NL ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ದೂತಾವಾಸದ ಸಮಯ: ಖೋನ್ ಕೇನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯ ದಾಸ್ತಾನು
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಖೋನ್ ಕೇನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್: ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಕಚೇರಿ ಸಮಯ
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವರ ಜೀವನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಡಚ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಕಚೇರಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಏಕೀಕರಣ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪಾಲುದಾರರು ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ನಾಗರಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈಗ ಅವಳು ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಮುನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿ ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕೆಳಗಿನ 1 ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ 3 ಅನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು.
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಈಗ ಸುಮಾರು 3 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನನ್ನ ಮಗ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈಗ 3 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 1,5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಡಚ್ ಅಥವಾ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೇ?
ನನ್ನ 16 ವರ್ಷದ ಮಗ ತನ್ನ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು. ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯು ವಿದೇಶಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಮಗ ಈಗ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನನ್ನ ಮಗ ಈಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ತಂದೆಯೇ?
ನನ್ನ ಮಗ (NL) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಮದುವೆಯನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ (ಇನ್ನೂ) ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕರೋನಾದಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ಮಗ ಇಲ್ಲಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಜನನಕ್ಕೆ ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು.
ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಬೇಡಿ!
ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗುರುತಿನ ಪುರಾವೆಯಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೀಡಬಾರದು.
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಥಾಯ್ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ಗಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಪಾವತಿಸಬೇಕೇ?
17 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಥಾಯ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಥಾಯ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಕರೆತರುವ ಅನುಭವ ಯಾರಿಗಿದೆ? ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿ ಈಗ ಸುಮಾರು 5 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮಗ (ಈಗ 11) ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಬಂದರು. ಈಗ ನಾವು ಅವಳ 23 ವರ್ಷದ ಸಹೋದರಿ ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಬರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ: ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯ ಅಂತ್ಯ
ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯ 2021 ವರ್ಷಗಳ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯು ಮಾರ್ಚ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಈಗ ಏಕೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಾರಕ್ಕೆ 20 ಗಂಟೆಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈಗೇನು? ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವು, ಹುವಾ ಹಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಡಚ್ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆ ಥಾಯ್ ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಸುಮಾರು 5 ವರ್ಷಗಳ ನಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಯಮಗಳ ಜಟಿಲದಲ್ಲಿ, ಕರೋನಾ ಅದಕ್ಕೆ ಸಲಿಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ನಾವು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ್ದೇವೆ.
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಫೆಬ್ರವರಿಯಿಂದ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಈಗ ತನ್ನ ಏಕೀಕರಣ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇವೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ. 081/20: ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ನನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
ನನ್ನ ವೀಸಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ವಲಸೆ ರಹಿತ ಮರು-ಪ್ರವೇಶ ಪರವಾನಗಿ. ಈ ವೀಸಾವು ಏಪ್ರಿಲ್ 23, 2021 ರವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈಗ ನಾನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ನನ್ನ ವೀಸಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ಗಳನ್ನು ಜೋಮ್ಟಿಯನ್ ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿನ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದೇ?
ನನ್ನ ಗೆಳತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿ ಇದೆ, ನಂತರ 5 ವರ್ಷಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಏಕೀಕರಣ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣಳಾದಳು. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆದರೆ, ಅವಳು ಈಗ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವಳು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ಸುಮಾರು 1000 ಯುರೋಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೆಂದರೆ, ಈ ಬೆಲೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತದೆಯೇ ಮತ್ತು ಅವಳು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅನುಕೂಲಗಳೇನು?
ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28, 2019 ರಂದು ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಸಮಯ
ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ 15 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಯ ಮೊದಲು, ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28 ರಂದು ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಸಮಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮಗು ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್
ಡಚ್ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ತಾಯಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಗುವಿಗೆ ಡಬಲ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು (ಡಚ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್) ಪಡೆಯುವ ವಿಧಾನ ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಸ್ತುತ 2 ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಚ್. ಯಾವ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ: ಸ್ಚಿಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಪೋಲ್ಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್. ಇದು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವೇ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗ ಉತ್ತಮವೇ?