Dema ku ez dibêjim ku bandora artêşa Taylandê li ser geşedanên civakî û siyasî yên li welêt di sedsala dawîn de neçar e, ez ji we re venaşêrim. Ji derbeyê heta derbeyê, kasta leşkerî ne tenê karî pozîsyona xwe xurt bike, lê di heman demê de - û ev yek heta îro jî - karîbû ku destên xwe li ser hukûmeta welêt bidomîne.
Di du beşên berê yên derbarê bandorên biyanî yên di mîmariya Siyamî û Taylandî de, min bala xwe da talyaniyan. Ez dixwazim bi dawî bikim ku deqekê li ser fîgurê balkêş ê mîmarê Alman Karl Döhring rawestim. Wî bi qasî îtalîyên jorîn hilber nekiriye, lê avahiyên ku wî li Siam ava kirine, bi dîtina min a nefsbiçûk, di nav xweşiktirîn de ne ku tevliheviya xerîb a di navbera mîmariya herêmî û Farang de dikare çêbike.
Ger we qet meraq kiribe çima di dilê Bangkok de ewqas avahiyên hukûmetê yên klasîk, Italiantalî hene, divê hûn naha bixwînin…
Hêmanên biyanî di mîmariya Siamese / Taylandî de - Îtalî (beş 1)
Bi hatina Ewropiyên pêşîn di sedsalên şazdeh û heftemîn de, pir neçû ku hêmanên rojavayî di mîmariya Siyamî de xuya bûn. Çîna pêşeng a li Ayutthaya bi ecêbmayî û belkî hinekî jî heyranî li avahiyên xerîb ên ku ji hêla van biyaniyan ve li derûdora bajêr hatine çêkirin û nemaze hunera ku bi vê yekê hatî çêkirin mêze kir.
'Wendayên Wenda' û Zordestiya Katolîkên li Taylandê (1941 - 1944)
Di salên 1940-1944 de, civaka Katolîk a li Taylandê ji ber ku di pevçûna bi Hindistana Frensî re wekî 'stûna pêncemîn' hate dîtin, hat çewisandin.
Wendabûna tîpa Thai Noi
Di gelek rewşan de, ziman di encama têkoşînên çandî, têkiliyên hêzê yên newekhev an jî astengiyên zimanî yên hêsan de winda dibin, ku pirsgirêka wan pir caran ji ya tenê zimanî kûrtir e, lê her tişt bi xwebawerî û nasnameya tehdîdkirî, înkarê re heye. xweserî û azadiya parastina kevneşopiyên çandî. Nimûneyek baş a vê paşîn dikare li Taylandê, bi taybetî li Isaan, ku Thai Noi ji bo piraniya zimanê nivîskî winda bibe, were dîtin.
Çawa Siam / Tayland bersiv da kişandina Rojava
Tayland çawa bersiv da têkiliyên bi Rojava re? Wan Rojava çawa dît? Kîjan tiştan heyranê wan bûn û kî hêrsa wan rakir? Çi qebûl kirin, çawa û ji ber çi sedeman û çi red kirin? Rêberek çandî ya kurt.
Wat Ku Phra Kona: Nimûneyek berbiçav a lênêrîna mîrasê
Demek berê, dema ku ez li bermahiyên hûrgelî yên Kmerî li dora mala xwe li Satuek digeriyam, min li Wat Ku Phra Kona li başûrê parêzgeha Roi Et ket. Tesaduf, ji ber ku ev wêranbûna Kmerî hema hema ji her rêberê rêwîtiyê yê xwe-hurmetkar winda ye. Lêbelê, ew yek ji perestgehên Kmerî yên herî bakur e.
Ya Mo: Ne kittenek ku bêyî destan dest pê bike
Jinên bihêz bi gelemperî di dîroka aloz a Siam de rolek sereke lîstine. Yek ji mînakên herî navdar ên vê yekê bê guman Thao Suranaree an Ya Mo ye ku di Isan de jê re tê gotin. Lêbelê, di ciwaniya wê de tiştek tune bû ku nîşan bide ku ew ê di qonaxek zivirîn a dîroka Siyamî de, berevajî wê, rolek diyarker bilîze.
Bang Rajan: têkiliyek Wahrheit û gelek Dichtung….
Bang Rachan navekî malbatê ye li Taylandê. Bi rastî, ew diyar dike ku di dîroknasiya Taylandî de di navbera Wahrheit & Dichtung de xeta çiqas zirav e. Ew mîna guhertoyek Taylandî ya çîrokên naskirî yên Asterix & Obelix e: Em vedigerin sala 1765-an. Hemî Siam di bin girêka Burmeyî de ye ji bilî niştecîhên wêrek ên gundekî piçûk ên ku legionên Burmeyî disekinin…
Kûçikek çavbirçî, çavbirçî di bin siya kevirekî de li kêleka rêka hespê li qiraxa daristanê li bakurê Ban Lao rûniştiye. Ew dengê du heywanên ku ji daristanê derdikevin dibihîze: meymûnek û kerek; ya paşîn şil e û pêçeka pêşiyê li hewa digire. Ew li ber kûçikê ku ew di cih de wekî axayê xwe nas dikin û ew ê li ser nakokiya xwe ji wî dadbar bikin, bi lerzîn radiwestin.
Kudichin, pişkek Portekîz li Bangkok
Ew taxek tîpîk a Taylandî ya Bangkok e, xweş e ku meriv di nav soyên teng de bigerin, ku hûn niha û dûv re dikarin li derûdora xaniyan, bi karanîna azûleyên şîn ên Portekîzî (pîlan) tam bikin. Helbet dêra Santa Cruz navenda taxê ye. Ew ne dêra orîjînal e, ku ji dar hatî çêkirin, lê di sala 1916-an de nû hatî çêkirin.
Cewherên hevgirtî yên orîjînal
Cewherên Siyamî yên herî navdar ji Taylandê - dûv re Siam - têne ku di heman demê de gotina Cêwiyên Siamese jî derxistiye holê. Her du bira Eng û Chang di sedsala 19-an de li Ewropa û Amerîkayê bûne navdar.
Hilweşîna Trentîniyan
Di 4ê Sibata 1928an de, telgrafek acîl digihê Parîsê li Xanim Bartholoni bi ragihandina ku teqînek li ser Trentinian li peravên Nakhon Phanom li Siam resp. Thakhek li Laos. Herî kêm 40 mirî û gelek birîndar hene; mêrê wê heta wê gavê nehatiye dîtin. Ew yek ji ekîba keştiyê bû.
Armanca wan zengilên zêrîn çi bû? Zewacek çiqas hêsan bû? Çima keçikbûn li pêşiya zewacê bû asteng? Çima esilzadeyekî Malezyayî neçar ma qîza xwe ya zewicî xeniqand? Tino Kuis di sedsalên 16-an û 17-an de Asya di nav têkiliyên cinsî û zewacê de vedigere.
Çîrokên ji Siam Ancient (Beş 3, Girtin)
Biyaniyan berê çawa li Siam dinêrin? Andrew Freeman (1932): 'Ev gel nikare xwe bi rêve bibe. Binêrin ka ew çawa tiştan dikin. Rojhilatî wê ti carî qîmetê nede tiştên ku spî ji bo wî kir.' Şazdeh çîrok li pey hev, ji aliyê Tino Kuis ve hatine wergerandin.
Qral Naresuanê Mezin
Her sal di meha Çile de, yek ji lehengên herî mezin ên Taylandê, Qral Naresuanê Mezin, bi kevneşopî li Ayutthaya tê perizandin. Lê bi taybetî li Pitsanulok, ku berê paytexta împaratoriya Siamese bû.