Xwendevanên hêja,
Li gorî qanûna Taylandê çêkirina wesiyet ji Hollandayê lêçûnek cûda ye. Rewş, jina Taylandî û mêrê Hollandî, nezewicî, bi domdarî li Taylandê dijîn, jin 2 zarokên Taylandî, mêr 4 zarokên Hollandî, jin xwediyê 1.3/4 axa Rai ye, mêr ji bo ku li ser vê axê xaniyek çêbike pere daye.
Jin û mêr îradeya xwe dixwazin, li gorî qanûnên Taylandê bijartin, wekî Hollandayê bi para zarokê re têkildar nabe. Fikra bingehîn ji bo berjewendiya îradeya zindî ya hevdû ye, da ku ew bi xwe karûbarên xwe heya ku gengaz be bi rê ve bibin, vîna jêrîn:
- Pêşî mêr dimire, jin her tiştî mîras digire.
- Pêşî jin dimire, mêr her tiştî mîras digire.
- Jin û mêr di heman demê de dimirin, zarok li Hollandayê her tiştî mîras digirin.
Tevlihevî 1:
Farang nikare li Taylandê xwedî erdek be, çareseriya ku ji hêla parêzer ve hatî pêşkêş kirin ev e: Ger jin berê bimire, mêr mîrasê hemî axê (li ser xanî ye), naha 1.3/4 Rai. Divê mirov di nava 1 salekê de erd bifroşe, eger na dê bi mezadê were firotin. Parêzer dibêje ku dadger jî li gorî dadger û şert û mercan biryar dide ku ji bo firotinê 3 an 4 salan bide we. Meriv çawa ji mezadê dûr dikeve, 3 Taylandî pargîdaniyek saz kirin, mirov ji %49ê pariyan digire.
Damezrandin jixwe niha mimkun e, tenê lêçûnên salane dihewîne, ne hewce ye ku mêr berî bimire, lê di heman demê de dikare yekser piştî mirina jinê jî were kirin. Şîrket ji mêrik zevî dikire, mirov di nava 1 salekê de erka xwe ya firotinê pêk aniye. Pargîdaniya Avahîsaziyê bi gelemperî neqanûnî ye, lê ne heke ew xaniyek heyî têkildar e û hûn ji bilî kirîna axê tiştek din nakin.
Mirov di Şirketê de dibe rêveberê yekane û dikare her tiştê ku bixwaze bike, di nav de firotina axê.
Hîn jî %51 hîsedarên Taylandî hene, girêbest bi wan re di pêş de têne çêkirin, ji ber vê yekê ew di Pargîdaniyê de ne xwedî gotin in.
Tevlihevî 2:
Me carekê hişyariyek ku li Balyozxaneya Taylandê ya li Den Haagê hatî şandin xwend: Ger zewacek hebe, ji 1 Rai zevî zêdetir nikare ji hêla Farang ve were mîras kirin. Me li ser vê yekê ji parêzer pirsî, heke zewac tune be jî, mimkun e ku meriv ji 1 Rai zêdetir mîras bistîne û bi çareseriyek pargîdanî ve vê yekê bêtir çareser bike. Ma ev sazkirina bi Pargîdaniyek re çareserî ye? serpêhatiyên xwendevanan bi vê yekê çi ne? Ma rast e ku ji 1 Rai zevî dikare ji Farangek re mîras an. serpêhatiyên xwendevanan bi vê yekê çi ne?
Bi taybetî Colin de Jong her gav li ser Thailandblog-ê destnîşan kiriye ku ew ê di rewşên weha de Pargîdaniyek hilbijêrin, û ez di heman demê de motîv û berteka wî jî pir meraq dikim.
Ez li ser serişteyên bikêr an vebijarkên çêtir jî meraq dikim.
Spas ji bo bersivên we.
NicoB
Di rewşa 1-ê de, ku meriv pêşî dimire, jin wekî wêris dikare paşê biryar bide ku dê zarokên wê yên Taylandî mîras bistînin. Û zarokên Hollandî li derve mane. Heke hûn dixwazin ji bo zarokên xwe yên Hollandî tiştek saz bikin, hûn ê neçar bimînin ku tiştek din bikin ji bilî ku jina rizgarbûyî her tiştî mîras bigire.
Û di rewşa 3 de: zarokên Hollandî nikarin tu erdekî mîras bistînin, ji ber vê yekê hûn ê çawa çareser bikin?
Rewş 1, Bi tevahî rast e, ev bi rastî xeterek e, zarokên Hollandî tiştek mîras nagirin ger jin piştî mirina mêr wesiyeta xwe biguhezîne.
Em 14 salan li Hollandayê û niha jî 6 salan li Taylandê bi hev re dijîn. Baweriya min a tam bi hevjînê min heye. Ji bo berjewendiya zarokên li Hollandayê, li hev kirin ku jin beşek ji sîteyê radestî zarokên li Hollanda bike, ji ber ku hêjmara sîteyê di pêşerojê de hêj ne diyar e û li gorî temenê jin, ev yek wê piştî mirina wê bi destê wê were kirin. Bê guman metirsî li wir jî heye, baweriya min pê heye. Xala destpêkê ya tevahî îradeyek zindî ye, bêyî ku jin û mêr ji hêla zarokan ve were asteng kirin.
Rewşa 3, Zarokên li NL ne mîrasê axê ne, lê pişkên Pargîdaniyê, derhênerek, 1 ji zarokan tayîn dikin, û paşê dikarin erd û xanî bifroşin.
NicoB
Ji bilî bersiva min: heke Taylandiyek erd mîras bigire û xanî yekî din be, Thai dikare bi hêsanî gihîştina axê asteng bike.
Û min çend caran dît ku ew zevî ku li ser xanî ye, wek mînak, ji bo deynê bankê wek temînatê hatiye dayîn. Dûv re, heke Thai nekare drav bide, dê xanî bi tevahî were tarî kirin, hilweşandin, û ji nû ve were berhev kirin an li cîhek din were firotin. Ji ber vê yekê ji malê dûr.
Di heman demê de rast e, xwediyê axê dikare têketina axê û bi vî rengî ketina xanî red bike. Pêwîstiya hevjînê min bi pereyekî îpotekê nîne, ji ber vê yekê ger tişt wek ku divê biçe, ez jî razî me û hevjînê min jî. Ji ber vê yekê avakirina bi Pargîdaniyek.
Bi qasî ku em têdikoşin, di vir de tu pirsgirêk tune, ez bi çîrok û pirsgirêkan neyînî dizanim, lê dîsa jî ne camên min ên tarî ne, lê helbet şûşeyên min ên pembe jî tune ne.
NicoB
Tu bi xwe dinivîsî ku tu nezewicî yî, ev tê wê maneyê ku eger tu zû bimirî, zarokên te û ne KEÇA te wê tam mîrasê bistînin. Lê eger tu bimirî, dê zarokên te negihêjin mala te, ew li ser axa wê ye, heya ku ew îspat nekin ku ew ya te ye, lê paşê heval dê tedbîran bigire da ku zarokên te li ser axa wê nemînin. Pir tevlihev, ji ber vê yekê ez ê pêşî bizewicim.
Heger mêr zû bimire, îradeya wî hebe û jina her tiştî mîras bigire, tevî malê, ku rast e û niyeta me jî ev e, wê demê hevjîna min dikare li cihê ku lê dijî, jiyana xwe bidomîne û ne deyndarê kesî ye, ne jî. kirê yan jî jin wê demê dikare zevî û xanî bifiroşe. Di vê çîrokê û rewşa me de zewac ferq nake, wê demê hemû mîrat jî dikeve destê jinê, mal jî tê de, ger wesiyeteke mayînde hebe.
NicoB
Ger tu pêşî bimirî, wê jina te her tiştî mîras bigire. Ez fêm dikim ev daxwaza te jî ye. Min bihîstiye ku dibe ku desthilatdariya heyî bidestxistina malê weke diyariya jinê binirxîne. Di wê rewşê de, hevjînê we divê baca dahatê li ser nirxê malê bide. Heke hûn dixwazin pêşî li vê yekê bigirin, hûn dikarin bi deyn bidin hevjîna xwe ji bo xanî, bê guman bi delîlên peymanê re. Kêmasî ev e ku her du jî (erd û xanî) paşê li ser navê hevkarê Taylandî ne. Lê ev nirxandin ji bo her kesî cuda ye.
Ez difikirim ku ew xalek baş e. Reva ji wê IB dikare bibe ku jin xwediyê meqbûzên ji avakirinê ye, ev rast e her çend ez mûçedar bûm. Nêzîkî 5 sal in xanî li wir e, ne li bendê ne ku meqamên bacê ji bo wê werin, lê qet nebêjin qet.
Ez hîn jî vê yekê kontrol dikim.
NicoB
Ez jî di wê baweriyê de me ku her çend hûn dikarin zarokên xwe ji mîrasê derxînin, lê dîsa jî mafê wan e ku para xwe ya rewa bistînin! Ev tê wê wateyê ku zarok dikarin di nav 5 salan de piştî mirina dê û bavê xwe mûçeyek pereyê ku bi qasî nîvê mîrasa xwe ya qanûnî ye, bixwazin. Di 26ê Nîsanê de jî di BN De Stem de gotarek mezin hebû. Hûn dikarin bi hîleyan ji zarokên xwe re dijwar bikin, wek mînak çêkirina mijê li ser milkê xwe, ji nû ve zewicandin (wê hingê zarokên we neçar in ku li benda mirina wê bimînin), di qonaxa dawîn a jiyana xwe de bi qasî ku gengaz dibe sermaya xwe bikar bînin. û/an wesiyetnameyek ku tê de zarokên we ji mîrasê têne derxistin (lê dîsa jî mafê wan heye ku nîvê mîrasê qanûnî bistînin, ez ê van tiştan bi baldarî kontrol bikim.
Ev wisa nabe, wesyetnameyên jin û mêran li gorî qanûnên Taylandê hatine amadekirin, ew bijare jî di wesiyetnameyê de tê gotin. Wesiyetnameya Hollandayê hat betalkirin, di wesiyeta Taylandê de jî hatiye diyarkirin.
Li Taylandê, bêyî wesiyet mîrasek qanûnî heye, heke zarokên ku dê mîrasê bistînin, hwd.
Lêbelê, di wesiyetnameyekê de li gorî zagona Taylandê hûn dikarin mîrasê bidin kesê ku hûn bixwazin.
Li Taylandê wekî ku li Hollandayê kevneşopî ye parvekirina zarokan tune, ji ber vê yekê zarok nikarin tiştek îdîa bikin, ku bi rastî mebest ev e.
Bi taybetî bi vê şandinê re ez dixwazim reaksîyon û ezmûnan bibihîzim, ku ew beşek ji kontrolkirina her tiştî bi baldarî ye, wekî ku hûn dibêjin, qet ne pîr e ku fêr bibin.
Ez kêfxweş im ku bersivek heye, û spas ji bo wê.
NicoB
Di heman demê de ez dixwazim lê zêde bikim ku zarokên hevdu haya wan ji danûstendinên darayî yên dêûbavan tune ne, mîras li ser bingeha qanûna Taylandê ye, ji ber vê yekê qanûnên Hollandî dikare bê paşguh kirin.
Rast e ku li Taylandê zarokên Taylandî dikarin li dijî îradeyê protesto bikin, divê di nav 1 salekê de wiya bikin, ev yek bi kêr nayê ger mêr berî mirina xwe bike, zarokên Taylandî ji wê mîrasê nagirin. Ev tiştekî ku nayê astengkirin, lê eger jin berê xwe bide ev e. Ger îrade bêkêmasî be, şansê wan nadin, dibêjin, lê li vir jî qet nebêjin qet.
Di jiyanê de tiştek ji sedî 100 ne diyar e, ji bilî ku dibe ku demek hebe ku wesiyetek pêdivî be.
NicoB
Birêz NicoB,
Nizanim ka rewşa weya darayî ya niha çi ye, nemaze ku mal û milkên we yên niha çi ne.
Bifikirin ku hûn hîn jî mîqdarek maqûl drav an hebûn. Niha wê bidin zarokên xwe, ev mîrateya wan e.
Min jî bi vî awayî kir: Nêzîkî 20 sal in min salane mûçeyek daye zarokên xwe yên 'Hollandî'. Bi giştî para wan a mîrasê ye. Kurê min ê 'Tay' jî mîqdarek wergirtiye. Piştî ku bi diya wî veqetiyan, me hersêyan yek bû. Ez, berê û kur, her yek parek ji mal û milkê zewacê distînin.
1 Ku tu bimirî, zevî (bi mal) ya hevala te ye. Baş e ku hûn piştî mirina xwe li wê xwedî derkevin.
2 Hevala te wesiyetnameyekê çêdike û dibêje ku piştî mirina wê mîrateya wê diçe... (mînak) qismek ji zarokên wê re û hinekî jî ji we re.
3 Heke hûn herdu di heman demê de bimirin, 2 derbas dibe, lê her tişt dikeve destê du zarokên wê
Çareseriyeke îdeal nîne. Lê bi vî rengî hûn niha û paşê ji gelek alozî û lêçûnên qanûnî dûr dikevin.
Lê bifikire.
.
Spas ji bo bersiva te ya bifikar Tino. Hûn piştî ku wesiyetnameyên xwe amade dikin nêzikî tiştê ku em niyeta xwe dikin, bi riya wesiyetên hin kontrolê hewce ye, bixwînin. Heya nuha, em pêşî dixwazin ku heke yek ji me berê xwe bide, bi îradeya xwe bi qasî ku gengaz kontrolê bigire. Li gorî temen, aborî, hwd., hevjîna sax dikare wê hingê dest bi bexşîna tiştên ku hûn dibêjin ji zarokên li Hollanda û Taylandê re bike. Ger hevjînê min bimire, ez jixwe her tişt di bin kontrolê de ye, tenê ne erd û xanî, ji ber vê yekê fikra damezrandina pargîdaniyekê ye. Wê demê ez ê ji wê derê erdê bi mal bifiroşim, xaniyê bi erd ji bo min tenê mezin e. Ger ez pêşî bimirim, hevjînê min dê jixwe her tiştî di bin kontrolê de be. Dûv re rewşek nû derdikeve holê û hevjîna min bersivê dide wê, her tişt bi pêbaweriyek tam li ser peymanên ku bi salan hatine çêkirin diqewime. Rastiya ku zarokên li Taylandê di destpêkê de mîras werdigirin tiştek bi pirsgirêkên derdorê re tune ye, 1 zarok astengdar e, mînakî, peyman ev e ku ez ê piştî mirina hevjînê xwe li vî zarokî û xweşiya wî xwedî derbikevim. Di destê yê din de qulikek heye, em dixwazin biryar bidin ka em bi xwe çiqasî bavêjin wê, an zarokên li Hollandayê ku her tiştî mîras digirin ger hevjîna min herî dawî bimire ji bo wî zarokî çêtirîn e. Sedema vê yekê jî ev e ku eger em di heman demê de bimirin, her tişt dikeve destê zarokên li Holandayê, ku paşê karê me yê lênihêrîna zarokên li Taylandê digirin ser milê me. Min jî di vê derbarê de 2 pirs kirin. zemîn û pargîdaniyek saz kirin, mixabin hêj ji xwendevanan re şîrove an ezmûn tune.
Hûn rast in ku çareseriyek îdeal tune û em bê guman li ser dûrketina ji gengeşiya qanûnî difikirin.
Dîsa, spas ji bo bersiva we.
NicoB
Me bi rastî jî ew hêsantir kiriye, lê ew hewce dike ku hûn ji hev bawer bikin. Bifikirin ku we ew bawerî heye.
Ji bo me hinekî hêsantir e, ji ber ku em tenê zarokek heye û li NL an jî li TH an NL zarokek tune.
Bi karanîna hemî qaîdeyên bacê yên berdest, me mal û milkên xwe veguhezand zaroka xwe (niha jî 34 salî) û bi vî rengî xanî û karsaziya li TH li ser navê wê kirî.
Şert ew e ku em li wir berdewam bin heta ku Rebbê me gazî me bike.
Awantaj ev e ku di warê mîras, bac û hwd de pirsgirêk tune.
Yûhenna Mezin ku we karîbû bi vî rengî saz bikin. Li Taylandê 1 zarokek we heye ku baweriya weya bêkêmasî heye û heq dike. Baweriya me ya tam bi hev re wek hevkar heye. Ez dixwazim ku rewşa me berawirdî be, rewşa me hinekî tevlihevtir e, bersiva min 09.02:XNUMX danê sibê bibînin. zarok.
NicoB