ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಉಯಿಲು ಬರೆಯಲು ನೋಟರಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು?
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಬಹ್ತ್ಗೆ ವಿಲ್ ಬರೆಯಲು ನೋಟರಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು?
ಥಾಯ್ ವಿಲ್ ಮಾಡುವ ನನ್ನ ಅನುಭವ (ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ)
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಂತೆ, ನಾನ್ ಇಮಿಗ್ರಂಟ್ "O" (ನಿವೃತ್ತ) ವೀಸಾದಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಈ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪೂರೈಸಲು (ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮಾಸಿಕ ಆದಾಯವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ) ನಾನು 800.000 THB ನೊಂದಿಗೆ ಥಾಯ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಸಾವಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಉಯಿಲು ಬರೆಯಲು ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರ / ನೋಟರಿ ವಿಳಾಸ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆವು. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಜಮೀನಿದೆ ಅದರಲ್ಲಿ ನಾವು ಮನೆ ಕಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ, ನಾವು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದರೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬಹುದು? ಆದ್ದರಿಂದ ಇಚ್ಛೆಯ ಮರಣದಂಡನೆ.
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವಕೀಲರು ಯಾರು ಗೊತ್ತು?
ನಾನು ಈಗ ನಾನು ಸತ್ತಾಗ ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಕ್ರುಂಗ್ಶ್ರೀ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ "ಮಾತ್ರ" ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ನಾನ್ ಇಮಿಗ್ರಂಟ್ ಓ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು (THB 800.000) ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಖಾತೆಯು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಪಾಲುದಾರರ ಹೆಸರಿಗೆ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸತ್ತರೆ, ನಾನು ಈ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪಾಲುದಾರನಿಗೆ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಬುದ್ಧನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ (ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅಲ್ಲ).
ಉಯಿಲು ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರ ಸಾಕೇ?
ಆಸ್ತಿಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದೆ. ಅವಳು ನನಗಿಂತ ಕೇವಲ 11 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಅವಳು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಸಾಯುವ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವಿದೆ.
ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ (ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ) ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬಲ್ಲ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯು "ಜಾಗತಿಕ", ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿವರವಾಗಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ಅದರಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಯಾರು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಯಾವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ, ಅದು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ವೆಚ್ಚ
ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಉಯಿಲು ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ವಿಲ್ ತಯಾರಿಕೆಗಾಗಿ ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ವಕೀಲರನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಅನುವಾದಕ ಮತ್ತು ನೋಟರಿ ಪಬ್ಲಿಕ್! ಕೆಲವು ಕಛೇರಿಗಳು "ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು" ತಮ್ಮ ಅಗ್ಗದ ಬೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 7.000 THB, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಕ್ಅಪ್ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ತಂದೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಥಾಯ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಜೊತೆ ವಿವಾಹವಾದರು, NL ಕಾನೂನಿನಲ್ಲ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ NL ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 2 ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ವಾರಸುದಾರರಾಗಿರುವ ಡಚ್ ವಿಲ್ ಇದೆ.
ನನ್ನ ಡಚ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಈ ವರ್ಷ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಂಥೋನಿ ವ್ಯಾನ್ ಲೀವೆನ್ಹೋಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯ ಡಚ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದಾಗಿ ಕಳೆದ 3 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ. ಕಳೆದ 3 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಫಲಕಾರಿಯಾಗದೇ ಇದ್ದ.
ಆಸ್ತಿಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದೇ?
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ. ನಾವು 3 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ (ಸಾಮಾನ್ಯ ವೀಸಾ 3 ತಿಂಗಳುಗಳು). ಮತ್ತು ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪರಂಪರೆ?
ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, 69 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಸಂಗತಿಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಅವುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಏನಾದರೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
'ಎ ತಾಯಿಯ ಇಚ್ಛೆ' - ಸುವನ್ನಿ ಸುಖೋಂಥಾ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ
ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದ ಆಕೆಯ ಮಗನನ್ನು ‘ತಾಯಿಯ ಇಚ್ಛೆ’ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಥಾ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು.
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೋಮ್ಟಿಯನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಮಾಡಿದ್ದರು. ನಾನು ಈಗ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾದ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ-ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅನುವಾದಕ-ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ. ತನ್ನ ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಚರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಹೆಸರಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು?
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್/ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್
ನಾನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಉಯಿಲನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ: x% ಸ್ವತ್ತುಗಳು/ನಗದು A ಗೆ, x% ಸ್ವತ್ತುಗಳು/ನಗದು B ಗೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸತ್ತರೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ฿ahtjes ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು , ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಇತರ ಆಸ್ತಿಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಾಂಡೋ?
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ವಿಲ್ - ಪರಂಪರೆ
ನನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಾನು ಉಯಿಲು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ನನ್ನ ತಂದೆ 07/07/2018 ರಂದು ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇದ್ದರು ಆದರೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ 2 ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲೊಂದು ಮನೆ ಕಟ್ಟಿದರು. ಈಗ ನಾವು 2011 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ 'ವಿಲ್' ನಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಪೇಪರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.