tattoo Thai û Isaan tattoo
Marc ev du sal in li bakurê Taylandê dijî û bi Lung Addie re heval e, ji ber vê yekê ew carinan teşwîq dike ku tiştek binivîse. Ew bi navê Loung Maak dinivîse.
Ev çend sal in ku ez li parêzgeha Chiangrai dijîm û carinan li vir tiştên ku ji min re bi tevahî nenas û carinan xerîb têne bihîstin û dibînim.
"Tay tattoo" çi ye?
Dikandarê min ê herêmî yê ku berê li Kuweyt û Sîngapurê wek welder dixebitî, xortek e ku baş bi îngilîzî diaxive û em ji hev fam dikin, rojekê ji min pirsî ka ez dizanim "tatooya Taylandî" çi ye, min nekarî bersiv bidim. Di destpêkê de ez li ser celebek tattooek Buddha fikirîm, lê ez bi tevahî xelet bûm.
Wî dest bi şirovekirinê kir:
Tattoyek Thai tenê li ser jinên Taylandî çêdibe û her gav li hundurê golikê wan ê rastê ye, min hîn jî nizanibû ku ew li ser çi ye û ji bo bêtir ravekirin pirsî.
Xuyaye ew birînek e ku ji ber ketina bi mopêdê çêdibe, eksoz li milê rastê ye û dema davêjin bi gelemperî li golikê rastê çend şewat derdikevin.
Min dest bi bal kişand û bi rastî, piraniya jinan "tattooek Thai" hebûn.
Naha "tattooê Isaan"
Ev tiştek e ku min di pirtûkek Stephen Leather de xwend, dibe ku ew çîrok be, efsaneya vê yekê dibêje:
Çîrokek pir tê gotin ku keçên ji Isaan ku bi gelemperî li hin barek li Bangkok an Phuket dixebitin, farangek nas dikin, heke ew bi rastî dixwazin wê farangê biparêzin ew çend rojan vedigerin Isaan û tattooek xeyalî dikin. ji hêla celebek şaman ve mîna li wir li ser sînorê bi Kamboçyayê re hene.
Ew "tattoya" xeyalî dê ji wê yekê pêk were ku gava wî ew li her deverek li ser laşê keçikê bidaya, ew ê vegere ser fara xwe, heke wî bi nezanî dest bi wê "tattoo"ya nexuyayî bikira, ew ê her û her bi wê ve were girêdan, ew ê her tiştî bike. wê û heta ku ew bimire qet jê bernade.
Ji bo efsaneyê ewqas.
Her kes difikire ku ew çi dixwaze, lê em farang bi gelemperî ji bo jinên xwe yên Taylandî ji ya ku em ê ji bo Ewropiyek bikin bêtir dikin, rast?
Dibe ku tiştek ku li ser bifikirin?
Loung Make
Dear Loung Make,
Ez ji 70 salî mezintir im, û ez di sala 1969 de bi komek xortan re çûm Calella li ser Costa Brava. Beriya ku ez êvarê biçim, hîna 24 saet li pişt çerxa minîka min mabû, min cara yekem rojnameya fablê dît.
Divê we jî li wê mêze kiribe! Ji ber ku deqên ku nayên dîtin tune, lê tattoyên "sexte" hene.
Û ji bo ku hûn bi tevahî ji pêşniyarên xwe dûr bixin: Ez, wekî Ned dude, tattooek Thai jî heye. Lê li ser golê min ê çepê. Piştî ku bîsîklêta xwe nêzî wesayiteke din rawestand, ji ber vê yekê min gokê xwe li ser eksoza xwe şewitand.
Welle tu dîsa
Deqên nedîtbar hene...
Min carekê serdana Ajaanek weha li nêzî sînorê Kamboçyayê kir. Tevahiya konê wî tijî jin bû, ku piraniya wan deqeke wisa nedihatin xwestin.
Ji bo vê yekê li şûna hişê rûn bi kar tînin, piştî tattoqkirinê jî çend rojan ew sor û werimî ye, wê demê êdî hûn nabînin.
Ew vê yekê dikin ji ber ku tattoos hîn jî xwedî îmajek neyînî ne, jinên "baş" ne mecbûr in ku tiştek wusa bikin.
Û ew bi giranî bi hêza efsûnî ya ku ew difikirin ku tattooek wusa heye, ne ew qas bi çawa xuya dike re eleqedar in. Ji ber vê yekê tattooek wusa nedîtbar çareseriya bêkêmasî ye.
Bi awayê, ne hemî bargiran in ku vê yekê dikin, berevajî…
Deqên nedîtbar hene. Jina min çend kes bi rûn xistin perestgehê.
Piştî ku ew hatin danîn hûn dikarin birînê baş bibînin, piştî çend mehan hûn ê careke din tiştek nebînin.
Ez her roj destê xwe didim wan, lewra ez hîn jî bi wê re me... niha dîsa tu
Ew tattoo bê guman hene, ger hûn her gav bi xurafeyên wan nekenin, lê guhdarî bikin. Paşê vê pirsê bipirsin, ez dizanim ku ew tenê rûn jî ji bo wê bikar naynin. Her weha bi gelemperî şilavên laşî yên heywanan an jî mirovan tê de hene. Navê mirovê phai yê ku dê bête gotin, baweriya bi giyaniyan bi rastî di Isanê de pir xurt e.
Naha ku eksozên motorsîkletan naha çêtir têne parastin, tattoşên Thai dê zû ji modayê derkevin.
Erê, min jî hebû. Û bi rastî: Min jî nefikirî ku ew ew qas xirab bû! Beşek jê bû !! HG.