Tayland ji bo demek dirêj guh neda rewşa Rohingyayan
Karbidestên hukumeta Taylandê îdia dikin ku haya wan ji pirsgirêka "penaberên Rohingya" yên ku bi bazirganiya mirovan li Taylandê bi dawî bûne, tune ne. Lê divê hikûmet vê pirsgirêkê nas bike û ji bo çareserkirina vê pirsgirêka aloz û trajîk bi awayekî berfireh bi kar bîne.
Her çend koka orîjînal a Rohingya hîn jî tê nîqaş kirin, ev koma etnîkî ji mêj ve li bakurê rojavayê Myanmarê, nemaze li eyaleta Rakhine, dijî. Myanmar qebûl nake ku wan wekî hemwelatî nas bike û wan wekî koçberên neqanûnî yên Bangladeşê bi nav dike.
Li gorî Rêxistina Neteweyî ya Rohingya ya Arakanê ku komek çalakvanên mafên xwe diparêzin, piştî serxwebûna Myanmarê di sala 1,5an de, ji ber cudahiya nijad û olê zêdetirî 2-1948 mîlyon Rohîngya neçar man ku malên xwe biterikînin.
Du mîlyon Rohingya hîn jî li Myanmarê dijîn, bi sed hezaran jî li ser sînorê Myanmar-Bangladesh digerin. Ji serxwebûna Myanmarê heta niha du caran koçeke mezin a Rohingyayan pêk hatiye. Carekê di sala 1978’an de dema ku rejîma leşkerî ya Ne Win de Naga Min (Dragon King) ‘koçberên neqanûnî’ çewisand û di destpêka sala 1990’î de jî piştî çewisandina leşkerî ya li ser tevgera demokrasiyê.
Pêla niha ya penaberên Rohingya, bêyî nûçe, zêdetirî deh sal berê dest pê kir dema ku ew li başûr-rojhilatê Asyayê li jiyanek çêtir geriyan. Malezya bi gelemperî cîhê dawî ye, lê Tayland ji ber qelsiya kontrola sînor û karbidestên gendelî navendek herêmî ya penaberan e.
Herikîna penaberan di destpêka sala 2009-an de bû sernav, dema ku hin ji wan bi awayekî hovane ji hêla rayedarên Taylandî ve hatin kirin (li gorî ragihandinan keştiyên wan ber bi deryayê ve hatin kişandin). Pirsgirêkên li eyaleta Rakhine sê sal şûnda xirabtir bûn, dema ku Rohingyayên Misilman bi niştecîhên Rakhine ku bi giranî Budîst bûn re şer kirin. Di tundûtûjiyê de zêdetirî 100.000 kes koçber bûn, ku di dawiyê de li kampên penaberan bûn.
Bi zêdebûna şebekeyên qaçaxçîtiyê re, tê texmîn kirin ku zêdetirî 100.000 Rohingya karîbûn li başûrê rojhilata Asyayê bi cih bibin. Li gorî raporeke Neteweyên Yekbûyî, wan bi gelemperî diviyabû di navbera 90 (Bt3.000) û 370 (Bt12.500) dolarên Amerîkî de bidin da ku li keştiya masîgiriyê siwar bibin, lê destûr nedan ku ji keştiyê derkevin heya ku 2.000 dolarek zêde neyê dayîn.
Ji bo zextê li malbatê bikin da ku 'fîdye' bidin birçîbûn û derbkirin. Li gorî Neteweyên Yekbûyî, kesên ku malbata wan tune bû, ji bo ku qaçaxçiyên mirovan deynê xwe bidin, neçar bûn ku bi mehan bixebitin. Hin kes neçar man ku di şert û mercên nemirovane de li ser tirimpêlên masîgiran û zeviyan bixebitin. Yên din li kampên li daristanên başûrê Taylandê hatin girtin, li benda dravdanê.
Naîfet e ku meriv bêje ku karbidestên Taylandî di derbarê binpêkirinan de tiştek nizanin. Ger rayedaran bertîl qebûl nekira, ew ê bi tenê wekî biyaniyên nedilxwaz paşde bihatana şandin. Zêdetirî 50 "bazirganên mirovan" ên ku polîsên Taylandî li dijî wan biryara girtinê dane, gelek rayedarên herêmî jî hene.
Tevî hemû xetereyan jî penaber hatin. Di dawiya demsala baranê de di Cotmehê de, Rohingyas û carinan Bengalî dest bi rêwîtiya xwe ya xeternak li seranserê Kendava Bengalê berbi Asyaya Başûr-rojhilatê kirin.
Li gorî texmînan di çaryeka ewil a îsal de 25.000 hezar kes bi vî awayî reviyan. Li gorî rapora Komîseriya Bilind a Penaberan a Neteweyên Yekbûyî (UNHCR) ev hejmar li gorî çaryekên yekem ên 2013 û 2014an du qat zêde bûye. Di raporê de hat gotin ku di çaryeka ewil a îsal de zêdetirî 300 penaber di deryayê de mirine û hejmara miriyan ji Cotmeha sala borî derketiye 620'î.
Nêzîkatiya Taylandî ya domdar – bi mebesta dilxweşkirina Dewletên Yekbûyî ji bo baştirkirina pozîsyona Taylandê ya ji bo rapora "Tacareta bi Mirovan" (TIP) - dê çareseriyek peyda neke. Li gorî Rêxistina Koçê ya Navdewletî, tê texmînkirin ku herî kêm 8.000 kesên keştiyan hîna li behrê di behrê de ne, ji ber ku qaçaxç ditirsin wan bînin bejê. Çarenûsa wan ne diyar e.
Çavkanî: edîtoriya The Nation ya 6ê Mijdara 2015an
Ma we qet bi rayedarên S.E. Asya ?
Siyasetmedar û karbidestên gendelî heta bi mejiyê xwe û çend niştecihên miletên li wê derê nefsbiçûk... Dema ku Kmeran gelê xwe serjê dikirin, elîta Taylandî tenê li ser bazirganiya xwe ya bi dar û kevirên gewherî yên bi qaçaxî yên ji Kamboçyayê hatine birîn difikirin. Bi mîlyonan "biyaniyên" mirî… îcar çi?
Çend penaberên Çînî-Vîetnamî bi qasî 20 sal berê di rê de xeniqîn?
Heman tişt bi salan e ku diqewime: keştiyên rizyayî bi darê zorê vedigerin nav deryaya vekirî di bin dirûşma: Li wir xeniqîne, da ku cenazeyên we li peravên me neyên şuştin...
Mixabin, digel van hemû cûre pirsgirêkan tenê yek çareserî heye: li welatê xwe yê jêderk were dîtin, di vê rewşê de tolerans li Myanmarê. Ne bi protestoyên şewat, lê... ger hewce bike bi çekên şewat.
Bi dîtina min, divê ASEAN înîsiyatîfê bigire ser xwe ku Burmayê razî bike ku helwestek cûda li hember Rohingyayan bigire. Ji ber ku, bi dîtina min, ew eslê pirsgirêkê ye ji ber ku ev koma nifûsê, ku gelek caran bi nifşan li Burmayê jiyaye, kêm mafên wan hene û bi rêkûpêk ji hêla komên Budîst ve têne tehdîd kirin. Ji ber ku şer tune ye, mirov bi rastî dikarin vegerin Burmayê heke rewş li Burmayê bi rastî biguhere û dûv re stargehek demkî ji nêrîna Bûdîstan ne ji kirina karek baş kêmtir an kêm be.
Pir baş e ku Thailandblog bala xwe dide vê yekê. Her wiha van rojan di çapemeniya Hollandayê de jî ji nedîtî ve nehat.
Pirsgirêkên bi rêjeya baht/euroyê ya nizm an lêçûnên ku bank ji bo veguheztina pereyan/atm dixin, gava ku hûn wê bi êşa van penaberan re bidin ber hev, mîna qeşaya li ber tavê dihelin. Em holendî li Holanda û Taylandê pir baş in.
Tayland ji pirsgirêka Rohingya pir bi fikar e. Endonezya û Malezya, welatên ku gelê Rohingya bi rastî dixwazin bi qeyikên xwe herin wan, wan vedigerînin deryaya vekirî. Myanmar dê wan venegerîne. Tayland niha jî heman tiştî dike, hin xwarinê davêje, û pêşniyar dike ku ew dixwaze du giravên bêkesan amade bike da ku li wir kampên pêşwaziyê bêne damezrandin. Ez bawer dikim ku Tayland bê guman ji hêla exlaqî ve mecbûr e ku vê yekê bike, aniha ku diyar bû ku hemî rayedarên Tayland ji demek dirêj ve ji tiştê ku bi Rohingya re diqewime haydar bûn, zilmên li kampên li ser sînorê Malezyayê tehemmul kirin û paşguh kirin. . Hikûmetên parêzgeh û herêmî gelek pere jê qezenc kirin û alavan peyda kirin. Ez nikarim ji ber vê yekê êşê bikişînim ku hem YE û hem jî DYE ji nêz ve çavê xwe li Taylandê digirin û heke hewce bike, wê riswa dikin. Tayland xwe gelek sûcdar dike, ya ku ew wekî neteweyek hewl dide pêşî lê bigire.
Di çareserkirina pirsgirêkê de, Tayland behsa konferansek dike ku dê di dawiya vê mehê de, di nav yên din de, welatên cîran, Awustralya û Neteweyên Yekbûyî were lidarxistin. Tenê 2 paşîn razî bûne ku xuya bibin. Myanmar wekî lîstikvanek pêşeng, Malezya û Endonezya wekî kûçikên gezkirî: wan hîn nekiriye. Awustralya hewce dike ku nîşan bide ku ew çi ye. Siyaseta wê ya penaberî û penaberiyê jî şermezar e, ji ber ku ew penaberan davêje giravên nêzî Papua Gîneya Nû.
Ji ASEAN tu çareserî nayê hêvîkirin. Welatên ASEANê li hev kirin ku destwerdana pirsgirêkên navxweyî yên hevdu nekin. Hûn çêtir bawer dikin ku Myanmar bê guman ji vê derfetê sûd werdigire. Em ê bibînin ka şaristanî li hember xemsariyê bi ser dikeve. Li jêr du girêdan ji gotarên paşerojê re hene:
http://www.bangkokpost.com/news/asia/561419/how-se-asia-created-its-own-humanitarian-crisis
http://www.trouw.nl/tr/nl/4496/Buitenland/article/detail/3976412/2015/04/23/Streng-strenger-en-dan-nog-het-Australische-asielbeleid.dhtml