Tîrmehê Blog Balyozê Kees Rade (10)
De balyozê Hollandayê li Tayland, Keith Rade, blogek mehane ji bo civata Holendî dinivîse, ku tê de ew tiştên ku wî di meha borî de kiriye diyar dike.
Hevwelatiyên hêja,
Li êvara çûyîna min a Holanda şêrîn (ji barana di nav baranê de…) blogek havînê ya kurt, ku di bloga min a berê de hat ragihandin. Kurt, ji ber ku hûn dikarin ji hêjmara e-name, serdan û civînan bibêjin ku demsala betlaneyê hatiye. Lê belê ev nayê wê wateyê ku tu tişt diqewime, berevajî.
Berî her tiştî, bê guman, geşedanên di warê siyasî de li Taylandê. Vê gavê em di nav pêvajoyek ku hinekî Prinsjesdagê me tîne bîra mirov de ne, pêşveçûnek erênî ye. Niha piştî ku ekîba nû ya serokwezîr Prayut hat eşkerekirin û bi peyva “nû” re têkildar e, bal tê kişandin ser daxuyaniya ku dê ev hikûmet pêşkêşî meclîsê bike û li ser nîqaşên ku dê li ser wê bên kirin. Li gel hemû têbîniyên ku di derbarê proseya hilbijartinan de têne kirin û muameleya ku Pêşerojê Pêşeroj bi dest xistiye, wek nimûne, baş e ku were dîtin ku opozîsyon dê zêdetirî 13 demjimêran dema axaftinê hebe ji bo şîrovekirina daxuyaniya hukûmetê. Wêneyek nû û nûjen ji bo Taylandê. Gelek argûman hene ku meriv şûşeya demokratîk a Taylandî ya nîv vala an nîv tije bi nav bike, û tam ji ber vê yekê ye ku YE biryar da ku "ji nû ve tevlêbûna hevseng". Em bazirganiyê dikin, bi dualî danûstandinan dikin, lê çavên xwe ji kêmasiyên pêvajoya demokratîk re nagirin. Ev helwest her gav ji hêla hevpîşeyên me yên Taylandî ve nayê fam kirin, yên ku bi gelemperî behsa Viyetnamê dikin, welatek ku ji Taylandê cîhê wê pir kêmtir demokratîk e, lê YE bi wî re peymanek bazirganiya azad a berfireh îmze kiriye. Di heman demê de em ji Kamboçya jî dengên bi vî rengî dibihîzin, ku YE ji ber qedexekirina partiya sereke ya muxalefetê li ser vekişandina berjewendîyên bazirganî difikire. Bersiva Brukselê (û Den Haagê): ew qas ne li ser rewşa di demek diyarkirî de ye, lê bêtir li ser pêşkeftinê ye, li ser wê yekê ku pêvajoya demokratîk ber bi rêyek erênî an neyînî ve dimeşe.
Wekî din, min di hefteyên dawî de du serdanên taybetî hebûn, her du jî bi serpêhatiyek nakokî ya dîroka Asyaya Başûr-rojhilatê ve girêdayî ne. Berî her tiştî, me di destpêka meha Tîrmehê de şandeyek mezin ji nûnerên BBC û Netflix wergirt. Wan dixwest ku serdana kompleksa me bikin da ku li ser şert û mercên ku dîplomatek ciwan ê Hollandî di sala 1975-an de li balyozxaneyê xebitîbû, nêrînek bistînin. Ev dîplomat, Herman Knippenberg, roleke girîng di girtina Charles Sobraj de lîstibû, ku yek ji navdartirîn kujerên komî di dîroka nûjen de ye. Sobraj bi kuştina herî kêm 12, û dibe ku bi qasî 24, tûrîstên ciwan ên rojavayî yên ku di nav Asyaya Başûr-rojhilatê de diçûn, tê guman kirin. Li çend welatan hatiye zîndanîkirin, çend caran jî reviyaye û niha li Nepalê girtî ye.
Çîroka jiyana vê Sobraj ew qas balkêş e ku BBC û Netflix biryar dane ku rêzefîlmek belgefîlm li ser wê çêbikin. Ew ji 2014-an vir ve materyal berhev dikin û bi aktorên sereke re hevpeyivîn dikin. Ew vê gavê nafikirin ku li kompleksa me fîlimê bikin, lê difikirîn ku ew bikêr e ku meriv tama atmosferê bistînin.
Ji wan ez hîn bûm ku Herman Knippenberg bi xwe, ku niha li Zelandaya Nû dijî, wê demê jî li Bangkokê bû. Helbet min yekser ew vexwend û di 23ê Tîrmehê de jî me bi berfirehî li ser vê dema taybet axivî. Pir balkêş bû ku meriv ji nêz ve fêr bibe ka çawa xebata wî ya dijwar a detektîf û domdariya wî hişt ku Sobraj bi çend kuştinan ve girêbide, ku ew her gav ji hêla serekên xwe ve nehat teşwîq kirin û hindik be jî ji polîsê Taylandî re hevkariyek kêm werdigirt. Ez ji belgefîlmê bi xwe pir meraq dikim!
Di dawiyê de, mijarek din a ku gelek kesan eleqedar dike, û ku NVT Bangkok bala me kişandiye ser: forma TM.30 ya navdar. Çend hefte berê, hevkarê min ê Fransî di civîneke Yekîtiya Ewropî de ragihand ku wî deng ji civata Frensî ya li Taylandê bihîstiye ku berpirsiyariya tomarkirina mêvanên biyanî di van demên dawî de bi rengek çalak hate şopandin. Yek ji hevkarên din dengên bi vî rengî nebihîstibûn. Lê belê, ji wê demê û vir ve, me sînyalên ji derdorên cuda jî wergirtin ku rewş bi her awayî neşefaf e. Qeydkirina mêvanan serhêl jî ne pir hêsan e, heke tenê ji ber ku gelek agahdarî bi Englishngilîzî peyda nabe. Rewşeke bi fikar e, ku em ê pêşî li ser asta YEyê ragihînin û paşê bi hevkarên xwe yên li Wezareta Karên Derve re ragihînin. Em ê we agahdar bikin!
Hêjayî gotinê ye, em plan dikin ku di nîvê duyemîn ê salê de li çend deverên Taylandê bigerin da ku li wir dîsa bi civata Hollandî re bicivin. Wê demê em jî dikarin guh bidin serpêhatiyên we yên bi forma TM.30 û xizmetên konsolosxaneyê bidin. Ger li Phuket, Hua Hin, Pattaya an Chiang Mai li derdora civata Hollandî bûyerên taybetî hebin, heke gengaz be di çarçoveyek N/A de, em dixwazin li ser vê yekê bibihîzin da ku em di plansaziyê de vê yekê bihesibînin.
Hêvîdar,
Keith Rade
Çîrokek xweş û zelal, spas.
Tayland tu carî wekî Hollandayê bi rengekî demokratîk nayê rêvebirin. Ne hewce ye ku bibe, ji ber ku ew her gav ew qas baş jî naxebite. Ev tiştê ku niha çêbû jixwe pir baş e. Ji ber vê yekê eger YE jî pêzanîna xwe diyar bike. Beriya desteserkirina stargehê bi mirinên rojane re tevliheviyek bû. Ev yek bi vê hilbijartinê ji aliyê gel ve hat redkirin
Ez difikirim ku erênî ye ku Dewletên Endamên Yekîtiya Ewropî bi hev re peywira ragihandina TM30 digirin. Ji bîr nekin ku hûn TM28 jî bînin.
Bûyera TM 30 li hin ofîsên koçberiyê dibe felaketek bêkêmasî. Hema ku hûn ji bo demekê ji malê dûr bûn û li cîhek din hatin ragihandin (li ser gihîştina balafirgehê an otêlek an mêvanxaneyek), tê çaverê kirin ku hûn di nav 24 demjimêran de TM 30 bişînin. Xwediyên xanî gelek caran bargiraniyê red dikin û ji ber vê yekê cezayê pere li kirêdar (farang) tê danîn. Zêdetir û bêtir ofîs naha ji nişka ve vê qaîdeya kevn bikar tînin û hin ofîs tewra dirêjkirina mayînê red dikin ji ber ku wan "pabendî rêbazan nekiriye". Li Bangkok, hêjmarên zêde hatine vekirin da ku TM 30 bi rê ve bibin û cezayên (her carê B800) berhev bikin. Gava ku mêvan / tûrîst / teqawît / niştecîhên demdirêj wekî 'komek di bin kontrolê de' hatine îlan kirin gav bi gav dibe pêkenok.
Raporkirina navnîşan li ser têketina li ser TM 6 û her weha raporên 90-rojî û, li cîhê ku pêdivî ye, dirêjkirina salane ya mayînê xuya ye ku ji bo 'kontrolkirina' farang têrê nake. Ji ber vê yekê ez ê tenê TM 30 lê zêde bikim da ku çavê xwe li farangê xeternak bigire, bi kêmanî ev hesta ku ez jê distînim ev e. Ez dizanim hinekî zêde ye, lê ew li hin deveran û li hin ofîsên koçberiyê dest pê dike ku pir dişibihe. Dibe ku yên din, û hêvîdarim ku dê bibin xwedî ezmûnên cihêreng, lê tevahiya tiştê TM 30 di vê gavê de li ser mijarên ku herî zêde li ser têne axaftin li ser forumên cihêreng e.
Dê rûmeta balyozan be ku bi baldarî li ser vê rewşê bisekinin. Tayland ji ber nirxa danûstendinê ya nebaş jixwe niha gelek tûrîstan winda dike, û ji bo gelekan bûyera TM 30 û prosedûra darayî ya ku niha ji bo dirêjkirina mayînên dirêj tê bikar anîn sedemek e ku meriv li cîhek din binihêre. Bi kesane, ez li ser rêwîtiya xwe / mana xwe ya li Taylandê û li Taylandê nihêrînek cûda dinirxînim. Ji bo ku hûn her dem biçin koçberiyê ji ber ku hûn demek (li hundur an li derveyî welêt) dûr ketine, ez êdî ji vê yekê hîs nakim. Raporên serhêl bi gelemperî nexebitin, û raporên bi nameyê pir caran têne red kirin an jî her gav baş naçin, ji ber vê yekê hûn neçar in ku nîvê bajêr dîsa derbas bikin û dûv re vegerin rêzê. Ez nefret dikim ku ez bi vî rengî were derman kirin, ez bi rastî êdî xwe xweş nabînim.
Ma we qet qaîdeyên ku divê Taylandek bipejirîne ji bo ku destûr jê re were dayîn ku 3 mehan li welatê me bimîne, hîn bêtir lêkolîn kiriye. Ger hûn wiya zanibin, ez difikirim ku peyvên ku nayên dilxweş kirin dimenek bi tevahî cûda digirin.
Spas ji bo peyama we, li hêviya encaman.
Nefikirin ku Taylanda nerazî dê bala xwe bide ger dewletên Yekîtiya Ewropî vê yekê bi hev re bikin.
Welatek dikare qanûnên xwe diyar bike, û ev bêaqiliya TM30 armanc e ku sûcdarên ku li Taylandê xwe vedişêrin û kesên ku zêde dimînin ji hatina Taylandê bigrin an jî teşwîq bikin, ku piraniya 99.999% ji mirovên asayî mexdûrên vê yekê ne, divê kêfê xera neke.
Her weha li Holandayê, hin alî dibêjin ku em neçar in ku nepenîtiyê radest bikin da ku ewlehiyê çêbikin, lê şansê ku hûn wekî xwendevanek li ser vê blogê bibin qurbaniya kiryarek terorîstî ji bidestxistina xelata sereke di lotoya dewletê de piçûktir e, wê hingê hin mijarên din hene ku hêjayî balê ne, wek kanserê, xetera herî mezin a ku îro heye.
Li Tayland û gelek welatên din (di nav de Hollanda) ew bi tenê li ser berhevkirina zanînê û danîna wê di nav komputerê de ye, ji ber ku zanîn hêz e, û bi vî rengî em hemî dişewitînin.
Gelek hukûmet bi hatina înternetê ne dilxweş in, ji ber ku tiştê ku wan bi dehsalan veşêre, nuha hemî tê ber çavê raya giştî…..ew bastûrê acizker….tenê divê qaîdeyên nû û hişktir bêne çêkirin!!!
Min tu carî ji sûcdarên biyanî yên li Taylandê hest bi tehlûkê nekir, ji ber ku ez sûcdaran nas nakim, pirsgirêkên min bi kesên zêde re tune, ez yek ji wan nas dikim, zilamek mezin ku kesek aciz nake.
Ez niha xwe pir ewletir hîs dikim.
Silav khunKarel
Çima balyoz dîsa diçe deverên naskirî û ne li Isaan an aliyê din ber bi Rayong û hwd ve diçe an ev ji hêla NVT ve nayê pêşniyar kirin.
Hêjayî balkişandinê ye ku, ji bilî fransî, yek ji hevkarên Yekîtiya Ewropî di derbarê pirsgirêka TM30 de tiştek nebihîstibû, di heman demê de ev bi mehan di medyaya civakî ya cihêreng de mijara herî zêde tê nîqaş kirin. Nîşan dide ku balyozxane çiqas ji hevwelatiyên xwe dûr in.
Ji ber vê yekê spas ji Kees Rade re ku dixwaze li ser vê yekê nîqaş bike.
Sedema hurmetê ji min dûr dikeve.
Chris,
Rastiya ku balyozê me dixwaze balê bikşîne ser vê meselê, tevî ku hevkarên wî nebihîstibûn jî, ez vê yekê bi serê xwe taybet dibînim.
Heya ku ez li Taylandê bimînim PR-ya min heye û ti têkiliya min bi koçberiyê re tune, lê berpirsiyariyên raporkirina domdar bê guman di serê gelekan de stirî ye. Û ev rastiya ku ofîsên cihêreng ên koçberiyê jî şiroveya xwe ji rêzikan re dikin, ji bo biyaniyê ku neçar e rûniştina xwe bixwe saz bike, hêsantir nake.
Ez bi gelemperî pir rexnegir im, nemaze dema ku dor tê ser kardêrê min ê berê. Ev rastiya ku ez dikarim rexneyên erênî jî bidim, li ku derê be, naguhere.
Ger min nivîs rast xwend, balyozê Fransî di civînê de TM30 xist tengasiyê; û tu hevkarên din, heta balyozê Hollanda jî, tiştek li ser vê yekê nizanibû.
girtebêjîn:
"Yek ji hevkarên din dengên bi vî rengî nebihîstibûn. Lê belê ji wê demê û vir ve me ji gelek aliyan jî sînyalên wergirtin ku rewş bi her awayî neşefaf e.”
Pirsgirêka min bi ragihandinan re tune. Tiştê ku ez pê re dijwar e ev e ku ez çend caran heman tiştî bikim, bi gotinek din, mirov dikaribû jixwe zanibe ku ez li ku me ger wan hin pergalên têkildar û nebûna virtual ya agahdariyên teknolojîk (komputer, têlefona desta, sepanan) ve girêdin. Gelek firotgeh, Facebook hwd tam dizanin ku ez li ser bingeha jimara têlefona xwe li ku me. Û Prayut ev hejmar jî heye (di nav 100 salên dawî de 10 carî). Tiştê ku min hêrs dike ev e ku koçber ji ber nedana formên dagirtina xwedan xanî an kondoyê têne ceza kirin. Tenê di hejmarek sînorkirî de koçber xwediyê xaniyek an kondoyê ye.
Chris,
Petervz - bi gotinên xwe - karmendek berê yê balyozxaneyê ye. Ji ber vê yekê ez texmîn dikim ku ew dizane ku di wan derdoran de xereş çawa dimeşin. Ji ber vê yekê ez hevoka wî ya paşîn wekî ku ji ramana ku hûn bi hingivîn bêtir mêşan digirin dihesibînim.
Tiştê ku ez di vê blogê de şaş kirim ev bû ku balyoz destnîşan dike ku li balyozxaneyê demek pir aram e.
Wê demê çima yekem tarîxa gengaz a randevûyê li balyozxaneyê li şûna 5 hefteyên diyarkirî herî kêm 2 hefte di pêşerojê de ye? Di nîvê hezîranê de 7 hefte jî bû! Bi xwe biceribîne:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppSchedulingInterviewDate.aspx
Bi dîtina min, ev yek kêmbûna strukturî ya balyozxaneyê nîşan dide. Dibe ku balyoz vê yekê bi kardêrê xwe re ragihîne, bi îdiaya ku ev tê wê wateyê ku qaîdeya 2 hefteyan ku wan bi xwe amade kiriye bi rêjeya 3(!) tê binpêkirin.
Di derbarê peyama TM30 de:
Tiştê ku em wek biyaniyan (mînên kin û dirêj) dikarin bikin ev e ku nivîsgeha koçberiyê ya herêmî bi raporên TM30 tijî bikin û her 2-3 rojan carekê biçin ofîsa koçberiyê û bibêjin hûn ji gera 25 saetan vegeriyane parêzgehek din. Rastiya ku mana we li parêzgehek din nehatiye ragihandin ji ber peydakarê razanê li wir e.
Bibore, girêdan divê ev be:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx?P=Tg%2FSYPsRqwADJwz8N7fAvPi9V%2BRk9FnxfVU9W%2BoA82Q%3D
Birêz TheoB,
Petervz ji dema ku li balyozxaneyê dixebitî tê bîra min. Lê bi wî re ez balkêş dibînim ku guheztinên TM30 li balyozxaneyê nayên dîtin. Xuya ye ku mirov di xew de ne an jî kêm guh didin berjewendîyên koçberên 'asayî' yên li vî welatî. Min berê berê ferq kir.
Di serê meha tîrmehê de min xwest ku ji bo jina xwe vîzeya Şengenê li balyozxaneyê randevûyekê bidim. Dîroka yekem a gengaz 31ê Tebaxê bû, du hefte beriya ku me plan kir ku em biçin. Ger li balyozxaneyê jixwe dema xiyar e, ev nîşanek e ku mirov êdî hez nakin bi vîzaya Schengen re xizmetê bidin Holandiyan û divê her kes biçe VFS Global.
Ez li vir dixebitim û ji bilî ku ez bi formek TM30 re mijûl dibim ku ew jî divê ne ji hêla min, lê ji hêla xwediyê kondoya min ve were tije kirin, tiştên din hene ku bikim.
Rastiya ku sefaretxane hindik karmend e û di serdemên lûtkeya pêşbînîkirî de zêde nabe, bi gelemperî li ser TB derketiye holê. Mînak, divê balyozxane ji bo vîzeyê di nav 2 hefteyan de karibin sefaretxaneyê ziyaret bikin û demsalên lûtkeyê û yên lûtkeyê li ber çavan bigirin. Wisa xuya nake... tijî = tijî. Ev tê wê wateyê ku balyozxane binpêkirina koda vîzeyê ye. Lê hindik dê vê yekê nîqaş bikin.
Ji ber vê yekê ji sala 2020-an pê ve, gava ku koda vîzeya nû dikeve meriyetê, ew êdî neçar in ku di nav 2 hefteyan de li balyozxaneyê alîkariya we bikin. Balyozxane tenê ji bo kategoriyên taybetî yên xwediyê vîzeyê heye. Dûv re serlêderên asayî neçar in ku biçin VFS. Mesrefên karûbarê ku VFS lê dide dibe ku ji hêla serlêder ve were dayîn.
Ji min re xerîb xuya dike ku meriv ji bo karûbarek mecbûrî (wê demê) drav bide. Dê mentiqî be ku BuZa lêçûnên karûbarê bide. Lê çawa partiyek sêyemîn a bi mebesta qezenckirinê ji BuZa erzantir dixebite? BuZa bêyî ku sûcê bi ser welatiyan de derbas bike nikare ti tawîzan bide. Û ji ber ku Den Haag depika drav vedike, lêçûnên zêde li ser gel diqede. Bi dayîna fatûreya cîhek din xilas bikin.
Birêz Rob,
Di heman demê de li welatek mîna Taylandê 'gendeliyê' teşwîq dike. Ez texmîn dikim ku balyozxane bi VFS Global re peymanek li ser dravê lêçûnên ku dikare ji Hollandî re were xerc kirin girêdide. Lê heke VFS Global sala bê 25 an 35% zêdetir bixwaze dê çi bibe? Mirov niha xwediyê pozîsyonek yekdestdar in û balyozxane - ji min re dixuye - nekare an jî ne plan dike ku dîsa bi xwe hemî vîzayên Schengen bi rê ve bibe.
Pir xirab e ku nivîsgeha koçberiyê di doza min de 2 demjimêran dûr e (= 500 baht). Ez dikarim li qereqola polîsê herêmî biceribînim lê ez guman dikim ku ew ê çu carî nekeve pergalê.