Paetongtarn Shinawatra (36) - (Krediya edîtorî: SPphotograph / Shutterstock.com)

Di de Volkskrant de hûn dikarin gotarek paşerojê bi profîla Paetongtarn Shinawatra (36), keça herî piçûk a serokwezîrê berê yê populer bixwînin. Thaksin Shinawatra, serokê Phu Tai partiyê û bi temamî di pêşbirkê de ji bo gelek kursiyên parlamentoyê.

De Volkskrant dinivîse ku tê çaverêkirin Paetongtarn Shinawatra bi %47ê dengan di hilbijartinên Taylandê de biserkeve. Ew ku nû hatiye siyasetê, kampanyayek bi enerjî dimeşîne, soza geşbûna aborî û reforman dide. Serokwezîrê niha Prayuth Chan Ocha, bi tenê 11% di anketan de. Lêbelê, serkeftina Paetongtarn nayê wateya ku ew bixweber dibe serokwezîr, ji ber ku sazûmana siyasî û leşkerî li Bangkok piştgirî nade xanedana Thaksin.

Tevahiya gotarê li vir bixwînin: https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/de-gedoodverfde-winnaar-van-de-thaise-verkiezingen-presenteert-zich-als-pappa-s-kleine-meid~b4d720266/ (gotara li pişt paywall e).

7 Bersiv ji bo "Paetongtarn Shinawatra 'keça piçûk a bavê ye'"

  1. Tino Kuis dibêje jor

    Li vir çîrokek dirêjtir li ser Paethongtarn Shinawatra heye:

    https://www.theguardian.com/world/2023/apr/06/who-is-paetongtarn-shinawatra-the-political-scion-aiming-to-become-thailand-pm

    • Rob V. dibêje jor

      Ne xirab jî, lê van hemî perçeyan bi rastî tenê dihêle hûn zanibin ew kî ye, lê tiştek li ser çi celeb mirov e. Çi wê dihejîne, di dema xwe ya vala de çi dike, agirê di wê de çi gur dike? Wekî serok/serokwezîr çi alî yan li dijî wê diaxive? Ev ji bo serokwezîrên din ên dilxwaz jî derbas dibe (Pitaya MFP-ê bifikirin). Lê beş bê guman ji bo temaşevanek têne nivîsandin ku tenê dizane Taylandê li ser nexşeyê çawa bibîne û bi bextewarî çend rastiyên siyasî. Ji ber vê yekê ew kûr nabe.

      Ji bo navê wê, ew แพทองธาร ชินวัตร e û Phee-thong-thaan Si-ná-wát tê gotin. Phee = raft, keştiya malê. tang = zêr. Thaan = kaniya avê, çem. Ji ber vê yekê bi hev re tiştek ji "rafta çemê Zêrîn" (?) dike. Ez ê nizanim çawa paşnavê wê, อุ๊งอิ๊ง (óeng-íng) wergerînim. Dema ku ez Google-ê dikim ku ez hem "girî, bibore" (ร้องไห้, เสียใจ) û "kesê delal" (คนน่ารัก) wekî vebijarkan dibînim. Jêder: Malpera Pojnanukrian. Tino, ferhenga te ya reş a mezin ku hema hema her tiştî dihewîne çi dibêje?

      • Tino Kuis dibêje jor

        Heyf, Rob, ferhenga min a qalind û giran, bêtir agahdarî tune.

  2. Chris de Boer dibêje jor

    Keça Thaksîn a serokwezîr bi qasî xwişkek tengahiyê dixwaze.
    Herdu jî super-sivikên siyasî ne û di her cûre karsaziyek siyasî de jî qet çalak nebûn. Ew ne pêşniyarek e û banga karesatê dike. Kîjan pargîdaniya xwe-hurmetkar CEO-ya nû ku tu carî pargîdaniyek nekiriye û qet di karsaziyê de nexebitî digire?
    PT pir dilgiran e ku piraniya mutleq di parlamentoyê de bi dest bixe û diyar e çima. Keç dibe serokwezîr, bi zorê dikeve meclîsê da ku bersivê bide polîtîkayên hukûmetê (wek bavê wê ku ji rexnekirina polîtîkayên wî nefret dikir) û dîsîplîna dengdayînê ya di nav PT-yê de zêde ye. Dişibe partiya komunîst a Çînê ya îro û dişibe Rûsyaya berê. Û jê re dibêjin demokrasî. Ez ji wê partiyê re dibêjim dîktatorî.
    Dixwaze bizane Ung-ing bi çend serokên hikûmetên biyanî re hevdîtin kiriye dema ku bi bavê xwe re di seferên wî yên biyanî de çûye û çend firotgehên Luis Vuitton li her welatekî ziyaret kiriye.

    • Geertp dibêje jor

      Bersiva hinekî tirş Chris, mîna ku Prayut xwedî ezmûnek siyasî be.
      Ger ew bibe wê (ya ku ez ne li bendê me) wê hingê ew ê di her rewşê de bibe xwediyê mamosteyê çêtirîn ku hûn jê bixwazin, bavê wê heya niha serokwezîrê herî baş ê Taylandê bû, wê di heman demê de zanista siyasî jî xwend, ku di nîqaşan dike ji ber ku ew jî wekî serketî derketiye holê.

      • Chris dibêje jor

        Ez tenê bibêjim ku, bi dîtina min, Thaksin helbet ne serokwezîrê herî baş ê vî welatî bû. Tenê posta dawî bixwînin. Dema ku ew vedigere Taylandê, divê 10 salên din jî biqelişe…..ev girêdayî we ye.

        • Rob V. dibêje jor

          Ez ji Thaksin jî hez nakim, lê ez ê negihîştim heman encamê ku dadgehê ji ber ku wî kirîna erdek ji hêla jina xwe ve îmze kir ku hindik e ku meriv rexne bike (ew erd ne bi nirxek taybetî ye berî krîzê ya 1997-an ew bi buhayek pir zêde hate kirîn û di mezadê de hinekî ji bihayê bazarê yê texmînkirî piçûktir hate kirîn). Niha çend mehkûmên din li ser navê wî hene, ku tê vê wateyê ku ew neçar e ku bi tevahî 12 salan gilî bike: 2 sal ji bo doza lotoyê ya du û sê reqemî, 3 sal ji bo îstîsmarkirina desthilatê di derbarê pejirandina Deynek ji Myanmarê re, ku piştre ji bo kirîna tiştên telekomê ji malbata Thaksin re dihate bikar anîn, 5 sal ji bo xwedîkirina parên telekomê dema ku karûbarê giştî dikir, hate kirîn. Di vê derbarê de belkî dê tiştek hebe ku meriv rexne bike, lê ez hûrguliyan bi dilê xwe nizanim.

          Lêbelê, divê zelal be ku siyasetmedarên li Taylandê pir caran tora xwe bikar tînin û ew pir caran bê guman xelata bedewiyê heq nake. Zelalbûn, berpirsiyarî, ku bi zor çêdibe heya ku hûn ji kampa "şaş" ne…

          Phua Thai jî wekî partiyek tiştên ehmeqî kiriye, li wan I-padên dibistanan bifikire. An jî plana efûyê (ez bi tundî li dij im, ji ber ku şopa wan heye, dê mentiqîtir be ku Thaksin, Aphisit, Prayuth û çend kesên din ji ber, di nav tiştên din, xwîna li ser destên wan de, di zindanê de gilî bikin). Lê Phua Thai jî gelek baş kir, ku di dawiyê de ji mirovan re fikir kir ku parlamento tiştek ji bo hemwelatiyê dike, ji bo her fona Tambon 1 mîlyon baht bifikirin. Ne ecêb e ku Phua Thai ewqas piştgirî wergirt.

          Lê Şînawatekî di pozîsyoneke girîng de bê guman dê yek ji hêzên din hêrs bike, ji ber vê yekê hûn bi rastî dikarin jehrê bigirin ku ew ê dîsa bibe sedema aloziyê. Mîna 2013-2014-an germkirina sûnî hebû ji ber ku Phua Thai neçar ma û dê rê bide. Kesên ku bi xeletî deng didin û naxwazin hîn bibin... erê.

          Ez guman dikim ku Oeng-ing namzedê serokwezîrê çêtirîn e, PT û yên din gelek mirovên ku xwedan ezmûn, zanîn, torgilok û hwd. Lê gelo wê bibe serokwezîrek xirab? Me li ser Xalê Krab jî her cûre çopê bihîstiye, her çend ew ne xaltîkek ehmeq an serokek xirab bû. Thaksin her gav di paşerojê de dimîne, lê heke PT berendamek din hilbijêre dê wusa be (bi rêjeyek kêmtir). Ji ber vê yekê ez dixwazim Oeng-ing hinekî çêtir nas bikim berî ku ez li ser wê dadbar bikim.


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim