ಜನಾಂಗೀಯ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಡಂಕಿನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು
ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ನ ಟೀಕೆಯನ್ನು 'ಪ್ಯಾರನಾಯ್ಡ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿಂತನೆ' ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಡಂಕಿನ್' ಡೊನಟ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಇದೀಗ ಹೊಸ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರದ 'ಅಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ'ಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದೆ ಇದ್ದಿಲು ಡೋನಟ್.
ಪೋಸ್ಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸ್ಪಾಟ್ಗಳು ಭಾರವಾದ ಗುಲಾಬಿ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗುತ್ತಿರುವ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಡೋನಟ್ ಅನ್ನು ಕಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವ "ಜೆಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ 1950 ರ ಶೈಲಿಯ ಜೇನುಗೂಡಿನ ಹೇರ್ಡೋ" ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಘೋಷವಾಕ್ಯ: 'ರುಚಿಕರವಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿಯಮವನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ'.
ಶುಕ್ರವಾರದಂದು US ಮೂಲದ ಸಂಸ್ಥೆ HRW ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು 'ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ' ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರು ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅದು US ನಲ್ಲಿ ಟೀಕೆಗಳ ಚಂಡಮಾರುತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಥಾಯ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, DD ಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ತ್ವರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಥಾಯ್ ಫ್ರಾಂಚೈಸಿಯನ್ನು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ. "ಡಿಡಿ ಈ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಕಂಪನಿಯು ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ US ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ವೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದೆ.
ಥಾಯ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸರ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ನಾದಿಮ್ ಸಲ್ಹಾನಿ, ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಡೋನಟ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಗುಣಿತ) ಮಾರಾಟವು 50 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತಿಭ್ರಮಣೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರ ಮಗಳು ವಾಣಿಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಸ್ ನೀಡಿದ ಲೆಬನಾನಿನ ವಲಸಿಗ ಹೇಳಿದರು. "ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಇದು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಪ್ರಚಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ."
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮಾಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಸದ ತೊಟ್ಟಿಗಳ ಥಾಯ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ 'ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾನ್' ಟುಕ್ಸೆಡೊ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲು ಟೈನಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನಿರುವ ಲೋಗೋವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಥಾಯ್ ವೈಟ್ನರ್ (ಕ್ರೀಮ್) ತನ್ನ ಟಿವಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ತ್ವಚೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗದ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಹರ್ಬಲ್ ಟೂತ್ಪೇಸ್ಟ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಡಾರ್ಕ್ ಟೂತ್ಪೇಸ್ಟ್ ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೂ ಅದು 'ಒಳ್ಳೆಯದು'.
(ಮೂಲ: ಎಪಿ/ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 2013)