Ji ber ku cesedên du tûrîstên Brîtanî li Koh Tao hatin dîtin, polîs roj bi roj xeletiyên eşkere û giran dikin. Ji serî heta binî, wê bi medyaya hov re axivî. Armanca civînên çapemeniyê yên polîsan ne agahdarkirina gel e. Ew ji hêla efserên ku ji bo pêşdebirina kariyera xwe li reklamê digerin, stûnên danasîna kesane ne.
Bangkok Post polîs di redaksiyona xwe de bi tundî rexne dike. Lêpirsîna polîsê li ser Koh Tao îsbat dike ku polîs hîn rêyek dirêj heye ku ber bi rêxistinek bi rastî profesyonel ve biçe. Rojname hin xeletiyan rêz dike:
- Destûr hat dayîn ku medya û wênegir bikevin qada sûc.
- Wêneyên ku aîdê dozgeriyê û salona dadgehê ne li ser înternetê hatin belavkirin.
- Temaşevanên bêguneh û 'kesên eleqedar' wek sûcdarên nîvco hatine nîşandan.
- Ji nû ve avadankirin ji bo zilamên qehweyî tenê derfet in ku xwe wênekêş bikin. Demek dirêj ji kêrhatina xwe derbas bûne.
Paşî? "Her temaşevanên sûcê fîlim û TV-yê dizane ku dîmenek sûcê qirêj tê vê wateyê ku delîlên ku li wir hatine dîtin nikarin li dadgehê li dijî gumanbaran werin bikar anîn."
Detektîf heyecan
Rojnameyê ev gotinên tund ên li jor duh û îro jî bi gotara destpêkê re careke din tê xêzkirin. Ew dişibe çîrokek detektîf a balkêş, ku tê de xwendevan bi berdewamî li ser milê dedektorên à la Colombo dinihêre. Ez ê hin xalên girîng destnîşan bikim:
- Serokwezîr Prayuth leşker şand giravê di nav fikarên mezin de [ji kê?] der barê îhtîmala ku komek "kesên bibandor" di kuştinan de cih bigirin.
- Polîsan li bar Lotus bi şahidan re hevdîtin kir. Tê gotin ku Skotçî McAnna ku diyar kir ew hatiye tehdîdkirin û ji giravê reviyaye, tê gotin ku ji karmendan xwestiye ku ji bo paqijkirina xwînê ya li ser bedena wî alîkariyê bikin.
- De New York Times li ser malpera xwe radigihîne ku biyaniyên ku li Koh Tao dijîn, geştiyaran li ser mafyaya li giravê hişyar dikin. Wê giravê di destê xwe de bihêle.
- Cîgirê fermandarê polîs Somyot Pumpanmuang hebûna "komên bibandor" înkar dike. Xelkê xwecihî bi polîs re baş hevkariyê dike, ew dibêje.
- DNAya birayê xwediyê bargeha AC ya ku qurbanî di şeva kuştinê de lê bûn, bi semena ku li mala zilamê Brîtanî hatiye dîtin nagire. Ew înkar dike ku ew zilamê 'Asyayî' ye ku dîmenên CCTV hene.
Û wisa berdewam dike. Ew gav bi gav dibe tevliheviyek bêveger ji rastiyên (nakokî), gotegot û daxuyaniyên (tevlihev) yên ku tevkariyê nadin wêneyekî zelal a çi qewimî. Min dev jê berda. Bangkok Post rast e: Polîs hîn rêyeke dûr û dirêj heye ku biçe. [Û rojname, bi awayê, di nûçeya xwe de jî.]
(Çavkanî: Bangkok Post, 24 û 25 Îlon 2014)
Peyamên berê:
Kuştina Koh Tao: Fransî Skotlandî ye
Tûrîstê Fransî dikare sûcdarên kuştinên Koh Tao nas bike
Hevpeyvîn bi McAnna re (wergerandin): Hevalê kuştî Brîtanî ji 'mafyayê' li girava Taylandê direve
Kuştinên Koh Tao: Lêpirsîn pêşveçûnek 'girîng' dike
Kuştinên Koh Tao: Serdegirtina klûbek şevê, Asyayî guman kirin
Kuştinên Koh Tao: Lêpirsîn xitimî
Kuştina Koh Tao: Qurbana hevjînê pirsî
Hikûmata Brîtanî hişyar dike: Dema ku li Taylandê rêwîtiyê dikin baldar bin
Du tûrîst li Koh Tao hatin kuştin
Erê, min serpêhatiyên dramatîk jî dît ku polîs zû xwest ku wê wekî xwekuştinê bi nav bike, lê destên wan li pişta wan hatin girêdan. Lê di dawiyê de, hema hema hemî sûcdar û muwekîl hatin girtin û mehkûm kirin. Dîsa jî ji Ned çêtir e. û bi taybetî jî polîsên Amsterdamê yên ku nikarin çareseriyekê çareser bikin, niha bi agahdar û agahdarkeran re. Xortên bêbawer û pir caran gendelî yên ku, tevî bi dehan dosyayan, nikarin sûcdar derxînin pêşberî dadgeriyê. Mafya ji mêj ve hatiye organîzekirin, polîs hîn jî heye, tevî vê yekê jî, ji bo şopandina sûcdaran, ku li Hollandayê ne, xebatek mezin hate kirin. hîn jî gelek tişt hene ku jê fêr bibin, ji ber ku rêjeya tespîtkirinê li wir tenê %17 e.
Moderator: Ji kerema xwe tenê li ser hev şîrove nekin.
Ez fêm dikim ku ji ber netewebûna qurbaniyan, hevkarê min ê îngilîz li ofîsa min vê dozê bi eleqeyek mezin dişopîne û her tiştê ku li ser wê hatî nivîsandin û tweetan dixwîne. Wî vê sibehê ragihand ku li ser înternetê çîrokek Amerîkîyek heye ku piştî 15 salan li Koh Tao jiyaye, naha vegeriyaye welatê xwe. Vî Amerîkî çîrokek balkêş li ser 5 malbatên ku Koh Tao kontrol dikin nivîsî. Ev bi serê xwe ne hewce ye ku xerîb be ji ber ku strukturên hêzê yên mîna li gelek giravên piçûk ên cîhanê hene, dibe ku li Schiermonnikoog an jî Vlieland jî. Ya ku bi taybetî Thai ye ev e ku polîs malbata şeşemîn e.
Amerîkî guman kir ku polîs ne ji ber nezaniyê pir xeletiyan dike, lê helbet ji ber wê yekê jî ku - ger sûcdar were dîtin - ewqas xeletiyên qanûnî (fermî) hatine kirin ku ew (bê guman nasê yek ji 5 malbat) ) dibe ku jê xelas bibin. Hevalê min pir ecêb dibîne ku bêyî ku nîşan bide, polîs xuya dike ku tecawizkar jî kujer e. Kesê ku DNAya wî bi tecawizger re nebe, eşkere dibe ku azad dibe (destûr e ku ji giravê derkeve) di heman demê de du kuştin jî divê bêne ronî kirin. Pirs dimîne gelo tecawizkar (yên?) jî qatil in?
Berê, Koh Tao tenê girtîgehek bû. Tesadûf?
Û meriv bifikire ku her kesê li Koh Tao jixwe rojek piştî kuştinan dizanibû ku kiryar kî ne.
Polês difikirî ku wê biteqîne, lê zexta navneteweyî şaş nirxand.
Lêpirsîn niha ew qas tevlihev e ku êdî tu kes nayê mehkûm kirin.
heta ku ew nikaribin nêçîrvanek din bibînin. TIT
Em hemû dikarin rexneya medyayê bê şik piştrast bikin.
Tewra ez, parêzvanê mezin ê Taylandê, pir haydar im (min li vir jî nivîsandiye) ku lêpirsîna polîsê li Taylandê ne xwediyê heman profesyonelî ye ku em li Rojava bikar tînin.
Dûv re ez dixwazim careke din xala xwe ya dubare bînim ziman: Rastiya ku li ser (xizan) du kuştinan ew qas tevliheviyek navneteweyî çêbûye, ev yek jî delîlek din e ku ew ne bûyerek asayî ye li Taylandê.
Ger tenê ez li Taylandê bijîm.
Ji bo edîtorê giştî yê Bangkok Post pir hêsan e ku tiliya polîs ji bo ragihandina nûçeyên nerast nîşan bide.
Ew ê çêtir bike ku nûçegihanên xwe di bin kontrolê de bihêle. Niha Skotmen McAnna dîsa tê darizandin.
Hans, ew tenê beşek dikare rolek bilîze, rast?
Ez difikirim ku berjewendiya navneteweyî jî heye ji ber ku têgihîştinek heye (rast bi dîtina min) ku Tayland welatek ewledar e (bi taybetî ji bo tûrîstan).
Li Brezîlyayê, bi dehsalan, her meh mexdûrên geştyaran hene, lê hûn li ser van sûcan hindik an tiştek naxwînin.
Bê guman ev jî mimkun e ku çend aliyên taybetî yên vî sûcî hebin ku dibe ku devokek hestiyar peyda bike.
Ev jî dibe sedem ku medyaya biyanî vê dozê ji nêz ve dişopîne...
Pir balkêş e ku em hema hema her roj rewşa vê doza kuştinê distînin.