Wan di, wan mai di (part 20)
Ez niha 61 salî me û hê jî tê bîra min dema ku hin dikandar dihatin mala min.
Hin ji wan her roj dihatin: sibeh şîrkêş (bi şîrê 'bervekirî' ji tenekeyeke mezin a şîr) û piştî nîvro jî sebafiroş.
Yên din kêm bi rêkûpêk dihatin: Roja Înê masîfiroş ji ber ku em li taxeke Roman Katolîk dijiyan û mirovan bi kevneşopî roja Înê masî dixwarin. Mêçker û pehlevan mehê carekê dihat û mirovê qeşayê tenê dema ku hewa germ bû havînê dihat.
Di malbata me de du tiştên taybet hebûn. Her sal xanimeke beljîkî ya mezin (navê wê Dîna bû û ji Sint Huibrechts-Lille, li nêzîkî Neerpelt bû) dihat mala me ji bo dirûtina her cûre cilên nû: pantol, cil û kiras, bi taybetî ji bo zarokan. Ew eşkere ji kirîna wan li firotgehê erzantir bû.
Tiştê din ê taybet ew bû ku heftê carekê firoşkar dihat mala me. Navê merivê qenc Sjef van Erum bû û li Valkenswaard firoşgehek Centra dimeşand. Wî her hefte beqaleyên hişk ên wekî makarona, kaxizên destavê, rûn û ardê ku xwe hildide, dianî.
Du pirtûkên diya min hebûn. Wê çi hewce dike tê de nivîsî û Sjef ew pirtûk ji bo hefteya pêş dema ku wê kelûpel gihandiye, bi xwe re bir. Sjef her hefte berdewam kir heta ku em çûn Eindhoven.
Meşa mezin a mirovên piçûk ên xwe-kar
Ji ber vê yekê ez bi fenomena dabînkeran li ber derî nas bûm. Li vir, li Bangkokê, komeke mezin ji mirovên piçûk ên xwe-kar hene, ku hemî hewl didin birincê xwe bi firotina derî bi derî qezenc bikin. Kurteyek piçûk:
mêrê ku kêzikên berbekûyî, kêzikên sorkirî (ji bo yên ji bakur û bakurrojhilatî ku jê hez dikin) difiroşe, keskfiroş, lotoya dewleta Taylandê, qeşafiroş (jina ku qeşaya gûzê ya xwemalî difiroşe û zilamek ku qeşayên fabrîkî difiroşe. ), keskfiroş (ku di heman demê de goştek wî ya piçûk jî heye) û fêkîfiroş ji bîr neke.
Carinan kes bi selikên xişir, betanî û doşekan (dema ku "zivistan" dest pê dike) û bi erebeyeke bi hêlîn û şûştinê ve tê ber derî. Selika herî xweş ya firoşkarê çîtik û pêlîstokên zarokan e.
Chris de Boer
Çîrok ji min re nas xuya dike ku Hagenees, nanpêj û cotkarê kartol jî dihatin û mehê carek jinek bi sabûn, erê, xuya bû em pîs bûn.
Naha li Taylandê kes an jî hema bêje kes nayê, nebatek me heye lê ne rasterast li ser rê, ji ber vê yekê rahîb nînin, lê otomobîlek me ji bo kaxizên çopê, plastîk û hesin û pick-up heye ku em mobîlyayên tîjê bifroşin.
Lê ecêb e, ew hemî tenê carekê têne, gelo dibe ku ji ber 1 kûçikên me yên reş ên mezin be? Xweşbextane ew nizanin, lê kûçik tu tiştî nakin, ji destpêkê ve wek kûçikê holendî bûne.
Cotkarê komirê jî hat mala me ew qas komir biavêje şepê. Weke zarokatiya me diviya bû ku em alîkariya vê bikin ku ew têxin kavilê komirê û bînin nav malê.
Silav Chris,
Ez xwendevanek dilşewat ê bloga Taylandê me û bi salan em her sal mehekê betlaneyê didin Taylandê. Piştî ku çend salan li wir nebûn, me sala borî mehek din li Patong Beach veqetand. Bi rasthatinî, ez jî ji Valkenswaardê têm û pismamê Sjef van Erum, firoşkarê Centra jî me.
Temenê min 73 salî ye û ji xeynî 17 salên ku ez li çaraliyê cîhanê geriyam, ez her gav li Valkenswaard jiyam.
Tayland jî bi lez diguhere, û di ezmûna min de ne her gav bi awayek erênî.
Ji paşerojê pir tête nas kirin, nemaze maqûr û tûjkera kêrê salê çend caran.
Di heman demê de zilamê gewr bi duçerxeya barkêşê!
Û hûn hîn jî li Taylandê ew pir dibînin.
Min çend sal li Bang Bua Thong Nonthaburi derbas kir û we dît ku ev hemî mirov her roj li wir derbas dibin, xweşik.
Kuaforek kerr û lal dihat serdana me, her tim heman stranê dixist.
Di heman demê de xaltîkek pîr jî ku her meh dihat ji bo ku sorokan bixurîne.
Cotkarê ku bi hesp û erebe diqelişe.
Wim Sonneveld li ser her tiştî stran kiriye.
Ma ew dem bû ku em hîn jî kêfxweş bûn?