Roja ku ez hatim malê

Niha ji ber lehiyê qediya, gelek kes ji herêmên zirar dîtine vegeriyan malên xwe. Ji hêla wêneyên xemgîn ve têne silav kirin, yên ku bîranînên dilxweş dişewitînin. Gelek çîrok derdikevin holê; yek ji wan - di Bangkok Post - ji nivîskarek ji Lat Lum Kaeo, Pathum Thani ye.

Niwat Kongpien rexnegir e û bi gelemperî wekî wênekêş kar dike. Wekî encamek, ew ji hêla gelek kesan ve ji ber hezkirina wî ji wênekêşiya tazî re hate şermezar kirin. Min ew qas xweş dît ku ez dixwazim wê di wergerek carinan belaş a Hollandî de kurt bikim:

“Dema ku ava zêde gihîşt mala min, min neçar ma ku ez li cîhek din stargehek demkî bibînim. Ez reviyam Hua Hin, lê qet nedifikirîm ku ez ê ji mala xwe birevim. Di van çardeh salên borî de, min berê xwe da du lehiyan di vê malê de, ku min digot qey dê bibe cihê min ku ez ê rojekê bimirim.

Taxa ku ez lê dijîm civakek e, bi avê hatiye dorpêçkirin û ji ber vê yekê pê nas e. Gundî birinc diçînin an jî baxçeyên wan hene. Zêdetirî sedsal e ku ew bi lehiya birêkûpêk dijîn. Min xwest ez bibim wek wan û bikaribim bi avê bijîm. Min li ser hêmanên xwezayî yên av, ax, ba û agir lêkolîn kir, da ku ez bikaribim jiyana xwe bi wan re bi hev re bijîm. Ji ber vê yekê min xaniyê xwe tam bi heman awayî ava kir. Lê min nikarîbû xewna xwe pêk bînim ji ber ku ava lehiyê zêde ez neçar kirim ku ji bo jiyana xwe birevim. Ji mala min a delal dûr.

Îro ez dîsa diçim malê, beşa yekem bi gerîdeyê re xweş derbas bû, lê di hin xalan de ken di keştiyekê de were şopandin. Zeviyên padî nedihatin dîtin, lê bi qasî ku çav lê didîtin li şûna wan zozanek çêdikir. Di jiyana xwe de tu carî min avek wusa mezin nedîtibû. Rasterast ber bi gundê min ve dê bi tenê deh deqeyan bi rê ve biçe, lê gelek zozanên avê tê vê wateyê ku em neçar bûn ku bi berdewamî rêyek cûda hilbijêrin.

Ev lehiya mezin ji ku derket? Lehiyek encama rêveberiya nerast a avê ye. Çareserkirina pirsgirêkan bêyî amadekarî dê tenê bibe sedema pirsgirêkên mezintir. Ger bêtir baldarî li hûrguliyên piçûktir ên rêveberiya baş a avê bihata dayîn, em ê karibin her mîqdara avê bi rê ve bibin. Lê min nexwest bibim nalînek, bi kêmanî ne niha, ji ber ku ger ez dest bi vî karî bikim, ez ê dîsa vegerim ku ez berê xwe bidim gurçikê. Na, ez îro xemgîn bûm ku ez nikarim di wextê xwe de hemî pirtûkên xwe bigihînim ewlehiyê. Ma kê difikirî ku asta lehiyê bigihêje 2,5 metreyan?

Di dawiyê de li mala xwe, ez hêdî hêdî ber bi pirtûkxaneya xwe ve dimeşim. Li ser dîwaran min bi zelalî dikaribû asta avê ya herî bilind, ku nuha bi qasî sî santîmetre jêrtir bû, "bixwînim". Ava mala min ne tenê ava kaniya lehiyê ya nêzî me ye. Ew bi ava ku li ser zeviyan rawestiya bû, bi çopê û heriyê ewr bûbû

Dolab û nivîn di nav heriyê de ne. Resim hatin rizgarkirin ji ber ku ew li dîwar hatin daliqandin - ji bo girseya avê pir bilind. Hîna av di mitbaxa min a nizm de heye. Xewna min a rehet lê hişk êdî ne cihê ku ez ê razêm e. Ez ditirsim ku ez neçar bim mala ku ez çardeh salan lê mam hilweşînim û ji nû ve ava bikim.

Dema ez digihim pirtûkxaneyê êdî êvar e. Gava ku ez wê vedikim, ez dibînim kaosek bêserûber. Bi hezaran pirtûkên gemarî bûne kavil. Pîanoyek kevnar li ber hilweşînê ye û kursî li quncikek jûreyê radibin.

Zeviyek tije pirtûkên şil ên perçebûyî ye. Divê ez ji vir biçim ji ber ku dilê min diêşe. Ez bi zor dikarim hêsirên xwe bigirim. Çawa dibe ku ez pir ji pirtûkên xwe hez dikim? Erê, çima na? Min bêyî wan pirtûkan nedikarî binivîsim. Zanîn û têgînên xwe yên li ser dinyayê ez ji van pirtûkên ku niha di nav tofanê de winda bûne, distînim. Ji bo ku bi pereyên ku min teserûf kirine bikaribim van pirtûkan bikirim, her tim bi erzanî jiyam. Dema ku ez diçûm cîhek nû, min ew her tim bi xwe re dibirin û niha ku min cîhek daîmî dît, bi îronîkî, hebûna min a herî bi qîmet ji ber lehiyê wêran dibe.

Pirtûkên ku ez pir jê hez dikim niha li ber destê min in, lê ez nikarim wan vegerînim. Dê çêtir bûya ku ez wan di nav agir de winda bikira, wê hingê ez neçar mam ku li vir li wê kaxiza xedar binerim. Ez di zarokatiya xwe de her tim bi pirtûkan dorpêç kirîbûm, li vê dinyayê ji hemû tiştên din min xwe nêzî wan kir. Min her gav wan bi lênêrîn wekî ku ez spasdariya xwe nîşan bidim wan pîroz dikim. Pirtûkan ji min re kir ku ez îro im. Mirovek, ne tenê hebûnek. Bi rastî, min qet bawer nedikir ku hûn bêyî xwendina pirtûkê bibin mirovek temam.

Ez dikarim niha ji bo windabûnê bigirim, lê ez nakim. Di êvarê de ez li derve dinêrim cihê ku ronahiya heyvê li ser çermê çilmisî ya hemû avê dibiriqe. Her şeva ku min wisa dikir, dîmena heyvê her tim ji min re mest û aram dibû. Di şeva herî tarî û bê hîv de jî, min ber bi ezmên ve nihêrî û ji tariyê pirsî ku heyv çûye ku derê.

Heyv îşev kêm dibe, ronahiya heyvê ji min re dibe alîkar ku windabûna pirtûkên xwe ji bîr bikim. Heyv ji min re dibêje bila pirtûkên xwe negirin. Li deverên din hîn bi mîlyonan pirtûk hene ku bêne xwendin. Bi vê teqeziyê ez dikarim niha razêm û sibê ji bo pêşerojeke nû şiyar bibim!”

Ji bo wêneyek çêtir a nivîskar: bk.asia-city.com/events/article/first-person-niwat-kongpien