Nûçeyên ji Taylandê - 3 Çile 2013
Bi saya testa DNAyê, polês kariye tesbît bike kê di 25ê Kanûnê de li Pattaya tecawiz li du jinên Rûs kiriye. Li ser cil û bergên jinan şopên semen û porê behrê hatin dîtin. Sê gumanbar roja Duşemê hatin girtin.
Mêran piştî ku jinan bi zorê li pîkapê xistin tecawizê. Bi pere û têlefonên xwe re reviyan. Yek ji telefonên destan, çente, banknot û tiştên din ên dizî hatin bidestxistin.
– Bijîşkên nexweşxaneya Siriraj karîbûn bloka mîzdana bebekeke ku nehatine dinyê ji holê rakin. Astengkirin dikaribû bibe sedema ducanbûn an jî jidayikbûnê. Hat ragihandin ku li Asyayê cara ewil e ku ev operasyon tê kirin. Piştî emeliyatê jinikê bi sezeryenê zarokek 1,8 kîlo anî dinyayê. Zarokê ku demeke kin hat hewarakirin, niha 2,4 kîlo ye.
- Partiya desthilatdar Pheu Thai ji bo şikandina serdestiya partiya muxalefetê ya Demokratan li Bangkokê ji DSI piştgirî distîne. Daîreya Lêpirsîna Taybet (DSI, FBI ya Thai) dê li dijî Walî Sukhumbhand Paribatra (Demokrat) doz veke. Îdîaname di demek pir nebaş de tê, ji ber ku dê di meha Sibatê de parêzgarek nû were hilbijartin û Sukhumbhand dixwaze ji nû ve were hilbijartin.
DSI dibêje ku di peymana ku Şaredariya Bangkok (BMA) ji bo xebitandina sê xetên dirêjkirî yên metroyê daye Pargîdaniya Sîstema Transit ya Bangkok (BTSC, operatorê xetên bejahî) de neheqî dîtine. Ji bilî walî, 6 karmend û 2 şîrket jî ku her du rêveber jî di nav de ne, tên sûcdarkirin.
Sukhumbhand tavilê lêdixe. Ew dibêje ku şaredarî bi qanûnî destûr daye ku girêbestek weha girêbide. Ji ber vê yekê dê li dijî DSÎ serî li Dadgeha Cezayê Giran bide. Walî dibêje, DSÎ xalên 157 û 200'an ên Qanûna Cezayê binpê kiriye. Şaredarî di heman demê de 'komîta dozên taybet' ku bi serokatiya Serokwezîr tê kirin, dike.
DSÎ li ser daxwaza partiya desthilatdar Pheu Thai lêpirsîna xwe ya li ser peymanê da destpêkirin. PT îdîa dike ku peyman li dijî qanûnê ye. DSÎ dê ji Wezîrê Karên Hundir bixwaze ku peymanê betal bike an jî ji bo betalkirina peymanê talîmat bide walî.
Di sala 1992’an de şaredariya Bangkokê bi destûra Wezîrê Karên Hundir bi BTSC’ê re ji bo xebitandina xetên metroyê peymanek 30 salî îmze kir. Di 2ê Avrêl, 2012 de, şaredarî bi milê xwe yê bazirganî, Krungthep Thanakhom re peymanek kir, ku rêveberiya BTSC veguhezand û rojek şûnda Thanakhom mafê xebitandina sê xetên metroyê yên dirêjkirî da BTSC. Li gorî DSÎ’yê Wezîrê Karên Hundir destûr nedaye.
[Şîroveya min: Şerê hilbijartinê ji bo posta parêzgar bi hemû hêza xwe dest pê kir, bi hemû rê û rêbazan bo têkbirina dijberan. Ji dema ku Pheu Thai hat ser desthilatdariyê, tişt di navbera hukûmet û şaredariya Bangkok de ne xweş derbas bûn. Ev yek wek mînak di dema lehiyên sala borî de diyar bû.
Meclîsa bajarê Bangkokê bi giranî ji Demokratan pêk tê. Pheu Thai hewl dide ku lingê xwe li derî bigire. Plana vegerandina bacên ku ji kirrûbirên gerîdeya yekem re hatine dayîn jî hewldanek e ku çîna navîn a bajarî ji Demokratan dûr bixe.]
– Di şeş rojên ewil de ji ‘heft rojên xeternak’ 332 kes di trafîkê de mirin û 3.037 hezar û 16 kes jî birîndar bûn. Nakhon Pathom xwedî hejmara herî zêde ya mirinan bû: 14, li dû Chiang Mai: 13 û Bangkok: XNUMX. Chiang Mai hejmara herî zêde ya qezayan tomar kir, Trat ragihand ku qeza tune.
Di sersalê de 72 kes mirin û 583 kes jî birîndar bûn. Duh ji heft rojên metirsîdar bû.
– Wezîr Sukumpol Suwanatat (Berevanî) duh biryara betalkirina tayînkirina serokê muxalefetê Abhisit wek mamoste li akademiya leşkerî di sala 1987 de û tayînkirina wî wek efser di sala 1988 de îmze kir. Lêbelê, Abhisit pileya xwe ya lîtanê duyemîn diparêze, ji ber ku pejirandina padîşah hewce ye ku wê winda bike.
Tê gotin Abhisit ji leşkeriyê reviyaye, ji ber vê jî niha tê cezakirin. Rêberê opozîsyonê yê aloz vê yekê red dike û ji bo betalkirina biryara Parastinê çû dadgeha îdarî.
[Şîroveya min: Abhisit û cîgirê serokwezîrê wî yê wê demê jî bi kuştinê hatine tawanbar kirin ji ber ku destûr dane artêşê ku di dema serhildanên Kirasê Sor de di 2010 de guleyên rastîn biteqîne. Guman tune ku Pheu Thai naha mijûl e bi şikandina hêza elîtan, bêdengkirina opozîsyonê û vegerandina serokwezîrê berê Thaksin li rûmeta xwe.]
– TV Malayu, televîzyoneke satelîtê ya ku ji aliyê hikûmetê ve piştgiriya aborî tê kirin, îro li parêzgeha Yala ya li başûrê welêt dest pê kir. Bi armanca başkirina têkiliyên di navbera hikûmet û niştecihan de dê bi zimanê Malayî nûçeyan belav bike. Di radyoyê de jî li kanalê tê guhdarîkirin.
Di qonaxa destpêkê de ji saet 8 heta saet 8.30’an bultena nûçeyan a rojane tê weşandin, lê mebest ew e ku salek şûnde 24 saetan XNUMX saetan li ser weşana nûçeyan be. Qereqol ji hêla panelek ve tê şopandin, ku piraniya endamên wê ji sektora taybet in.
- Serokwezîr Yingluck razî ye ku tîmek berdevkê taybetî ava bike da ku agahdariya li ser perestgeha Preah Vihear bide. Ev yek duh di axaftina serokwezîr û serkirdeyên leşkerî û polîsên niştimanî de li hev kirin.
Pêdivî ye ku tîmê nifûsê di derbarê pevçûna sînorî ya bi Kamboçyayê re agahdar bike û hukûmet çi dike da ku pevçûnê kêm bike. Serfermandarê Hewayî Mareşal Prajin Jantong piştî hevdîtina bi Serokwezîr re got, "Em her santîm axa Taylandê wekî heman girîng dibînin û em ê bi hêsanî dev ji ti santîmanek wê bernedin."
Tayland û Kamboçya her du jî qadek 4,6 kîlometre çargoşe li nêzî perestgeha Hindu îdîa dikin. Kamboçya ji bo çareserkirina pirsgirêkê serî li Dîwana Edaletê ya Navneteweyî (ICJ) ya Laheyê da. Her du welat dê di meha Nîsanê de helwesta xwe bi devkî rave bikin û tê payîn ku di Cotmehê de biryar were dayîn. ICJ li Qesra Aştiyê ye.
- Hilberînerê kincên jêrîn Vena Garments Co li Wihang Daeng (Saraburi) di 30ê Kanûnê de bêyî agahdarkirina karmendan ji nişka ve girtî bû. Nêzîkî 200 kes duh çûn salona Parêzgehê û nameyek pêşkêşî cîgirê walî kirin. [Di derbarê naverokê de hûrgulî tune]
Tê gotin ku kargeh girtî ye ji ber ku pargîdanî nikare mûçeya rojane ya herî kêm a 300 baht bidest bixe, ji ber ku bihayê madeyên xam zêde bûye û ji ber ku hejmara fermanên mişteriyên biyanî kêm bûye. Girtin bi tevahî neçaverêkirî bû, ji ber ku di civînên 25 û 27ê Kanûnê de, rêveberiyê soz dabû ku hemî tazmînata pêwîst bide. Ji roja Sêşemê ve, mûçeya rojane ya herî kêm li seranserê Taylandê 300 baht e.
Li gorî rêveberê Buroya Têkiliyên Kedê ya Wezareta Kar, Suwit Sumala, tê payîn ku heya nîvê vê salê zêdebûnek berbiçav a kargehên ku deriyên xwe digirin, ji ber ku ew nikarin mûçeya herî kêm a bilind bistînin, zêde bikin. Wezîr Padermchai Sasomsap (Kardarî) dibêje ku kardêr dizanibûn ku di 1ê Çile de zêdebûnek çêdibe. Diviyabû wan ji bo wê amade bikirana, ew difikire. Hikûmetê ji bo kêmkirina bandora zêdebûnê 11 tedbîr girtine, lê piraniya karsaziyên piçûk û navîn ji wan sûd wernagirin.
– Di sala xwendinê ya nû 2013 de, dê karta zîrek li şûna pereyên ku xwendekarên ji Prathom 1 (dibistana seretayî ya pola yekem) heya Mathayom 6 (dibistana navîn a pola şeşan) her nîvsalê werdigirin ji bo kirîna cil û bergên dibistanê û materyalên fêrbûnê. Xwendekar mîqdarên 195 û 360 baht (dibistana seretayî), 210 û 450 baht (dibistana navîn a pola 1-3) û 230 û 500 baht (pola 4-6) digirin.
Ne gengaz e ku meriv diyar bike ka pereyê ku hatî dayîn bi rastî ji bo vê armancê tê bikar anîn an na. Ev dikare bi qertek jîr were kirin, dibêje Chinnapat Bhumirat, sekreterê giştî yê Ofîsa Komîsyona Perwerdehiya Bingehîn, ku tedbîr çêkir. Divê wezîr hîn jî destûrê bide. Mesrefa vê planê salane 40 milyar baht e.
– Duh li navenda Pîçîtê gumanbarê kuştina polîsek û 2 jinan di nava rojê de bi guleyan hatin kuştin. Wusa qewimî dema ku ew di kamyona xwe ya li ber ronahiya trafîkê de li bendê bûn. Hersê kes ji otomobîleke din hatin gulebarankirin.
Her sê kes ji bo rûniştina destpêkê ya doza kuştinê diçûn dadgehê. Gumanbar berê bi sûcê kuştin û diziyê hatibû mehkûmkirin û ji ber vê yekê 14 sal di girtîgehê de mabû. Piştî serbestberdana xwe, wî di koma efserê ku wî tê îdiakirin ku di Kanûna sala borî de kuştiye de wekî muzîkjen xebitî.
www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post