ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ
ಜುಲೈ 11 2019
ಮೇ ತಿಂಗಳ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಈಗ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜನರಲ್ ಪ್ರಯುತ್ ಚಾನ್-ಒ-ಚಾ ನೇತೃತ್ವದ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ರಾಜಮನೆತನದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.
ಮಂತ್ರಿಗಳು ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಕಿಂಗ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿದೆ, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
10 ಜುಲೈ 2019 ರಂದು ನೀಡಲಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಪ ಮಂತ್ರಿಗಳ (ರಾಜ್ಯದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು) ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರುಗಳು:
- ಪ್ರಯುತ್ ಚಾನ್-ಒ-ಚಾ - ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ
- ಪ್ರವಿತ್ ವಾಂಗ್ಸುವಾನ್ - ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ
- ಸೋಮ್ಕಿದ್ ಜತುಶ್ರೀಪಿಟಕ್ - ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ
- ವಿಸ್ಸಾನು ಕ್ರಿಯಾ-ಂಗಮ್ - ಕಾನೂನು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ
- ಜುರಿನ್ ಲಕ್ಷನಾವಿಸಿಟ್ - ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವ
- ಅನುಟಿನ್ ಚಾರ್ನ್ವಿರಾಕುಲ್ - ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವ
- ಜನರಲ್ ಅನುಪೋಂಗ್ ಪೌಚಿಂದಾ - ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವ
- ನಿಫೊನ್ ಬುನ್ಯಾಮಾನಿ - ಉಪ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವ
- ಸಾಂಗ್ಸಾಕ್ ಥೋಂಗ್ಸಿ - ಉಪ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವ
- ಜನರಲ್ ಚೈಚಾರ್ನ್ ಚಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ಖೋಲ್ - ಉಪ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ
- ಉತ್ತಮ ಸವನಯನ-ಹಣಕಾಸು ಮಂತ್ರಿ
- ಸಂತಿ ಫ್ರಾಂಫಾಟ್ - ಉಪ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ
- ಎಂಆರ್ ಚತು ಮಂಗೋಲ್ ಸೋನಾಕುಲ್ - ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಚಿವ
- ತೆವಾನ್ ಲಿಪ್ಟಪಾನ್ಲೋಪ್ - ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕಚೇರಿ ಸಚಿವರು
- ನಟಾಪೋಲ್ ಟೀಪ್ಸುವಾನ್ - ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವ
- ಕಲಾಯಾ ಸೊಫೊನ್‌ಪಾನಿಚ್ - ಉಪ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವ
- ಕನೋಕ್ವಾನ್ ವಿಲಾವಲ್ - ಉಪ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವ
- ಸೂರಿಯಾ ಜುವಾಂಗ್ರೂಂಗ್ರುಂಗ್ಕಿಟ್ - ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವ
- ಸುವಿತ್ ಮೆಸಿನ್ಸಿ - ಪದವಿಪೂರ್ವ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂಶೋಧನೆ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ನಾವೀನ್ಯತೆ ಸಚಿವ
- ಸೋಂತಿರತ್ ಸೋಂಟಿಜಿರಾವಾಂಗ್ - ಇಂಧನ ಸಚಿವ
- ಸೋಮ್ಸಾಕ್ ತೆಪ್ಸುತಿನ್ - ನ್ಯಾಯ ಮಂತ್ರಿ
- ಬುದ್ಧಿಪೋಂಗ್ಸೆ ಪುನಕಾಂತ - ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜ ಸಚಿವ
- ಇಟ್ಟಿಪೋಲ್ ಕುನ್ಪ್ಲುಯೆಮ್ - ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವ
- ಜುತಿ ಕ್ರೈರಿಕ್ಷ್ - ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಭದ್ರತಾ ಸಚಿವ
- ಸಕ್ಷಯಮ್ ಚಿಡ್ಚೋಬ್ - ಸಾರಿಗೆ ಸಚಿವ
- ಥಾವೊರ್ನ್ ಸೆಂನಿಯಮ್ - ಉಪ ಸಾರಿಗೆ ಸಚಿವ
- ಅತಿರತ್ ರತ್ತನಸೆಟ್ - ಉಪ ಸಾರಿಗೆ ಸಚಿವ
- ಚಲೆರ್ಮ್‌ಚಾಯ್ ಶ್ರೀ-ಆನ್ - ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಚಿವರು
- ತಮ್ಮನಾಸ್ ಫ್ರಾಂಫಾವೋ - ಉಪ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಿ ಸಚಿವ
- ಮನನ್ಯಾ ಥೇಟ್ - ಉಪ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಚಿವರು
- ಪ್ರಫಾತ್ ಫೋಥಾಸುಥೋನ್ - ಉಪ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಿ ಸಚಿವರು
- ಸತಿತ್ ಪಿಟುಟೆಚಾ - ಉಪ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವರು
- ಫಿಫಾಟ್ ರಾಚಕಿತ್ಪ್ರಕರ್ನ್ - ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಸಚಿವ
- ವೀರಸಾಕ್ ವಾಂಗ್ಸುಫಾಕಿಜ್ಕೊಸನ್ - ಉಪ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಚಿವ
- ವರಾವುತ್ ಸಿಲ್ಪಾ-ಆರ್ಚಾ - ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಚಿವ
- ಡಾನ್ ಪ್ರಮುದ್ವಿನೈ - ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ
ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ದಿ ನೇಷನ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಯಾವ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ನೂತನ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೂ ನೇಮಕವಾಗದಿರುವುದು ಅಚ್ಚರಿ ಮೂಡಿಸಿದೆ.
1 ಉಪ ಮಂತ್ರಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂಬುದು ಕೂಡ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ ..
http://www.khaosodenglish.com/politics/2019/07/10/a-convicted-mp-can-become-minister-deputy-pm/
ತಪ್ಪು. ಪಠ್ಯ ಹೇಳುತ್ತದೆ:
ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕಾರಣಿಯೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮನಾಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಂತಹ ಅಪರಾಧದ ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ... ಮತ್ತು ಮುಂದೆ: ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ.
ಇದು ಮತ್ತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಥಾಯ್ ಆಟವಾಗಿದೆ. ಆಪಾದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು ಸಹ ಏಕೆಂದರೆ ಇತರ ಪಕ್ಷವು ಮಾಡಬಾರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತೆ: ಹಿಡಿತವಿಲ್ಲದ ಆರೋಪ, ಸಾಕ್ಷ್ಯ.
ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯವು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ.
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಈಗ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಹ ನೀವು (ಸಣ್ಣ) ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಲೆಯೊಂದರಿಂದ (ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ) ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1710831/capt-thammanat-opens-up-about-dubious-past?fbclid=IwAR1rx3-WOl0EKiO1l6IqG33WNnQQq_KkACHLbIBCv2GZznCcYWfMuMnlSGk
ಸರಿ, ಶ್ರೀ. ನಟ್ಟಾವುತ್ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಯಿಂಗ್ಲಕ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತಿದ್ದರು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ. ದುಬೈ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹಾರಲು ಅವರು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಬ್ಬಾ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೂ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ಗೂ ಏನು ಸಂಬಂಧವಿದೆ?
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಹೊಸದೇನೂ ಅಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸರ್ಕಾರವೂ ತನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್‌ಗಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಂತಿಲ್ಲ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಥಾಯ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟೂನ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ:
ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಹೊಸ ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ.
ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪುರುಷರು. ನಾನು 4 ಜನರಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ. 18 ನಿಜವಾದ ಸಚಿವ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು 19 ಉಪ ಮಂತ್ರಿ ಹುದ್ದೆಗಳಿವೆ (ಕೆಲವು ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ) ನಾನು ಥಕ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಯಿಂಗ್ಲಕ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಐದು ಜನರನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇಟ್ಟಿಪೋಲ್ ಖುನ್ಪ್ಲುಯೆಮ್ ಅವರು ಪಟ್ಟಾಯದ ಮೇಯರ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಚೋನ್‌ಬುರಿಯ ಗಾಡ್‌ಫಾದರ್, ಕಮ್ನಾನ್ ಪೋಹ್ ಅವರ ಮಗ, ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಗೃಹ ಮಂತ್ರಿ ಜನರಲ್ ಅನುಪಾಂಗ್ ಪೌಚಿಂಡಾ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು.
2013-14ರಲ್ಲಿ ದಂಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಹಳದಿ ಶರ್ಟ್‌ಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ. ಆದರೆ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯರು ಉಸ್ತುವಾರಿ, ಪುರುಷರು ಉಸ್ತುವಾರಿ.
ಮಹಿಳೆಯರೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.