Bangkok meha bê zuwa dibe, dibêje Verwey
Pisporê avê yê Holandî Adri Verwey, ku bi enstîtuya lêkolînê ya Deltares ve girêdayî ye, li bendê ye ku Bangkok di destpêka meha pêş de zuwa bibe, heya ku tiştek nediyar çêbibe, wek şkandina dikê.
Verwey adviseert sinds 11 oktober het Flood Relief Operations Command, het crisiscentrum van de regering. De prognose van Verwey verschilt van die van het Royal Irrigation Department, dat op 10 november voorspelde dat Bangkok binnen 11 dagen opgedroogd zou zijn.
De prognose van de RID is gebaseerd op de pompcapaciteit. Daarover zegt Verwey: ‘You can say you have an enormous pump capacity. But for water to get there it’s going to take longer because only a number of these pumps can be effectively used.’ Maar Verwey geeft toe dat voorspellingen op het weerbericht lijken. Drie dagen tevoren levert een voorspelling op, drie weken slechts een ‘best estimate’.
Wanneer de verschillende diensten beter hadden samengewerkt, zegt Verwey, waren de overstromingen beter beheerst. Verwey pleit voor een beter waarschuwingssysteem, gebaseerd op satellietbeelden, model simulaties en radar – kennis die volgens hem nog ontwikkeld moet worden – en voor het depolitiseren en centraliseren van het watermanagement.
Li gorî Verwey, lehiya heyî tevlihev û bêhempa ye. Bi gelemperî lehî pir zûtir tê, lê ava ji Bakur pir hêdî dihat. Ew belav bû û xeternak xuya nedikir. Lê xwedî hêzeke pir mezin bû û ew hêz jî kêm hate nirxandin. "Hikûmetek ku we di vê gavê de hebûya dê bi pirsgirêkek mezin re rû bi rû bihata û gelo ew dikaribû çêtir an xirabtir bikira, ev zehmet e ku meriv bêje."