Xwendevanên hêja,

Birayê min zêdetirî 5 sal berê li Taylandê koça dawî kir. Ji hevjînê xwe yê Taylandî keçek wî hebû. Ew ne zewicî bûn, lê ew wekî bav di belgeya jidayikbûnê de tê tomar kirin. Wî hewl dida ku keça xwe bipejirîne, lê wî nikarîbû ji ber ku hevjîna wî ya Taylandî hîn bi kesekî din re zewicî bû. Dayika keçikê du sal berê koça dawî kir. Ew niha ji aliyê nîvbirayê xwe yê 25 salî ve tê mezinkirin. Ez û mêrê xwe ji aliyê aborî ve piştgiriya wan dikin.

Keçik niha dixwaze di betlaneyên dirêj ên dibistanê de were Holandayê. Berî her tiştî, ew hewceyê pasaportek e. Lê prosedur ji bo wê çi ye? Kî ji bo vê hewce ne, ji ber ku ew hîn piçûk e? Û ji bo serîlêdana vîzeya Schengen ji bo mayîna li Hollandayê prosedurên taybetî hene? Bi taybetî bi piçûkbûnê re.

Dilrast,

Mary

8 bersiv ji bo "Pirsa xwendevan: Keça Thai ya birayê min ê mirî bînin Hollanda"

  1. Eric Bck dibêje jor

    Ez ê li balyozxaneya Hollandayê dest pê bikim. Bav di belgeya jidayikbûnê de wekî Hollandî tête navnîş kirin. Di her rewşê de, hûn dikarin hêvî bikin ku balyozxaneya Hollandî dê şîretek baş peyda bike.

  2. French Nico dibêje jor

    Maria delal,

    Agahdariya we têrê nake ku bersivek rast peyda bike. Niha zarok çend salî ye? Ma nêrevanên heyî jî xwedî binçavkirin in û ji ber vê yekê nûnerên qanûnî ne?

    Ez texmîn dikim ku zarok niha neteweya Thai ye. Ji ber vê yekê ji bo rêwîtiyê, zarok hewceyê pasaportek Thai ye. Ji bo pasaportek dikare ji hêla nûnerê zagonî (ên) zarokek piçûk ve were daxwaz kirin.

    Piştî wê, vîzeya Schengen dikare were serlêdan kirin. Hûn dikarin zarokê ji bo serdanê vexwendin. Divê nûnerê qanûnî vê yekê qebûl bike. "RonnyLatPhrao" ji Blog dikare ji we re her tiştî li ser şert û mercên vîzaya Schengen vebêje. Her weha li dosyaya Visa-yê binêrin.

    Heger birayê te di belgeya jidayikbûna zarokê de wek bav hatiye nivîsandin, wê demê bi dîtina min wî zarokê berê qebûl kiriye. Wekî din dikare bêje "bav nenas". Birayê te (wek pejirandin) Hollandî bû û diya te ne bû. Dûv re zarokê wî dê hemwelatiya Holandî werbigire, heke wî zarokê beriya heft saliya xwe qebûl kiribe. Ev rêzikname ji 1ê Adara 2009ê ve di meriyetê de ye. Ger bav xwedî hemwelatiya Hollandî be, lê dê ne xwediyê hemwelatiya Hollandî be û dê û bav ne zewicî bin (bi hev re) û ne xwediyê hevkariyek qeydkirî bin, pejirandin hewce ye.

    Ji serpêhatiya xwe ez dikarim we agahdar bikim ku em bi hev re wekî hevkarên neqeydkirî (li Hollanda) dijîn û keçek me heye (li Hollandayê ji dayik bûye). Min zarokê me qebûl kir. Dûv re me zarok tomar kir (li Hollandayê li balyozxaneya Taylandê) û me serlêdana pasaporta Thai kir. Ev ji keça me re du netewe û du pasaportan dide.

    Ger xuya dike ku zarok dikare hemwelatiya Hollandî jî hebe, divê ew li balyozxaneya Hollandî were tomar kirin. Piştî wê, ji bo pasaporta Hollandî dikare were serlêdan kirin û zarok dikare bêyî vîze biçe Ewropayê.

    Ger zarok (di dema naskirinê de) 7 salî an mezintir be, divê "ew" bi delîlên DNA îspat bike ku ew bavê biyolojîk e. Ev delîl divê di nav salek ji naskirinê de were peyda kirin û divê şertên hişk bicîh bîne. Li vir pirsgirêk çêdibin heke wusa be û şîreta pispor hewce bike.

    Heya nuha, ez difikirim ku hûn vê gavê bi vîzeya Schengen çêtirîn in. Li ser vê yekê bifikirin û li ser îhtîmala hemwelatiya Hollandî ji bo zarokê şîret bixwazin.

    Serkeftin û me li ser vebijarka paşîn agahdar bike.

    • Mary dibêje jor

      Birêz Frank Nico,

      Spas ji bo bersiva we ya berfireh!
      Keçik niha 14 salî ye û ez bawer nakim ku parêzger nûnerek fermî ne. Li gundekî biçûk ê Îsanê dijîn û ji her cure desthilatdariyê pir ditirsin. Birayê min di sala 2010'an de koça dawî kir, ji nîvê sala 2009'an ve, dema ku temenê wê ji 7 salî mezintir bû, hewl dide wê nas bike. Li ser vê yekê gelek caran têkiliya wî bi balyozxaneyê re heye. Çi ecêb e ku ew ji îhtîmala DNA-yê hay nebû. Dema ku ew wefat kir jî, min di Tebaxa 2010-an de li balyozxaneyê bihîst ku ne mimkun e ku zarok ji hêla wî ve were naskirin ji ber ku dê hîna bi kesek din re zewicî ye.
      Lê ez ê niha pirsa xwe ji balyozxaneyê jî bikim.

      Ez ê we agahdar bikim!

  3. Ruud dibêje jor

    Li gor zanyariyên min zarokên biçûk bê dê û bav û weliyê xwe dernakevin derve.
    Mimkun e ku di vê navberê de qanûn hatine guhertin, lê salek an berê min rewşek dît ku kesek dixwest birayê xwe yê piçûk (herdu jî 100% Thai) biçe betlaneyê Hong Kongê.
    Vê yekê gelek hewl da, ji ber ku dêûbav nehat.

    Ji aliyê qanûnî ve dibe ku rewş ji bo zarokê hîn dijwartir bibe, eger ev rewş were ber çavê hikûmetê.
    Jixwe ew niha bi fermî sêwî bûye.
    Belkî tu kes nebûye weliyê fermî.
    Ew li Taylandê bi rastî ne gelemperî ye, zarokek wusa bi hêsanî li cîhek tê bicîh kirin.
    Bi kêmanî li gundan, dibe ku li bajêr cuda be.
    Lêbelê, heke sêwîxana wê bi fermî were ber çavê hukûmetê, dibe ku tişt biguhere.
    Pêşî ez ê bibînim ka nîvbirayê weliyê zarokê yê fermî ye yan na.
    Heger ne wisa be, ew ê tu carî nikaribe destûrê bide ku zarok biçe derve.

    • Mary dibêje jor

      Birêz Ruud,

      Jixwe ev fikra min hebû.
      Ez bawer nakim ku nîvbirayê wê welî ye. Lê gelo çêtir e ku meriv bi vî rengî rêve bibe?
      An ku em bibin yek ji parêzgerên wê?
      Me jî her tim hîs dikir ku baştir e ku em vê yekê bigihînin hikûmetê.
      Lê niha heta ku temenê wê neyê, nikare tiştekî bike.
      Ew jî dixwaze ku li Laosê serdana hevalek xwe bike, lê dibe ku heman tişt derbas bibe, ku ev tenê bi destûra welî ye?

      • Ruud dibêje jor

        Ez ne parêzerekî Taylandî me, lê zarokên Taylandî bi hêsanî ji welêt dernakevin, da ku nebin qurbaniyên bazirganiya mirovan.
        Ez difikirim ku ji we re çêtir e ku hûn ji hêla parêzerek Thai ve di derbarê qanûnên Thai de agahdar bibin.
        An jî dibe ku ew dikarin li balyozxaneya Thai agahdarî bidin we.
        Lêbelê, ez ji betlaneyên dirêj ên dibistanê nerazî me (ku jixwe dest pê kiriye)

  4. Jasper dibêje jor

    Mîna ku li Hollandayê, li Taylandê ne mimkûn e ku zarokek were naskirin heya ku jina têkildar bi qanûnî bi kesek din re zewicî ye: wê hingê ew, bi pênaseyê, bav e.
    Heger bira hîn sax bûya, herî zêde dikaribû bi razîbûna bav an jî welî dest bi pêvajoyek pejirandinê bikira.
    Ji ber vê yekê, bidestxistina hemwelatiya Hollandî di vê rewşê de ne têkildar e.

    Li ser vîzaya Schengen. Pêşniyar bi şertê ku kesê eleqedar xwediyê sedemên têr be ku piştî betlaneyê vegere Taylandê ye. Ev di forma milk (xanî, zevî), karekî daîmî, pargîdaniyek, hiştina zarokek li dû xwe, hwd. Wekî din, ev yek sêwîyek piçûk e, ku bê guman di nebûna welî ji rayedarên Taylandê de, dê tu carî destûra ketina welêt tenê ji bo derketina derve nayê dayîn.
    Tam li ser bingeha van rastiyan e ku serlêdana vîzeyê dê ji hêla pênase ve were red kirin, her çend hûn soz didin ku ew ê piştî betlaneyê vegere Taylandê.
    Bi awayê, betlaneya mezin li vir vê hefteyê (15ê Adarê heya 15ê Gulanê) dest pê kir.

    Belê, heke hûn dixwazin alîkariya wê bikin, ez ji we re şîret dikim ku hûn bi salan ji wê re bankek berazek xweş tijî bikin, da ku ew ê di dawiyê de bikaribe bextewariya xwe li Taylandê bibîne.

  5. Pieter dibêje jor

    Keçik 14 salî ye û di temenê biçûk de destûr nayê dayîn ku ji welêt derkeve. Ev yek mimkun e ku ew bi endamek malbatê ya mezin re were. Ji ber vê yekê ya ku yek ji wan îhtîmalan e, û dibe ku tiştek bi ciddî were hesibandin, ew e ku ew bi nêvbirayê xwe re were betlaneyê. Ew 25 salî ye û ji ber vê yekê temenê wî ye. Ji bo Hollandayê girîng e ku hem ketin û hem jî derketin garantî bibin, ji ber vê yekê her du jî neçar in ku nîşan bidin ku ew bi têra xwe bi Taylandê ve girêdayî ne: li prosedûra vê yekê jî binêre. http://www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/index.html


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim