Gotinek Taylandî dibêje: "Zarok pêşeroja miletekî ne. Ger zarok jîr bin dê welat pêş bikeve.”
Vê Şemiyê, 13 Çile, Roja Zarokan (Wan Dek) li Taylandê ye. Di vê rojê de zarok dikarin bêpere beşdarî her cure çalakiyan bibin da ku bi cîhana mezinan, seyrangeh û zozanan re bibin nas. Ji bo zarokan betlaneyek!
Ne ji bo her zarokek li Taylandê
Dê li Taylandê ji bo hemî zarokan nebe betlaneyek. Ji bo nimûne, Kampanart "Parn" Tipparat, kurikek 10 salî ji parêzgeha Songkhla ye. Ew ê ji bo wî û bavê wî, ku bi hev re di tuk tuk de dijîn, rojek asayî be, ji ber ku bavê bavê wî tune ku cîhek kirê bike.
Santiparb Ramasutra ji The Nation ji bo vî kurê ku, mîna gelek zarokên Taylandî, jiyanek çêtir heq dike, daxwazek nivîsand. Çîrok ev e.
Malbat
Dayik dema Parn 3 salî bû ji malbatê derket û bavê Rungroj ê 62 salî bi tenê zaroka xwe re hişt. Rungroj li navenda Hat Yai karûbarek tuk-tuk pêşkêşî dike, lê ew rojane tenê 100 heta 300 baht qezenc dike. Divê lêçûnên rojane û lêçûnên perwerdehiyê yên Parn ji wan dahatan bên dayîn. Ji ber vê yekê tu çareyek ji wan re nahêle ku tuk tuk wekî penageh bikar bînin.
Jiyana rojane
Jiyana rojane ji bo Tipparatan bi zû şiyarbûna dest pê dike ji ber ku kur ji perestgeha Mahattamangkalaram di danê sibê de alîkariya rahîb dike ku xwarinê bistînin. Rahîb piştî dor xwarina xwe bi lawik re parve dikin û carna jî pereyan didin wî. Dema ku lawik diçe dibistanê, bavê wî wesayitê li rêwiyan digere.
Dûv re Bav Rungroj piştî nîvro Kampanart ji dibistanê hildibijêre û dûv re êvarê gerek din dike da ku rêwiyên potansiyel bibîne. Ew ji Çarşemê heta Yekşemê dema ku bazareke şevê heye û firoşkar wî ji bo veguhestina eşyayên xwe bi kar tînin, ji Çarşemê heta Yekşemê pereyên zêde qezenc dikin. Lê kar derengiya şevê diqede, ev tê vê wateyê ku Kampanart hindik maye ku karê xwe bike û hem jî têra xwe bêhna xwe nagire.
Bavê Rongroj
“Ez û kurê xwe bi qasî çar mehan di tuka xwe ya bi kirê de man, ji ber ku min nedikarî odeyekê bikira. Ez dikarim rojê 300 baht bi ajotina tuk tuk qezenc bikim, lê ji bo kirêkirina wê divê ez 120 baht bidim. Carinan divê ez hemû pereyên mayî xerc bikim da ku wesayîtê tamîr bikim.”
Wî her wiha got ku ew poşman e ku kurê wî neçar ma ku di nav tuk tukê de bijî û îmkana wî tune ku mîna zarokên din bilîze. “Carinan kurê min bêhêvî dibe ji ber ku pereyê min tune ku ez cil û bergên nû bikirim. Lê ji bo berdewamkirina xwendina wî ez ê hemû hewlên xwe bidim.”
Daxwaza wî ya herî mezin ew e ku êdî banek rast li ser serê wan hebe.
Kurê Kampanart
Xort got ku di tuk tukê de jiyan ne hêsan e, lê ew vê yekê wekî rastiyek qebûl dike. “Xwezî ez bibûma polîs. Ya ku ez ji bo Roja Neteweyî ya Zarokan dixwazim duçerxeyek û cilê Superman e. Ji bo ku ez bikaribim xwedî li bavê xwe derbikevim ez ê pir bixwînim.”
şabaş
Ez têdigihim ku her zarokê Taylandî yê belengaz nikare were piştgirî kirin, lê heke hûn - wek min - hinekî li ser vî bav û kur hes bikin, hûn dikarin - wek min - mîqdarek (biçûk) bişînin hesabê banka Rungroj. Hesabê wî yê bankê li Banka Krung Thai 9300348094 e. Her weha hûn dikarin bi 080 902 6285 telefonî wî bikin.
Bexş bikin û ronahiyek zêde bidin Roja Zarokan 2018!.
Çavkanî: http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30335937
Gringo, çi mîqdara baş e ku meriv ji wan kesan re bexş bike. Hûn behsa dravê piçûk dikin, lê standardên li Belçîka û Taylandê bê guman cûda ne. Ma hûn jî ramanek heye ku ez çawa bi rastî ji vir veguhezînim hejmarek Thai?
Di raporê de miqdarek 100 an 200 baht hate gotin, min 500 baht veguhezand.
Ger min bixwesta ku mîqdarek wusa ji Hollandayê veguhezînim, dê ji her du aliyan ve xercên bankê hebin, ku dibe ku ji 500 baht zêdetir be.
Ji ber vê yekê ez ê pêşniyar bikim ku tenê kesên ku li Taylandê dijîn an dimînin bexş bikin.
Ez ê di meha Adarê de biçim serdana hevalan li Chiang Mai. Ez ê hinek pere li wir bihêlim ku li ser wê bipirsim 🙂
Michael, ew di berdêlên bankê de pir drav nade.
Hesabê min heye û ez li ser navê we dikim
Jan
Erê, pir xemgîn.
Hefteya borî kesên ku li ser vê blogê îdia kiribûn ku li Taylandê êdî feqîr nemane û her tişt ewqas buha bûye.
Rastî gelek caran cuda ye.
Ez ji bo vî bav û kur hêvî dikim.
Erê, pir xemgîn.
Min tenê bexş kir.
Ez pir meraq dikim ku vê kampanyayê çiqas ji bo van kesan zêde kiriye û gelo ev têra wan dike ku vegerin ser riya xwe.
pir xwezayî ye, lê ev NE tuktuk lê Songtheaw e û ji ber vê yekê hinekî mezintir e.
Ez naha li Fîlîpînan me û gelek mirovên li wir dê pir kêfxweş bibin ku karibin ewqas "rehet" bijîn…
Li vir hûn ê şertên PIR XIRABT bibînin, lê ew rastiya ku ev jî şertên nemirovane ne naguherîne…
Îro min li vir li "Dikaneke Vulkanising" lastika xweya paşîn a mopeda xwe tamîr kir.
Çawa ew mirov li wir bi tevaya malbata xwe re di wê şeqamê de dijîn, her xeyalê red dike!
Mixabin ez nikarim wêneyekî wê bişînim vir da ku hûn bi xwe dadbar bikin...
Ew ne tuktuk lê sangteaw e (mînîbus)
120 baht her roj x30 mehê 3600 baht e, ji bo kirêkirinê, ji bo wê bihayê hûn dikarin xaniyek xweş kirê bikin.
Û 300 rojên ku ji bo rojek tevahî veguhestinê bikin, ew zilam ji her rêwîtiyê 30 baht qezenc dikin, ew 10 rêwîtiyê ye…. gumanên min jî li ser hene.
Li vir her tişt zêde zêde xuya dike.
Jan
Heke hûn dizanin ku meriv çawa rojane Songteaw bi 120 Bath kirê dike, ez dixwazim navnîşana ku ew gengaz be hebe. Pêşî gelek spas.
Li vir li Taylandê hîn gelek mirovên feqîr hene.
Ev 5 sal in ez li vir dijîm û alîkariya kesên feqîr ên derdora xwe jî dikim.
Carinan ez fatûreya elektrîkê didim, antena satelîtê didim, li motorsîkletê tiştek tamîr dikim an jî diyariyek mobîl a hêsan didim.
Û ez ji kirina wê hez dikim û ez jê hez dikim dema ku alîkariya mirovan tê kirin, ew ne bexşên mezin in ji ber ku ez nikarim bêriya wan jî bikim, lê ew hestek baş dide min.
Welê, ez her carê ku ez diçim betlaneyê berbi koçerên li kolanên Pattaya, çend sed baht xerc dikim.
Tê bîra min ku li vir li ser thailandblog-ê hate pêşniyar kirin ku çêtir e ku meriv şûşeyek vexwarinê bide, ji ber ku bi gelemperî çete li pişt wan belayan hene.
Dibe ku ez sala bê wiya bikim, her çend hêsantir e ku meriv 100 serşokê ji berîka xwe derxe.
Tiştê ku ez bêjim ev e ku ez hêvî dikim ku ez di betlaneya xwe de êşên ku ez pê re rû bi rû dimînim, bi awayê xwe wekî "ferangek dewlemend" sivik bikim, her çend dilopek di deryayê de be jî.
Ji min re bêje ez li ku derê dikarim Tuk-Tuk an Songtaew bi 600 baht rojane + sotemenî bikirim.
Ev pir xemgîn e û divê hikûmet ji bo têkoşîna li dijî vê planan bike.
Divê zarok bi bavê xwe re li malekê bijî. Ev cure dozan divê ji aliyê hikûmetê ve bên alîkariya.
Xizanî ya hemû deman û hemû welatan e. Ez gelek li çaraliyê cîhanê geriyam û dizanim ku rewşên dijwar hene, nemaze bi zarokan re. Li Taylandê jî gelek êş û xizanî heye. Heya ku hikûmet ji bo vê koma hedef nebin, dê ti carî tiştek neqewime û ev rewş dê berdewam bin. Di cîhanê de gelek pere hene û bi nêzîkbûn û dabeşkirina rast, rewşek bi vî rengî nabe. Rastiya ku hûn dilê xwe bipeyivin, divê were pîroz kirin. Ez jî her sal vî karî dikim û bi komek kesên sûkê re em salê çend caran serdana sêwîxanan an cihên din dikin, ku hewcedariya wan pir mezin e û mirov hinekî jî girêdayî bexşên kê dibe bila bibe. Çalakiyên lîstikê jî bi zarokan re tên kirin. Kêfxweşiya ku ji wan rûyan radibe, ne mimkûn e.
Heger mehê tenê 5000 baht ji vî mirovî re mabe, ew ê çêtir be ku li karekî din bigere an jî biçe cîhek çêtir. Bavê keça meya Dêûbavên Xweser a berê xwedî mînîbusa xwe ya (destê çaremîn) bû û 18000 baht danûstendina wî hebû. Ew tenê mesrefa sîgorte û benzînê ye.
Ev li Kohn Kaen e. Di her halî de bi rehetî 6000 baht bo mal û zanîngeha keça xwe bida. Ji ber vê yekê cîhek çêtir dikare cûdahiyek mezin çêbike
Ji Bangkok Post ya 21ê Kanûna Pêşîn, 2017: Wezîrê Darayî Apisak Tantivorawong got 5 mîlyon Taylandî hene ku salê ji 30.000 kêmtir qezenc dikin. Ew mehê 2500 baht e, her roj bi qasî 80 baht. Ez difikirim ku pirsgirêka vî birêz ev e ku ew bi malbatê re najî û wekî gelekan xwarina xwe mezin nake. Binêre, rojê 80 baht zêde tine ye, lê paşê xwarin û stargeh heye. Pir kes bi malbatê re dijîn (di wateya berfireh a peyvê de) û hûn dikarin her gav bi endamek malbatê re bimînin.