູ່ເບື້ອງຫຼັງພວກເຂົາ. ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງ mystical ກ່ຽວກັບພວກເຂົາ, ເມື່ອທຽບກັບທີ່ພວກເຮົາເປັນຄົນປ່າ. ສັດທາຂອງພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາໄປໂບດທຸກໆວັນອາທິດ. Nooi ຈູດທຽນແລະໄປອະທິຖານ. ໃນເວລາທີ່ນາງຕ້ອງການມັນ. ແລ້ວນາງກໍຕົກຢູ່ໃນສະພາບຕົກໃຈ.' ພຽງແຕ່ອາຫານໄທບໍ່ຖືກໃຈລາວ. ໂຊກດີ, Nooi ເປັນແມ່ຄົວທີ່ດີເລີດ, ລວມທັງມັນຕົ້ນແລະຜັກ.

ພັນລະຍາຂອງລາວບໍ່ໄດ້ເວົ້າພາສາໂຮນລັງ, ບໍ່ມີພາສາອັງກິດແລະແນ່ນອນວ່າບໍ່ມີ Frisian ໃນເວລາທີ່ນາງມາທີ່ນີ້. "ມັນແມ່ນການເຮັດວຽກຂອງມືແລະຕີນ." ມັນເປັນການຍາກສໍາລັບນາງທີ່ຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບມັນ? Ben ບໍ່ມີຄວາມຄິດ. “ຂ້ອຍຫຍຸ້ງຫາເງິນ. ຖ້ານາງບໍ່ມັກ, ນາງສາມາດກັບຄືນໄດ້.' Nooi ຮຽນພາສາຈາກລາຍການໂທລະທັດ.

'ເຈົ້າຕ້ອງເຄັ່ງຄັດ, ພວກເຂົາກໍ່ຄືກັນ. ຄວາມຫຼົງໄຫຼເປັນເລື່ອງໄຮ້ສາລະ. ຄວາມຮັກບໍ່ແມ່ນຄວາມເປັນຈິງຂອງຊີວິດ, ຄົນໄທຍັງຄິດ. ເຈົ້າບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຮັກຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ເພື່ອແຕ່ງງານກັບພວກເຂົາ. ຄົນໄທຄິດວ່າ: ເຮົາຈະສ້າງສິ່ງໜຶ່ງຮ່ວມກັນ, ແລ້ວພວກເຮົາຈະຮັກກັນແບບອັດຕະໂນມັດ.'
'ພວກ​ແມ່​ຍິງ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ນັ້ນ​ຢາກ​ອອກ​ໄປ. ພວກເຂົາເຫັນຄວາມຮັ່ງມີຂອງຕາເວັນຕົກໃນໂທລະພາບ. ສໍາລັບພວກເຂົາ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ນອກປະເທດໄທແມ່ນ Hollywood.' ຄົນຕ່າງປະເທດແມ່ນໂອກາດ. ພວກເຂົາມັກໄປ. ແຕ່ Ben ເວົ້າວ່າ, ທ່ານໄດ້ຮັບຄອບຄົວຂອງນາງ. ນັ້ນແມ່ນຂໍ້ຕົກລົງ. ລາວຍັງໂອນເງິນບາງເດືອນໃຫ້ແມ່ຕູ້.

"ພວກເຂົາເປັນແມ່ຍິງທີ່ດີທີ່ສຸດ," Ben ເວົ້າ. 'ພວກເຂົາເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຂົາຍັງຕ້ອງເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບຕູ້ເຢັນ.' Nooi ເຮັດວຽກຢູ່ໃນສວນກ້າດອກກຸຫລາບແລະໃນລະດູຫນາວໃນ bulbs. 'ພວກເຂົາເປັນຄົນງານໜັກ. ພວກເຂົາເຮັດວຽກໜັກແລະຊ່ວຍຊີວິດຄືກັບສິງໂຕ.' ເງິນໄປໃຫ້ຄອບຄົວ. 'ພວກເຂົາຫົວເລາະຕະຫຼອດມື້, ບໍ່ເຄີຍຈົ່ມ. ນາຍຈ້າງມີຄວາມສຸກຫຼາຍກັບມັນ. "ພຽງແຕ່ໃຫ້ຂ້ອຍເຕັມລົດເມ," ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ.'
ແມ່ຍິງໄທຢືນຢູ່ຫລັງຜົວຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານປະສົບຜົນສໍາເລັດ. ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເປັນເສດຖີ ຖ້າເຈົ້າພະຍາຍາມໜັກ. ຂ້ອຍເຮັດການຕັດສິນໃຈ. ຜູ້ຍິງຊາວໂຮນລັງຄົນໜຶ່ງຈະບໍ່ຍອມແພ້ກັບຂ້ອຍ, ແຕ່ຜູ້ຍິງໄທຄົນໜຶ່ງຄາດຫວັງວ່າເຈົ້າຈະເຮັດແນວນັ້ນ. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຂອບໃຈ​ແລະ​ນັບຖື​ເຈົ້າ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ.'

ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເປັນ servile ຫຼື subservient, ຜູ້ຊາຍເວົ້າວ່າ. 'ພວກເຂົາເປັນ subservient. ແຕ່ນັ້ນກໍ່ແມ່ນຮູບລັກສະນະ. ຄົນໄທຄິດຫຼາຍປີຂ້າງໜ້າ: ຂ້ອຍຈະເຮັດແນວໃດໃຫ້ລາວຖືກໃຈຂ້ອຍໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້. ພວກເຂົາຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ. ​ໃນ​ດ້ານ​ນັ້ນ, ບໍ່​ມີ​ສັດຕູ​ໃດ​ໃຫຍ່​ກວ່າ​ໄທ. ພວກເຂົາພາເຈົ້າເຂົ້າໄປ ແລະກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຮູ້ວ່າມັນຢູ່ເໜືອເຈົ້າ ແທນທີ່ຈະເປັນທາງອື່ນ.'
ເອົາ Boem, ແຟນຂອງ Jan. "ຟ້າຮ້ອງ." Ben ແນະນໍາ. “ບາງເທື່ອເຈົ້າຕ້ອງເບຣກ. ພຽງແຕ່ເວົ້າວ່າບໍ່ແລະດຶງສາຍ. ຖ້າ​ນາງ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ໃຫ້​ນາງ​ໃຈ​ຮ້າຍ. ມີພຽງຄົນດຽວທີ່ສາມາດເປັນເຈົ້ານາຍໄດ້.'
ຄົນໄທຕ້ອງການຄວາມສົນໃຈຫຼາຍ. “ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ມີ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສາຍ​ພົວ​ພັນ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້. ຄົນຄິດວ່າເຈົ້າຊື້ໂສເພນີ. ຄວາມລຳອຽງນັ້ນມີຢູ່. ແຕ່ມັນເປັນການຍາກຫຼາຍທີ່ຈະຢູ່ກັບແມ່ຍິງຕາເວັນອອກກ່ວາກັບຊາວເອີຣົບ. ມັນເປັນວຽກງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.'

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ສີຂຽວ Amsterdammer, ວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 1998