Bihayê nû yê 12.000 hezar baht ku cotkar wê ji 30ê Hezîranê pê ve ji bo tonek pez (birincê qehweyî) werbigirin, nayê qebûlkirin. Îro û sibê cotkar wê li gelek cihên welêt kom bibin û çalakiyan amade bikin. Cotkar hîs dikin ku ji aliyê hikûmetê ve hatine xapandin.
Duh, li ser pêşniyara Komîteya Siyaseta Rice ya Neteweyî (NRPC) lijneya wezîran biryar da ku bihayê garantîkirî ya 15.000 baht kêm bike. Wezîr Varathep Rattanakorn (Bergeha PM) guherîna bihayên li piyaseya cîhanê, bi qîmetbûna bahtê, zêdebûna birincê ya li piyaseya cîhanê û pêwîstiya sînordarkirina xisarên li ser pergala îpotekê wekî sedem nîşan da. Berevajî tiştên ku duh hatibûn ragihandin, Sekreterê Giştî yê Konseya Dewletê wê ti îtîrazê neke.
Îro, nûnerên cotkarên ji bîst wîlayetên li Deşta Navendî dê bicivin da ku helwestek hevbeş diyar bikin. Wichian Phuanglamchiak, serokê Komeleya Cotkarên Taylandî, bawer dike ku her kêmkirin divê tenê demsala pêş de bikeve meriyetê.
Cotkar îro û sibê li Nakhon Nayokê dicivin. Li gorî Phrom Boonmachuay, serokê Encumena Cotkaran a Suphan Buri, kêmkirina bihayê ne çareseriyek e ji zirarên mezin ên pergala îpotekê re, lê sedema bingehîn gendelî û nebûna zelaliyê ye.
Komeleya Cotkarên Birincê ya Taylandê ji Serokwezîr Yingluck re daxwaznameyekê amade dike. Serok Prasit Boonchoey dibêje 12.000 baht pir hindik e. Hilberîna tonek padî ji 8.000 baht zêdetir e ku Wezîrê Boonsong Teriyapirom (Bazirganî), serokê NRPC, roja Sêşemê got. Di pratîkê de, ji sedî 15 ji bo asta şilê tê daxistin, ji ber vê yekê bi 12.000 baht her ton, cotkaran ji bo her tonek 9.000 heta 9.500 baht dimîne.
'Cotkar hîna jî qazanceke hindik distînin, lê ew pir hindik e ku lêçûnên jiyana xwe ya rojane bigire malbata dirêjkirî ji bo veşartinê, "got Prasit.
Îro hezar cotkar li Çûn (Phayao) serê xwe dane hev. Ew ê nameyek ji Serokwezîr Yingluck re bidin walî û tê xwestin ku bihayê garantî ya 15.000 baht were domandin.
Li gorî Parlamenterê Pheu Thai Phaijit Sriworakhan, gelek hevkarên wî yên ji bakurê rojhilat li dijî kêmkirinê ne. Ew destnîşan dikin ku pergala îpotek yek ji sozên hilbijartinê yên Pheu Thai bû. Daxistina buhayê li ser hesabê piştgirî û pêbaweriya partiyê ye.
Parlamenterê Pheu Thai Somkid Chuakhong dibêje ku hukûmet û hevkarên wî dê pir dijwar bixebitin da ku rave bikin ka çima kêmkirin hewce ye.
(Çavkanî: Bangkok Post, 20 Hezîran 2013)
Ji bo cotkaran tiştek pir xirab e. Wek farangek li Isaan, ez bi malbatê re di 38 dereceyan de li zeviyan dixebitim. Ew bê guman ji rojek behrê ya li peravê Pattaya cûda ye! Ev bê guman nikare ji Yingluck [bi Thaksin di paşerojê de] were! Em hêvî dikin ku ev sohbeta sibê dê ji bo cotkaran tiştek erênî bide!
Gr: Willem Schev…
Ya yekem, cotkar salê zêdetirî 6 hefteyan di zeviya birincê de naxebitin. Ji ber vê yekê ew xebata dijwar ne pir xirab e. Ya duyemîn, garantiya 15000 baht 3000 baht an jî zêdetir ji bihayê bazara cîhanê ye. Divê hûn çalakiyan xelat nekin. ku ne bikêr in [li Taylandê bêhejmar berhemên diravî yên din hene]. Bê guman eger ev sîstem bûbe sedema gendelîyeke mezin û cotkaran ji bo 15000 kg xwe 1000 baht wernegirtine. Ji ber ku pere paşî cotkar diqede û ne kesên naverast.Sêyem, ev sîstem 10000 baht bac dide!Hêvîdarim ku hikûmet sîstemê biguherîne ku ew pere li cihê rast biqede.
Helbet cotkar gilî dikin. Heger meaşê we bihatana qutkirin hûnê heman tiştî bikin. Lê cotkar bi xwe kar dikin. Ew bi korbûyî texmîn dikin ku bêyî bihayên cîhanî ew ê bihayek baş bistînin. Salê gelek milyaran xercê hikûmetê dike. Dem dema wê ye ku plan ji nû ve were sererast kirin. Ger cotkar ji birincê xwe têra xwe qezenc nekin, divê li alternatîfan bigerin. Ev demeke dirêj e ku ez tiştekî baş ji hikûmetê dibînim.
(Yekemîn, cotkar salê ji 6 hefteyan zêdetir li ser zeviya birinc dixebitin. Ji ber vê yekê karê dijwar ne pir xirab e.)
Pir hêsan e ku meriv bêje ku xebata dijwar ne ew çend xirab e.
Min bi xwe re, bi hevala xwe re, ji bo çi divê ew bikin, û metirsiyên ku ew dikişînin (nexweşî, kêm av, hwd.) û ez difikirim ku li herêma ku ew lê dijîn (prov. Phetchabun ) dikarin wan berhev bikin. Salê CARE. Û ji ber ku hema hema tu dahatek tune, her hema hema barê kêmtir e.
Pir xirab e; hin reaksiyonên ku tenê bi rengek "karsaz" nêzikî pirsgirêka birinc dibin, nîşan didin ku ji bo mirovên ku neçar in tevahiya meaşê xweya salane di 6 hefteyan de bi dest bixin/û bi bextewariyek dirûnê 2yemîn re qet dilovanî tune! Ji ber ku min çend sal li Isaan derbas kir û rîtuelên rojane ji nêz ve ezmûn kir, ez difikirim ku mafê min heye ku biaxivim!
Şîreta min: Bila van farangan, ez navan nebêjim, ji ber ku sohbet e, pêşî çend salan li gundan wargeh bikin û paşê encamên xwe derxin!
Bi xatirê te, ez wekî biyaniyek difikirim ku ev bertekan li hember Taylandiyan hin antîpatiyek radigihînin, lê nerîna min ev e!
Gr;Willem Scheveningen.