Hip hop li Taylandê
Tayland bi hezaran mîl dûrî jidayikbûna hip-hop-ê li Bronx-a New York City ye, lê ev celeb muzîkê li vî welatî ji populerbûna xwe zêde dibe.
Hûn li keriyê lingê mirîşkê hêvî dikin lê goştê zozanan distînin. Ku banga tolhildanê dike!
Hûn dikarin bi fêkiyê çi bikin? Nivîskarên mezin ew dizanibûn, ji Carmiggelt heta Wolkers. Lê di heman demê de kesek li Laosê jî…
"Darên xweş û xeternak!" ji Folktales of Thailand
Hûn nikarin tenê darekê li baxçeyê xwe bidin! Yên ku dixwazin zirarê bidin we, xwîna we vexwin an jî zordestiyê li cîranên we bikin hene. Çima çîmentoyê nadin baxçe?
Kurteçîrokên ji başûrê Taylandê (5): Phikul Thong
Kezeba feqîr û xezeba diya xweyî; çîrokek kevn bi cilekî nû. Û 'Alles sal reg kom', rast?
'Gul' ji Çîrokên Folklorî yên Taylandê
Ev çîrokek e ku karakterê sereke Gul e. Di nav malbat, xweda û artêşên çavnebar de Guleke maceraperest. Tayland welatê kulîlkan e. Dayîna kulîlkan nîşanek evînê ye, silavek an jî nîşanek rêzgirtinê ye. Di nav kulîlkan de gul herî xweş e. Koka gulê ji jinê ye û çîroka gelêrî ya jêrîn baş tê zanîn.
Kurteçîrokên ji başûrê Taylandê (4): Xerab!
"Farzanî bi xîret xaniyan wek qesran ava dike." Dûv re zemînek we heye ku hişk dimîne…. Lê niha tiştek wî tune…
Kurteçîrokên ji başûrê Taylandê (3): Keça gotegot
Dev nebaş ji bo tiştekî ne baş e, lê heke hestiyên keça weya gotegot dîsa jî bibe sedema fesadiyê, wê gavê tiştek pir xelet e...
Kaş û Meryem?
Dowîza Taylandî Sinsot çend caran li ser vê blogê bi çend bertekan hat nîqaş kirin, ku kêm-zêde nîşan da ku Farang, tevî Hollandî, bi vê kevneşopiya Taylandî re dijwar e. 'Sin sot' careke din di medyaya Taylandê de mijarek germ e ku rayedarek payebilind hewl dide bi vê yekê dewlemendiya xwe ya neasayî rave bike.
Xemê nuh di çem de xwe dişuşt, çawa ku komek bazirgan li qeraxê bêhna xwe didan. Wan selikên mezin ên mieng hilgirtin. Mieng pelê celebek çayê ye ku ji bo pêçandina xwarinê tê bikar anîn, ku li Laosê pir populer e. Xem ji snack mieng hez dikir.
'Zimrûda heft reng' ji Folktales of Thailand
Aqilmendiyek pir kevn: gava du mîr li ser perçek kevir şer dikin, dizek hov dê pê re bibeze…
'Mekhala û Ramasoon' ji Çîrokên Folklorî yên Taylandê
Ramasoon evîndarê Mekhala ye lê ew wî naxwaze. Ew bi eksê xwe êrîşî wê dike lê Mekhala xwe bi topek krîstal diparêze.
"Xieng Mieng bi hişkî fermanan bişopîne!"; Çîrokeke gelêrî ya Çîrokên gelêrî yên Lao + pêşgotin
Lao Folktales çapek bi zimanê Îngilîzî ye ku bi qasî bîst çîrokên gelêrî ji Laosê ji hêla xwendekarek Laosî ve hatî tomar kirin. Koka wan di çîrokên ji Hindistanê de ne: çîrokên Pañchatantra (ku jê re Pañcatantra jî tê gotin) li dora serdemê, û çîrokên Jataka yên li ser jiyana berê ya Buddha dema ku ew hîn jî bodhisattva bû.
Winfred ne xwedî top in
Ev çîroka zilamek e ku bi eşkere diviya bû ku li Taylandê li hemşîreyek an xweparêzek an jî tewra xizmetkarek ji bo hemî kar, an jî dibe ku lênihêrkerek baxçê zarokan bigere. Mixabin, wî jinek bir û her tişt xelet bû.
"Dîwana Hêzê" çîrokek gelerî ya ji Lao Folktales
Kûçikek heye ku di nav daristanê de digere. Ew hest dike ku li dora xwe bilîze û bi ceribandinek hêzê tê. Yekem berendamê ku dixapîne: Fîlek ku qalikê şekir diçêrîne. "Apê fîl." "Kî gazî dike?" fîl dipirse. 'EZ. Li vir jêre, mamê Fîlan!'
Li gundekî nêzî Phatthalung û Gola Songkhla cotek ku piştî gelek salan hîn bêzarok in dijî. Di dawiya aqilê xwe de, ew ji keşîşê ku ji wan re dibêje ku kevirek di bin balgên xwe de bihêlin, dipirsin. Û erê, jin ducanî dibe!
Demek pir dirêj berê. Dinya hîn nû ye. Îsawara xwedayekî dixwaze hin heywanên 'pratîk' bîne dinyayê. Dûv re ew biryar dide ku çêlekê ji bo şîr û goşt, û buffaloya avê jî wekî masûlkek zêde ji bo mirovên ku dê cîhanê bi cih bikin biafirîne. Ew difikire ku ew aqilmend e ku meriv pêşî modelên pîvanê yên heywanên nû çêbike ji ber ku ew dixwaze pêşî lê bigire ku merivên hê bêtir xerîb li ser rûyê erdê bimeşin!