Tenê hefteyek û mantiqa Thai

Derî Peter (edîtor)
Weşandin li Xan Peter
Tags: ,
November 27 2010

Dema ku dor tê ser Noelê ez her gav hestek min heye. Ne acizker an ne zelal an tiştek. Dibe ku ew bi guherîna demsalan û bandorên ku Sinterklaas û Sersalê di zarokatiyê de li ser we çêkiriye ve girêdayî ye. Xuya ye ku ew di genên we de kûr bûye. Kanûn mehek bû ku hûn di zarokatiyê de li hêviya xwe bûn û her dem 'kêfxweş' bû.

Peyvek tîpîk a Hollandî: 'gezellig'. Min carekê fêm kir ku ew peyvek e ku tenê Holandî dizanin ku tê çi wateyê. Dibe ku Sanuk an Sabai nêzîk bibin?

Berf

Li Hollandayê bi taybetî jî li bakurê welêt niha li cihên cuda berf barî. Guhertinên demsalan xweş in. Ne tenê xweza di heman demê de camên dikanan jî bi xweşikî hatine xemilandin û Petên Reş di dikanan de xuya dibin. Zarokên bi heyecan destên xwe ji bo çerez û şîranî digrin. Çîkolata germ ji kiryaran re tê dayîn û tama wê xweş e.

Ez ji hewa şil û reş nefret dikim. Lê rojek zelal di binê sifrê de dikare bala min bike. Meriv di nav daristanê de meşek xweş e. Dûv re li sûkê hingivek şor bixwin, dûv re bi qehweyek îrlandî re li ber ocaxê rûnin an jî bi hevalên xwe re biçin pubek germ.

Partî

Nûçeyên baş derketin Tayland vê hefteyê. Padîşah di nav gel de xuya bû. Rojbûna wî di 5ê Kanûnê de tê. Ew ê bê guman bûyerek cejnê be.

Kêfxweş bû ku min vê hefteyê gotarên pêwîst ji bo Thailandblog wergirt, da ku ez wê hêsan bikim. Spas ji her kesî re. Ji bilî kontrolkirina e-nameyan, ez di heman demê de wextê xwe didim ku bi heval û hogirên li Taylandê re bang û Skype bikim.

Tenglîzî

Di dawiya hefteyê de wextê min heye ku ez bi bêdengî bi yek ji çavkaniyên îlhama xwe re biaxivim, jinikek ku li Isaan dijî. Ji xeynî rastiya ku ez dikarim Tenglîzîya xwe bikim û biparêzim, ya ku gava hûn li Taylandê ne her gav bikêr e, ew ji min re ramanên pêwîst peyda dike ku ez li ser binivîsim. Ev bi zanebûn pêk nayê, lê di dema sohbetan de mijar di serê min de derdikevin. Digel vê yekê, ew rihetiyek ecêb e ji ber ku ew xwedan hestek mîzahê ya bêhempa ye, ji ber vê yekê her gav li ser têlefonê kenê heye.

Digel vê yekê, ew perwerdehî ye ku meriv cûdahiyên çandî biceribîne. Ez pêşdaraziyên ku wê li hember farangê heye ferq dikim. Mîna farangê bêhêvî ku bersivê dide Thailandblog. Generalkirin û pêşdarazî, hey, Taylandî dikarin hin tiştan jî bikin û ew pir caran li ser heman tiştî ye. Wek: hemû farang dewlemend in û ew 'mirovê Perperok' in. Bi xêr hatî cîhana kurtbîniyê. Lê gava ku ez wê berovajî bikim, nîqaşên kêfî derdikevin ku ez pir kêfa min jê re tê. Ez mîzahê tê de dibînim, her çend ez her gav şaş dimînim.

Xwişka hevalê xwe heye

Hefteya borî wê ji min re got ku xwişka wê hevalek heye. Sohbet bi vî awayî derbas bû.

Ew: "Xwişka min îro diçe postexaneyê". Petrûs: "Ew, çima?" Ew: "hevalê wê heye". Peter: "Oh, xweş. Merivên Falang?” Ew: "Na, mêrên Taylandî".

Peter: "Zilamek Taylandek baş?" Ew: "Erê, mêrên baş". Petrûs: "Baş e, baş e, lê çima ew diçe posteyê?" Ew: "Ew ji bo xwişka min pere dişîne". Petrûs: "Aha, erê ez fêm dikim".

Petrûs: "Ew çiqas dişîne?" Ew: "500 baht". Petrûs: "Oh, ew ne pir e". Wê: “Na, ev kar nake. Lê ew loto dilîze”. Peter: "Oooh, bê guman!"
Ma hûn ê çima biçin ser kar heke hûn dikarin lotoyê bilîzin? Mantiqa Thai.

Piştî sohbeteke wiha ez bi keneke mezin li dora xwe digerim. Çi welatekî hêja!

12 bersiv ji bo "Tenê hefteyek û mantiqa Thai"

  1. Robert dibêje jor

    Têkiliya peyvên 'Tay' û 'mantiq' di mijarê de yekser bala min kişand. 'Li Taylandê, mentiqê li ser her rewşek diyarkirî bicîh bînin, û hûn ê bi dawî bibin ku wê xelet bikin.'

    • Khun Peter (edîtor) dibêje jor

      Ew rast e. Nebûna tu mantiqê jî xemla welat e. Lê divê hûn gelek sebir û têgihîştinê hebin...

  2. nuinbkk dibêje jor

    ji ber ku di vê web cafe de jinikek poop-R ya gpooş gazî NL dike (ma niha li wir bi rastî 3/4 demjimêrên şevê ne deng e?) û kî dîsa dixuye ku ferqa di navbera A û ya de nizane. AA (tu serşokê dikî, lê li vir tu bi BAAHT'ê didî - baş e, mamosteyê dibistana kevn - û ez jî carekê li Brabantê dixebitim) haya min ne ew qas xweş e.
    Ji ber vê yekê mamosteyê dibistanê: MÊR ji bo bîhnfirehiya Taylandî ne, û erê, farang jî wiya dike (qet nebe Taylandiya navîn ku bi gelemperî di hemî stereotip de difikire wusa difikire). DI Îngilîzî de ya rastîn, mêr pirjimar e û mirov yekjimar e. Yanî ev xanima Taylandî ew qas bextewar e ku nuha 3-4 birêzên ku "lotteree taay din=underground" dilîzin nas kiriye? Naha ew xefik e - ji bilêtek bextewar jî çêtir e.
    PS - Jixwe hejmarên dilşewat ên hefteya pêş bi girseyî di wê watê de li bangKoLhaem li vir li BKK ku 2000+ fetus lê hatine dîtin, têne şopandin.
    (an heke hûn li mijarên blogek li ser jiyana rastîn a Taylandê digerin: ew dînbûna lotteran, kiryarên gendelî û bertîlê yên li dora wê, taay din = guhertoya binê erdê, hejmarên 2 û 3 yên mîna lotoyê ku ji hêla Taksin ONLINE ve hatine saz kirin (yekser ji ber ku gendelî ji aliyê artêşa ku wî ji kar dûr xistiye hatiye betalkirin) û dirêjiyên mezin ên ku Taylandî dikarin bi ser bikevin wê lotoyê bi dest bixin, çi dibe bila bibe, mirovên Hilleşîrê ku heta %60/70ê dahata xwe ya kêm li ser wê xerc dikin.

  3. Chang Noi dibêje jor

    Gava min carekê pirs kir ku çima cîrana min pereyên xwe yên ku bi zehmetî bi dest xistiye li ser lotoyê xerc kiriye, wê bi aqilmendî got: "Eger jixwe her tiştê we hebe, êdî ne hewce ye ku hûn lotikan bilîzin." Ji ber vê yekê wê texmîn kir ku hîna wê "her tişt" tune. Careke din hewl bidin ku rave bikin ku ew li gorî gelekên din ên li cîhanê pir baş e û ku min li gorî gelekên din ên cîhanê "her tişt" nîn e.

    Xuyaye ev mantiq jî nehate famkirin…. ne bi jina min a ku hê jî lotikan dilîze. Mixabin, ew her û her bi ser dikeve, ji ber vê yekê mantiqa min a ku ew tenê drav dike, ji bo wê derbas nabe.

  4. keesP dibêje jor

    Mixabin, ew her û her bi ser dikeve, ji ber vê yekê mantiqa min a ku ew tenê drav dike, ji bo wê derbas nabe.
    Ez mentiqê te jî pir rast nabînim;
    Di lotoya Thai de bi ser ket;
    3 x 4.000 baht
    2 x 200.000 baht

    • Robert dibêje jor

      Heger we jî ji me re bigota ku hûn salane ji bo vê yekê 'veberhênan' bikin, dê bi rastî jî watedar be. 😉

      Di heman demê de mentiqî: casino û loto ji dravdanê bêtir berhev dikin. Ji ber vê yekê şansê ku ew ê drav bide we ji ya ku ew ê ji we re drav bide mezintir e.

      • keesP dibêje jor

        Robert,
        2 bilêtên mehê bi 100 baht
        1 û 16ê mehê xêz bike.
        Hesabek piçûk destnîşan dike ku ew salê 2400 baht lê dike.
        Ev 3 sal in ku li vir im 7200 baht
        400.000 + 12.000 = 412.000 baht
        Ji ber vê yekê net 412.000 - 7200 = 404.800 baht win.
        Her meh bi 2 bilêtan ez hîn jî dikarim bi qasî 168 salan bilîzim

    • Khun Peter (edîtor) dibêje jor

      Welê, xuya ye ku hin Taylandî jî lîstina lotoyê wekî celebek xebatê dibînin. Nîşan dide ku baweriya wan pir bi wê heye.

      Jiyan lotikek mezin e, heya nuha ez dikarim pê re bimeşim 😉

  5. pim dibêje jor

    KeesP.
    Ji bo hemî kêşanan pereyê min bi xwe heye ku drav di 1 berkêşkê de dixim û piştî kişandinê derdixim.
    Bi vî rengî min karî ez gelek Taylandî razî bikim ku nelîzin.
    Bi sebir min karî ji wan re rave bikim ku ji her 100 hejmaran re tenê 1 xelat heye.
    Li ba te dibe bext, çi hat serê min, min di lotoya dewletê de 100.000 gilover qezenc kir, lê min ew bilêt stand.
    Wê gavê min dest bi matematîkê kir, ji ber ku 25.000 hezar gilover bac jê hatibû standin, lewma min dest bi protestoyê kir.
    Paşê bi navê bê bac bû, tiştê ku gelekan pê nehesiyan ew bû ku bihayên 50.000 winda bûne.
    Lîstik dîsa windaker e.
    Li vir min duh dît ku 1 plaqe ji lotoya vexwarinê hate hildan, bi rasthatinî şûşeyên giyan hîn li ser bûn, lê destûr nedan min ku wêneyek bikişînim.
    Hema bêje hemû lotik hatin firotin.

  6. Ton dibêje jor

    Silav Kuhn Peter,
    Hefteya çûyî min li ser bloga we xwend ku karûbarek ferîbotê ji Pattaya heya Hua Hin heye an dê hebe.
    ez dikarim li ser înternetê bêtir li ser vê xizmetê li ku bibînim?
    di pêş de ji bo hewldanên we spas dikim.

    m.fr.gr.Ton

    • Khun Peter (edîtor) dibêje jor

      Ferry her hefte bernameyek birêkûpêk a sê derbasbûnê dimeşîne.
      Çarşem, În û Yekşem Derbasbûn bi qasî 3:15h digire. Ji Pattaya 08:30 ji Hua Hin 13:30

      Ew pir biha ye, rêwîtiyek vegerê 3.000 baht pp e.

      http://www.thailivingferry.com/

  7. vekirî dibêje jor

    Parçeyek din a mantiqa Thai…
    Çend sal berê me ji Pattaya keştiyek masîgiriyê ya extiyar ji bo rojek masîgirtinê kirê kir.

    Piştî nîvro, li ser rêya malê, ba her ku diçe zêde dibe û motor disekine...

    bi riya hevala min a Thai wekî wergêr: Çi diqewime?

    Klutch xelet e...Ez zanîna xwe ya motorsîkletê pêşkêşî dikim û bi "kaptan" re davêjim hev.
    li binê gemiyê. gemar û pîs e.
    Çend kulm ji hevgirêdanê ketine, ji ber vê yekê pêwendiyek bi kulmê re tune.

    Piştî 1 1/2 saetan keda bi çend perçeyên zirav ên amûrên nebaş re, em dikarin hêdî hêdî vegerin Pattaya.

    Em di tariyê de bi 2 1/2 saet dereng digihîjin.

    Dema ku ez derdikevim ez li hêviya îfadeyek spasdar an spasiyek im.

    Qahîre destê xwe dirêjî dike û dibêje: Ji kerema xwe bipirse Birêz…

    Ew jî Tayland e, lê hûn jî bi xêr hatin. Ez ji hin serpêhatiyê hez dikim...

    vekirî


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim