ಥಾಯ್ ಭಾಷೆ ಕಲಿಯಲು ರೆಸಿಟ್ ಮಾಡಿ

ಚಾರ್ಲಿ ಅವರಿಂದ
ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಭಾಷೆ
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: , ,
7 ಮೇ 2019
Goldquest / Shutterstock.com

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಚಾರ್ಲಿಯ ಜೀವನವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ (ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಡಿಮೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ). ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಉಡೊಂಥನಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆ: ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು.


ಥಾಯ್ ಭಾಷೆ ಕಲಿಯಲು ರೆಸಿಟ್ ಮಾಡಿ

ಈ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಕಲಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆ (ಲೇಖನ 7A ನೋಡಿ) ಈ ಲೇಖನವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ NHA ಯ ಸ್ವಯಂ-ಕಲಿಕೆಯ ಕೋರ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 60 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಗ್ರ ಕೋರ್ಸ್. NHA ಕೋರ್ಸ್ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇದು ಪ್ರಚಂಡ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನದ ನಂತರ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಥಾಯ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಥಾಯ್ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನನಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡಿತು.

ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದಿನವರೆಗೂ.

ಉಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಲಸಿಗರ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಜಾಹೀರಾತಿನಿಂದ ನನ್ನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು. ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಉಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ESOL ನಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಜನರಿಂದ ನಾನು ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಉತ್ತರಗಳು ತುಂಬಾ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದು, ನಾನು ಥಾಯ್ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು, ಅದರ ನಂತರ ನಾನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನ ಗುರಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

ಥಾಯ್ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಆಕೆಯ ಹೆಸರು ಈವ್ ಕಹ್ಹ್, ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳಬೇಕು/ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ಕಲಿಸಬೇಕು. ನನ್ನ ಗುರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಥಾಯ್ ಸುದ್ದಿ, ಥಾಯ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಈವ್‌ಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆ.

ನಾನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಓದಲು ಕಲಿಸಬಹುದು, ಭಾಗಶಃ ಅವಳ ಪಾಠಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಆದರೆ ಅಗಾಧವಾದ ಶಬ್ದಕೋಶದೊಂದಿಗೆ NHA ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೂಲಕ.

ನಾನು ಈಗ ಈವ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವು ಖಾಸಗಿ ಪಾಠಗಳಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 1 ರಂದು 1, ಇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇಲ್ಲ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಸರಳವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ. ಈವ್ ತನ್ನನ್ನು NHA ತರಗತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಥಾಯ್ ಬಳಸುವ ಭಾಷೆಗೆ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಈವ್ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನಾನು ವಾರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನ ಅವಳ ತರಗತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಈವ್‌ನಿಂದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. ವಾರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನವಾದರೂ, ಒಂದು ಗಂಟೆಯಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂಬುದು ನನ್ನ ಸಲಹೆ. ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಅವಳ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಆ ವಾರದ ಎರಡನೇ ದಿನ ಸ್ಕೈಪ್ ಮೂಲಕ ಮಾಡುವುದು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಅದೂ ಸಾಧ್ಯ, ಗಂಟೆಗೆ ಒಂದೇ ಬೆಲೆ. ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಪಾಠವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕು.

ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಗಂಟೆಗೆ 400 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅನುಭವವೆಂದರೆ ಅವಳು ಅದಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯಳು.

ವಿವಿಧ ನಿರಾಶೆಗಳ ಮೂಲಕ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾದ ನಂತರ (ಪಾಠಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸುವುದಿಲ್ಲ), ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

ಉಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರಿಗೆ, ಉಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಕಲಿಯಲು ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಥಾಯ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ನಡೆಸಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಬಾರ್ ಗರ್ಲ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು, ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

ಈವ್‌ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿ:

ಹೆಸರು: ಖುನ್ ಕೃ ಈವ್ ಕಹ್ಹ್

ಇ ಮೇಲ್: [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]

ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ಲೈನ್ ಸಂಖ್ಯೆ: 062 447 68 68

ವಿಳಾಸ: 98/9 ಶ್ರೀಸುಕ್ ರಸ್ತೆ, ಉಡೊಂಥನಿ

(ನಾಂಗ್ ಪ್ರಜಾಕ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಉಡೊಂಥನಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಿಂದೆ)

ಈವ್ ಉಡೊಂಥನಿ ರಾಜಭಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಉಡೊನ್ಪಿಟ್ಟಯನುಜೂನ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈವ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಚಾರ್ಲಿ (www.thailandblog.nl/tag/charly/)

24 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು "ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"

  1. ಕೀಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಆದಾಗ್ಯೂ ನೀವು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ: ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಆ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಟೋನ್ ಏನೆಂದು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ (ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ) ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ.

    ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಓದಲು ಕಲಿಯಿರಿ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

    • ಸತ್ಯ ಪರೀಕ್ಷಕ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      @ಕೀಸ್, "ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಟೋನ್ ಏನೆಂದು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ." ಮತ್ತು ಸ್ವರ ಏನು ಎಂದು ಯಾರು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ಅದನ್ನು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಈ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಸಲಹೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

      • ಕೀಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಿದ್ದಾರೆ.

      • ಕೀತ್ (ಇನ್ನೊಂದು) ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಸಿಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ. ಪೈಬೂನ್ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಕಾಶಕ, ಉತ್ತಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ, ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಿಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕೇಳಬಹುದು. ಉತ್ತಮ ಥಾಯ್ ಕಲಿಕೆಯು (ಟೋನ್) ಲಿಪಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಲಿಪಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಿಯಾದ ಸ್ವರವಿಲ್ಲದೆ, ಇದು ಥಾಯ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತದ ಸ್ಕೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಉದಾ, ಡು, ರೀ, ಮೈ ಇತ್ಯಾದಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಸಮತಟ್ಟಾದ, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಆಕ್ಟೇವ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ, ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. ಅದೊಂದು ನಾದದ ಭಾಷೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

    • ಜಾನ್ ಸ್ಕೀಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      "ಟೋನ್" ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
      ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ನಿಘಂಟಿನ ENG/THAI ಮತ್ತು THAI/ENG ನೊಂದಿಗೆ ನಾನೇ ಥಾಯ್ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನೂ ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು.
      ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಹಜವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ.
      ನನ್ನ "ಥಾಯ್" ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಆದರೆ 30 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು.
      "ಸ್ವರಗಳಿಗೆ" ಹಿಂತಿರುಗಲು, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುವುದೇನೆಂದರೆ ಥಾಯ್ ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡುವಂತೆಯೇ ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ.

      • ರಾಬ್ ವಿ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಥಾಯ್ ನಾದದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಗತ್ಯ. ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸದೆ, ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರ ಉದ್ದದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಡಚ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ' ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು. ಹೌದು, ಉದ್ಯಾನ ಕೇಂದ್ರವು 'ಗುಹೆ ಬಾಂಬ್' ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಅಥವಾ ತರಕಾರಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ 'ಜೆಲ್ ಬೆನಾನ್' ಕೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಬಹುಶಃ ನೀವು 'ಕ್ರಮವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಮರ' ಮತ್ತು 'ಹಳದಿ ಬಾಳೆ' ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಸಂದರ್ಭವು ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಪ್ಪು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಈಗ ನಾನು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ನನಗೆ ಸಮರ್ಥ ಪಾಕವಿಧಾನದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ.

    • ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗಾಗಿ ಲುವ್‌ಲಿಂಗುವಾ ಎಂಬ ಸಹಾಯ ಭಾಷಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಇದೆ, ನೀವು ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎವೆರಿಡೇ ಥಾಯ್ ಎಂಬ ಭಾಷಾ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು

      • ಜ್ಯಾಕ್ ಎಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        LuvLingua ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ! ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

  2. ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಚಾರ್ಲಿ, ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

    ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ವಾರಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರದಿದ್ದರೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬಹುದು ಎಂದು ಹಲವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

    ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು, ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ 600 ಗಂಟೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಾರಕ್ಕೆ 5 ಗಂಟೆಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಥಾಯ್ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ, ಅದು 900 ಗಂಟೆಗಳಿರುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ ವಾರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ನಂತರ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಓದಬಹುದು. ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕವನಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಥಾಯ್ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅದು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

    ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಥಾಯ್ ಪಠ್ಯೇತರ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಡ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು 3-ವರ್ಷದ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಡಿಪ್ಲೋಮಾವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಟ್ಟಣವೂ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು กศน ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷೇಪಣದೊಂದಿಗೆ การศึกษานอกระบบ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

    • ಜಾನ್ ಸ್ಕೀಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
      ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ, ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ರೈಲ್ವೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಸಂಜೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ನಾನು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.
      2 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವಾರಕ್ಕೆ 2 ಗಂಟೆಗಳ 2 ಬಾರಿ, ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಧಾರವಿತ್ತು ಮತ್ತು 6 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
      ಆದ್ದರಿಂದ 600 ಗಂಟೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಯೋಗ್ಯತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರರಿಗೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸಹ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಇರುವವರು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು.
      ನಾನು 5 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು" ಸೆಳೆಯಬಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋದ ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್‌ನ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು

  3. ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಫನಾತ್-ನಿಕೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಥಾಯ್ ಶಿಕ್ಷಕರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆಯೇ???

  4. ಗೆರ್ಟ್ ಬಾರ್ಬಿಯರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನಾನು ಇನ್ನೂ ತಖ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅದೇ ಮನೋಭಾವದ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

  5. ಏನೂ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಥಾಯ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಮೇಲಾಗಿ ಖಾಸಗಿ.
    ಸ್ವಲ್ಪ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ. ಯಾರಾದರೂ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಓದುವುದರ ಜೊತೆಗೆ
    ವಂದನೆಗಳು ರೈನ್ ಎಬೆಲಿಂಗ್

  6. ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನನ್ನ ಅನುಭವ ಇದು , ಮೊದಲ ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾಂಪಿಂಗ್ ಆದರೆ ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವಾಗ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ . ನಂತರ ನೀವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಂತರ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ (ನೀವು ಈಗ ಕಲಿತ ಬಗ್ಗೆ) ನೀವು ಥಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಬಹುದು. ಅಥವಾ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಇದನ್ನು ಏನು, ಯಾವಾಗ, ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆ, ಇದು ಏನು, ಅದು ಏನು, ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಡಿಗೆ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸಬಹುದಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಧ್ವನಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ನಾನು ಮನೆಯ ತೋಟ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು ನನ್ನ ಗುರಿ,
    ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾನು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೂ ನಾನು ಉತ್ತರವನ್ನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ Hahahah.

  7. ಪೀಟರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    BKK ಮತ್ತು HH ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ವಲಸಿಗ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸಲಹೆ:
    ಥಾಯ್ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ : 'ಉದ್ದ ಕೂದಲಿನ ನಿಘಂಟಿನೊಂದಿಗೆ' ಮಾತ್ರ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಅಡಿಗೆ ಭಾಷೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ಆದರೆ ಆ ಉಬಾನ್ ಮಹಿಳೆಗಿಂತ ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ ...

  8. ಡಿಆರ್ ಕಿಮ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನಾನು ಫಾರ್ಸಿ, ಉರ್ದು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿಯನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಬಲ್ಲೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಥಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇತರ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ: ಗೆಳೆಯ ಅಥವಾ ಗೆಳತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆಯೇ ...
    ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ

    • ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಫಾರ್ಸಿ, ಉರ್ದು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ. ಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಆ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನೇಕ ಪದಗಳನ್ನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೌದ್ಧ ಪ್ರಭಾವದ ಮೂಲಕ. ಅಂದರೆ ಕೆಲವು ಥಾಯ್ ಪದಗಳು ಡಚ್ ಪದಗಳಿಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ.

  9. ವಿನ್ಲೂಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಆತ್ಮೀಯ ಡೈಲನ್, ನಾನು 15 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಥಾಯ್ ಕೂಡ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡು. ನನಗೆ ಇತರ ಥೈಸ್‌ಗಳ ಜೊತೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ! ಅದರಿಂದ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ, 15 ವರ್ಷಗಳ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನಂತರ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಏನಾದರೂ ಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದರೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲೋ ಕಳುಹಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ, ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ! "ಫಾಲಂಗ್ ಪೇಯ್ಡ್ ಡಬಲ್" ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ 2 ಥಾಯ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಶಿಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.! 50% ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಠ ಕೊಡುತ್ತೇವೆಂದು ಅಂದು ಶಾಲೆಯವರು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಬುಲ್‌ಶಿಟ್,! ಮತ್ತು ಇದು ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆ, ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆ ಅಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಥಾಯ್ ಮಕ್ಕಳೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಥಾಯ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಮೂಲದವರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗವಾಗಿಲ್ಲ.! ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಥಾಯ್ ಕಲಿಯಲು ಏಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.!?

  10. ಲಕ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ನನಗೆ 77 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಹ ಅಲ್ಲಿ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇಸಾನ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹ್ಕ್ಮೇರ್. ಆದರೆ ಸರಿಯಾದ ಭಾಷೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಥಾಯ್ (ಇ) ನನ್ನನ್ನು ಬೇಗನೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಅವರ ಇಸಾನ್ ಸಹ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಥಾಯ್‌ಗಳು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರುವ ಲಾವೋಸ್. ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಲಿಯದೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಥಾಯ್‌ಗೆ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಸೆಟ್‌ಗಳ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕೇವಲ ಟೇಪ್ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಹರಿಸದೆ ಅದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಅಸಿಮಿಲ್ ಬುಕ್‌ಲೆಟ್‌ನಂತೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. ನಂತರ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 3 ತಿಂಗಳು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಹುಡುಕುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. 5 ರಿಂದ 10 x ಆಲಿಸಿದ ನಂತರ ಅದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಗಳು ಈಗ ಥಾಯ್‌ನಂತೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇವೆ..

  11. ರಾಬ್ ವಿ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    LOI ಮತ್ತು NHA ಯ ಥಾಯ್-ಡಚ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳ ಅನನುಕೂಲವೆಂದರೆ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಕಲಿಯುವಿರಿ ಮತ್ತು ಲಿಪಿಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ, ಇದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಲಿಪಿಯು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೂ, ಡಚ್-ಮಾತನಾಡುವ ಬಳಕೆದಾರರ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಥಾಯ್‌ನಿಂದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಓದುತ್ತದೆ. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನಾನು ಈಗ ಸುಮಾರು 10 ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳ ಕಿರು ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಪ್ರತಿ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗೆ 5 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಪಾಠದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಜವಾಗಿ ಏನೂ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.

    • ರಿಚರ್ಡ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
      ಆ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?
      ರಿಚರ್ಡ್ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ

      • ರಾಬ್ ವಿ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಇಲ್ಲಿ ಈ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಹಜವಾಗಿ. ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಅದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಗರಿಷ್ಠ 2. ಕೆಲಸವು 75% ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೆಟ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 1-2 ಓದುಗರು ಅದರ ಅಂಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಇದು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಓದುಗರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಜವಾದ ಪಾಠಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಸೀಮಿತ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಾರದು, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರು. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವರನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇನೆ.

        • ರಿಚರ್ಡ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

          ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲಿ, ಮೂಕ ಮೂಕ.

          ಇದು ಉತ್ತಮ ಉಪಕ್ರಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ರಾಬ್.
          ನಾನು NHA ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪಾಠ 1 ಅನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇಗನೆ ಕೈಬಿಟ್ಟೆ.
          ಇದಲ್ಲದೆ, ನನಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.

          ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎದುರುನೋಡಬಹುದು

          ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ರಿಚರ್ಡ್

  12. ಜ್ಯಾಕ್ ಎಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಥಾಯ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಕಲಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಿನಾಪ್ಸಸ್ ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
    ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲಿನ ನಿಘಂಟನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಅನೇಕ ಭಾಷೆಯ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
    ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಿಯತಮೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಾವು ಬಳಸುವ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಥಾಯ್ ಪದವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅವಳು ಆಗಾಗ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ.
    ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೆ. 18 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ, ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಾವನಿಗೆ ಅವರ ಮಗಳು ಸಾಕು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. .
    ನನಗೆ ಸಮಯ ಸಿಕ್ಕಾಗ ನಾನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಸಮಯವಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆಗೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ ತಕ್ಷಣ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತವೆ. ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ನಾನು ಥಾಯ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಲು ಹೋರಾಟವೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
    ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಕೇವಲ ಸಣ್ಣ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ... ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ... ಇದು ಒಂದು ಕರುಣೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅದರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

    ಸಂಬಂಧಿಕರ ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಅವರ ಮಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಥಾಯ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಮಾವನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ... ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು