Di van demên dawî de li ser bloga Taylandê pirsek hebû ku meriv li ku derê belgeya jiyanê ya SVB îmze bike. Yek ji sê vebijarkên mayî Thai SSO ye. Du vebijarkên din ev in: Balyozxaneya Hollanda li Bangkok, û konsulxaneya Hollandî li Phuket: www.thailandblog.nl/readersquestion/svb-levensproof-laten-ondertekenen-en-stempelen/

Ez bawer dikim ku ev pir xizan e ji ber ku hejmara teqawidên Hollandî yên li Taylandê dihesibîne, û ji ber vê yekê her meh wergirên feydeya AOW. Divê ew hêsantir û çêtir be, ez fikirîm. Mînakî, bi navgîniya sepana DigiD û kontrolek nasnameyê ya girêdayî, û heke ev ji hêla teknolojiyê ve (hîn) ne gengaz be, wê hingê bi kesane li Koçberiya Thai, li Amphurek herêmî an nivîsgehek parêzer.

Weqf ji bo demeke dirêj BAŞ e www.stichtinggoed.nl/ dixebitin ku bikarhêner-hevaltiya DigiD eşkere bike. Ger wê karibe DigiD û SVB-ê li ser masê bigire dê çiqas xweş be. Bê guman, ne tenê ji bo berjewendiya teqawidên dewletê yên ku li Taylandê dijîn, lê di heman demê de ji bo yên din ên li ser gerstêrka me jî. GOED di nav yên din de, bi Komeleya NVT-Hollandî ya Tayland re hevkariyê dike. Pêdivî ye ku bê guman gengaz be ku argumanên pêwîst ji vê klûbê bistînin.

Min di 1ê Tebaxê de pirsa jêrîn ji Weqfa GOED pirsî:

"Hejmarek mezin ji mirovên Hollandî bi berjewendiya xwe ya AOW li Taylandê dijîn. SVB ji wan daxwaz dike ku her sal delîlên saxbûna xwe bidin. Ji sala 2019-an pê ve, divê ev delîl ji hêla karmendek ve were îmze kirin:

  1. Balyozxaneya Hollandî ya li Bangkok, an jî ji;
  2. Konsulxaneya Hollandayê ya li girava Phuket, an;
  3. li yek ji ofîsên parêzgehê yên saziya Thai SSO-Buroya Ewlekariya Civakî.

Ji bo gelek ji malnişînên dewletê, ev tê wê wateyê ku ew neçar in ku pir rêwîtiyê bikin: ji cîhê rûniştina xwe bi kîlometreyan dûr heya nivîsgeha SSO ya herî nêzîk. Ger hûn 68 salî bin, baş e, heke hûn ji 80 salî mezintir bin, an nexweş in, an kêmtir mobîl bin.

Berê jî îmzakirina delîlan li navenda polîsan a cihê rûniştinê, li avahiya şaredariyê, li Daîreya Koçê an jî li ber noterek gengaz bû.

Pirs: Ma Weqfa GOED dikare ji SVB re daxwaz bike ku li ser kî û li ku derê li Taylandê dikare û dibe ku belgeya jiyanê îmze bike kêmtir hişk be?

Heke ji bo Weqfê di pêwendiya bi hilanîna navnîşa xweya pêşîn de ne mumkun be, gelo Weqfa GOED dikare destnîşan bike ka çawa nîşanek kolektîf dikare ji SVB re were şandin?

Ma hûn dizanin ka, bo nimûne, Komeleya Komeleya Holandî li Bangkok dikare wekî rêxistinek hevkar beşdar bibe?

Îro (5ê Tebaxê) min bersiva jêrîn wergirt:

"Ji bo agahdariya di derbarê sertîfîkaya jiyanê ya SVB de pir spas. 'Delîla Jiyanê' di navnîşa meya pêşîn de ye. Bi îhtîmaleke mezin em ê di payîzê de vê yekê hilbijêrin, di vê nuqteyê de me berê ji gelê Hollandî li çaraliyê cîhanê gelek bertek wergirtine. Di her rewşê de, ez ê vê pirsgirêka taybetî pêşkêşî nûnerê xwe yê li Taylandê bikim û şîreta wî bipirsim ku em wekî Weqf heta çi radeyê dikarin di vî warî de piştgirî bidin."

Pêşniyar: xwendevanên delal, bersivê wekî bangek bihesibînin ku hem GOED û hem jî NVT argumanên pêwîst peyda bikin ku bi wan re guhertinek li SVB di payîza 2019-an de were destpêkirin. Navnîşanên e-nameyê? Malperên têkildar bibînin!

Ji hêla RuudB ve hatî şandin

29 bersiv ji bo "Radestkirina xwendevan: Li ku derê belgeya jiyanê ya SVB îmze bikin?"

  1. Ruud dibêje jor

    Ma kes dizane ku meriv çawa navnîşana SSO ya herêmî bibîne?
    Khon Kaen di doza min de.

    Ez hîn ji AOW re ne amade me, û heya nuha min dikaribû ji bo îmzeyan biçim Amphur, lê ew hîn jî ji bo pêşerojê kêrhatî ye.

    • l.pîvana kêm dibêje jor

      Gelek Taylandî jî neçar in ku SSO bikar bînin, ji ber vê yekê navnîşan divê ji amphur an koçberiya li devera we re were zanîn.
      Ji bo Jomtien / Pattaya ev Laem Chabang 15 km dûrtir e.

    • Sander dibêje jor

      Tenê li Ofîsa Ewlekariya Civakî ya Khon Kaen google bikin û hûn ê li çend malperan rast werin
      http://www.sso.go.th/khonkaen/
      https://map.longdo.com/p/A00008826/mobile?locale=en

  2. Harold dibêje jor

    Ez difikirim ku SVB dikare ji we re navnîşek bişîne,

    Berê, SVB navnîşa ofîsên SSO bi serîlêdana belgeya jiyanê re şand!!

    Çima êdî wisa nakin sir e.

  3. Anthony dibêje jor

    Birêz Ruud,

    Min di malpera SVBê de xwend ku li Tirkiyeyê bi sohbeta bi karmendekî re darizandinek hatiye destpêkirin. tenê pasaporta xwe nîşan bide û çend pirsan bibersivîne. Ji bo peyvan pir hêsan e. Bi vîdyoyê delîlek zindî.
    Ji bo niha ev tenê ceribandinek e.
    We dizanibû ku SVB sextekariyê teşwîq dike? Ew ne tenê dipirsin ka tu sax yî, di heman demê de rewşa jiyana te jî dipirsin. Ma hûn deriyê pêşiyê parve dikin an hûn bi hev re dijîn, hwd. Ev ji hêla gelek şaredarî (Amphur), balyozxane, ofîsên SSO ve nayê kontrol kirin, lê ew ji bo vê yekê îmze dikin. Pergala dadê ya Hollandayê dê ji bo vê yekê çi bike ?

    Silav Anthony

    • Piet dibêje jor

      Bi rastî min du mufetîşên ji SVB ziyaret kirin Pattaya ku her cûre tiştan kontrol kirin, bi hev re dijîn, hwd., bi tenê vekirina deriyek dolabê da ku bibînin ka cil û bergên jinan tê de heye (wan pêşî bi dilnizmî pirsî, lê ew nekir. ji min re rast xuya dike ku ez red bikim). tiştê çêtirîn ku ez bikim û tiştek ku ez veşêrim tune)
      Piştî mehan min nameyek xweş wergirt ku her tişt baş e
      Silav
      Piet

  4. CGM van Osch dibêje jor

    Di derbarê delîla zindîbûna bi Whatsapp, Line, Skype, Messenger, Facebook de çi ye?
    Dûv re ew dikarin bi riya bangek vîdyoyê delîlan bidin û dikarin bi kamerayê pasaportê wekî delîl nîşan bidin ku kesê rast li pêşberî wan heye.
    Mesref tune ne û ew pir zûtir e.
    Di heman demê de, wekî ku di nameyê de çêdibe, ti delîl nikare winda bibe.
    Ez difikirim ku her koçber pêwendiyek înternetê heye û ew naxwazin ku ew ji hukûmeta Hollandayê paşde bimînin dema ku dor tê ser seyrûsefera dîjîtal bi riya înternetê, ne wusa?

  5. tooske dibêje jor

    Ne ew çend dijwar e, tenê SSO KHON KAEN google bikin û hûn berê li wir in, rûpela bi Englishngilîzî an jî wergerînin Hollandî.

  6. Bob, yumtien dibêje jor

    Çîrok çend salî ye. Çima nivîskarê nameyê wekî sala 2019-an dibêje nepenî ye. Wekî din, çend roj berê li ser malperê mijarek bi gelek şîretan hebû. Ji ber vê yekê em li paş xwe binêrin.

  7. Erik dibêje jor

    Çima tenê SVB? Hûn ê 4 teqawîdan hebin û bibînin ku ew hemî xêzên cûda Û tarîxên cûda yên radestkirinê hene. Ev hevrêziya rast dê cûdahiyek mezin çêbike, her çend mûçeyên teqawidiyê hene ku kopiyek belgeya SVB qebûl dikin.

    • Anthony dibêje jor

      Birêz Eric,

      Koordînasyona baş ne di berjewendiya aborî de ye. Min ji BPF-ê ji SVB-ê re danezanek jiyanê ya rast şand, ku nehat pejirandin. SVB xwedan formên xwe hene ku heman armanc hene lê cûda xuya dikin.

      Silav Anthony

      • Erik dibêje jor

        Antonius, û min ew bi awayekî din kir. Piştî ravekirineke berfireh li ser fonksiyona SSO (UWV ya Thai) û peymana di navbera SVB û NL de, min karî mohra dewletê ya SSO ji bo SVB-ê ji bo teqawidiya xwe ya Zwitserleven bikar bînim. Û paşê ew bi dawî bû.

        Dê hin hewldan hewce bike ku hemî mûçeyên teqawidiyê di heman rûpelê de bigirin, lê heke hûn newêribin, hûn sernakeve. Ev hêjayî ceribandinê ye.

      • alîkarî dibêje jor

        Ez tecrûbeya cuda heye. Ji bilî SVB, 3 teqawîdên din ên pêvek. Ez bi salan neçar bûm ku ji bo wê tiştek bikim, ji ber ku ew bi tenê biryardariya SSO/SVB digirin.

    • RuudB dibêje jor

      Çima tenê SVB? Çima hûn jî vê pirsgirêkê dernaxin û encaman li ser bloga Taylandê ranagihînin?

      • alîkarî dibêje jor

        Ruud,

        Heke hûn mebesta min e, wê hingê li vir jêrîn e. Min ji fonên xwe yên teqawidiyê yên din pirsî ka ew çawa bi "Delîla jiyanê" re mijûl dibin û gelo divê ez salane delîlên vê yekê bidim. Her sê: ne hewce ne, ji ber ku ew eşkere bi riya SVB gihîştina wê agahiyê hene.

        Û ew ji destpêkê ve baş dimeşe. Ji ber vê yekê divê ez tenê salê carekê biçim SSO.

        Ez nikarim garantî bikim ku hemî fonên teqawidiyê dê / dikarin wiya bikin. Xuya ye na, wekî din dê li vir li ser blogê nîqaşek li ser wê neyê kirin.

      • Erik dibêje jor

        RuudB, ji bo vê yekê divê hûn bi rêxistina sîwanan û bi SVB Û bi ABP re bin. Ger wan hemiyan di meha rojbûna we de dest bi daxwaza delîlên jiyanê bikin, ew ê cûdahiyek mezin çêbike.

        Hûn li vir destpêka mijarê ne, ji ber vê yekê ez ji we re şîret dikim ku hûn wê bi têkiliyên ku we berê hene re bilind bikin.

  8. janbeute dibêje jor

    Û eger Amphur naxwaze îmze bike hûn çi dikin?
    Hûn dikarin li ku derê li Taylandê noterek bibînin?
    Ez îro ji bo xwenîşandana ABP-ê li Amphurê li Pasangê bûm.
    Serekê karûbarê medenî nexwest imze bike, ez mecbûr bûm biçim balyozxaneyê.
    Dûv re min di cih de telefona xweya desta girt û min gazî jinek ku li daîreya bacê ya parêzgehê li Lamphun dixebite.
    Demekê bi şef re dipeyivî.
    Oh we pirtûka malê ya zer û qerta nasnameyê ya binefşî ya Thai jî heye.
    Heta çend salan ez li vê şaredariyê jî qeydkirî bûm.
    Dûv re tiştek guherî, ya ku min wergirt celebek formek jêkvekirî bû, tewra bi Englishngilîzî û Taylandî, ji qeyda nifûsê ya bi navê Thor Ror 14/1, ku wî dixwest di tarîxê de îmze bike, lê daxuyaniya dilnizmî ya ji ABP wî hîn jî ew îmze nekir.
    Ez ê her du formên ku bi hev ve girêdayî ne ji ABP-ê re bişînim û bibînim ka ew tê pejirandin an na.
    Naha ji bo min dest pê dike ji ber ku ez ji 66 salî mezintir im û di demek nêzîk de dê her sal bi 3 fonên teqawidiyê re rû bi rû bim.
    Du hefte berê ez çûm SSO ya li Lamphunê bi beyana sempatî ya kasa teqawidiya metal a PMT.
    Tenê ji bo SVB-ê jî îmze nekin.
    Wan jî got divê ez biçim balyozxaneya Holandayê ya li Chiangmai, min qet nizanibû ku li Chiangmai balyozxaneya Hollandayê jî heye.
    Dûv re ez çûm nexweşxaneyek taybet li bajarê Lamphun û bijîjkek ku hem dikare baş bi îngilîzî biaxive hem jî baş bixwîne, beyannameya empatîk îmze kir.
    Min di hin şîroveyên jorîn de xwend ku wan karî li Amphura herêmî bikin.
    Pîrozbahî.
    Ez li bajarê Pasangê dijîm, ku tê de çend kesên biyanî lê dijîn, lê li ser Amphurê ne naskirî ne.
    Wusa dixuye ku ew gelek keyfî fermî ye û nenas ji hêla Amphurê herêmî ve li vir nayê hezkirin.

    Jan Beute

    • RobHuaiRat dibêje jor

      Birêz Jan, PMT kopiyek daxuyaniya SVB qebûl dike û ev yek di nameyê de jî tê gotin. Gelek fonên teqawidiyê vê yekê dikin. Ji ber vê yekê tenê salê carekê biçin SSO û paşê kopiyek ji kasa teqawidiyê re bişînin. Di destpêka mehê de min nusxeyek din ji PMT-ê re şand û piştrast kir ku ew hatî pêvajo kirin.

      • janbeute dibêje jor

        Spas Rob ji bo şîreta te, tenê sûdmendiya min a teqawidiyê ya yekem ji PMT-ê ji berjewendiya min a SVB AOW zûtir dest pê dike.
        Û di nameya ku min ji bo serîlêdana ji bo teqawidiya PMT-ê wergirtiye de, nehatiye gotin ku daxuyaniyek SVB di derbarê îfadeya zindî de jî dikare were bikar anîn.
        Ez li bendê me ku bibînim ka PMT û ABP dê çawa bersivê bidin.

        Jan Beute.

    • Chris ji gund dibêje jor

      Sala borî heman pirsgirêk min hebû.
      Di vê yekê de formek zindî ya ji fona teqawidiyê pêk tê
      Amphur îmzekirina red kir,
      ji ber ku nikarin bixwînin.
      SSO li Khorat tenê ji SVB û her yekê forma îmzekirinê.
      Paşê em çûn cem noterekî li Xoratê û wî bi 3000 baht îmze kir
      û ev bes bû.

      • janbeute dibêje jor

        Birêz Chris, her çend hûn bi guhertoyek wergerkirî ya bi Thailandî, ku ji hêla wergêrek naskirî ve hatî wergerandin jî, ew dîsa jî red dikin ku li vir îmze bikin.
        Karbidestên medenî yên li vir ditirsin ku karên xwe yên bêdeng bi teqawidiya hukumeta Taylandî ya maqûl winda bikin heke wan tiştek ku ew nizanin îmze kirine.
        Nenas nayê hezkirin ev dirûşma li vir li Amphurê ye.
        Îcar qêrîna wan bilind e, herin balyozxaneya xwe li ku derê be.

        Jan Beute.

  9. Jeffrey dibêje jor

    Çi pirsek bi tevahî nehewce ye ku meriv li vir bipirse, ji ber ku hewce ye ku hûn SALÊ CARE JI BO SVB BIÇIN BERXWEDANA DEWLETÊN KALAN Û ÎSpat bikin KU TU ZINDÎ.
    Rastiya ku ev êdî li rayedarên Taylandî nayê destûr / ne gengaz e ji ber ku ew hîn jî bi hêsanî xera dibin û ji ber vê yekê nayên pêbawer kirin, heman drav ji bo wan ajansên vîzeyê, hûn êdî nekarin ji bo delîlên hatina xwe biçin wir, ji ber vê yekê tenê biçin DOTCH. BALYOZANÎ an Konsûlxane û/an ji SSO re, ku yekane ajansa Thai ye ku ji hêla SVB ve hatî pejirandin.

    • RuudB dibêje jor

      Bi rastî, û em dixwazin jê xilas bibin, ji ber ku ew pir sînordar e. Pêdivî ye ku ev yek bi teknolojiya hevdem re cûda gengaz be. Antonius di demjimêr 12:19 êvarê de radigihîne ku SVB li Tirkiyê ceribandinek dike da ku bibîne ka hûn hîn jî bi rêya chatê sax in. Skype jî îmkanek wisa ye.

    • janbeute dibêje jor

      Jeffrey delal, SSO ya Taylandê jî saziyek hukûmetê ye, û gelo ew saziyek tenê ye ku ne gendelî ye?
      Bi helwesta kesek an çend kesan ve girêdayî ye, û ji min bawer bikin, li her welatê cîhanê, ne tenê li Taylandê, karbidest dikarin bên xerakirin, tewra li Hollanda û Belçîkayê jî.
      Xwe bi rêkûpêk di nûçeyan de bixwînin.
      Û çima herin balyozxaneya Hollanda?Min li ser vê û blogên din xwend ku ew jixwe bi karê xwe yê rojane pir mijûl in.
      Ev hemî, di nav tiştên din de, ji ber hêrsa hişk a kabîneyên me yên dawîn e.
      Û tewra serîlêdanên vîzeya Schengen ji hin ajansa vîzeyê re li cîhek Bangkok vekir.
      Jan Beute.

  10. Edward dibêje jor

    Li Taylandê li her bajarekî mezin an navîn, nivîsgehek SSO heye, ku hûn ê di temamkirina belgeya jiyanê ya ji bo SVB-ê de ji kerema xwe re bibin alîkar, û ew belaş e, ne hêsan e.

  11. Filipî dibêje jor

    Hefteya çûyî diviyabû min yek hebe, lê ji bo Belçîkayê ji ber vê yekê ez nizanim gelo ew ji bo Hollandayê derbasdar e. Diviyabû min belgeya ku divê ji hêla balyozxaneyê ve hatibû îmzekirin, bi wêneyê rojnameya rojê an belgeyek ji doktor re bi e-nameyê bişînin. Ez tenê rojek berê çûbûm doktor, ji ber vê yekê min ew şand. Du roj şûnda min sertîfîkaya tê xwestin, bi e-nameyê jî wergirt.

    • janbeute dibêje jor

      Ew jî Philip e, ku ez tercîh dikim ku li nexweşxaneyek naskirî biçim bijîjkek jêhatî.
      Ji ber ku kî ji doktor çêtir cûdahiya jiyan û mirinê diyar bike.
      Tewra di bûyera mirina li Hollandayê de, dê û bavê min jî di nav de, doktor pêşî hat ku mirinê teşhîs bike û tenê paşê şaredariya bajêr bi karûbarên sivîl ve mijûl bû.
      Ji ber vê yekê çi xelet e ku bijîjkek jêhatî belgeya rizgariyê bi mor û fatûreyek ji nexweşxaneyek naskirî li cîhek Taylandê îmze bike.
      Ji min re çêtir xuya dike ku hin rayedarek li ser Amphurek li derek li Taylandê ku hîn jî bi der û dorê dizane û nebêje hin zanîna zimanê Englishngilîzî.
      Û ji min bawer bikin, bijîjkên ku min li vir nas kir, di van salên ku ez li vir de me, dikaribûn bi Îngilîzî bixwînin û binivîsin, hin jî bi Almanî.

      Jan Beute.

  12. Frans dibêje jor

    Tenê encama jiyan / jiyîna li Taylandê. Bi qebûlkirina feydeyê, hûn berpirsiyariyên ku ew tê de jî qebûl dikin. Bi gotineke din, feydeyên wê jî di nav xwe de bargiran in. Çi îtiraz ji bo kesên ku ne kar dikin heye ku salê çend caran seyahet bikin da ku ew berpirsiyariya ku heqê heqdestê dide wan bi cih bînin?

  13. janbeute dibêje jor

    Frans delal, îtîraz çi ye?
    Her ku hûn mezin dibin an di meşê de zehmetî dikişînin an tenduristiya we têk diçe, ez difikirim ku hûn ê di demek nêzîk de dest pê bikin ku li ser wê cûda bifikirin.
    Dûv re tenê rêwîtiyek Bangkok dikare ji bereketê bêtir ezabek be.
    Û li jêr li ser feyde û bargiraniyê.
    Ma me, karmend û kardêr, di nav yên din de, bi salan û salan pereyên xwe yên ku bi keda xwe bi keda xwe qezenc kirine, razemenî nekiriye fonên teqawidiyê û di heman demê de prîmên AOW nedane?

    Jan Beute.


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim