Hûn bi xêr hatin Thailandblog.nl
Bi 275.000 serdan mehê, Thailandblog li Hollanda û Belçîkayê civaka Taylandê ya herî mezin e.
Ji bo bultena meya e-nameya belaş qeyd bikin û agahdar bin!
Bultena nûçeyan
Sazkirina ziman
Rêjeya Baht Thai
Alîkar
Latest comments
- Rob V.: Hema ez ê bifikirim ku hema hema hemî nivîskarên rojavayî yên ku romanek bi Taylandê re wekî cîhek dinivîsin, hemî xwediyê heman komployê ne.
- Rudolf: Gotin: Lêçûnên texmînkirî yên niha yên avakirina xaniyek li ser m² çend in. Ew tenê bi kîjan celeb hewcedariyên ku hûn bicîh tînin ve girêdayî ye
- Johnny B.G: Di salên 50-80/90an de, xwarinên bi rêkûpêk ên holandî yên ku bi rêkûpêk dihatin çandin jî jehrê dihewand û dîsa jî li Hollandayê %20 pîr û kal hene û di TH de jî wisa ye.
- Johnny B.G: Wergêr xwe dispêre çend çavkaniyan, lê helbet gelek zêdetir jê heye. Li Îsanê ji ber 50-60 sal berê r
- şêlandin: Bi navînî ez salê 6 heta 8 mehan li Taylandê dimînim û her roj ji xwarinê li wir kêfê dikim. Mirov wê ti carî, ti carî, ji min re nebêje
- Eric Kuypers: Robert, tu dizanî Îsa çiqas mezin e? Sê caran NL bibêjin, ji ber vê yekê heke hûn piçek rêwerzek mîna pro-yê bidin maqûl e
- RonnyLatYa: Belê, ez dibêjim Kanchanaburi tenê mînakek e û hûn dikarin wê biguherînin. Her weha hûn dikarin vê yekê li ser rûpelê malperê bixwe bikin û dûv re bibînin
- william-korat: Di heyama ziwa de xet li binê Bangkok e û jêr û rojhilatê wê heya jora Parka Neteweyî ya Khao Yai bi gelemperî em
- Eric Kuypers: Ger hûn rêzika fermanê biguhezînin, wek https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, hûn ê bajarek an herêmek cûda bistînin. Lê tu
- Cornelis: Belê, GeertP, ez bê guman ne 'alîgirê kelûmelên Brukselê' an jî narkotîkê Brand Sor im, lê ev nayê vê wateyê ku ez ji pêjgeha Taylandî hez nakim.
- Rudolf: Ew bi tiştê ku hûn li Taylandê lê digerin ve girêdayî ye, lê ji bo ku hûn rastdar bin, ez nafikirim ku hûn bijartinek zêde tune. Bajarên mezin ji hev dikevin
- RonnyLatYa: Li vê jî binêre. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Di heman demê de hinekî li jêr bigerin û ew ê jî hin ravekirinan bidin we
- Peter (edîtor): Ez ji xwarinên Taylandî jî kêfê dikim û erê, biha pir balkêş e. Lê ev tenê rastiyek e ku cotkarên Thai nebawer in
- Jack: Çêtir e ku meriv di heyama Sermawezê heta Sibatê de biçe. Kesê bi astimê re divê bê guman ji Adarê heya Gulanê neyê vir
- Geertp: Rêzdar Ronald, ez bi temamî bi çîroka te re me, ez jî her roj û heta piştî 45 salên Taylandî jî kêfa min ji pêjgeha taylandî tê.
Alîkar
Bangkok dîsa
Qerta xûrekê
Gihîştin Balafirgeha Bangkok
Pel
babetên
- background
- Alakî
- advertorial
- rojevê de
- Pirsa bacê
- Pirsa Belçîkayê
- Sights
- Dîn
- Budîzm
- Nirxandinên pirtûkê
- Ling
- Krîza Corona
- çande
- Rojpirtûk
- dating
- Hefteya
- Dossier
- Dive
- Aborî
- Rojek di jiyana…..
- Islands
- Xwarin û vexwarin
- Bûyer û festîval
- Festîvala Balloon
- Festîvala Umbrella ya Bo Sang
- Pêşbaziyên Buffalo
- Festîvala Kulîlkên Chiang Mai
- Sersala Çînî
- Partiya Full Moon
- Christmas
- Festîvala Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Festîvala Naga Fireball
- Cejna Newrozê
- Phi ta khon
- Festîvala Bihara Phuket
- Festîvala Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - Sala Nû ya Thai
- Festîvala Fireworks Pattaya
- Koçber û teqawîtbûyî
- emekdariya dewletê
- Sîgorta Car
- Banking
- Bac li Hollanda
- Baca Taylandê
- Balyozxaneya Belçîkayê
- Daîreya bacê ya Belçîkayê
- Delîlên jiyanê
- DigiD
- Welatberdan
- Ji bo xaniyek kirê bikin
- Xanî bikirin
- di bîranînê de
- Daxuyaniya hatinê
- Roja padîşah
- Bihaya jiyanê
- balyozxaneya Hollanda
- Hikûmeta Hollandayê
- Komeleya Dutch
- Agahî
- Derbas dibe
- Pesport
- Pansîyon
- Lîsansa ajokaran
- Belavkirinên
- Hilbijartin
- Bi giştî sîgorte
- Wîza
- Xebitîn
- Nexweşxaneyê
- Sîgorta tenduristiyê
- Flora û fauna
- Wêneya hefteyê
- Gadgets
- Pere û aborî
- dîrok
- Tenduristiyê
- Xêrxwazî
- Hotels
- Li malan dinêre
- Li ser e
- Xan Peter
- Koh Mook
- King Bhumibol
- Li Taylandê dijî
- Radestkirina Xwendevan
- Banga xwendevanan
- Serişteyên xwendevanan
- Pirsa xwendevan
- Civat
- marketplace
- tûrîzma tibî
- navîn
- Nightlife
- Nûçeyên ji Hollanda û Belçîkayê
- Nûçeyên ji Taylandê
- Karsaz û pargîdanî
- Perwerde
- Lêkolînên
- Taylandê kifş bikin
- reviews
- Balkêş
- Ji bo çalakiyê bang bikin
- Lehî 2011
- Lehî 2012
- Lehî 2013
- Lehî 2014
- Hibernate
- Siyaset
- Gelpisî
- Çîrokên rêwîtiyê
- Gerîn
- Têkilî
- shopping
- medya civakî de
- Spa & tenduristî
- Sîpor
- Bajar
- Daxuyaniya hefteyê
- Beaches
- Ziman
- Bo firotinê
- pêvajoya TEV
- Tayland bi gelemperî
- Tayland bi zarokan re
- tîpên thai
- massage Thai
- Seferî
- Derketin
- Dirav - Thai Baht
- Ji edîtoran
- Mal
- Trafîk û veguhestin
- Visa Short Stay
- Vîzaya mayîna dirêj
- Pirsa vîzeyê
- bilêtên balafirê
- Pirsa hefteyê
- Hewa û avhewa
Alîkar
Wergeranên betalkirinê
Thailandblog bi gelek zimanan wergerên makîneyê bikar tîne. Bikaranîna agahdariya wergerandî li ser rîska we ye. Em ji xeletiyên di wergeran de ne berpirsiyar in.
Tevahiya me li vir bixwînin disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Hemû maf parastî ne. Heya ku wekî din neyê diyar kirin, hemî mafên agahdariya (nivîs, wêne, deng, vîdyo, hwd.) ku hûn li ser vê malperê dibînin, di destê Thailandblog.nl û nivîskarên wê de (bloger) in.
Bi tevahî an jî qismî desteserkirin, danîna li ser malperên din, ji nû ve hilberandin bi rengekî din û/an karanîna bazirganî ya vê agahiyê nayê destûr kirin, heya ku destûra nivîskî ya eşkere ji hêla Thailandblog ve neyê dayîn.
Girêdan û anîna rûpelên li ser vê malperê destûr e.
Xane » Pirsa xwendevan » Pirsa xwendevanan: Ferqa di navbera pirtûka zer û şîn de çi ye?
Xwendevanên hêja,
Bi rastî mebesta pirtûka zer û pirtûka şîn çi ye. Ez xwediyê kondoyek im, ez ê di pirtûkek zer an pirtûkek şîn de bibim navnîş? Ferqa di navbera herduyan de çi ye?
Silavan,
Guido (BE)
Ev pirtûkên qeydkirina navnîşan in. Ji pirtûkê re karê thabiejen (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan) tê gotin. Şîn (ท.ร. 13) ji bo kesên bi neteweya Taylandî û kesên xwedî Niştecîhiya Daîmî ye. Pirtûka zer (ท.ร. 14) qeydkirina (piraniya) biyaniyan e. Kêm biyaniyên bi destûra rûniştinê ya Taylandî hene, ji ber vê yekê hûn ê di pirtûka kar a thabiejen a zer de bin.
Qeydkirin bi salona bajêr, Amphur (อำเภอ, am-phuh) derbas dibe. Bi Îngilîzî: ofîsa navçeyê.
Berevajî vê yekê ez difikirim… Thor Ror 13 Zer e û Thor Ror 14
Tenê li pirtûka li quncikê jorê rastê binêrin
https://www.thaicitizenship.com/yellow-tabien-baan/
https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Ma hûn bi rastî hewce ne ku pirtûkek zer hebe?
Na, Tabîen Baan zer ne mecbûrî ye.
Ger ku hûn ji ber sedemek an yekê din navnîşana xwe li Taylandê îspat bikin bi taybetî tiştek pratîkî ye. Hûn ne hewce ne ku ji bo "Belgeya Niştecîbûnê" biçin Koçberiyê.
Lê dibe ku ew nuha pratîk be, heke hûn ji nû ve têkevin Taylandê delîlek navnîşan bipirsin….. û dûv re jî ji bo wê Tabîen Baan-a Zer qebûl bikin. Kî dizane? 😉
Corr. Thor Ror 13 Zer e û Thor Ror 14 şîn e
Oops, bi rastî Ronny. Borîn.
ท.ร. (Toh-Roh tê gotin, bi îngilîzî Tor-Ror)13 zer e û ji bo biyaniyên bê statuya PR ye. Toh-Roh 14 şîn şîn û pirtûka qeydkirinê ya standard e.
Ew kurteya ทะเบียนราษฎร์ e: thá-biejen & râa-sà-don, qeydkirin & nifûs. Bi kurtasî, belgeyek ji bo qeydkirina nifûsê bi jimareyek li pişt wê.
Her weha hûn bi rastî "pirtûka zer" werdigirin heke hûn ne niştecîhek daîmî bin, lê bi kesek Taylandî re zewicî bin, mînakî, û xwedan danezanek koçberek ne-O bin. Bi vê pirtûka zer re hûn dikarin nasnameya pembe ya Thai jî bistînin. Hejmara nasnameya we wê hingê bi jimareya baca we re wekhev e.
Bi rasthatinî, gelek rayedar fêm nakin ku nasnameya te ya Thai (pembe) heye (ji ber ku hindik kes hene ku vî karî dikin) û ew bi gelemperî wekî "te dîsa çi heye" li te dinêrin… pasaporta xwe an ehliyeta xwe bide min.
Dikare ji bo bi lez û bez li Koçberiyê li ser Suvarnabhumo kêrhatî be
Her weha hûn dikarin pirtûka zer bêyî zewicî bistînin. Karta Nasnameya Pembe ya Taylandî hindik tê bikar anîn, ew wekî sertîfîkaya niştecîhbûnê an jî wekî şûngirek ji bo vê nayê pejirandin, û ew di bankê de ji we re fêde nake.
Ew bi tevahî ne rast e.
Ez dikarim pê re biçim koçberiyê, li şûna pirtûka zer a ku hîna li ser maseya malê bû, ez bi xwe re bibim koçberiyê.
Carinan ez dikarim pê re herim bankê - carinan na, li gorî şax û tiştê ku hûn dikin. (vekişîna dravê hema hema her gav pasaport)
Ez dikarim bibim nexweşxaneya (dewletê).
Ez dikarim wê bigirim Amphurê ji bo mora li ser delîla jiyana xwe.
Beyanî baş,
Hebûna pirtûka zer an şîn ne mecbûrî ye.
Ez bixwe xwediyê kondoyek (navê biyanî) me û pirtûkek şîn li salona şaredariyê wergirtim ji ber ku ez xwediyê tenê me. Ne bi Thai re an tiştek din re zewicî.
Ez tenê dixwazim bibêjim ku biyaniyek jî dikare xwediyê rêça tambien şîn be.
Silav, Joe
Li malekê pirtûkek şîn heye, ez jî xwediyê kondoyê bûm û pirtûkek min şîn bû. Lêbelê navê min tê de tunebû, ji ber vê yekê ew vala bû. Navê kê di kitêba şîn de ye, tu eleqeya wê bi kê re nîne. Taylandek dikare deh xaniyan hebe û wan kirê bike, mînakî, wê hingê pirtûkên şîn ên têkildar jî dikarin vala bibin. Ger xwediyê razî be, kirêdar dikare li pirtûka şîn were zêdekirin. Ger hûn wekî biyaniyek xaniyek kirê bikin, heke xwedan razî be hûn dikarin pirtûkek zer jî bistînin, ji ber ku bi gelemperî bazirganiya kaxezê bi gelemperî na.
Rast e Joop, her xaniyek an xaniyek pirtûkek şîn heye. Tenê heke hûn ne rûniştvanê daîmî bin hûn ê di wê pirtûkê de wekî niştecîh neyên navnîş kirin.
@gort,
Numreya min a bacê heye û nasnameya min a pembe tune.
Dibe ku kesên din ên TB dikarin li ser vê yekê bêtir bibêjin an jî bizanibin.
Min jimareyek bacê li ofîsa dahatê, û jimareyek li ser karta nasnameya xwe ya pembe li Amphur wergirt. Ev du hejmarên bi tevahî cûda ne. Hebûna nasnameya pembe xweş e, lê bi kêmanî ji bo min ew qîmeta wê tune ye. Meha bê divê ez ehlîyeta xwe nû bikim û paşê deftera zer bikêr e, 500 thb ji bo sertîfîkaya dubarebûnê xilas dike.
Yek ji avantajên mezin ên pirtûka zer ev e ku ger hûn otomobîlek, motorsîklet an moped bikirin, hûn dikarin bi hêsanî li ser navê xwe bidin.
Û careke din ne ji bo cara çendan ji bo immi herêmî divê ji bo niştecîhan daxuyaniya ku tu li ku derê dimînî an dijî.
Her weha hûn dikarin bi lez û bez qerta nasnameya pembe ya Taylandî ya ku hêjayî wê ye bistînin.
Pirtûka zer di heman demê de di dema serlêdan û nûkirina ehliyeta xwe de çareseriyek e, ji ber vê yekê hûn neçarin careke din li pey îfadeya niştecîh û hwd.
Pirtûk di heman demê de gava serlêdana berpirsiyariya bacê ya li Taylandê wekî çareseriyek tê ser maseyê.
Hebûna vê pirtûkê di heman demê de dema ku li ser navê we hesabek bankek Taylandî vedike jî xêra Xwedê ye.
Jan Beute.