Nûçeyên ji Tayland - 14 Hezîran 2014
Pêşî mizgîniya ji malê vegere. Xwarina nû ya ku ji hêla nasên min ve wekî şor û rûn tê binavkirin, gihîşt Taylandê. Pim Hoonhout, ku mêşa Maatje îtxal dike, radigihîne ku gumrika Taylandî piştî vekolînek zêde (tevî ronahiya kesk ji Karûbarên Kontrolkirina Xwarinê ya Hollandî) keriyên ji Katwijk berdan.
Ew dikarin ji îro pê ve li Pim li Hua Hin bikirin (binêre www.dutchfishbypim.nl), Andre li Jomtien û Hollanda Belçîka li Pattaya xweş bikin. Pîm hişyarî dide ku li deverên din keriyên kevin wekî nû têne firotin, ji ber vê yekê hezkiriyên mêşan bala xwe didinê.
Di 18ê Hezîranê de dê li Duch Snacks li Chiang Mai şahiyek mezin a herrîngê hebe. Dûre hingiv jî bi mezadê tê firotin. Dahat ji bo xêrxwaziya Weqfa Xêrxwaziya Thailandblog, ku dê vê mehê ji hêla xwendevanên Thailandblog ve were destnîşankirin, têne armanc kirin.
- Û niha nûçeyên Thai. Min berê di nivîsek cuda de behsa rastiyên nûçeyên herî girîng kiribû: pergala îpotekê ya birincê dê neyê domandin, qedexeya derketina derve dê li seranserê welêt were betal kirin (ji bo temaşevanên futbolê nûçeyên baş) û belavkirina tablet PC-yan li dibistana seretayî û navîn. xwendekar dê bên rawestandin.. Ya ku ji nûçeyê dimîne li jêr tê.
- Hewldanên ji bo 'rengkirina kirasên rengîn' û bidawîkirina nakokiya siyasî ya demdirêj dê tenê bibe sedema guhertinên kozmetîkî, dibêjin kesên li Udon Thani. Ew nikarin bandorê li ser baweriyên siyasî yên mirovan bikin. Niştecihên Tambon Naxa wiha gotin: Hûn dikarin mirovekî ji gundê kirasê sor derxin, lê hûn nikarin gundê kirasê sor ji mirov derxin. 'Rakên ramanan kûr in.'
Bangkok Post ne tesaduf e bi nûçeyek li ser Udon Thani ji ber ku ew parêzgeh yek ji kelehên tevgera kirasê sor e. Cûntayê ev parêzgeh ji bo xebatên xwe yên ji bo lihevhatinê bi kombûnên cejnê, çandina daran û avakirina "navenda lihevhatinê" wek nimûne îlan kir.
Nivîsa li ser pankarta di wêneyê de wiha ye: Demokrasî nayê xerakirin. Herin deng bidin.
- Seroka hevjînê Prayuth Chan-ocha hişyarî da rayedaran ku ji siyasetmedarên (berê) şîret nexwazin. Prayuth duh piştî ku desthilatdariya leşkerî rêgezên butçeya 2015'an qebûl kir, hişyarî da.
'Ev êdî ne karê wan e. Neçe cem wan. Baştir e tu were cem min. Heke hûn şîreta wan dixwazin, bi wan re bimînin. Nebêjin min hişyar nekir. Min berê şîretan li kesekî ku [her çendî desthilatdariya wî tune ye] hişyar kir. Wî ji min re got dev ji vê yekê berde, lê nizane wan kesên ku nêzikî wî dibin çawa bide sekinandin.” Wî negot ku Prayuth behsa kê dike, lê meriv dikare texmîn bike.
Prayuth bi bîr xist ku terxankirina fonan divê li gorî plansaziyên desthilatdariya leşkerî be; Ger na, dê karûbarên têkildar ji sedî 10 erzaniyek cezayê bistînin. Zêdebûna ragihandinê ya budceya ji bo karên binesaziyê (binêre: Ne 2 trîlyon baht ji bo binesaziyê lê 3 trîlyon) hîna ronahiya kesk ji NCPO negirtiye. "Her projeyek ku min nepejirandibe hîn jî nebiryar e."
General tekez kir ku NCPO ne niyeta girtina tedbîrên populîst e, lê li tedbîrên demkî dinêre ku bi mebesta kêmkirina zehmetiyan e. Lê hin reform di warên wekî bac û enerjiyê de hewce ne ku bi baldarî bêne meşandin ji ber ku encamên mezin ên demdirêj hene. 'Disîplîna budçeyê divê neyê xerakirin.'
Cûntaya leşkerî dibêje: Karkerên biyanî yên îllegal bi axa dijwar nayên derxistin. Berdevkê NCPO Winthai Suvaree got, "Gotina ku rayedar bi şîdetê nêçîra sêrbazan dikin ne rast in."
Cûnta dê rêwerzên nû ji bo îstihdamkirina karkerên biyanî destnîşan bike da ku kedkar karibin bi qanûnî li vir bijîn û daxwaziya bazara karî were bicihanîn.
Tê gotin ku bi hezaran karkerên biyanî yên neqanûnî ji tirsa girtinê di panîkê de vegeriyane welatên xwe, nemaze Myanmar û Kamboçyayê. Winthai dibêje sedemek panîkê tune. Pirsgirêka karkerên qaçax demeke dirêj e; ew dizane ku divê rayedar vê pirsê baştir bi rê ve bibin.
NCPO ji kêmbûna kedê agahdar e. Ew pirsgirêk gav bi gav bi rengekî maqûl tê çareser kirin. 'Dê giranî ne li ser pêkanîna hişk a qanûnê be, ku gelek jê bi fikar in.' Weke mînak, Wezareta Karê ragihand ku maweya tesdîqkirina netewbûna karmendên biyanî dê salek were dirêj kirin.
Li Surin, zêdetirî neh sed karkerên Kamboçyayî roja Pêncşemê hatin girtin ku li otobusan diçûn malê. Artêş, polîs û karmendan li ser rêya 24 ji bo kontrolkirina rêwiyan xaleke kontrolê ava kiribûn. Berî ku werin vegerandin, ew ê ji bo belgekirinê ji nivîsgehek koçberiyê re werin şandin.
Yek ji karkeran dibêje ku ew xemgîn e ku ew paşde tê şandin. "Pereyê min têrê nake ku ez li wir debara malbata xwe bikim." Jinê li Çon Burî li înşaetekê dixebitî û rojê 250 baht qezenc dikir. Serokê wê ew şandibû ji ber ku ew ji zilmê ditirsiya.
– Ofîsa Têkoşîna Dijî Pereyan (Amlo) 17 hesabên bankê bi giştî 587 milyar baht li 1 saziyên darayî yên kesên gumanbar bi bazirganiya maddeyên hişbir, sextekarî û qumarên neqanûnî bloke kir. Navên gumanbaran dê dawiya vê mehê were eşkerekirin.
Amlo di heman demê de hişyarî da hin bankên ku şîretan li lîstikvanan dikin ka meriv çawa drav bi karûbarên xwe veguhezîne. Ger bank nesekinin, ew dikarin ji ber alîkariya çalakiyên neqanûnî werin darizandin.
Wekî din, Amlo ji 104 bank, saziyên din ên darayî û pargîdaniyên qerta krediyê xwestiye ku danûstandinên gumanbar ji Amlo re ragihînin. Ji 104, 36 bankên bazirganî ne. Amlo kifş kir ku hesabên li Bangkok Bank û Kasikornbank hatine vekirin ji hêla malperên qumarê yên neqanûnî ve têne bikar anîn. Kasikornbank berî niha du caran ji vê yekê agahdar bû. Têkoşîna dijwar a li dijî qumarê bi Kûpaya Cîhanê ya Futbolê ve girêdayî ye, bûyerek ku her gav qumarên giran lê hene.
– Çalakvana mafên mirovan û namzeta parlamenteriyê ya hilbijartinên betalkirî yên 2’ê Sibatê Jittra Cotshadet duh li balafirgeha Suvarnabhumi hate girtin. Ew di 24ê Nîsanê de, rojek piştî kuştina helbestvanê Kirasê Sor Kamol Duangphasuk, ji Swêdê hat.
Divê Jittra di 1ê Hezîranê de ji rayedarên leşkerî re rapor bikira. Ew red dike ku guh nedaye fermanê û dibêje ku wê di 3ê Hezîranê de serî li balyozxaneya Taylandê ya li Swêdê da. Li ser vexwendina hevalan li wir betlaneyê bû. 'Ez difikirim ku balyozxane beşek ji dewleta Taylandê ye. Ji ber ku min nikarî yekser biçim Bangkokê ez çûm wir.'
Jittra di dema serweriya kabîneya Abhisit de dema ku îşaretek bi nivîsa ku Abhisit tenê di axaftinê de jêhatî ye hilda nav nûçeyan. Di dema hilbijartinan de ji bo partiya Palang Prachatipatai bû namzet.
– Belavkirina peyamên dijî derbeyê li ser înternetê helbet sûcek cezadar e, lê ev ji bo kesên ku wê tercîh dikin jî derbas dibe. Çawa bikirtînin, Polîsê Şaredariya Bangkok (MPB) hişyar dike. Her kesê ku vê yekê bike, dikare bibe dadgeha leşkerî. MPB ji bo şopandina tawanbaran daxwaza hevkariyê ji Beşa Sûcên Teknolojiyê kir. MPB çaverê dike ku di rojên pêş de karibe hejmareke desteser bike.
- 'Vegerandina bextewariyê ji bo hemû Taylandiyan' mantra cûntayê ye û Wezareta Hunerên Bedew bi kêfxweşî wê erê dike. Ajans xercên têketina hemî şûnwarên arkeolojîk û muzexaneyên neteweyî radike; Ji kerema xwe not: tenê ji bo mêvanên Thai. Divê kesên biyanî dayîna pereyan bidomînin.
– Berhemên zêr ên ku meha borî li Khao Chaison (Phattalung) hatin dîtin, tê bawer kirin ku 800 sal berê li Çînê hatine çêkirin. Tîmek ji arkeologan piştî lêkolîna çar xemlên zêr, pênc zêr û sêzdeh pelên zêr gihîştin vê encamê. Hêj nirx nehatiye diyarkirin. Finders sêyeka nirxê distînin.
- Polîsê trafîkê li Bangkokê ji roja Duşemê ve bi coş û kelecan cezayan distîne. Zêdetirî 10.000 bilêt berê hatine desteser kirin, di nav de ji bo ajotina di bin bandorê de. Otomobîlên bi qaçaxî parkkirî jî hatine kişandin.
Polîs di hin deverên geştyarî de jî tedbîrên tund digirin: peravê Patong li Phuket, Koh Samui, Bazara Şev li Chiang Mai û peravê Pattaya.
– Xwediyên du parkên betlaneyê yên li Parka Neteweyî ya Tab Lan divê beriya meha Tebaxê wan hilweşînin, nexwe dê Wezareta Parkên Netewî, Jîngeh û Parastina Nebatan vê yekê bike û ji wan re fatûre bê kirin. Parkên betlaneyê bi qaçaxî hatin çêkirin, piştî şerekî dirêj hiqûqî hat avakirin.
40 dosyayên avakirina neqanûnî yên bi vî rengî li dadgehê ne û sêsedên din jî ji hêla polîs ve têne lêkolîn kirin. Heya ku ew gengaz be, dê servîs di wan sê sed dozan de bêyî ku biçin dadgehê tevbigerin. "Qanûna Parkên Neteweyî desthilatdariya tam dide me ku em avahiyên neqanûnî rakin," got serokê parkê Taywin Meesap.
Nûçeyên aborî
– Bihaya mazotê roja înê 14 santangê daket 29,85 baht her lîtreyekê. Kêmkirin yekem ji rêze tedbîrên ku NCPO dixwaze bigire ji bo kontrolkirina lêçûna jiyanê ye. Lijneya Rêvebiriya Siyaseta Enerjiyê beriya dawiya mehê dê biryarekê li ser nirxê ceyran, gaza butanê û herwiha nirx û alîkariyên diravên cuda bide.
Buhayê mazotê kêm bû ji ber ku EPMC hîs kir ku marjîna kirrûbirrê pir zêde ye. Bazirganiya neftê ji bo her lîtreyekê 71 santang kêmkirina marjînê li hev kir. Ji van 57 satang diçe Fona Petrolê ya Dewletê ku 7,5 mîlyar baht di rêza sor de ye. Piştî beşdariya zêde, dê her roj 30 mîlyon baht bikeve fonê. Di nav tiştên din de gaza butanê ji fonê tê destekirin. Ji sala 2011-an vir ve, bihayê mazotê di binê 30 baht de ye.
www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post
Zêdetir nûçe di:
Bangkok Post: Ji nû ve dabeşkirina axê ji bo demek dirêj hate paşguh kirin
Cil dikeve ser pergala îpoteka birincê ya nakokî
Qedexeya derketina derve li seranserê welat bi dawî dibe; bernameya tablet PC-ê jêbirin
Kêmkirina bihayê mazotê ji bo lîtreyek 29,85 baht tenê li cîhê ku stasyon nêzî rafîneriyê ye dikare were bidestxistin. Li Khon Kaen û Aranya mazotê bi 30.08 baht serê lîtreyekê
Ji bo raporê gelek spas!
Ez bi rastî li Enjoy André li benda herrîka nû bûm, lê tiştek tune.
Yê negirîng: Me negot, min bihîst tenê ev bû, çi heyf!
Dibe ku çêtir be ku hûn carek din raporek kontrolkirî bişînin, ji ber ku ev dibe sedema nerazîbûnê
Silav û rêz, Peter
Xwendevanên hêja yên bloga Tayland.
Tenê lêborînek ji Pim.
Hêrîng hebû lê xwediyê ku pir ciddî ye ne li wir bû.
Andre li ser rêwîtiyek karsaziyê bû ku min nizanibû.
Ew tenê dixwaze li wir be da ku çavdêriya kalîteya hilbera ku ew pêşkêşî dike, di vê rewşê de herrîka xedar.
Ez mêrik bi tevahî piştî ezmûna ku me bi dozên din re kiriye fêm dikim.
Ger herring tenê 5 hûrdeman li ber tavê bimîne, pispor dê cûdahiyê tam bike.
Dilxwaz dikarin herin mala Hollanda Belçîkayê jî.
Ew bê guman li Pattaya û Jomtien qalîteya baş in.
Ez ê yekî din bixwim, belkî zêdetir jî, ji ber ku pir xweş in, ez ê tevahiya rojê wan bixwim.
Bibore ji bo nerehetiyê, min nizanibû, Peter.
Li Taylandê bi hilberek Hollandî re kêf bikin.
"Gotina ku rayedar bi zorê nêçîra sêrbazan (li ser karkerên biyanî yên neqanûnî) dikin, ne rast in," berdevkê NCPO got.
Ew gotegot rast in. The Nation (13 Hezîran) li ser cûrbecûr 'êrîşan' (dibe ku wekî talan an serdegirtin were wergerandin): 'leşkeran gelek serdegirtin pêk anîn'. Min wêneyên kamyonên piçûk ên bi tevahî barkirî dîtin ku mirovan davêjin sînorê Kamboçyayê. Mandala Nû (13 Hezîran) wiha dibêje: 'Zilmkirina 'bandorên biyanî' dest pê kir. Li Sûka Phrakanong civatek Burmeyî ya pêşkeftî ya firoşgehên xwarinê û dikanên piçûk heye (bû). Duh bi şev ev der hemû ji aliyê leşkeran ve hat girtin û hatin binçavkirin. Ji min re gotin ku belgeyên Burmayekî ji aliyê rayedaran ve hatine îmhakirin. Firoşkarê kincên kevneşopî yên Burmayê hat tehdîtkirin. Ji wê re hat gotin ku destûr nayê dayîn ku biyaniyan bazirganiyê bikin, lê tenê wekî xizmetkar an karker dixebitin. Vê sibê hemû dikan hatin girtin û hewaya tirs û nezelaliyê heye.'
Serdema neteweperestiya tund hatiye. Kî dê bişopîne?
@ Tino Kuis Di rojnamegeriyê de em dibêjin: Di şer de rastî qurbaniya yekem e. Her çend niha şer dernakeve (ji bilî di fîlma populer The Legend of Naresuan 5) de, rewş berawirdî ye. Medya dudilî nake ku agahdariya nexwestî ji bo NCPO biweşîne, her çend bersiva we destnîşan dike ku The Nation ji Bangkok Post bêtir diwêre. Yek navgînek heye ku nayê sansûr kirin û ew jî peyarêya radyoyê an mofo koranti ye, wekî ku li Suriname dibêjin, her çend ne her gav pêbawer be. Bi awayê, hûn ne hewce ne ku ji bo wê jî bidin.
Dema ku hûn bûyeran ji çarçoweyê derdixin ew dibin henek.
Di çarçoveya van çalakiyan de çi ye? Rayedaran li vî welatî li dijî çalakiyên neqanûnî êrîşeke topyekûn pêk anîn. Û her sedemek ji bo vê jî heye: bêqanûnîyeke berbelav (ji xebatkarên biyanî jî di nav de), zêdebûna tawanan, tevgerên sist yên polîs û efserên din ên înfazê, kirinên tirsandin û bertîlê û di encamê de ev tişt dibin 'asayî'.
Ger min di hefteya dawî de peyam rast xwendibe, li dijî: rewşa li kana zêr li Loei, li dijî darkirina neqanûnî, li dijî qirkirina fîlan, li dijî casinosên neqanûnî û çalakiyên din ên qumarê (neqanûnî, bi- Lotoya hefteyî ya Taylandî ewqasî winda bûye, li dijî kartelên narkotîkê (û li dijî bankên ku dişon, li dijî xwedîkirina çekan, li dijî mafyaya 'veguhastina giştî' (motorsîklet, kamyon, taksî), li dijî keriyên deyndar. Û erê, niha jî li dijî karkerên neqanûnî. Ew bi vê navnîşê re têkildar e û ti têkiliya wê bi neteweperestiya tund re tune, lê tenê bi sepandina qanûnê re. Zagona di derbarê xebata li Taylandê de ji hêla biyaniyan ve ne gengaz e ku bêtir neteweperest be. Wekî din, divê em ji bîr nekin ku bi taybetî biyaniyên nepispor ji hêla kardêrên Taylandî ve têne îstismarkirin û kêm mûçe têne dayîn: ne mûçeya herî kêm, ne destûrnameya kar û vîzeyê, ne bîmeya tenduristiyê an jî mijarên din ên wekî xanî, nebêjin. Û bi ser de jî, van hemû patronan bi asteke mezin ji bacê direvin.
Hemû ev karkerên biyanî dikarin vegerin ser karê xwe eger vîze û destûra kar hebe û kardêr bi tenê bacê bide. Mîna ku bi min re ye. Û destûr nadin ku ez dest bi karsaziya xwe bikim. Rahibên wekhev, kulpên wekhev. Ez pê bawer im ku ev kiryar dê di demek kurt de jî ji karkerên biyanî yên nepispor sûd werbigire (gava ku AEC di sala 2015-an de bikeve meriyetê).
Chris,
Hûn dinivîsin: "Rayedaran êrîşek berfireh li ser çalakiyên neqanûnî dest pê kiriye." Dibe ku rayedar karibin li dijî çalakiyeke neqanûnî ya ku di 22ê Gulanê de hatiye kirin jî çareser bikin?
Lê tu rast dibêjî: helbet divê qanûn bê sepandin. Lê divê bi vî awayî were kirin? Êrîşên leşkerên bi çekên giran? Mêr, jin û zarokan diavêjin ser sînor? Ma dilê te tune? Û çima hûn daxwaza girtina patronên ku bi salan e bi awayê ku hûn diyar dikin, kedkarên biyanî yên qaçax îstismar dikin, nakin? Ev zagona neteweperestiya bijartî ye, mebesta min ev e.
Di 22 Gulan de, artêşê dawî li binpêkirina berdewam ya qanûnê ji hêla hemî aliyan ve anî û her weha ji bo pêşîgirtina xirabtir (serhildanek rastîn).
Ev NE li ser penaberan e lê li ser biyaniyên ku bi zanebûn û bi mebest qanûnên Taylandê binpê dikin, bi hevkariya karsazên Thai. Tiştekî hilbijartî, ti netewperestî nîne.
Karsazên Taylandî koçberên neqanûnî 'şewitandin', ku ez nafikirim ku heke we peymanek kar tune be, lê ji tirsa destwerdanê wan tenê avêtine. Komek din pereyên xwe girtin û çûn.
Ew karsazên Taylandî guleyan li tiliyên xwe dixin: penî aqilmend, pound bêaqil. Ji bo qezenckirina wan ked lazim e. Niha karkerên erzan digirin û ji rewşê sûd werdigirin. Li dijî vê çalakî tên lidarxistin. Pirsgirêka min bi vê yekê re tune. Wekî karsazek berpirsiyar hûn bi qanûnî karkeran digirin, heqê vîze û destûra xebatê didin (eger meaşê wan ji mûçeya herî kêm ne zêdetir be) û wan di ewlehiya civakî de dihêlin.
Divê wisa be û wekî din nabe. Û hûn ê bibînin: di nava 2 mehan de dê zêdetirî nîvê koçberên neqanûnî yên niha vegerin, lê niha bi mafên zêdetir û şert û mercên xebatê yên çêtir. Û kardêrên binpêker: ew ê jî dora xwe bigirin...
Moderator: Tino û Chris, ji kerema xwe bêtir sohbet nekin.
Li Jomtien (Behra Dongtan) duh înê 13ê îlonê XNUMXê înê ji aliyê polêsên ku li karkerên qaçax digeriyan hêzek mezin hat nîşandan. Di vî warî de dema ku polîs xuya dike baş tê dîtin. Îro li deryayê pir vala bû.Min li ser Facebookê vîdyoyên kamyonên ku bi Kamboçiyan barkirî bûn dîtin, ku bi awayekî nemirovane li wan dihat kirin. Neteweperestî bingehê gelek şeran e û bû!
Ez meraq dikim ku bibînim dê sala pêş de gava ku sînor vebin dê çawa derbas bibe. Carinan ez difikirim: Kî dê tiştek weha bifikire?
Ger Cûntayê ji bo karkerên îllegal dest bi nêçîra sêrbazan kiribe, di dema êrîşa efsûnî ya li derveyî welat de guleyan di tiliyên xwe de diteqîne.
Ez nikarim xeyal jî bikim ku ew vê yekê bikin.
Dibe ku şiroveyek din jî hebe:
Karkirina neqanûnî tê wateya binpêkirina qanûnê.
Binpêkirina qanûnê jî tê wê wateyê ku kesên dixwazin jê sûd werbigirin hene.
Ji ber vê yekê dibe ku ev bi salan e.
Naha ku Cûnta dixwaze bi çalakiyên sûcdar re mijûl bibe, her cûre mirov ji nişka ve lez dikin ku ji barê delîlan xilas bibin.
Yanî bi lez û bez sînor derbas bikin.
Ez nabêjim ku ew e, lê ew jî îhtîmalek e.