Derketina Kamboçyayê kêm dibe

Herikîna Kamboçiyan ku vegeriyan welatê xwe roja Pêncşemê kêm bû. Roja Çarşemê, 7.500 Kamboçiyan sînorê li Aranyaprathet derbas kirin, roja Pêncşemê ev hejmar daket 500. Qereqola sînorî ya O'Smach li Chong Jom wêneyek wisa nîşan da: 1.000 rojane ji 12ê Hezîranê û vir ve, tenê 600 roja Pêncşemê.

Bi tevahî 220.000 Kamboçiyan niha ji tirsa ku artêş dê dorpêçek pêk bîne da ku bi zorê karkerên neqanûnî ji welêt derbixe, reviyan. Koçberî dest pê kir piştî ku desthilatdariya leşkerî (NCPO) ragihand ku ew ê bazara kar ji bo karkerên biyanî çêtir birêkûpêk bike ji ber ku beşek mezin ji biyaniyan bi qaçaxî li Taylandê dixebitin.

NCPO xwe spartiye ku dawî li karkeriya zarokan û bazirganiya mirovan bîne. Pir kes mexdûrên navbeynkaran in ku ji karên ku ew navbeynkariyê dikin pereyên baş qezenc dikin. Karên ku her gav tune ne an jî ne yên ku hatine soz kirin.

Tayland di bin zextek mezin de ye ku di derheqê bazirganiya mirovan de tiştek bike. Welat ji çar salan ve di nav lîsteya Tîer-2 ya rapora salane ya Bazirganiya Mirovan de ye, ku ji hêla wezaretek Wezareta Derve ya Amerîkî ve hatî amadekirin. Xetereya daketina lîsteya Tîra 3 ya welatên ku wê bi vî rengî bihêlin heye. Dê welat wê hingê xetera cezayên bazirganiyê bikişîne, ku dê encamên cidî ji bo hinardekirina şîrkêşan hebe. Welatên Asta-2 ew welat in ku hewcedariyên herî kêm pêk naynin, lê ji bo têkoşîna li dijî qaçaxçiya mirovan hewl didin. Rapora salane ya nû dê vê mehê were weşandin.

Koçberî roja Pêncşemê bû sedema sekinandina du rayedarên payebilind ên Wezareta Kedê: Prawith Khiangphol, rêvebirê giştî yê Wezareta Kar û Decha Pruekpattanarak, rêvebirê Rêveberiya Karkerên Biyanî. Rêberê hevjînê Prayuth Chan-ocha veguheztina wan ji postek neçalak re rave nekir. Jixwe şûngir hatine tayînkirin.

Çete bi alîkariya rayedaran karkerên biyanî îstismar dikin

Ji bo malperê pir zêde Bangkok Post li ser vê yekê rapor dike. Rojname vana zêde dike. Veguhastina her du berpirsên payebilind bi mebesta ku birêkûpêkkirina karê biyanî bi bandortir bibe û pirsgirêkên bi karkerên biyanî re çareser bibe.

Berdevkê NCPO Wianthai Suvaree roja Çarşemê got ku çeteyên ku karkerên biyanî îstismar dikin hene. Ev dibe ku karbidestên dewletê. KNK’ê biryar da ku ji nêz ve çavê xwe li çeteyan bigire. 'Tacareta mirovan pirsgirêkek dûbare ye ku hem zerarê dide baweriya biyanî hem jî aboriyê.'

NCPO Wezareta Karên Derve talîmat da ku Kamboçya ji bo heşt Kamboçiyên ku di qezayek trafîkê de mirin, raveyek pêşkêşî bike. Pîkapa ku ew diçûn ser sînor, îhtîmal e ji ber teqandina lastîkekê wergeriya.

Wezîrê Karên Hundir ê Kamboçyayê Sar Kheng bi tundî li Taylandê geriya. Ew rayedarên leşkerî tawanbar dike ku bêyî ku pêşî li pirsgirêkê bi Kamboçyayê re nîqaş bike, karkerên Kamboçya yên neqanûnî bi hovane şandine.

Çavkaniyek li Wezareta Kar dibêje ku ofîsa Rêveberiya Karkerên Biyanî bi dizî dezgeheke kar a demkî ava kiriye ku karkerên biyanî ji kardêran re peyda dike. Kardêrên ku pêşniyara karkeran red kirin 'tacîz kirin'. Doz piştî şîretên gelek rayedarên wezaretê derket holê û piştî derbeyê Prayuth lêpirsîn hat vekirin.

Di heman demê de ji saziyên kar ên taybet jî dihat xwestin ku dema ku karmendan tesdîq dikin 'komîsyon' bidin hin karmendên dewletê. Çavkaniyek NGO zêde kir ku kardêr û karker bi giranî xwe dispêrin navbeynkaran, lêçûna verastkirinê zêde dikin. Îstîsmarkirina karkerên biyanî ev demeke dirêj e didome û di her qonaxên kar de pêk tê; ji dema ku ew li welatê xwe têne leşker kirin heya vegera wan.

(Çavkanî: Malper mail bangkok, 19 Hezîran 2014; Bangkok Post, 20 Hezîran 2014)

Photo: Kamyonên artêşa Kamboçyayê karkerên penaber ji qereqola sînorî ya Poipet li hember Aranyaprathet vediguhezînin bajarê wan.