Юлиус Эрнст, Бирма темир жолунун КНИЛ ардагери

Сиз Канчанабуриде 15-августтагы Эскерүү күнүнүн алдын ала жарыялоосун окудуңуз, бул сонун салтты Таиланддагы Голландиянын элчилиги абдан туура сактап келет.

Бирма темир жолу көптөгөн адамдардын өмүрүн кыйды, бирок бактыга жараша, көптөгөн чет элдик согуш туткундары, анын ичинде голландиялыктар, ошол коркунучтуу мезгилде аман калышты. Тирүү калгандардын саны, албетте, убакыттын өтүшү менен азайып баратат. Мен өзүм ал жакта иштеген, аман калган эки кишини таанычумун. Экөө тең азыр каза болушту, бирок мен билем, алар ал кездеги аянычтуу абалы жөнүндө эч качан айткысы келген эмес.

Таиланддык гезиттен мен жакында Бирмада иштеген акыркы белгилүү англиялык солдат 94 жашында каза болгон деген кабарды окудум. Тирүү калган голландиялыктардын абалы кандай экенине кызыктым. Мен Бирма-Сиам темир жолунун мемориалдык фонду менен байланышып, төмөнкүдөй жооп алдым:

«Учурда биздин фонддо Бирма-Сиам темир жолунда аман калган 60ка жакын адам бар. Албетте, дагы көп, бирок алар биз менен жолугушууга же башка ардагерлердин жолугушуусуна эч качан катталбаса керек».

Ошол аман калгандардын бири Юлиус Эрнст, КНИЛдин ардагери, 90 жаштан ашкан, Ринтин лагеринде камалган. Өткөн жылы Дик Шаап аны менен ардагерлер үчүн жана алар жөнүндө ай сайын чыгуучу Checkpoint журналына маек курган. Төмөндө окуя толугу менен:

Преамбула

"Бирма темир жолунун боюнда курулуп жаткан Ринтин транзиттик лагериндеги тозокко салыштырганда, башка лагерлердин баары чарчаган согуш туткундары үчүн жер бетиндеги бейиш болчу" дейт 91 жаштагы КНИЛ ардагери Юлиус Эрнст. Өлгөндөрдүн саны өтө көп болгондуктан, Ринтинди Өлүм лагери деп да аташкан. Күн сайын орто эсеп менен беш туткун холерадан өлөт. Эрнст мындай дейт: «Абдоминалдык оору, анда сиз толугу менен жок болосуз. Катуу дизентерия эпидемиясы башталгандан үч ай өткөндөн кийин, Ринтин жапондор тарабынан жабылган.

Башталышы

Юлиус Эрнст КНИЛге кол койгондо 17 жашта болчу. 1942-жылы Япониянын Голландиянын Ост-Индиясына кол салуусунан кийин ал Бандоенгде согуш туткуну катары кабарлоого туура келген. Ал кезде 19 жашта болгон жана КНИЛдин прожекторлор бөлүмүнүн үчүнчү батальонунун курамында болгон. Эрнст Тжимахиде жайгашып, ал жерде бир нече жолу туткундардын өлүм жазасына тартылганына күбө болгон. Жапондор ар кандай туура эмес иш үчүн катуу жазага тартылышкан. «Эмне туура эмес кыла аларыңды өлчөө мүмкүн эмес болчу», - дейт Эрнст. Жапон жоокерине салам бербегени үчүн жаза катары согуш туткуну алоолонгон күндүн нурунда бир нече саат бою тикенектүү зым торго камалган. Көптөгөн жазалар бир же эки күнгө, кээде бир жумага созулган.

Кабаре

Жапондор дем алыш күндөрү алаксытууга жол беришкен; кабер таланттары бар туткундар тарабынан кабаре көрсөтүүлөр жана окуулар уюштурулган. Бир жолу эркектер аялдардын кийимин кийген шоу болгон. Кээ бир жапондор алардын чыныгы аялдар экенин билгиси келип, оюнчуларды жамбашынан кармап алышып, туткундардын күлкүсүн келтиришти. Бул көрсөтүүлөргө кийинчерээк белгилүү куудул Уим Кан да тартылган.

Таиландга саякат

Бир убакта жапондор 250 дени сак туткундарды тандап алышкан, анын ичинде Эрнст; япондор эмне кылып жатканын эч ким билчү эмес. Сапар алгач Танджонг Приокко поезд менен барып, ал жерден жүк ташуучу унаа менен Сингапурга чейин уланган. Туткундар трюмдун алдында болушкан; гвардиячылар трюмдун арткы жагына уя салып, ал жердеги союздаштар кемени торпедалап аман калабыз деп үмүт кылышкан. Сингапурдан Бан Понгго чейин төрт күн жана түн поезд жол жүрдү. «Кырк киши мал ташыган унаа менен, тар эшиктин сыртында сенин түбүң менен ишиңди кылып. Күндүз температура 30, 35 градуска чейин көтөрүлгөн, бирок түнкүсүн абдан суук болчу», - деп эскерет Эрнст.

Уюл 225

Азык-түлүк сакталган кампасы бар Пан Понг лагеринде туткундардан эмне күтүлүп жатканы белгилүү болду. Жапон армиясын камсыз кылуу үчүн темир жол салынышы керек болчу. Бул үчүн Бан Понгдон Таиланддагы Паканоенге чейин Паал 225ке чейин 225 чакырымдык марш талап кылынат. "Паал" лагерлердин коду болгон, алар жумуш учурунда түзүлүп, жабдылышы керек болчу. Марш эки күндө бир эс алуу менен, он түндөн ашык аяктады. Алар америкалык чалгындоочу самолет-тордун коз алдынан кутулуу учун кечки саат алтыдан эртец мененкиге чейин караңгыда жүрүштү.

Бирма темир жолунда иштейт

Темир жол курула турган одоно жерлерди Индиядан келген согуш туткундары жана индонезиялыктар жумушка орноштурган кулилер талкалап салышкан. Андан кийин Эрнст жана анын кишилери дарак дүмүрлөрүн алып, жерди тегиздөө керек болчу. Ар бир беш кишиден турган топко тапшырма берилип, бир кишиге топурактын түрүнө жараша канча куб метр казуу керектиги көрсөтүлгөн. Жапон көзөмөлчүлөрү кылдат болушкан.

Жерди көтөрүү үчүн адегенде дөңдү казыш керек болчу. Жээкке тепкичтер казылып, кайра алынып салынган. Бамбук таяктарынан жасалган замбилдер жана капка салынган эки киши ар бири жарым кубометр кумду көздөгөн жерине жеткиришкен. Иштеп жатып, топтор бир күндүк иш бүткүчө бири-бирине жардам берип турушту.

Ар бир лагерден, ар бир посттон туткундар темир жол линиясынын төрт-беш километрин басып өтүүгө туура келди. Кээде туткундар кумдун ордуна бутактарды колдонуп, трассада атайылап алсыз жерлерди жасашкан.

Ошондуктан япондор темир жолдун даяр бөлүгүн сынап жатканда эч кандай тобокелчиликке барышкан эмес. Алар жолдун жаңы бөлүгүнүн үстүнөн оор жүк жүктөлгөн вагонду айдап өтүштү, жердин бекемдигин текшеришти. Алдыңкы вагон бош болчу, анын артындагы вагондор жүктөлүп, рельске этияттык менен жылды. Андай алсыз жер табылса, аны кум, таш менен көтөрүп коюшкан. Корейлер сакчылардын милдетин аткарышкан; алар көбүнчө жапондорго караганда ырайымсыз болушкан.

Темир жолдун бир участогунда иш аяктагандан кийин туткундар Тамаркан эне лагерине, андан кийинки постко же лагерге барышкан. Ар бир он кундук эс алуу куну болуп, ал демейде балык уулоочу. Динамит көбүнчө жапондордун уруксаты менен колдонулган.

Массалык өлтүрүү

Абактагылар темир жолдогу тапшырылган ишти кантип аткарышканын элестетүү кыйын. Профессионал жоокерлер машыгуу учурунда джунглиде кантип аман калууну үйрөнүшкөн, бирок жарандык чиновниктер, миңдеген ромушаларды айтпаганда да, Явандык жаш мажбурлоочу жумушчулар да иштеген. Бирма темир жолунун курулушунда жалпысынан 18.000 2203 мажбурланган жумушчулар, анын ичинде XNUMX XNUMX голландиялыктар жана көп сандагы ромушалар каза болгон.

Пан Понг

Бан Понгга кайтып келгенден кийин, Эрнст башка лагерге көчүп, ал жерде туткундардын лагерлерин жана жапон лагерлерин күрүч, май, эт жана балык менен камсыздоого жардам бериши керек болчу. Поезддерди жүктөө керек болчу. Аскердик туткундар чуркагысы келсе дароо таанылып калсын деп таз кырып коюшкан. Качуунун алдын алуу үчүн лагердин айланасына тереңдиги үч метр, туурасы үч метр арык казылган.

Кийинчерээк белгилүү болгондой, бул арык да туткундарды ага айдап, Бирма темир жолундагы иштер аяктагандан кийин аларды пулемёттон атып өлтүрүүгө арналган. Бул массалык кыргынга союздаштар Нагасаки менен Хиросимага таштаган атомдук бомбалар тоскоол болгон.

Жаратылыш таануу

Бирма темир жолундагы оор жумуш учурунда көптөгөн туткундар холерадан жана дизентериядан каза болушкан. Эрнсттин тобуна врач жана хирург да кирген. Медициналык билиминин жана Эрнсттин жаратылышты таанып-билүүсүнүн аркасында алар кандайдыр бир деңгээлде ичеги оорулары менен күрөшө алышкан. Мисалы, жергиликтүү жамбу клутуктун кургатылган дандарынан чай жасашкан, жакшысы кызыл мөмөсү бар. Анын бир ууч жаш жалбырактарын бир чай кашык майда тууралган каю пуласари жана эки чыны сууга аралаштырып, эки эсе азайтышты. Ошентип алынган суюктукту күнүнө эки жолу ичүү керек болчу. Бул диареяны токтотууга жардам берди. Ошол эле алма дарагынын мөмөсүнөн жасалган чайга да тиешелүү. Эрнст мындай дейт: «Индияда биз мындай дарылар менен тааныш болчубуз. Ириңдүү жарааттарды таңуу үчүн таңгычтар жок болгондуктан, кээде джунглиде тиштеген балыктарды жараларды тазалоо үчүн колдонушкан.

Мүмкүн, туткундардын лагерлеринде холера жана дизентерия менен күрөшүү үчүн табият эмнелерди сунуш кыла аларын билгендиктен Эрнст Бирма темир жолунда бирге иштеген XNUMX туткундун үчөө гана туткундан аман чыга алган жок».

– Макаланы репост кылуу –