Gerrit van Wuysthoff - pêşengek Hollandî li Asyaya Başûr

Nimûne di 'Dîrokên Vremde' de ji hêla Gerrit van Wuysthoff ve (di 'Pîrketa Hindistana Rojhilat li Kamboçya û Laos' de)

Yekem Holandî û yek ji Ewropiyên yekem ku bi berfirehî serdana Laosê kir, bazirgan Gerrit Van Wuysthoff an Geeraerd van Wuesthoff bû, di dema mîsyonek ku ji hêla wî ve ji bo Vereenigde Oostindische Compagnie, VOC di 1641-1642 de hatî saz kirin.

Her çend divê ez tavilê rast bikim ji ber ku ev dever di wê demê de ne wekî Laos, lê wekî Padîşahiya Lan Xang Hom Kao an jî Lan Chang, Welatê Mîlyon Fîlan û Parzûnên Spî dihat zanîn. Sê sed û nîvan ev yek ji mezintirîn mîrgehên li Asyaya Başûr-rojhilatê bû û ji ber vê yekê tenê ji bo VOC-ê balkêş bû, ku her gav dilxwaz bû ku çalakiyên xwe yên bazirganî berfireh bike. Beşên girîng ên devera ku îro bakur û rojhilatê Taylandê pêk tîne, berê beşek ji vê împaratoriyê bûn. Danasîn Laos divê hema çarsed sal berê di modê de be, ji ber ku Van Wuysthoff ew bi navê Louwenlandt xera kir…

Serpêhatiyên balkêş ên Van Wuysthoff bi rastî di sala 1636-an de dest pê dikin. Di wê heyamê de, VOC bi tevahî di keşfkirina Asyaya Başûr-rojhilatê de bû û Pargîdanî jixwe du xalên bazirganiyê li Siam, ango li Patani û li paytext Ayutthaya, hebûn. Di 10ê hizêrana (June) 1636 de, bazirganê sereke yê Hollandî Dirk Van Galen bi bargaya VOC Oudewater re di nav Muskietengat re, berbi paytexta Kamboçya ya wê demê Lovek an Longvek, bajarek li ser çemê Tonlé Sap, şaxek Mekong, bi qasî 50 km bakur. ya paytexta niha Phnom Penh. Bajar li dora 1553-an ji hêla King Ang Chan (1515-1566) ve piştî ku Siyamiyan Angkor talan û wêran kirin, wekî paytext hate hilbijartin.

Van Galen ji aliyê bendergehê Japonî ve bi hemû hurmeta wî hat pêşwazîkirin, lê ew zû aciz bû, di çavên wî yên Kalvînîst de, ji ehlaq û adetên Kamboçyayî yên pir nezelal. Di rojnivîska xwe de behsa riswabûna sîngên tazî yên jinên ku bi cil û bergên qels pêçayî bûn. Ew qet ji padîşahê Kamboçya yê bêhêvî Ang Tong Raechea (1608-1640) ne razî bû. Van Galen nikarîbû nefreta xwe veşêre dema ku wî nivîsand ku çawa vî padîşah, ji bo ku dilxwazên xwe yên zayendî yên hema hema bêserûber teşwîq bike, kir 'kenîn' dermanek nebatî bikar anî ku wî ber bi featên nivînê yên nedîtî ve zêde kir. Lê ew belkî herî zêde ji Portekîzî aciz bû, komek Rot-Katolîk' ya ku xuya bû rê li ber wî girt. Lêbelê, Van Galen karî Ang Tong Raechea bi peymanek bikêr razî bike: destûr jê re hat dayîn ku bi hezaran çermên ker ji bazirganên Laosî yên ku bi navê VOC daketin Mekong bikire. Bi rastî, wî destûr jî girt ku li Phnom Penh wekî depoyek ji van çerman re depoyek ava bike.

Anthony Van Diemen (1593-1645) li Batavia

VOC lîstikek bilind lîst. Mîna ku ev berê li Siamê qewimîbû, wê yekdestdariya bazirganiya herî dahatî ya VOC-ê xwest, di vê rewşê de kirîn û hinardekirina çermên ker ji Kamboçyayê. Têkiliya vê daxwazê ​​bi qedexekirina împaratorê Japonî Togugawa Somethinguna re di sala 1633-an de ji bo Japonya ku êdî bi welatên biyanî re bazirganiyê bikin re hebû. Ev îzolasyonîzma aborî kete destê Hollandayê, ji ber ku dîsa jî garantiya peydakirina hilberên derveyî welêt kir, wî gazî Hollanda kir. Ji aliyê japonan ve zîv didan Holendiyan, zîv ji bo kirîna qumaş û cil û bergan dihatin bikaranîn. Ewropa.

Padîşahê Kamboçyayê bi hêz, lê berî her tiştî pir jîr, amade bû ku vê yekdestdariyê bide VOC-ê bi şertê ku Van Galen destekê bide wî. Jixwe, Kamboçiyan ji êrîşek li ser Lovek ji hêla padîşahê Siamese Prasat Thong ve ditirsiyan û ji ber vê yekê wan ji Van Galen xwestin ku topên Oudewater bide wan. Van Galen difikirî ku ev ramanek pir bêkêmasî ye, ji ber ku ew çawa dikaribû bêyî çekên behrê, gava vegere ser deryayên behrê, li hember Portekîziyên nixumandî xwe biparêze? Ji ber vê yekê wî bi biryardarî peyman red kir, ku di encamê de hêrsa Walî-General Anthony Van Diemen (1593-1645) li Batavia rabû. Ya paşîn pir dilxwaz bû ku bi Kamboçiyan re hevalên baş bimîne. Ev parêzgarê giştî yê ambicioz, ku dilgiraniya berfirehbûna aborî bû, di heman demê de bi ramana tevlêkirina Kamboçya û binavkirina navê wê Oud-Holland jî lîst…

Kevirên Khone Phapheng li Laos

Ew heman Van Diemen bû ku, di bihara 1641-an de, ferman da Gerrit van Wuysthoff ku Lan Chang an Laosê keşif bike. Bazirganên Laosî çend meh berê bi vexwendina padîşahê xwe Sulinya Vongsa (1618-1690), ku di sala 1638-an de bû desthilatdar û îro wekî yek ji girîngtirîn serwerên Lan Chang tê hesibandin, çend meh berê hatibûn Bataviyayê. Ew wekî parêzvanê huner û olê dihat nasîn û hukumdarek jîr bû ku ne tenê bi cîranê xwe yê hêzdar Ayutthaya re aşitiyê kir, lê di heman demê de sînorê di navbera Siam û Lan Chang de jî saz kir. Dizanibû ku Lan Chang ji ber vê yekê xeternak bû ku tenê girêdana mîrîtiyê bi deryayê re bi riya Mekong bû, wî ji ber sedemên jeopolîtîk rê da ku neteweyek deryavanek bihêz bibîne ku bikaribe berjewendiyên deryayî yên împaratoriya xwe biparêze. Wî bawer kir ku VOC dikare ji bo vê rola xwe bigire û ji ber vê yekê bi Van Diemen re têkilî danî.

Di 20ê tîrmeha 1641-an de, Van Wuysthoff ji embara VOC-ê ya li Lovek-ê bi 12 sloopên bi diyarî û kirrûbirra barkirî li seranserê Mekong-ê çû Vientianne, paytexta Lan Chang, ku Van Wuysthoff di kovara rêwîtiya xwe de her gav wekî Winckjan binav kir. Bazirganê VOC ne tenê neçar ma ku nexşeya Mekong bikişîne û vekolîna navîgasyona wê bike. Yek ji sedemên sereke yên vê seferê zêrê li Lan Changê bû, gelek zêr ku, li ser ecêba Gerrit van Wuysthoff, gelek caran di binê erdên xaniyan de, li gel zîv û kevirên giranbiha, dihatin veşartin. Lao îdia dikir ku ji têra xwe bêtir xwedan dewlemendî ye… Lê ew neçar ma ku li îmkanên kirîna mûmê morkirinê, rezîn û madeyên xav ên bixûrê bigere.

'Eauweck paytexta Kamboçya' Dîmena çavê çûkan a Eauweck an Lawec/Lovek/Khum Peam Lvek, Kamboçya (1665) Johannes Vingsboom. Arşîvên Neteweyî.

Piştî rêwîtiyek bêserûber, ew gihîşt Vientiane û li wir bi hemî rêzdarî hate pêşwazî kirin û du mehan li dadgehê ma. Di rojnivîska wî de xuya dibe ku ew xwedî hişekî pir baldar bû û bi çavekî hûrgulî li ser adet û adetên xelkê û li dîwanê notên xwe çêdikir.

Mîsyona Van Wuysthoff ne serkeftinek bêkêmasî bû. Dê li Vientianne tu post VOC neyê damezrandin. Rêya peydakirina dirêj a bi rêze şemalên xeternak ev yek hema hema ne gengaz kir. Li Lan Chang wî têkiliyên pêwîst çêkiribû û VOC dikare li ser dilxwaziya padîşah û derdora wî hesab bike, lê li Kamboçyayê ne wusa bû. Di navbera VOC û Kamboçiyan de çend caran bûyerên pir giran qewimîn, û piştî mirina nepenî ya Ang Tong Raechea, têkiliyên bi cîgirê wî Batom Reachea (1616-1642) bi tevahî xirab bûn. Padîşahê ciwan tiştek bi Hollandiyan re tune bû û tercîh kir ku bi Portekîzî re bazirganiyê bike. Dema ku Batom Reachea û şagirtên wî ji hêla nîvbirayê wî Ramathipadi I, ku bi navê Ponhea Chan (1615-1659) tê zanîn, di dema darbeyek de têne tasfiye kirin, dorpêç bi tevahî qediya. Ponhea Chan ji VOC-ê nefret kir û piştî ku heyetek Hollandî bi xayîntî hate şûrkirin, VOC-ê biryar da ku bi pênc keştiyên şer qula Mosquito asteng bike. Ev destpêka dawiyê ji bo VOC li Kamboçya û Laos bû. Beriya her tiştî, serpêhatiya Kamboçya ya VOC-ê li vir di 11ê Hezîrana 1644-an de bi komkujiyek ku 62 mirî û 145 birîndar lê bû bi dawî bû. Encama kemînek serketî ya ku ji hêla Kamboçiyan ve hatî avêtin. Van Diemenek bêhêvî xwest ku tola xwe hilde û bi Siyamîyan re êrîşî Kamboçyayê bike, lê piştî mirina Van Diemen a ji nişka ve di 19ê Avrêl 1645 de li rûniştgeha VOC ya li Batavia, ev plan di dawiyê de têk çûn.

Rapora rêwîtiyê ya Van Wuysthoff 'Strange Reyse inde Conincrycken Kamboçya end Louwen ji hêla Hollandî ve û çi li wir qewimî heya Iare 1644' çaryek sedsal şûnda, di sala 1669 de li Haarlemê ji hêla Pieter Casteleijn ve hate çap kirin. Ew pirtûka duyemîn bû ku li rojava li ser Padîşahiya nepenî ya Laosê hatî çap kirin. Tenê Jesuitê Italiantalî Giovanni Filipi de Marini sê sal berê, di sala 1663-an de, bi pirtûkek ku bi giranî li ser vedîtin û hesabên hevalê xwe yê kahîn, mîsyoner GM Leria, ku ji 1641 heta 1648 hewl dabû ku giyanên li Vientiane sax bike, berê xwe da wî. serketin. Şahidek ji hatina wî ya Laosê di 1641 de Van Wuysthoff bû, ku di rojnivîska xwe de li ser wê nivîsî.

Di 2007 de, Peter Meijwes rêwîtiya Van Wuysthoff ji Phnom Penh berbi Vientanne ji bo radyoya VPRO vegerî. Vê raporê John ter Horst ji bo pirtûka xwendina xweş îlham girt 'Kula Mêş: Dîrokek Jibîrkirî ya VOC li Kamboçya'. Pirtûkek ku ez ji her kesê ku bixwaze li ser vê perçeya jibîrkirî lê balkêş a dîrokê bêtir zanibe pêşniyar dikim.