Aliyê tarî yê Taylandê (beş 3)

Beş 1 li ser fuhûşê li Tayland bû. Beş 2 li ser sûc û nefreta li dijî biyaniyan. Piştî xwendina bersivan min dest bi gumana xwe kir. Ma min ew hemî rast nedît? Rexneyek bê exlaq bû? Ma ez di aliyê xweya tarî de girtî bûm? ya min"aliyê tarî yê sêyemîn ê Taylandê” çîrok li ser pergala dadrêsî ya Taylandî ye an tiştê ku jê re derbas dibe.

Ez 70 salî me û ev pênc sal in ku li Tayland û Holandayê cîgir dijîm. Ez bi bextewarî bi jina xweya xweş a Thai ya xweş re zewicî me. Di jiyana xwe ya xebatê de min karîbû gelek rêwîtiyê bikim. Gelek welatan dît. Min bi vî awayî gelek hevalên (karsaz) jî çêkirin, ku ez hîna jî bi wan re bi rêkûpêk di têkiliyê de me. Yek ji hevalên min (karsaz), ku bihîstibû ku ez gelek wext li Taylandê derbas kiriye, ji min xwest ku ez biçim serdana hevalekî wî yê karsaz ku di zindana Taylandê de bû. Piştî hin nirxandinan min biryar da ku vê yekê qebûl bikim.

Min serdana Bjorn kir, em li vir, li zindana navdar a Bangkwangê, jê re bibêjin. Ji rojavayiyan çêtir wekî "Bangkok Hilton" tê zanîn. Bjorn 38 salî bû, 20 sal cezayê girtîgehê lê hat birîn. Paşê 9 sal cezayê girtîgehê lê 6 sal cezayê girtîgehê jê re hat dayîn. Di hevdîtina me ya yekem de min zilamek bi tevahî dilteng, bi xwarina giran, bi tirs li dora xwe dinihêrî û bi zorê dipeyivî dît. Min soz da ku ez dîsa bêm dîtina wî. Di dawiyê de min baweriya wî qezenc kir û wî çîroka xwe ji min re got. Blogerên Taylandê dixwînin û dilerizîn.

Bjorn di temenekî biçûk de derfetên bazirganiyê li Asyayê dît, li Hong Kongê bi cih bû û li gelek pargîdaniyên ku dixwestin bi Chinaînê re bazirganiyê bikin xebitî. Bi jineke Çînî re zewicî û piştre li Şenzhenê bi cih bû.

Têkiliyek bi hevkarên Thai re ku bi wan re karsaziyek li Bangkok, Tayland ava kir, pêş ket. Ev pargîdanî di navbera Asya û Ewropayê de di import - hinardekirinê de beşdar bû. Ev serpêhatî têk çû ji ber ku Bjorn kifş kir ku hevkarên wî yên Thai ne pêbawer in. Piştî ku Bjorn û hevkarên wî yên Taylandî ji sal û nîvekê zêdetir ji hev veqetiyan, rojekê nameyek (bi Thailandî) li ber deriyê mala wî li Bangkokê ket.

Piştî ku yekî ev name jê re wergerand, derket holê ku nameya polîs bi daxwaziya ku raporê bide qereqolek ku jê re nediyar e li deverek li navenda Bangkokê hatiye. Haya wî ji tu zirarê tune bû û di roj û saeta diyarkirî de çû qereqolê. Carekê li wir, ew bi raporek sextekarî û xapandinê re rû bi rû ma. Rapor ji hêla hevkarên karsaziya wî yên wê demê yên Thai ve hatî tomar kirin. Ew bi gelek belgeyên ku dê vê yekê îspat bikin re rû bi rû ma. Êdî dikaribû peyvek taylandî bipeyive, lê hîn ne amade bû ku bixwîne. Wî tiştek fêm nekir.

Polîs ji Bjorn re îhtîmala ku ew dikare vê danezanê "bikire" nîşan da. Ger ew dilxwaz bû ku 1 mîlyon Tay Bath bide, ew ê piştrast bikin ku danezan vekişiyaye. Du sedemên ku Bjorn nekaribû an jî nedixwest pêk bîne. Ya yekem, wî ji bertîlê nefret dikir û ya duyemîn jî, bi tenê pereyên wî tune bûn. Polîsan biha daxist 500.000 Tay Bath. Wî jî nexwest an jî nikarîbû vê yekê bi cih bîne.

Dûv re Bjorn hate girtin û veguheztin dezgehek din, nenas. Lêpirsînek fermî nebû. Ji her alî ve lêdan, lêdan û destdirêjî li wî kirin. Bi taybetî lêdanên li herêma gurçikan zêde bûn. Daxwaza wî ya parêzer û têkiliya bi kesekî ji sefaretxaneyê re hîn bêhtir bi tundiya fizîkî hate bersivandin. Polîs israr kir ku belge rast in û Bjorn çi îdîa kir jî, tiştek li ser wê nayê gotin. Ew destpêka heyama herî dojehê ya jiyana wî bû ku nuha şeş sal dom kir.

Di zindana Bombatê de ma. Dojeh li ser erdê. Şert û mercên jiyanê yên li wir xirab bûn. Ew neçar ma ku bi zêdetirî 60 kesên din, bi giranî girtiyên biyanî, li 32 metre çargoşe bijî. Tu carî nedikarî di heman demê de razê. Bîhneke tirsnak dihat, hewa nedihate tehemûlkirin.

Her tişt mehê carekê dihat paqijkirin. Li ser serê girtiyan madeyên kêzik hatin reşandin. Yekane parastina wî betaniyek qirêj bû.

Di zindana Bombat de rejîm weke hovane dît. Kampa komkirinê, wî ji min re weha şirove kir. Diviya bû ku hûn her dem li ser çokan bûn rêz ji cerdevanan re nîşan bida. Ger we wisa nekira an jî dereng bikira, bi kulmek bi kanîyên metal li we dixistin. Birinca ku we wergirtibû pir qirêj bû. Di hefteyekê de 10 kîlo winda kir. Piştî rûniştina du hefteyan, ew bi nexweşiya gurçikê ya kujer ket nexweşxaneya girtîgehê.

Di vê navberê de kesek ji balyozxaneyê hatibû serdana wî. Wî ji bo parêzerek Thai amade kir. Ji her alî ve piştrast bû ku ew ê azad bibe. Piştî sal û nîvekê derket pêşberî dadgeha Taylandê. Bêyî ku tiştek jê were pirsîn, bi sextekarî û xapandinê sûcdar hat dîtin. Dadgehê 20 sal cezayê zîndanê da wî, ku piştre bû 9 sal, ku dadwerê Taylandî got ku ji ber îtîrafkirina wî ya tevahî bû. Lê Bjorn ji min re diyar kir ku wî qet îtîraf nekiriye. Yekane tişta ku parêzerê wî jê re gotiye ew bû ku “kêfxweş be ku te cezayê heta hetayê nestandiye”.

Bi 10 kîlo zincîran li ser lingên wî, ew sewqî girtîgeha navdar a Bangkwangê kirin. Dibe ku li wir hîn xirabtir bû. Cihê ku cih ji 4.000 girtiyan re hebû, niha zêdetirî 10.000 kes hebûn. Bjorn dixwest îtîrazê bike, lê wî çi kir jî, ne mimkun bû ku bi balyozxane û parêzerê xwe re têkilî dayne. Dema ku ew çûn serdana wî, maweya wî qediya bû.

Bjorn di 6 salên ku di girtîgehê de ye 44 caran êrîşên gurçikê dît û 14 caran li nexweşxaneya girtîgehê ma. Ew êdî li ser şansê ku ew ê bi saxî ji girtîgehê derkeve hesab nake.

Morala vê çîroka sêyemîn a aliyê tarî di derbarê Taylandê de? Bjorn pê bawer e ku Thais hez dikin ku biyaniyan mehkûm bibînin. Ew bêyî tercuman û belgeyên dadgehê hat mehkûmkirin. Wekî biyanî li Taylandê tu mafên we tune.