Таиланд: Азияда өнүгүп келе жаткан "орто күч"
Remco van vines (Сүрөт: Бангкоктогу Голландиянын элчилигинин Facebook баракчасы)
Ремко ван Вингаарден бала кезинде дипломат болууну каалаган. Ал бир жылдан бери Голландиянын Таиланддагы элчиси болуп иштейт. Күйөөсү жана балдары менен жашаган сонун өлкө. «Биз бул жерде карапайым үй-бүлөбүз. Ал эми Таиландда иштөө абдан кызыктуу, өлкө аймактагы саясий жана экономикалык мааниге ээ болууда.'
Таиландда сизди биринчи эмне таң калтырды?
«Жолдошум экөөбүз Кытайда жашаганыбызда да бир нече жылдан бери бул жакка эс алып келчүбүз. Мени таң калтырган биринчи нерсе шаар катары Бангкок болду. Бул дүйнөдөгү туристтер эң көп зыярат кылган экинчи шаар жана жүйөлүү себептерден улам. Сиз бул жерден баарын таба аласыз жана карама-каршылыктар аны кызыктуу кылат. Шаардын эски райондорунун жанындагы асман тиреген имараттар, дүйнөдөгү эң мыкты көчө тамактары бар дүкөндөрдүн жанында Мишелин жылдыздары менен кооз ресторандар. Бул эл аралык шаар жана ошол эле учурда тай мүнөзү абдан күчтүү.'
"Бул жерде жашоонун эң сонун жагы - мен Таиланддын туристтик тажрыйбасынын артында турган коом менен жакындан тааныша алам. Корона чаралары жумшартылгандан кийин, мен акыры бул улуу өлкөдө саякаттай алам. Ошондой эле мен Бангкоктогу элчилик катары биз караган Лаос жана Камбоджа өлкөлөрүнө да бара алам.
«Мен ошондой эле БУУнун эң ири аймактык уюму болгон UN-ESCAP уюмунун туруктуу өкүлүмүн. Бул аймактагы социалдык-экономикалык өсүштү алга жылдырууга багытталган уюм. Нидерландия 1947-жылдан бери мүчө мамлекеттердин бири. Мунун себеби, ЭСКАТО түзүлгөн учурда Нидерланды дагы эле аймактагы аймактардын эгемендүүлүгүнө ээ болгон.'
«Менин асан-үсөн үй-бүлөм бул жерде кадимки эле үй-бүлө. Ошол эле учурда биз жакшы үлгү боло аларыбызды барган сайын түшүнүп жатам'.
Үч кичинекей балаңыз бар, бир кишиге турмушка чыгыпсыз. Алар Таиланддагы "аман желе үй-бүлөңүзгө" кандай мамиле кылышат?
"Бул абдан жакшы жүрүп жатат. Ага чейин биз Шанхайда жашачубуз, ал жерде мен башкы консул болчумун. Шанхай Кытайдын эң сабырдуу шаары, бирок биз үчүн үй-бүлө катары жашоо дайыма эле оңой болгон эмес. Мындайча айтканда, биз көп учурда «шкафка кайра кирүүгө» аргасыз болчубуз.
«Кытайда менин күйөөм Картер бир жолу расмий эмес иш-чарага чакырылган. Таиланддын Тышкы иштер министрлигинде тааныштыргандан кийин менден күйөөм жана балдарым кандай абалда экенин жана Таиландда жашоону жактырабы деп сурашты. Чакыруулар ар дайым биз үчүн. Бул дүйнөнү айырмалайт.'
«Тилекке каршы, биздин никебиз Таиландда мыйзамдуу түрдө тааныла элек жана бул кээде кандайдыр бир кыйынчылыктарды жаратат. Гейлердин никесин социалдык жактан колдоо көп. Кээ бир храмдар да аларга бата беришет. Жакында Таиланддын кабинети LGBTIQ+ түгөйлөрү үчүн катталган өнөктөштүктү бекитти, бул Таиланддагы теңчиликке карай маанилүү кадам.'
«Биз бул жерде кадимки үй-бүлөбүз. Ошол эле учурда биз жакшы үлгү боло аларыбызды барган сайын түшүнүп жатам. Мен жакында LGBTIQ+ жомоктору боюнча онлайн семинар ачтым, анткени биз аны каржылайбыз. Мен күйөөм жана балдарым жөнүндө кыскача айтып бердим, көрүүчүлөрдү тынчтандыруу үчүн. Таасири мен ойлогондон да чоң болду. Менин үй-бүлөм тууралуу баяндап жатканда мен адамдардын кол чаап, кол чаап жатканын уктум. Ар кандай суроолор пайда болду.'
"Таиландды жана келечекте иштей турган өлкөлөрдү тандоомдо бул маанилүү: мен жумуш жагынан өзгөрүү кыла аламбы жана бул жерде биздин үй-бүлө гүлдөп-өсүйбү? Коом канчалык ачык жана толеранттуу? Улуу кызым кара түстүү, кичүүбүз күйөөм сыяктуу эки улуттуу. Биз балдарды туруктуу кылып, ошол эле учурда аларды расизмден жана дискриминациядан коргогубуз келет».
matthew25 / Shutterstock.com
Голландиянын элчилиги кайсы тема менен алектенет?
«Консулдук кызмат деп аталган туристтерге жана саякатчыларга жардам көрсөтүү маанилүү милдет. "Коронага" чейин Таиландга жыл сайын 200-250 миң голландиялык адам келчү. Бул жерде он миңге жакын голландиялыктар жашайт. Бул жерде жарым-жартылай туруктуу жашаган голландиялыктарды кошсоңуз, бул сан дагы көбөйөт. Биз так санын билбейбиз, эч кандай каттоо талабы жок'.
«Элчилик туристтерге шашылыш жардам көрсөтөт, компанияларга ишти баштоого жардам берет жана голландиялык коомчулук үчүн «хост» болуп саналат. Бул жерде абакта отурган онго жакын голландиялыктарга да жардам жана жардам беребиз. Көптөгөн голландиялыктар бул жерде жарым-жартылай баңги аткезчилигинин айынан тыгылып калгандай таасир калтырат, бирок андай эмес».
'Ошондой эле бул жердеги иштин экономикалык жана саясий жагы барган сайын маанилуу. Таиланд жакшы соода өнөктөшү жана эки тараптан тең олуттуу инвестициялар бар. Мисалы, Нидерландия Таиланддагы ЕБнин эң ири инвестору, муну көп тайлыктар билбейт. Биз айыл чарба жана суу тармагында көбүрөөк билим алмашууну каалайбыз. Менден бул темалар жөнүндө көп сурашат. Бирок климат боюнча да. Нидерланды сыяктуу эле, Таиланд климаттын өзгөрүшүнүн натыйжасында суу ташкындарын жана кургакчылыкты көбүрөөк баштан кечирип жаткан жапыз өлкө. Билим менен биз бири-бирибизге бул жагынан жардам бере алабыз.'
«Таиланд саясий жана дипломатиялык жактан абдан кызыктуу: ал Индо-Тынч океанынын бир бөлүгү, кызматташтык өнөктөшү катары Европа үчүн барган сайын маанилүү болуп бара жаткан аймак. Таиланд нейтралдуу өлкө, аймактагы күчтүү «орто күч» жана салыштырмалуу көп сандагы коомдук уюмдарга ээ.'
«Бул жерде бийлик менен адам укуктары боюнча ар кандай темаларды талкуулоонун ачыктыгына таң калдым. Бул, мисалы, сөз эркиндиги жана укук коргоочуларды куугунтуктоо сыяктуу кооптонуулар жок дегенди билдирбейт. Бирок адам укуктарынын абалы аймактагы башка өлкөлөргө салыштырмалуу жалпысынан жакшы жана LGBTIQ+ укуктары сыяктуу тема талкууга абдан ачык.
Бала кезиңизде дипломат болгуңуз келген, мен окудум, дүйнөдөгү көйгөйлөрдү чечүүнү каалайт элеңиз. Сиз чындап эле элчи катары ушундай өзгөрүүнү жасай аласызбы?
«Мен Мадагаскарда чоңойгом. Атам ошол жерде Wereldomroep компаниясында иштечү. Ал аркылуу дүйнө жүзүндөгү жаңылыктар менен чындап тааныштым. Бул мени чыныгы жаңылыктар сүйүүчүсү кылды, хаха. Бирок мен бала кезимде эле журналист эмес, дипломат болгум келээрин билчүмүн. Мен жаңылыктардагы көйгөйлөр боюнча чындап эле бир нерсе кылгым келди. Ооба, мен практикага каршы эмесмин. Сиз элчи катары такыр өзгөрө аласыз. Өз алдынча эмес, башка өлкөлөр жана уюмдар менен кызматташтыкта.'
Таиланддагы элчи катары эмнеге жетишүүнү каалайсыз?
«Мен бул элчиликтин саясий бөлүмүн күчөткүм келет. Азияда, мисалы, Кытайдын көтөрүлүшү сыяктуу көп нерселер бар. Бул Камбоджа менен Лаосто абдан көрүнүп турат. Таиландда оюн талаасы бир аз татаалыраак. Голландия катары биз Таиланддын екмету жана коомдук уюмдары менен байланыштарды улантууга тийишпиз.'
«Ошондой эле мен кызматтарды Голландиянын коомчулугу жана туристтери үчүн санарип жана физикалык жактан оңой жеткиликтүү кылгым келет. Мисалы, мобилдик "эсептегичти" тез-тез колдонуу менен, айрыкча улгайган голландиялыктар документке кол коюу үчүн Бангкокко чейин барууга туура келбейт.
Булак: Rijksoverheid.nl
Бул билдирүү мага позитивдүү маанай тартуулайт, өзгөчө сабырдуулук жана позитивдүү мамиле, ийгилик!
"Таиланддын министрлер кабинети жакында LGBTIQ+ түгөйлөрү үчүн катталган өнөктөштүктү бекитти, бул Таиланддагы теңчиликке карай маанилүү кадам."
Менимче, элчи бул маселе боюнча жакшы кабардар эмес.
Таиланддын кабинети парламентке мыйзам долбоорун киргизди деп ойлойм. Бул сунуш жана башка 3 сунуш жакында парламентте биринчи жолу талкууланды («биринчи окууда»). "Алга" партиясынын мыйзам долбоору бирдей жыныстагыларга мыйзамдуу никени ачат. Түзөтүүлөр мыйзам долбоорлорунун “биринчи окуусунда” кабыл алынып, төрт мыйзам долбоору тең “экинчи окууда” көпчүлүк добушка ээ болду. Төрт сунуш азыр оңдолуп, андан кийин парламентке экинчи жолу («экинчи окуу») сунушталууда. Андан кийин «үчүнчү окуу» өтүп, андан кийин көпчүлүк добушка ээ болгон мыйзам долбоорлору (же бир гана мыйзам долбоору кабыл алынышы мүмкүнбү?) Сенатка берилет. Мен Сенатка мыйзам долбоорлору менен эмне кылууга уруксат берилгенин так билбейм, бирок Сенат мыйзам долбоорун жактырганда гана ал мыйзам болуп калышы мүмкүн.
Элчи саясатчылардын жана таасирлердин чөйрөсүндө жүрөт. Ал жана анын үй-бүлөсү ошол чөйрөлөрдөгү үй-бүлөлөр сыяктуу эле бир үй-бүлө экенин көрсөтүү менен ал чөйрөлөрдөгү көптөгөн терс пикирлерди жок кыла алат. Ошол эле кубаныч, ошол эле кайгы, ошол эле сүйүү, ошол эле түйшүктөр, ошол эле көйгөйлөр, ошол эле чечимдер.
Таиланд Түштүк-Чыгыш Азияда өнүгүп келе жаткан экономикалык держава болушу мүмкүн (бирок мен мындай позицияны иш жүзүндө ишке ашыруунун шарттарына, мисалы, Таиландда жетишсиз квалификациялуу жана ыйгарым укуктуу калкка чоң күмөн санасам да), менин оюмча, бар аз (жана барган сайын азыраак) голландиялык бизнес жашоо үчүн келечекте жетишилет. Албетте, ар дайым ынтымактуу жана сейрек өз оюн түз айткан тайлардын көз алдында Батыш өлкөлөрү кийлигишкен (ар дайым эскертүүчү сөөмөйүн көрсөтүп) жана ишенимсиз (Украинадагы согуш). Кошумчалай кетсек, алар негизинен кыска мөөнөттүү ойчулдар жана акчасын кыска мөөнөттө кайтарып алууну каалаган, бирок биринчи келгенди алуу принцибин чындап түшүнбөгөн адамдар.
Кытайлар бул жагынан абдан айырмаланат. Узак мөөнөттүү ойчулдар, дароо пайда табууга багытталган эмес жана бири-бири менен бизнес жүргүзүүнүн “социалдык” принциптери менен тааныш. Батыш өлкөлөрү, өзгөчө АКШ, Азияда бир топ кредитти жоготту жана алардын позициясы (ансыз деле күчтүү эмес) алсыраганын гана көрүштү. Орусияга каршы санкцияларды тандоо, Индия менен Кытайдын согуштагы позициясын жаап-жашырган сындоо жана анын кесепеттери Азиянын кичинекей өлкөлөрүн кытайлардын колтугуна ого бетер түрттү. Индиянын тышкы иштер министринин ар турдуу суйлеген сездеру жана интервьюлары, менимче, кеп нерселерди айтып турат.
https://www.youtube.com/watch?v=2R1z5_KBHw4
https://www.youtube.com/watch?v=j2EdQD_Eag0
Европа барган сайын АКШнын саясатын сынсыз колдоого алууда жана ал саясат анча деле ийгиликке ээ эмес жана демократиянын АКШ деп так аныктамасына ээ болбогон жана ага ыраазы болгон өлкөлөргө кийлигишүүгө толгон.
Көптөгөн тай саясатчылары бул өлкөнүн келечегин колдоо үчүн чоң кошунасы Кытайга, анан Индияга кайрылышат. Эл жетиштүү, базар жетиштүү, потенциалдуу туристтер, жетиштүү билим, ошондой эле суу көйгөйлөрү жана айыл чарбасы.
Мага бул анализди бир аз квалификациялоого уруксат этиңиз, урматтуу Крис.
Индиянын тышкы иштер министри Жайншанкар менен болгон маегинде ал мындай дейт: «Биздин Кытай менен мамилебиз кыйын. жана биз алып келген көйгөйлөр менен күрөшүүгө аракет кылып, баалуулуктарды илгерилетүү менен экономикалык кызыкчылыктын ортосундагы балансты табууга аракет кылабыз». Жакшы.
Азия менен Африканын көптөгөн өлкөлөрү Кытайдын экономикалык таасиринен титирей башташты, бирок алар бул Кытай үчүн же өз өлкөсү үчүн пайдалуу экенин дайыма эле биле беришпейт. Ооба, ошол эле нерсе АКШ менен Европанын таасирине да тиешелүү. Таиландда суу астындагы кайыктар жана жогорку ылдамдыктагы темир жол менен бир нече көйгөйлөр бар.
Таиланд жана башка көптөгөн өлкөлөр Кытай жана Батыш менен болгон мамилесине келгенде абдан акылдуу чечим кабыл алып жатканын көрүп жатам. Ооба, АКШ жана Европа башка өлкөлөр менен болгон мамилесинде бир топ катачылыктарды кетиришти, бирок азырга чейин мындай нерсе башка өлкөлөрдүн кызыкчылыгын биринчи орунга койгон идеалдуу өлкө катары көрсөтүлгөн Кытайга тиешелүү эмес деп айтууга болот. мага туура эмес окшойт.
Албетте, Кытай жана тышкы соода/инвестициялар боюнча кандайдыр бир сындар болот. Алар муну айкөлдүк менен жасашпайт жана түртүүгө келгенде Кытай Кытайды тандайт. Бирок мен Кытай менен бизнес жүргүзүү жакшы деп эсептейм. Янис Варуфакис менен Кытай тууралуу сүйлөшүү (YouTube) дагы деле эсимде. Европа менен бизнес жүргүзүү кыйын болгонун жана кытайлар күчтүү союздарга, аймактагы пайданы бөлүштүрүүгө жана пайыздык чендерди убактылуу жөнгө салууга макул болгон. Акыркысы, негизинен, Яннис кытайлар менен сүйлөшүп, пайыздык чендер өтө жогору жана элге түшүндүрүү кыйын экенин жана Кытай чындыгында оңдоого даяр экенин билдиргенин билдирген. Ал европалык өнөктөштөр менен бул жагынан такыр башка тажрыйбага ээ болгон... Кыскасы, кытайлар дароо жана кыска мөөнөттө мүмкүн болушунча көбүрөөк пайда табуу ыктымалы аз болчу.