ಬಹ್ತ್ ಅನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳಿಲ್ಲ
ಬಹ್ತ್‌ನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಸರ್ಕಾರ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಳ ಮುಂದುವರಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಂಡಳಿ (ಎನ್‌ಇಎಸ್‌ಡಿಬಿ) ಜೊತೆಗಿನ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಸಚಿವ ಕಿಟ್ಟಿರಟ್ ನಾ-ರಾನಾಂಗ್ (ಹಣಕಾಸು) ನಿನ್ನೆ ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಸಚಿವರು ಮತ್ತು NESDB ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ನೀತಿ ದರ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಟ್ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ವಿದೇಶಿ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬಹ್ತ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಏರುತ್ತದೆ. ರಫ್ತುದಾರರು ಕೆಲವು ಸಮಯದಿಂದ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಬಡ್ಡಿದರಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದರವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ದಿ ನೀತಿ ದರ 2,75 ಶೇಕಡಾ, ರಫ್ತುದಾರರು ಮತ್ತು Kittiratt ಸಹ ಬ್ಯಾಂಕ್ 1 ಶೇಕಡಾವಾರು ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಫ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ದರ ಕಡಿತವು ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೆಲವು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇದುವರೆಗೆ ದರವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ದರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಹಾನಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಾರ್ಡ್ ಬಹ್ತ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ. ನಿನ್ನೆಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಿಟ್ಟಿರಾಟ್ ಮತ್ತು ಎನ್‌ಇಎಸ್‌ಡಿಬಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.
De ನೀತಿ ದರ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಸಮಿತಿ (MPC) ಯಿಂದ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಯೋಗವು ನಾಲ್ಕು ಹೊರಗಿನ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಇಬ್ಬರು ಉಪ ಗವರ್ನರ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಪಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಸಭೆ ಸೇರಲಿದೆ. ಕಳೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಪಿಸಿ ದರ ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತ್ತು. ಇದು ಸಾಲದ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಯ ಸಾಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಕಾರಣಗಳಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.
ಎಂಪಿಸಿ ದರವನ್ನು ಬದಲಾಗದೆ ಬಿಡಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ವಿದೇಶಿ ಬಂಡವಾಳದ ಒಳಹರಿವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಿಟ್ಟಿರಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ನಿನ್ನೆ ತಡವಾಗಿ ಕಿಟ್ಟಿರಾಟ್ ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಬಹ್ತ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕುಸಿಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. "ಬಹ್ತ್ 28-ಬಹ್ತ್ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ [ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ] ಏರಿಕೆಯಾಗದಿರುವವರೆಗೆ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಿಟ್ಟಿರಾಟ್ ಹೇಳಿರುವುದರಿಂದ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಭರವಸೆ ಇದೆ" ಎಂದು ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು.
(ಮೂಲ: ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 27, 2013)
ವಿನಿಮಯ ದರ (ದೊಡ್ಡ ಪಂಗಡಗಳಿಗೆ: 100-500 ಯುರೋಗಳು) ಇಂದು BKK ನಲ್ಲಿದೆ:
SiamExchange.co.th. (MBK ಹತ್ತಿರ) 38.10
SuperRich.1965.com (ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಬಜಾರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬಿಗ್ ಸಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್‌ದಾಮ್ರಿ ರಸ್ತೆ) 38.15
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ನಿಜವಾದ ವಿನಿಮಯ ದರ ಕಾಸಿಕಾರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್
5000 ಸ್ನಾನ 136,97 € 9 ಸೇರಿದಂತೆ 150 ಸ್ನಾನದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವೆಚ್ಚಗಳು
ನಾನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಗೆ ING ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅಂದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ದರ;
1 thb 0.0266 ಆಗಿದೆ
1 ಯೂರೋ 37,59 thb ಆಗಿದೆ
ಸಿಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಸಿಕಾರ್ನ್ ಬಗ್ಗೆ
ಹಾಯ್ ಹೆಂಕ್, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಕಾಸಿಕಾರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿನಿಮಯ ದರಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು? ನೀವು ಐಎನ್‌ಜಿಯಿಂದ ಕಾಸಿಕಾರ್ನ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಯೂರೋಗೆ ನೀವು ಪಡೆಯುವ ಮೊತ್ತ 37,59 ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ.
"ಬಹ್ತ್ ದರದಲ್ಲಿನ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು" ಸರ್ಕಾರವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದಿರುವುದು ನನಗೆ ಸಮಂಜಸವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ('ಮ್ಯೂಟ್', ಇದು ಹಳ್ಳವಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ). ಸಹಜವಾಗಿ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುವ ಆಸಕ್ತಿ ಗುಂಪುಗಳು (ರಫ್ತುದಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ) ಇವೆ. ಬಲವಾದ ಬಹ್ತ್ (ಹಣದುಬ್ಬರ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಶಕ್ತಿಯ ವೆಚ್ಚಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿವೆ. ಗಣಿತದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ಡೌಸಿಂಗ್ ರಾಡ್ (ಯಾರು ಇನ್ನೂ ನಿಖರವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ?) ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲಗಳ ಸುಳಿವು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು. 'ನೀತಿ ದರ' ಒಂದು ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದರ ಭ್ರಮೆಯ ಪಾತ್ರದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಕರೆಯಬಹುದು.
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಥಾಯ್ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಯೂರೋಜೋನ್ ನಡುವಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು (ನಗಣ್ಯ ಯೂರೋ ಬಡ್ಡಿದರದಿಂದ ವರ್ಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ) ಬಲವಾದ ಬಹ್ತ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕರೆನ್ಸಿಗಳು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಬಹ್ತ್-ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವವರಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ದರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯೂರೋಗೆ 36 ಬಹ್ತ್ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆಗ ಅದು ಇನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಬಜೆಟ್‌ಗೆ ವಿಂಡ್‌ಫಾಲ್‌ಗಳು ಅಲುಗಾಡುವ ಅಡಿಪಾಯವಾಗಿದೆ.
@ ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ವೆಲ್ಥೋವೆನ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಮೀರದ ಕೊಬ್ಬಿನ ವ್ಯಾನ್ ಡೇಲ್ ನೋಡಿ. ನೀವು ಬಹ್ತ್ / ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಳದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶಗಳು ಬಹ್ತ್ / ಡಾಲರ್ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಬಗ್ಗೆ. ಯೂರೋ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧ ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಬಹ್ತ್ / ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದ ವಿವರಣೆಗೆ ನಾನು ಮುಂದಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಇತರರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಡಿಕ್,
ನನ್ನ ಡಿಕ್ಕೆ ವ್ಯಾನ್ ಡೇಲ್ ತೇವಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1. ಮುಚ್ಚುವ ಬಗ್ಗೆ (ಒಂದು ಬಾವಿ), 2. ಶಬ್ದ (ಅಥವಾ ಇತರ ಕಂಪನಗಳು) ಕಡಿಮೆ ಜೋರಾಗಿ, 3. ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (ಮುಕ್ತಾಯ) ಗಲಭೆ; ಮತ್ತು 4 ಮತ್ತು 5 ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸಿದರೆ ಛಾವಣಿಯ ಅಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್ಗಳು (ಕ್ರಮವಾಗಿ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಅಂಗಳದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎಳೆಯಿರಿ). ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು? ಇಲ್ಲ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ಬಹ್ತ್-ಯೂರೋ ದರವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಡಾಲರ್-ಯೂರೋ ದರದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ; ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುರೋ ಸುಮಾರು 1.30 ರಷ್ಟಿರುವ ಕಾರಣ, ನೀವು ಬಹ್ತ್-ಡಾಲರ್ ಅನ್ನು 28 ಕ್ಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಹ್ತ್-ಯೂರೋ 36.4 ನಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಲುಗಾಡಬಹುದು. ಧನಾತ್ಮಕ (1.30 ಮೇಲೆ ಯುರೋ), ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಋಣಾತ್ಮಕ (1.30 ಕೆಳಗೆ ಯುರೋ).
ಶತಕೋಟಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಹಣದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸದ ಹೊರತು, ವಿನಿಮಯದ ಸರಿಯಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಬೇಡಿ. ಅಥವಾ ನೀವು ಈಗ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ. ಯುರೋ ವಿನಿಮಯ ದರವು ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವೆಂದು ಕರೆಯಬೇಕು. ಗಿಲ್ಡರ್ನ ಸಮಯದಿಂದ ವಿನಿಮಯ ದರವು (ಯೂರೋಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ) ಪ್ರಸ್ತುತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚಿತ್ತು.
ಡಿಕ್: ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನನಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ದಪ್ಪ ವ್ಯಾನ್ ಡೇಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಅಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾ ಬಳಕೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಬಹುದು. ಅದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ಬಹ್ತ್/ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಎಂದಿಗೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
@ ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ವೆಲ್ಥೋವನ್ ಬಹ್ತ್/ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಡಾಲರ್/ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ. ಬಹ್ತ್/ಡಾಲರ್ ದರದಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆಗೆ ವಿದೇಶಿ ಬಂಡವಾಳದ ಒಳಹರಿವು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಡಾಲರ್/ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ: ಬಹ್ತ್ (ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ) ವಿರುದ್ಧ ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದಲ್ಲಿನ ಕುಸಿತವನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು? ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, 10.000 ಬಹ್ತ್ ಸುಮಾರು 200 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ; ಈಗ ನಾನು 270 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ವಿವರಣೆ ಏನು?
ಡಿಕ್,
ಬಹ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ಯೂರೋ ಪತನವು ಎ. ಬಹ್ತ್ ಬಿ ವಿರುದ್ಧ ಡಾಲರ್ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಯೂರೋ ಮತ್ತು ಡಾಲರ್ ನಡುವಿನ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರ ಸಂಬಂಧ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು 1 ಯೂರೋಗೆ ಸರಾಸರಿ 1.30 ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ನಾವು 1 ಯೂರೋಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ 1.30 ಡಾಲರ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ 50 ಬಹ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಈಗ (ಅಂದಾಜು) 37. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ: ಅನುಪಾತದವರೆಗೆ ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ಯೂರೋ ನಡುವೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನೀವು 1 ಯೂರೋಗೆ 1 ಡಾಲರ್‌ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಬಹ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಯೂರೋ ಡಾಲರ್‌ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ (ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಪಾಯಿಂಟ್ 1.23), ನಿಮ್ಮ ಯೂರೋಗೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ಬಹ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಡಾಲರ್‌ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಯೂರೋ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಏರಿದರೆ (ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಯಿಂಟ್ 1.38 ರಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳು). ನೀವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಹ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಯೂರೋ-ಡಾಲರ್ ಅನುಪಾತವು ಸುಮಾರು 1.30 ರಷ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ಯೂರೋದ ಕುಸಿತವು ಬಹ್ತ್ ವಿರುದ್ಧದ ಡಾಲರ್‌ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿದೆ.
ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ನಿಯಮ: ನೀವು ಒಂದು ಡಾಲರ್‌ಗೆ ಪಡೆಯುವ ಬಹ್ತ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಯೂರ್/ಡಾಲರ್ ಅನುಪಾತದಿಂದ ಗುಣಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ (ಸರಿಸುಮಾರು, ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಿತಜ್ಞರು ಇರುವುದರಿಂದ) ಯೂರೋಗೆ ನೀವು ಪಡೆಯುವ ಬಹ್ತ್‌ಗಳ ಮೊತ್ತ .
ವಿದೇಶಿ ಬಂಡವಾಳದ ಒಳಹರಿವು ಬಹ್ತ್-ಡಾಲರ್ ದರವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಿದರೆ, ಅದು ಯುರೋ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಕರೆನ್ಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹ್ತ್‌ನ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆನ್ಸಿಗಳು ಡಾಲರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನೀವು ಈಗ 270 ಯುರೋಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ 10.000 ಬಹ್ತ್, ಬಹ್ತ್ ವಿರುದ್ಧ ಡಾಲರ್ ಕುಸಿತವನ್ನು ಯುರೋ/ಡಾಲರ್ ಸ್ಥಿರ ಅನುಪಾತಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಗಮನಿಸಿ: ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳದ ಒಳಹರಿವು ಇದೆ. ಬಂಡವಾಳ ಎಂದಿಗೂ ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ. ಈ ಒಳಹರಿವು ಸದ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಬಹ್ತ್ ದರಕ್ಕೆ ಯಾವ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಮಿಂಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳದ ಹರಿವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು ಬಹುಶಃ ಸಮಾಧಾನಕರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ಯೂರೋ ವಿರುದ್ಧ ಬಹ್ತ್‌ನ ಮತ್ತಷ್ಟು ಏರುತ್ತಿರುವ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಊಹಿಸುವುದು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ING ನಿಂದ ಉತ್ತರ. ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ವಿನಿಮಯ ದರವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಸರಿ!
ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಬೆಲೆಗೆ ಕಾಸಿಕಾರ್ನ್ ಲಿಂಕ್ ಕೂಡ.
ಮಾರ್ಚ್ 12, 2013 ರ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಗೆ ನಾವು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ದರವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಸೂಚಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತೇನೆ.
ING ಬಳಸುವ ವಿನಿಮಯ ದರ
ING ಬಳಸುವ ದರವನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್‌ಕಾರ್ಡ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ದರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ 16:00 ಗಂಟೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು: https://www.mastercard.com/global/currencyconversion/index.htm
ದರ ಸಂಗ್ರಹಣೆ
ನೀವು ಯೂರೋಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಕರೆನ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದರೆ, ING 1% ವಿನಿಮಯ ದರದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ವಿನಿಮಯ ದರದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವು ಯುರೋಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ING ವಿಧಿಸುವ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ.
ಕಾಸಿಕಾರ್ನ್ ವಿನಿಮಯದ ಲಿಂಕ್
http://www.kasikornbank.com/EN/RatesAndFees/Pages/Banner2.aspx
ಡಿಕ್, ಬಾತ್/ಯುರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ವಲಸಿಗರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್ / ಡಾಲರ್ ವಿನಿಮಯ ದರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅಂತಹ ಜನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಬ್ಲಾಗ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ಅಮೆರಿಕದ ಕೆಲವು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಆರ್ಥಿಕ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಶೂ ಮೇಕರ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ಮೊದಲೇ ಬರೆದಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಕೊರ್ ವ್ಯಾನ್ ಕ್ಯಾಂಪೆನ್.
ಕೊರ್, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. ಡಾಲರ್/ಬಾತ್ ವಿನಿಮಯ ದರವು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ನಾನು ಡಚ್ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಯೂರೋ / ಸ್ನಾನದ ದರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 6 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು 1 ಯೂರೋಗೆ 40 ಬಹ್ಟ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಕೇವಲ 37 ಬಹ್ತ್ ಮಾತ್ರ. 7,5ರಷ್ಟು ಇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನಗೆ ಈಗ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1000 ಯುರೋಗಳು 925 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕೇವಲ 6 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವಾದ ಸ್ನಾನವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಯೂರೋ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವಾದ ಸ್ನಾನ ಎಂದರ್ಥ, ಸರಿ? ಅಥವಾ ನಾನು ಅಷ್ಟು ಮೂರ್ಖನಾ?
& ಜಾಹೀರಾತು ಬಹ್ತ್/ಡಾಲರ್ ವಿನಿಮಯ ದರಕ್ಕಿಂತ ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಬಹ್ತ್/ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಮತ್ತು ಕೊರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಪೋಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಥಾಯ್ ಓದುಗರಿಗೆ, ಬಹ್ತ್/ಡಾಲರ್ ವಿನಿಮಯ ದರವು ಬಹ್ತ್/ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಓದಿಲ್ಲ.
ಡಿಕ್ ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. ಥಾಯ್ ಓದುಗರಿಗೆ ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಓದುಗರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ. ಹಾಗಾದರೆ ಬ್ಲಾಗ್ ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಸುದ್ದಿ ಇಲ್ಲವಂತೆ.
ನ್ಯೂಸ್ ಫ್ರಮ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇತರ ಸುದ್ದಿಗಳಿವೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ಬರೆದಂತೆ: ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಬಹ್ತ್ / ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯ ದರದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯದಿದ್ದಾಗ, ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ಲಾಗ್ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಸುದ್ದಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಾಜಿ ಪತ್ರಕರ್ತನಾಗಿ, (ಡಚ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್) ಓದುಗರು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಹಾಯ್ ಜಾಹೀರಾತು,
ಇಲ್ಲ, ಅದು ತಪ್ಪು ಊಹೆ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಡಾಲರ್-ಯೂರೋ ಅನುಪಾತವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಹ್ತ್ ಏರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಯೂರೋ ಕೂಡ ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಏರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಎರ್ಗೋ: ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಹ್ತ್ ಏರಿದರೆ ಮತ್ತು ಯೂರೋ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಏರಿದರೆ, ಬಹ್ತ್-ಯೂರೋ ಅನುಪಾತವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುವ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವಿರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಯೂರೋ ಬಹ್ತ್‌ಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಏರಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಯೂರೋಗೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಹ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯುರೋ-ಡಾಲರ್ ಅನುಪಾತವು 1,10 ಮತ್ತು 1,40 ರ ನಡುವಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.
ಅದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಡಾಲರ್/ಯೂರೋ ಅನುಪಾತವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಈಗ 1,30 ರ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದು 1,50 ಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು - ಆದ್ದರಿಂದ ಯೂರೋ ಡಾಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದೆ.