Ji bihiştê vegeriyan

Ji hêla Edîtorî ve
Weşandin li background, Krîza Corona
Tags: , ,
April 26 2020

Ma giravek tropîkal çiqas bihuşt dimîne heke hûn neçar bimînin ku ji ya ku hûn dixwazin pir dirêjtir li wir bimînin? Erik Hoekstra (26) li Palawan a Fîlîpînê bû dema ku dever ji ber vîrûsa koronayê 'girtî' bû. Ji nişka ve hûn bi rastî ji malê dûr in. Erik dibêje ku bi gelek alîkariya malê û balyozxaneyê, ew bi silametî hat malê.

'Tiştê ku di bihuştek bêhna xwe de wekî xewnekê dest pê kir zû bû kabûsek. Min xwest ez mehekê li Fîlîpînan derbas bikim ku piştî mezûnbûna masterê di Mîmariyê de li Delftê xelas bibe. Eniya malê hin fikarên xwe hebûn ka gelo ew ramanek jîr bû ku di van demên nediyar ên korona de rêwîtiyê bikin. Lê di wê kêliyê de haya me ji tu zirarê tune bû. Li Almanya û Belçîkayê rewş ji ya Fîlîpînan xerabtir bû.'

Highlight

'Me di 2'ê Adarê de dest bi rêwîtiya xwe kir. Bi rêya Manila em gihîştin cîhê xwe yê yekem, girava Coron. Xwezaya spehî ya bi kevir, darên xurman, ava turquoise û gelek keskahiyên neqişandî. Ji Coron em bi gemiyê çûn El Nido ya li girava Palawan, rêwîtiyek keştiyek fantastîk ku me birin cihên herî xweş, hem li ser û hem jî li binê avê. Ez fikirîm ku ev dibe xala sereke ya tevahiya rêwîtiyê!'

Rêyek peyda bike

'Mixabin em wê demê gihîştibûn lûtkeyê. Fîlîpînan li dijî belavbûna COVID-19 dest bi girtina tedbîran kir. Di 15ê Adarê de şaredariyan qaîdeyên xwe yên 'karantîna civakê' dan nasîn. Şaredariya El Nîdo ji rêwiyan re girt, tenê destûr hat dayîn ku mirov derkevin. Qedexeya derketina derve jî hat ragihandin. Ji ber ku me ji bo mayînê cîhek baş, xaniyek dîtibû, me hewl da ku em ji wir derbikevin."

'Rewşa me ji kêf û başbûnê ber bi saxbûnê ve guherî. Çile hat bîra min, dema ku min mezûn bû. Bê guman, ew bixweber pêk nehat, lê di dawiyê de baş derket. Ji ber vê yekê min karîbû ku ez bi domdarî di astê de û bi îdîa bimînim. Her roj min hewl da ku bi rêya medyaya civakî bi gelek kesan re têkilî deynim û bigihînim wan û min bi rêya Facebookê ji balyozxaneyê re ragihand ku koma me (12 Hollandî û jinek Fransî) li El Nido asê mane. Di dawiyê de me bi navgîniya BZ Travel App agahdariyek wergirt ku dê di 21ê Adarê de firînek vegerê ji paytext Manila hebe. Sepana Rêwîtiyê di warê nûvekirin û şîretan de rêyek kêrhatî ye ku meriv bi Hollanda re têkilî deyne.'

 

Pir karek

"Lê girtina bilêtan ji El Nido ber Manila, hinekî ji ber astengiya ziman, pir karek bû. Wekî din, bêtir kesan dixwest ku biçin malê. Em bi Buroya Turîzmê ya herêmî re qeydkirî bûn, ku van firînên gerîdeya navxweyî organîze kir. Em di dawiyê de karîbûn bilêtên balafirê yên herêmî bi riya vê ajansê berbi Clark, 100 kîlometre dûrî Manila, plus bilêtek balafirek navneteweyî ya Amsterdamê bistînin.

Holandî vegeriyane

"Roja din, li balafirgeha El Nido, ez matmayî mam ku min dît ku firîna meya şuştinê li ser sepana şopandina firîna U-zivirandinê çêdike. Min hêvî dikir ku sepan tevlihev bû, lê firîna me bi rastî hate betal kirin. Çima, ew nehat ragihandin. Tê bîra min ku em wek çarşefekê zer bûne. Xweşbextane, endamên komê karîbûn dîsa li hostela me ya li El Nido rûniştina şevekê saz bikin. Mêvan û xebatkaran em bi dilekî vekirî pêşwazî kirin. "Hollandî vegeriyane!" Bi xwezayî, me hinekî kêmtir ji vê yekê hez kir. Lê zihniyeta me ma: dev jê bernede, rêyek malê bibîne, ji ber ku me dibihîst ku her carê firînek bazirganî ji Manila diçû.

Lêbelê, me balafirek nû ya ku ji me re hate pêşkêş kirin red kir. Balafirgeha navborî rêwîtiyek 7 demjimêran ji El Nido re ye û şansê ku em neçar bimînin ku bi rêgir re mijûl bibin pir mezin bû. Û eger ev firîn jî betal bibe? Paşê me nikarîbû vegerin El Nido. Biryara me ji aliyê sefaretxaneya Hollandayê ve hat piştgirîkirin. Peyama wan ev bû 'li cihê ku lê ne û em ê ji we re nûvekirinekê bişînin' bû.

Komenton / Shutterstock.com

Darik

"Demekê me bihîst ku hukûmeta Hollandayê li ser firînek nû ya vegerê ya ku vedigere Hollandayê dixebite. Me dîsa dest bi xebata dijwar kir ku rêyek ji Manila an Clark re bibînin. Balyozxaneyê şîret li me kir ku em balafireke taybet kirê bikin. Lê firînek weha taybet ne tenê pêk tê. Diviyabû bi lez û bez deklerasyon û ruxset bihata çêkirin û tesdîq kirin û gelek pere bihatana dayîn. Diya min û mêrê wê saetên xwe li gorî dema Fîlîpînê danîn û ji me re gelek tişt saz kirin wekî 'Flying Couch® Rescueflights'.

"Bi ramana hişyar, lê di heman demê de gelek stres û şevên bê xew, û gelek alîkariya konsulxaneya li Fîlîpînan, wan karî ku piştî 48 demjimêran pargîdaniyek charter bihêlin. Ji bo me, ev di dawiyê de hêviyek bû. Lêbelê, rûniştina otêlê li Manila hîn jî pêdivî bû ku were saz kirin. Pir dijwariyek e, ji ber ku gelek rêwiyan dixwest ku bi riya Manila ve vegerin malên xwe. Di dawiyê de, dîsa bi arîkariya pêşiya malê û balyozxaneyê, ji bo tevahiya koma me dikare şevek li otêlekê were saz kirin.

Tengasiye û rehetî

"Em hîna li Balafirgeha El Nido tengezar bûn, ji ber ku em hîn ji ya borî pêşde neçûbûn. Dema ku balafira me ya taybet daket, hemûyan bi coş bûn û çend hêsir bariyan. Serê sibê, li balafirgeha Manila, gava ku min cinawirek şîn di quncika çavê xwe de dît ez pir kêfxweş bûm. Li cihê xwe yê di balafira KLM de, min fêm kir ku em bi ser ketine, şer bi dawî bûye. Ez di rê de vegeriyam Hollandayê! Û ew jî di dîroka vegerê ya destpêkê de plankirî. Niha ez ji tevahiya serpêhatiyê bêhna xwe didim. Bi taybetî niha ku xewnên xerab xilas bûne, tişt baş diçin.'

Zehmetkêşê Holandî li balyozxaneyê

'Wek kom me çi ji destê me hat ji bo ku em her tiştî bikin. Lê ez pir baş fam dikim ku em dikarin xwe bi şens bihesibînin, ji ber ku holandiyek pir xebatkar rewşa me li balyozxaneya Manila girtiye ser xwe. Vî leheng gelek şer kir da ku em bigihêjin mala xwe. Li ser navê hemû komê ez gelek spasdarê wî me!'

Çavkanî: Holanda Cîhanê

9 bersiv ji bo "Ji bihuştê hatin vegerandin"

  1. Joseph dibêje jor

    Di gotarê de tê gotin "Lê girtina bilêtan ji El Nido ber bi Manila ve, hinekî ji ber astengiya ziman, pir karek bû." Tê fêm kirin ku di wê serdemê de veqetandina firînek pir karek bû, lê ez nikarim pirsgirêkek zimanî li welatek ku mirov bi gelemperî bi Englishngilîzî pir xweş diaxivin, bi taybetî li girava geştyarî ya navdar Palawan xeyal bikim.

    • PaulXXX dibêje jor

      Hûn wisa difikirin, lê di pratîkê de ne wisa ye! Fîlîpînî di gotina "na" de an jî tenê rastiyê dibêjin pir xirab in. Ji ber vê yekê ez dikarim bifikirim ku gelek axaftin hatine kirin lê hindik zelal peyda bûye.

  2. khun dibêje jor

    Eniya malê bê guman rast bû ku bi fikar bû. We bûye sedema fikar û stresê.

    • Geert dibêje jor

      Gelek ciwan (nemaze jî kesên paşveger) nizanin ku vegerandin bi enerjî, dem û drav çi ye.
      Lêbelê, derketina Ewropayê di 2-ê Adarê de jixwe xeternak bû. Ez wê demê li Phuket bûm û min ji nêz ve rewşê dişopand.

      • Geert dibêje jor

        Her weha bextewar bû ku ew neçar bûn ku 14 rojan di karantînayê de nemînin an na dê tavilê betlaneyê biqede.

  3. Jan dibêje jor

    "Moda me ji kêf û saxbûnê ber bi saxbûnê ve guherî. Çile hat bîra min, dema ku min mezûn bû. Bê guman, ew bixweber pêk nehat, lê di dawiyê de baş derket. Ji ber vê yekê min karîbû ku ez di asta xwe de serwext û bi israr bimînim.” Jê re dibêjin hişyar. Bi rastî ji min re ne diyar e ka çima ev çîrok moda "serxetê" vedihewîne, ne di mezûniyetê de ne jî li El Nido. Ez fêm dikim ku hûn dixwazin vegerin malê. Lê gelo ew rewşa niştecîhiya bê dilxwazî ​​ya dirêjkirî bi rastî ew qas xeternak bû? Bi taybetî ji bo ciwanan, li derveyî koma xetereyê, li cîhek germ, bihuştê. Ez wan kesan nas dikim ku, bi tevahî 'bi dilxwazî' lê dîsa jî bi dilxwazî, ev mayîna dirêj wekî xêrek Xwedê dîtin û li wir bi bextewarî man. Ez bijartina vebêjer napejirînim, lê halê tewangê jî nerazî me. Ez ji her kesê li Taylandê re dixwazim: rehet bibin, wê ewle bihêlin, û zanibin ku ew li Hollandayê ji piraniya welatên tropîkal pirtir e.

    • rene23 dibêje jor

      Ez bi te razî me Jan.
      Li benda li giravek bedew heya ku firînek were saz kirin ne ew qas stres e ku peyama wî destnîşan dike.
      Li Hindistanê ez carekê neçar bûm ku ji ber grevê hefteyek ji plansaziyê dirêjtir li Kovalam bimînim, qet pirsgirêk tune. Her roj bi çend telefonan û li ser behrê raza min qet xem nedikir.

  4. sheng dibêje jor

    Ma niha tenê ez im? Ez di vê çîrokê de dîmenên bi rastî kabûs naxwînim. Belê, gelek alozî, nerehetî û xem. Lê ez difikirim ku kabûs tiştek din e.

    Gr. Sheng

  5. Mike dibêje jor

    ji firîneke betalbûyî zer dibûm, di hostelekê de bi xwarina ku ji te re tê dayîn sax dimînî, çi belengaz, çi kabûsek... Çi dibe bila bibe, eger bi rastî tiştek bi van cureyên bîst û hinanên zêde xerabûyî were. Tenê dikenin.


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim