Nûçeyên ji Taylandê - 29 Îlon 2012

Nûçe derketin Tayland – 29 Îlon 2012

Taylandî sê qat ji şîr zêdetir alkol vedixwin. Her sal li hember 14,19 lître vexwarinên alkolê 44 lître şîr vedixwin.

Songkran Phakchokdee, rêvebirê Tora Vexwarinê ya Weqfa Pêşvebirina Tenduristî ya Taylandê, duh ji bo piştgirîkirina kampanyayek ku bang li mirovan dike ku di dema Deynê Bûdîst de venexwin, jimareyan destnîşan kir.

Bi navînî, nifûsa Başûrê Rojhilatê Asyayê salê 60 lître şîr vedixwe. Li gorî Songkran, vexwarina alkolê ya zêde li Taylandê xeterek tenduristiyê ya ciddî çêdike.

– Almanekî 49 salî ku duh danê sibê li Sûra Tanî ji motorsîklêta xwe ket xwarê û jiyana xwe ji dest da, xuya ye XNUMX kêran lê hatiye xistin. Polîs texmîn dike ku di niqaşê de di barekê de dirûn jê reşandine. Di rê de divê di encama birînên xwe de ji motorsîkleta xwe ketiye. Li ser rêya nexweşxaneyê jiyana xwe ji dest da.

- Avê ji bîrên li Bakur dê kêm bibe da ku paytexta ku baraneke zêde lê dibare rehet bibe. Wekî encamek, kêmtir av di nav Chao Praya û Tha Chin re diherike. Li tenişta Chao Praya ya li parêzgeha Chai Nat, deverek mezin a zeviyên birinc ji bo berhevkirina avê tê amade kirin ku pêdivî hebe.

Hin bendavên bakurê Bangkokê hatin girtin da ku av zêde neherike aliyê rojhilatê paytext. Li aliyê rojava, asta avê li Tha Chin bi guheztina wê ber bi çemên Suphan Buri û Noi ve tê daxistin. Ev ê zexta li ser sê kanalên girîng ên bajêr rabike.

Li gorî pêşbîniyên hewayê, li baranê heta hefteya sêyemîn a Cotmehê li Bangkok. Duh danê sibê li 32 cihan lehî rabû. Taxên ku li kêleka kanalan in, divê lehiyê li ber çavan bigirin, Midûriyeta Avhewa û Kanalîzasyonê ya bajêr dibêje.

Li parêzgeha Pathum Thani, taxa Qesra Spî ya nizm di bin avê de ma. Ji ber ku dînamo û bataryayên pompeyên avê hatine dizîn, rijandina avê dijwartir dibe.

Li jor, 30.000 nexweş li 14 parêzgehên ku lehiyê lê hene ji ber grîp û lingê werzişvanan hatine dermankirin.

- Ji ber ku Balafirgehên Taylandê (AoT) li Balafirgeha Suvarnabhumi dest bi nêçîra ajokarên taksiyê yên neqanûnî û rêberên gerê kir, di çar mehan de 4.000 kes hatin girtin. Lê ew kes hewl didin, bi giranî biyaniyan dikin hedef. Ji ber ku ew li qata sêyemîn jî dixebitin ku hin rêwiyan bi riya salona derketinê ji termînalê derdikevin, AoT dê tenê ji aliyekî ve têketinan bike.

– Di bin zexta partiya xwe de, wezîr Yongyuth Wichaidit (Karên Navxweyî; cîgirê serokwezîr jî) îstifa kir. Partiya desthilatdar Pheu Thai metirsiya pir mezin dibîne ku ew ê partiyê bikişîne nav hilweşîna xwe heke partiya dijber a Demokrat, wekî ku tehdîd kiriye, biçe Dadgeha Destûra Bingehîn.

Helwesta Yongyuth neçar ma piştî ku Komîsyona Neteweyî ya Dijî Gendeliyê ew sûcdar kir dema ku ew cîgirê sekreterê Wezareta Karên Hundir bû. Wî bi firotina erdê perestgehê ji pargîdaniyek taybet re razî bû û biryara Encûmena Dewletê paşguh kir. Wî diyar kir ku dibe ku erdê perestgehê neyê firotin.

Li ser bingeha biryara NACC, Komîteya Karûbarên Sivîl a wezaretê vê mehê biryar da ku wî bi paşerojê ji kar dûr bixe, û pozîsyona wî wekî wezîr bikeve xeterê. Tê gotin ku di partiya desthilatdar de nêrînên ku îstifa xwestine yan na. Tê gotin ku Serokwezîr Yingluck û birayê mezin Thaksin destûr dane. Yongyuth dê endamê parlamentoyê û serokê partiya Pheu Thai bimîne.

Yongyuth bi xwe jî dibêje ku zext li wî nehatiye kirin ku îstifa bike. 'Hinek dibêjin ez dikarim karê xwe bidomînim hinên din jî dibêjin ez nikarim. Ji bo ku tu pirsgirêkan çênekim, min biryar da ku dev jê berdim. Bi vîna min a azad e. Ti zext û pêşniyarên tu kesî nayên kirin.'

– DNAya du îskeletên din ên ku li baxçeyê Dr Death hatine kolandin jî bi DNAya cotek ku di sala 2009-an de bê şop winda bûne, nagire. Testa DNA ya yekem îskeleta ku hat vekolîn jî nekarî hevberdanê çêbike.

Encamên testa DNAyê wê ji ekîba polêsê ya ku li ser windabûna hevjînê û 18 îskeletên hatin dîtin ra bê şandin. Dr Death, ku navê wî yê rast Supat Laohawwatana ye, ji çar kuştinan tê guman kirin: ji hev û du xebatkarên wî. Karmendek ku XNUMX salan li cem doktorê polîs xebitî dibêje ku ew bûye şahidê kuştina her duyan.

Supat hîna bi awayekî fermî ji ber kuştinan nehatiye tawanbar kirin. Ji bo vê yekê, polîs divê têkiliya di navbera îskelet û gumanbar de îspat bike. Di her rewşê de, Supat ji ber ku xebatkarên wî ji Myanmarê hatine, ji ber xwedîkirina çekên qedexe û bazirganiya mirovan tê darizandin. Daîreya kar dê wî ji ber karkirina karkerên biyanî yên neqanûnî, yên ku wî qeyd nekirine, mehkeme bike.

– Bextewarî ji bo karsazan, ku di sala 2010 de ji ber protestoyên Kirasê Sor zirarek mezin dît. Dadwerê îdarî biryara betalkirina doza li dijî sê lîderên Kirasê Sor da. Pargîdaniyên ku li Ratchaprasong bi cih bûne derketin dadgehê û ji Nattawut Saiku (niha cîgirê wezîr), Jatuporn Prompan û Arisman Pongruangrong 300 mîlyon baht zirarê xwestin. Li gorî dadger, dozgeran nikarîbûn delîlan pêşkêş bikin ku nîşan bidin ku her sê kes ji zirar û windabûna dahatê berpirsiyar in.

- Polîsên li Nonthaburi di du serdegirtinên cihê de dest danîn ser 4.000 jeansên sexte yên Levi's ên ku bihayê wan 5 mîlyon baht e. Di malekê de jeans û li du malên din jî makîneyên dirûtinê hatin dîtin. Xwedî hatiye girtin.

– Şeva Pêncşemê li dervayê pub Wiang Chan li Thanoo (Ayutthaya) keçeke 19 salî hat kuştin. Sê kesên din, di nav wan de hevalê wê, birîndar bûn.

- Polîsê şaredariya Bangkok dê sûcdarên trafîkê wêne bike. Sed efser û sed xwebexş têne perwerde kirin da ku dîmenan bigirin û wan li ser malpera polîsan bar bikin. Kampanyayê bi navê xweş 'Dilxwazê ​​Çavê Eagle' hat dayîn.

- Piraniya dikanên li başûrê bajarê Pattani roja Îniyê, roja bêhnvedana misilmanan, hatin girtin, ji ber tirsa ku tevgera cudaxwaz Runda Kumpulan Kecil êrîşan pêk bîne, wek ku dihat gotin.

Li bajarê Narathiwat û navçeyên Yi-ngo û Rangae jî firoşgeh girtî man, ku kolan bi rengek berbiçav bêdengtir kirin. Li navçeya Muangê ji 150 kamyonên gemiyê, tenê 50 diçûn.

Dibistana Rom Klao ya li Narathiwat dê roja Duşemê vebe. Roja Pêncşemê 2 xwendekarên otobusa dibistanê bi bombeyeke li kêleka rê birîndar bûn. Qaymeqamê parêzgehê dibêje, ji ber ku bi gelemperî bi şev bombe tên danîn, dê hejmara dewriyeyên şevan bên zêdekirin.

Duh danê sibê li Raman (Yala) jin û mêrek extiyar di çandina lastîkê ya xwe de bi guleyan hat kuştin.

- Roja Înê, parlamento dê (di dawiyê de) daxwaziya hevkariyê bi lêkolînek avhewa ya NASA re binirxîne. Ew di destpêka vê salê de ji hêla NASA ve hate betal kirin ji ber ku Tayland di dayîna destûrê de ji bo karanîna bingeha hewayî ya U-tapao ya li Rayong wekî bingehek xebitandinê dereng ma. Li gorî zanyaran, Tayland ji ber vê yekê fersendek bêhempa ji dest da ku bêtir li ser pêşbîniyên hewayê fêr bibe. Li gorî Wezîrê Plodprasop Suraswadi, NASA hîn jî amade ye ku lêkolînê ji Taylandê bike.

– Di xwîna zarokên ku li nêzî kargeheke veqetandina çopên li Samut Sakhon dijîn de rêjeyên bilind ên serwê hatine dîtin, ango zêdetirî 10 milîgram li her decilîtreyek xwînê. Lêkolîn piştî ku pitikek ku li nexweşxaneyê tê derman kirin hate kirin ku asta lîberê 17 qat zêde bû. [Gotar behsa vê yekê nake ku li dijî kargehê çalakî têne kirin.]

- Di dawiyê de, peyamek ji bo bloggerên Taylandê yên werzişî. Maratona Vertîkal dê di 14'ê Cotmehê de cara 14'emîn bê meşandin. Pêdivî ye ku hûn tenê hilkişin 61 qatên avahiya Banyan Tree Bangkok û dûv re şansek we heye ku hûn trofeyek bedew, ku ji hêla Princess Soamsawal ve hatî pêşkêş kirin, bi dest bixin. Welê, divê ew bixebite. Xercên qeydkirinê û bexşên din ji bo sedemek baş diçin: Fona Xwarina Formula HIV ya Xaça Sor a Thai. Xerca têketinê 350 baht e, di nav de t-shirtek marathon û medalek jî tê de.

Nûçeyên aborî

– Bangchak Petroleum Plc dê sala bê li kargeha xwe ya li Bang Pa-in (Ayutthaya) hilberîna biyodyzela pak (methyl ester, ME) du qat bike û bigihîne 600.000 lîtreyan. Hejmara zêde dê di sala 2014 de peyda bibe. Wekî din, rafîneriya dewletê û operatorê stasyona benzînê dê li Rangsit (Pathum Thani) kargehek pelçiqandina rûnê palmê ava bike.

Bangchak rojane 500.000 lître ME hewce dike ku bi mazotê re tevlihev bibe, lê kapasîteya hilberîna heyî vê yekê peyda nake. Heya nuha li Rangsit pir hindik palmên rûnê hene ku karsaziyek pelçiqandî qezenc bike. Anusorn Sangnimnuan, serokê Bangchak dibêje: "Em li benda têra daran in ku bibin xwedî aborîyek mezin."

Parzûngeh dê di demek nêzîk de dîsa bi tevahî leza xwe bi 110.000 bermîlên rojane (bpd) bixebite. Di destpêka Tîrmehê de li parzûngehekê şewat derket û bû sedem ku hilberîn di mehên dawî de bigihêje 45.000 bermîlan. Ziyan di destpêkê de 500 mîlyon baht hate texmîn kirin, lê kêmtir bûye.

– Projeyek pîlot a bi xurmayên rûn li Rangsit (Pathum Thani) encamên ewqas baş derxistiye holê ku nebatên rûnê xurmeyan dê di salên pêş de mîna kivarkan şîn bibin. Tê çaverêkirin ku cotkarên ku niha mandarin diçînin û heta guhên xwe deyndar in dê berê xwe bidin paleyên rûn. Ji sala 2000'î û pê ve çandiniya mandarinê ji ber asîta axê dest pê kir. Projeya pîlot, ku 1.200 rai digire, ji hêla Bangchak Petroleum Plc ve tê rêvebirin.

Aksorn Noisawang yekem cotkarê rûnê palmê bû li Rangsit di 2004 de. Wî 40 ji 100 rai axa xwe berdestî projeya pîlotê kir û qursek girt. Sê sal şûnda wî ji dema ku mandarin diçandin zêdetir qezenc kir. Ji ber lehiya sala par gelek baxên mandarînan hilweşandibûn û cotkarên din ên biçûk jî rê li ber Aksornê vekiribûn.

Saksîn Çotîsakul, Midûrê Pêşvebirina Palm û Pararubberê ya Daîreya Berfirehkirina Çandiniyê, di wê baweriyê de ye ku di nava 2 salan de qada ku di bin xurmê rûn de ye dê bibe 50.000 hezar raî û di 10 salan de dê bibe 150.000 hezar raî. Devera ku ji bo palmên rûnê guncan e 300.000 rai digire û li ser Pathum Thani, Saraburi û Ayutthaya dirêj dibe.

Sala borî li Rangsitê 14.200 hezar û 50 raî 4 ton palmûyên xurmeyan berhev kiribûn. Li vê herêmê yek rai bi saya pergala avdanê ya baş 5 heta 3 ton berhem dide. Li neteweyî, hilberîna per rai navînî 3,5 û XNUMX ton e.

– Sê kovarên jinan Elle, Cleo û Marie Claire ku ji aliyê Post International Media ve tên weşandin, îsal bi başî derbas dibin. Cleo sernavê herî firotanê ya welêt dimîne; li Elle, serkêşê bazarê di nav kovarên modayê de, qezenc ji sedî 50 û li Marie Claire jî ji sedî 12 zêde bû. Pêşbazî dê zêde bibe, ji ber ku du kovarên nû yên modayê dê werin zêdekirin: Vogue û Numero.

Elle dê bala xwe hinekî biguhezîne da ku nêzîkê xwendevan bibe. Armanc ew e ku meriv ne tenê kovar, lê di heman demê de sepan û festîvalan jî bikar bîne, naveroka ku têkiliyek bi xwendevan re çêbike hilberîne. Bûyerên modayê bi navendên kirrûbirra mezin re têne plan kirin. Kovar niha Hefteya Modeyê ya Elle û salê carekê festîvala fîlmên modayê organîze dike.

Bazara kovaran a mêran nehatiye jibîrkirin. Sala bê, weşanxane dixwaze herî kêm pênc sernavên navneteweyî li malbata kovarên xwe zêde bike.

- Ji sala bê ve, 119 firotgehên Tops Daily dê bibin Family Mart, ku jixwe 746 ji wan hene. Pargîdaniya Bazirganiya Navendî (CRC) armanc dike ku heya dawiya salê 1.000 firotgeh û heya 3.000-an jî 2022 hebin. Li gorî CRC, Family Mart navek brandek bihêztir e ji Tops Daily.

CRC herî dawî ji sedî 50,29 hîseyên Siam FamilyMart stend, pişkên mayî di destê FamilyMart Japonya (48,2 ji sedî), Itochu û Robinson (ji sedî 1,51) de ne. Heya niha, postê rêveberê darayî hîn jî ji aliyê kesek Japonî ve tê girtin, lê di pêşerojê de dê hemî rêveberên Japonî werin vekişandin.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post