Таиланддан жаңылыктар – 3-сентябрь, 2013-жыл

Тони Блэр (Британиянын мурдагы премьер-министри), Марти Ахтисаари (Финляндиянын мурдагы президенти) жана Присцилла Хейнер (адам укуктары боюнча эксперт) сүйлөдү.

Бирок өкмөт Worachai Hema амнистия сунушу менен алдыда баратат [ал парламентте өткөн айда биринчи мөөнөтүндө талкууланган жана бекитилген], деп билдирди вице-премьер-министр Фонтеп Тепканчана кечээ үч оор салмактагылар элдешүү боюнча сүйлөшкөндөн кийин.

Алар премьер-министр Йинглактын идеясы менен элдешүү форумуна сунуштарды берүү үчүн өкмөт тарабынан чакырылган. Саясий жаргондо айтылгандай, өкмөт «бул сунуштарды эске алат». Мындай сунуштар: азчылыктын үнүн урматтоо, өткөндөн сабак алуу жана конкреттүү кызыкчылыктарга кызмат кылган амнистиялардан качуу.

Дагы бир баяндамачы Юстиция министрлигинин туруктуу катчысы Киттипон Киттайрак болду. Ал мурдагы өкмөт тарабынан түзүлгөн «Чындык үчүн» комиссиянын мүчөсү болгон. «Бардык партиялар өлкөнүн биримдиги үчүн курмандыктарга барууга убакыт келди. [...] Таиланддагы көйгөйлөр башка өлкөлөрдөн анча деле айырмаланбайт. Бизге демократия, мыйзам үстөмдүгү жана ак ниет башкаруу керек жана мындан ары эмне кылуу керектиги жөнүндө да сүйлөшүшүбүз керек.' Башка баяндамачыларды айтпай эле коёюн.

Бангкоктогу Plaza Athenee мейманканасында өткөн форумдан кийин Блэр оппозиция лидери Абхисит жана Корн Чатикаваниж менен сүйлөштү. Корн кийинчерээк Фейсбуктагы баракчасына Абхисит экөө Блэрге эмне үчүн форумга (жана Саясий реформалар ассамблеясына) бойкот жарыялап жатышканын түшүндүрүшкөнүн жазган. Алардын айтымында, өкмөт реформага чын дилинен келбейт.

- Өткөн жылы мотоцикл полициясынын кызматкерин өлтүргөн Red Bull мураскери Вораюдх Йовидхая кечээ Прокуратура кызматына келген жок. Прокурорлор эми аны камакка алууга ордер издешет. Вораюд өзүнө коюлган айыптарды алуу үчүн чакырылган.

Жактоочусу анын ооруп жатканын айтып, муну далилдеш үчүн дарыгердин корутундусун берген. Вораюд Сингапурда сасык тумоого кабылып, азыр андан сакайып баратканы айтылат. Ага бир нече күн эс алуу керек, анан Таиландга келет. Адвокаттын айтымында, анын жактоочусунун качып кетүү ниети жок.

Иштин башкы прокурору, эми Мамлекеттик айыптоо кызматы ылдамдыкты бузгандыгы үчүн айыпты алып салат, анткени доонун эскириши бүгүн бүтөт. Бирок эки айып бойдон калууда: этиятсыздык менен айдоо адам өлүмүнө алып келген жана кагылышуудан кийин жардам көрсөтпөгөн. Мамлекеттик айыптоо кызматы соттон күрөөгө кое бербөөнү суранат, анткени ал бир нече жолу Мамлекеттик айыптоо кызматына келбей койгон.

– Камакка алынгандарга медициналык жардам көрсөтүүнү жакшыртуу керек, деп ырастайт Чианг Май университетинин медицина факультетинин кызматкери Апинун Арамраттана. Ал мындай дейт, анткени анын изилдөөсү абактагылардын ден соолугуна байланыштуу көйгөйлөр жана баңгизатты колдонуу менен ооруганын көрсөткөн.

Бул өзгөчө баңги кылмыштары жана контрабанда үчүн камалган 60 215.000 түрмө калкынын 10 пайызына тиешелүү. Он жыл мурун XNUMX пайызы ВИЧке чалдыккан. Мындай абал оңолушу мүмкүн эмес, деп ойлойт Апунун.

2011-жылы абактагылардын саламаттыгы боюнча изилдөө жүргүзгөн Апинундун айтымында, СПИД менен ооруган көптөгөн туткундар эркиндикке чыккандан кийин кургак учуктан каза болушат. Абактагы ооруканалар толуп кеткендиктен жана медициналык персонал өтө аз болгондуктан, алар абактан тийиштүү түрдө дарыланбайт. Апинун барган түрмөлөрдүн биринде ар бир 1.500 туткунга бир медсестра туура келген.

– Таиланддын балык чарбасында жумушчулардын 83 пайызы өз эрки менен иштешет. Мажбурлап эмгек жалпы ойлогондон алда канча азыраак кездешет. Бул ЭЭУнун Чулалонгкорн университети менен биргеликте жүргүзгөн изилдөөсүнөн көрүнүп турат. Доклад кечээ берилди.

Мьянмадан (596), Камбоджадан (306) жана Таиланддан (241) суралган 49 балыкчынын 17 пайызы иштөөгө мажбур. Алар да коркутуп-үркүткөндүктөн кете алышпайт.

Башка жыйынтыктар: 53 пайызы деңизде 2 жумадан аз, 17 пайызы 6 айга чейин болушат. Тыныгуу 5 саатка 24 саат менен чектелет. 26 пайызы жетиштүү эс ала электигин айтышкан. Орточо эмгек акы айына 6.483 бат. Окумуштуулар 33 жашка чыга элек 18 баланы көрүшкөн.

Бул арада өкмөт бир ордунда турбайт. Ал балыкчыларды жалдоо жана эмгек шарттарын коргоо боюнча жети координациялык борборду тузууну пландаштырууда. Регламент дагы оңдолуп жатат, эмгек инспекциясы жана ден соолук жана коопсуздук боюнча текшерүүлөр болот, жүрүм-турум кодекси иштелип чыгууда.

– Түштүк Кореянын Korean Water Resources Corp (K-Water) компаниясы таиланддык журналисттерге өз өлкөсүндө аткарган иштери менен тааныштырды. Бул сапар компания Таиландда бүтүргөн суу иштерин талаптагыдай аткара албай жатат деген сынга жооп болду. Түштүк Кореянын экологиялык кампаниячыларынын айтымында, K-Water компаниясынын Түштүк Кореядагы долбоорлору коррупция жана экологиялык көйгөйлөр менен коштолууда.

Компания өкмөттүн жалпы бюджетинен 163 миллиард бат болгон 350 миллиард баттык суу чарба долбоорлорун ишке ашырат. Ал суу сактагычтарды жана 300 километр суу жолун курат. Ошондой эле суу музейин куруу пландалууда.

– Чанаедеги (Наратхиват) жети кишиден турган мугалимдерди коргоо бөлүмүнүн мүчөсү кечээ түштөн кийин бомба чабуулунан жарадар болду. Окутуучуларды үйлөрүнө узаткандан кийин бөлүм ошол учурда үй базасына бара жаткан. Жардыруудан тереңдиги 20 см, туурасы 30 см болгон тешик калган. Бир үйдүн дубалы жабыркаган.

– Жогорку соттун жаңы имаратын Сенаттын комитети иликтейт. Бул үчүн азыркы тарыхый имарат бузулат. Жарандык топтор тарабынан бузууга көп каршылыктар болууда. Имараттардын бири фельдмаршал Плаек Пибулсонгграмдын убагындагы заманбап архитектуранын өкүлү. Чоң сарайга жакын жайгашкандыктан эки эсе жогору боло турган жаңы имараттын визуалдык таасири боюнча да кооптонуулар бар.

Министрлер кабинети Жогорку Сотко Раттанакосин аймагында максималдуу 16 метр бийиктикти белгилеген зоналарга бөлүү планынан четтөөгө уруксат берди. Имараттардын көбү буга чейин бузулган. ММКлар башкы имаратты сактап калышы мүмкүн экенин айтышууда.

- Камбоджанын соодагерлери кечээ Араняпратет чек ара заставасындагы тай-камбоджалык достук көпүрөсүн контрафакттык продукциялардын кармалышына каршы нааразылык билдирип, тосушту. Алардын айтымында, алар эски кийимдерди сатышкан. Бийлик менен сүйлөшкөндөн кийин тарап кетишти.

– Премьер-министр Йинглак дүйнөдөгү эң көп саякаттаган үчүнчү дүйнөлүк лидер, дейт сенатор Сомчай Саваенгкарн. Бул тууралуу ал кечээ парламентте 2014-жылдын бюджетин талкуулоодо 1 жана 2-орунда Барак Обама жана АКШнын мурдагы президенти Жорж Буш билдирди. Сенатордун айтымында, 52 өлкөгө 41 чет элдик сапар 300 миллион батка кеткен. Сомчай алар да чыгашаны актаган конкреттуу натыйжаларды бердиби деп сурады.

– Кох Панган аралындагы Толук Ай кечеси Туризм жана спорт министрлигинин демилгеси менен суу спорту боюнча мелдештер менен кеңейтилет. Ичүү, бийлөө жана баңгизат колдонуу менен мүнөздөлгөн кечеде ошондуктан башка атмосфера бар, дейт министр Сомсак Пүресрисак. Анын айтымында, азыркы майрам жергиликтүү маданиятка туура келбейт. Full Moon Party ай сайын 6.000ден 14.000ге чейин зыяратчыларды, негизинен батыштык туристтерди тартат.

– Айдоочунун айтымында, тормоз иштебей калгандыктан, ал Накхон Ратчасимада кызыл жарыктан өтүп кеткен. Жыйынтыгында: 10 унаа кагышып, 1 адам каза болуп, 6 адам жаракат алган. Айдоочу алкоголдук ичимдиктерди же баңгизат колдонгон эмес, кан анализи көрсөткөн.

– Кечээ сегиз сааттык тыныгуудан кийин Түндүк тарапка поезд кыймылы жанданды. Жекшемби күнү кечинде Чианг Майдан чыккандан көп өтпөй Мэй Модо (Лампанг) поезд рельстен чыгып кеткен. 192 жүргүнчүнүн баары жабыркаган эмес.

Саясий жаңылыктар

– Депутаттардын үй-бүлө мүчөлөрүн Сенатка шайлоого киргизбей коюу мүмкүнчүлүгү бар. Сенатты шайлоо үчүн сунушталып жаткан өзгөртүүлөрдү иликтеп жаткан парламент комитетинин айрым мүчөлөрү бул өзгөртүүгө макул эмес. Чектөө сакталышы керек.

Каршы болгондор эгер өзгөртүүлөр ишке ашса, элдик кысым жана оппозициялык демократтар демилгелеген Конституциялык Сотко чейин созулушу мүмкүн деп чочулашууда. Сурамжылоолор көрсөткөндөй, респонденттердин көбү статус-квону сактап калгысы келет.

13 беренеден турган сунушту кароо өтө жай жүрүп жатат. Буга чейин парламентте төрт гана берене бекитилген. Талаштуу макала боюнча талкуу эртең да уланат.

Эң негизги берене буга чейин кабыл алынган. Мындан ары Сенаттын жарымы дайындалбайт, бирок Сенат толугу менен шайланат. Орундардын саны 150дөн 200гө чейин көбөйөт. Эми эң маанилүү олжо камсыздалгандан кийин, комитеттеги Пхеу-тайлыктар үй-бүлө мүчөлөрүнүн талапкерлиги боюнча компромисске барууга даяр болмок.

Экономикалык жаңылыктар

– Түштүктөгү үч провинциядагы Яла, Паттани жана Наративаттагы баш аламандыктар чыгымдарга сокку урду жана туризмге зыян келтирди, бирок эң чоң сокку резина баасынын төмөндөшүнөн улам болду. Жашоонун кымбатташы жана биринчи унаа программасы да керектөөчүлөрдүн манжаларын кайчылаш кармашына себеп болууда.

Соодагерлер унааларды сатуу жана турак-жай долбоорлору узак убакыт бою токтоп калаарын айтышат. Pithan Panich Co, ири дилер, Honda мотоциклдеринин түштүк беш провинциясында (үчкө кошулган Сатун жана Сонгкхла) былтыркыга салыштырмалуу азайганын билдирди. Сатуу көлөмү 20 пайызга кыскарды.

Резина жана ага тиешелүү ишканалар балык уулоо жана май пальмаларынан тышкары калктын эң маанилүү киреше булагы болуп саналат. «Көбүнчө резина себүүчү майда фермерлер. Алар латекстерин килограммын 60 баттан сатышат, бул эки жыл мурун алганынын жарымы», - деди Питан Хофантави.

Таиланд банкынын түштүк филиалынын көрсөткүчтөрү орточо баасын көрсөтүп турат ышталбаган резина барак ушул жылдын биринчи жарымында килограммы 80 бат болгон. Өткөн жылы орточо 100 бат жана 2011-жылы 132. Баалар 2011-жылдын февралында 174,44 батка жеткен.

Мотоциклдерди, жүргүнчүлөрдү ташуучу унааларды жана жүк ташуучу унааларды сатуунун көрсөткүчтөрү да ошол эле тенденцияны көрсөтүп турат, бирок биринчи унаа программасы жанданууну шарттады.

Резина буюмдарын экспорттоочулар, айрыкча Кытайдан келген сатып алуучулар өздөрүнүн сатып алуусун азайтышкандыктан, киреше азайып баратканына нааразы болушту. Алар быйылкы жылдын экинчи жарымында эч кандай жакшырууну күтүшпөйт. Чаян чарбасы мунун айынан кыйналып жатат эрте өлүм синдрому камсыз кылуунун кыйрашына алып келет. Кыймылсыз мүлк сектору дагы азыраак инвестициялар менен күрөшүп жатат.

– LPG баасынын этап-этабы менен көтөрүлүшү жол акысынын жана электр энергиясынын өсүшүнө караганда чоң толкундуу эффектке ээ болот, анткени ал даяр тамак-аштын баасына дароо таасирин тийгизет.

TMB Банктын вице-президентинин жардамчысы Таммарат Киттисирпат айрыкча аз киреше алгандар кыйыныраак болот деп ойлойт. "Жашоонун баасы көтөрүлгөн сайын, алар кирешеси жогору болгондорго караганда аялуу болушат." Алардын колдо болгон кирешеси азайып эле тим болбостон, алар карыздын тузагына да илинүүдө. Таммараттын дагы бир тынчсыздануусу мунайдын кымбатташы; жашоо наркына түздөн-түз таасир этет.

Үй чарбалары жана транспорт сектору үчүн LPG баасы жыл бою килосуна 18,13 жана 21,38 бат болуп бекитилген. Бирок энергиянын баалары өсүп жаткандыктан, Энергетика саясаты жана пландаштыруу кеңсеси LPG боюнча субсидиялоону акырындык менен алып салууну жана реалдуу чыгымдарды ачыктоо үчүн баанын өзгөрүшүнө уруксат берүүнү чечти. Бул операция аяктаганда, LPG 24,82 кг үчүн XNUMX бат турат, бул LPG газ бөлүүчү заводдун чыгымдарын жабат.

Соода министрлигинин Соода-экономикалык бюросунун маалыматы боюнча, газдын баасынын жана жол акысынын жогорулашы товарлардын баасына дээрлик таасир этпейт. 450 өнүмдүн баасы менен эсептелген инфляция газ баасынын жогорулашынан улам 0,03072 пайызга, жол кирени жогорулатуудан улам 0,007 пайызга өсөт. Директор Прайот Бенясут: "ЛГ жана жол киреге болгон баанын көтөрүлүшү тынчсызданууга негиз жок" деди. АКШ Сирияга кол салганда мунайдын баасы дагы тынчсыздандырат. Бул андан кийин жогорулап, продукциянын баасын жогорулатат.

www.dickvanderlugt.nl – Булак: Bangkok Post