Maarten Vasbinder li Isaan dijî. Pîşeya wî bijîjkiya giştî ye, pîşeya ku bi giranî li Spanyayê kiriye. Li ser Thailandblog ew bersiv dide pirsên xwendevanên ku li Taylandê dijîn û li ser rastiyên bijîjkî dinivîse.
Pirsek we ji bo Maarten heye û hûn li Taylandê dijîn? Vê ji edîtorê re bişîne: www.thailandblog.nl/contact/ Girîng e ku hûn agahdariya rast bidin wekî: Temen, cîhê rûniştinê, derman, her wêne, û dîrokek bijîjkî ya hêsan. Hûn dikarin wêneyan bişînin [email parastî] her tişt dikare bênavber were kirin, nepeniya we tê garantî kirin.
Nîşe: Vebijarka bersivê ji hêla xwerû ve hatî neçalak kirin da ku pêşî li tevliheviyê bi şîretên ne-bijîjkî yên ku ji hêla xwendevanên bi niyeta baş ve hatine veqetandin bigire.
Martina delal,
Çend hefte berê min li ser êşa di binê pişta xwe de pirsek ji we kir. Dema ku min fikirîn ku dibe ku kevirên gurçikan hene. Di vê navberê de, min xwe li nexweşxaneyê Khon Kaen muayene kir. Mizgînî ji aliyekî ve kevirên gurçikan an pirsgirêkên pergala mîzê tune, lê wan bi riya x-ray di binê pişta min de anormaliyek dît. Li gorî bijîjkê dermanker ev yek bi rast nemeşîna, pir zor û bi bêdeng jimartina salan ve girêdayî ye.
Dermanên ku niha hatine bikar anîn hatine destnîşan kirin, ango Myonal 50 mg 1 tablet ku rojê 3 caran were girtin, Japrolox 60 mg 1 tablet jî rojane 3 caran were girtin û Diaze Pam 2 mg 1 tablet ku rojê 2 caran were girtin.
Êş sivik bû, lê naha ew vegeriya û min pirsgirêkên xewê hene ji ber ku ez nikarim di pozîsyona ku ez bi gelemperî tê de radizêm.
Bi rastî ez ne alîgirê dermanên zêde an girantir im, wekî din dê pirsgirêkên min bi zikê min re hebin.
Ez nêrîna we li ser dermankirinek din a gengaz dixwazim an divê ez çi bikim, gelo emeliyat ji bo pirsgirêka min vebijarkek e, hûn çi pêşniyar dikin?
Silavan,
G.
******
Birêz G,
Bi rastî nûçeyek baş e, ku tu anormaliyên ciddî nehatin dîtin.
Wan antî-înflamatuar (Japrolox) û du relaksên masûlkeyê (Diazepam = Valium û Myonal) destnîşan kirin. Bê guman ew ji bo zikê we ne baş xuya dike.
X-ray a piştê pir zêde nabêje. Hûn ê ji bo her kesê ji 40 salî zêdetir tiştek bibînin. Heya niha, ez ê li fîzototerapîyek baş bigerim.
Chiropractor carinan bi dermankirinê re bextewar in. Fîzyoterapîstek baş pir caran bêtir serfiraz e.
Ger ew ne alîkar be, MRI her gav dikare were kirin. Operasyonên paşîn bi gelemperî encamek dilşikestî heye. Zû zû dest pê nekin.
Ger nîşanan çêbibin, mîna windabûna hêza lingê, mesele girantir dibe. Dûv re biçin ser neurologist, an çêtir, neurosurgeon.
Dilrast,
Martin Vasbinder