Thailandblog.nl ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ
ತಿಂಗಳಿಗೆ 275.000 ಭೇಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಉಚಿತ ಇಮೇಲ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿರಿ!
ಸುದ್ದಿಪತ್ರ
ಭಾಷೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್
ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್ ಅನ್ನು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು
- ರಾಬ್ ವಿ.: ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಲೇಖಕರು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ರುಡಾಲ್ಫ್: ಉಲ್ಲೇಖ: ಪ್ರತಿ m² ಗೆ ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚಗಳು ಯಾವುವು. ಇದು ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ
- ಜಾನಿ ಬಿಜಿ: 50-80/90ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಡಚ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ವಿಷವಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 20% ವಯಸ್ಸಾದ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು TH ನಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ.
- ಜಾನಿ ಬಿಜಿ: ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಹಲವಾರು ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿವೆ. ಇಸಾನ್‌ನಲ್ಲಿ 50-60 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಆರ್
- ರಾಬ್: ಸರಾಸರಿಯಾಗಿ ನಾನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ 6 ರಿಂದ 8 ತಿಂಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಅಲ್ಲಿನ ಆಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜನರು ಎಂದಿಗೂ, ಎಂದಿಗೂ, ಎಂದಿಗೂ ನನಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ
- ಎರಿಕ್ ಕುಯ್ಪರ್ಸ್: ರಾಬರ್ಟ್, ಈಸಾನ್ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವನು ಗೊತ್ತಾ? NL ಅನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಹೇಳಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ರೊ ನಂತಹ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಅದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ
- ರೋನಿಲಾಟ್ಯಾ: ಹೌದು, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಕಾಂಚನಬುರಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಇದನ್ನು ವೆಬ್ ಪುಟದಲ್ಲಿಯೇ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ನೋಡಬಹುದು
- ವಿಲಿಯಂ-ಕೋರಾಟ್: ಶುಷ್ಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೇಖೆಯು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗಿನ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಖಾವೊ ಯಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೇಲಿರುತ್ತದೆ.
- ಎರಿಕ್ ಕುಯ್ಪರ್ಸ್: ನೀವು https://www.iqair.com/thailand/nong-khai ನಂತಹ ಕಮಾಂಡ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಬೇರೆ ನಗರ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ ನೀನು
- ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್: ಸರಿ, GeertP, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ 'ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಮೊಗ್ಗುಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗ' ಅಥವಾ ರೆಡ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ವ್ಯಸನಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಥಾಯ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.
- ರುಡಾಲ್ಫ್: ಇದು ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು ಕುಸಿಯುತ್ತಿವೆ
- ರೋನಿಲಾಟ್ಯಾ: ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi ಸಹ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
- ಪೀಟರ್ (ಸಂಪಾದಕ): ನಾನು ಥಾಯ್ ಆಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೌದು, ಬೆಲೆ ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಥಾಯ್ ರೈತರು ನಂಬಲಾಗದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ
- ಜ್ಯಾಕ್: ನವೆಂಬರ್ ನಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. ಅಸ್ತಮಾ ಇರುವವರು ಮಾರ್ಚ್ ನಿಂದ ಮೇ ವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬಾರದು
- ಗೀರ್ಟ್‌ಪಿ: ಆತ್ಮೀಯ ರೊನಾಲ್ಡ್, ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಥಾಯ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು 45 ವರ್ಷಗಳ ಥಾಯ್ ನಂತರವೂ ಸಹ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಮತ್ತೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್
ಮೆನು
ಆಗಮನ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ
ಕಡತಗಳನ್ನು
ವಿಷಯಗಳ
- ಹಿನ್ನೆಲೆ
- ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
- ಜಾಹೀರಾತುದಾರ
- ಅಜೆಂಡಾ
- ತೆರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ದೃಶ್ಯಗಳು
- ವಿಲಕ್ಷಣ
- ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ
- ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಕಾಲಮ್
- ಕರೋನಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು
- ಸಂಸ್ಕೃತಿ
- ಡೈರಿ
- ಡೇಟಿಂಗ್
- ನ ವಾರ
- ಕಡತಕೋಶ
- ಧುಮುಕಲು
- ಆರ್ಥಿಕತೆ
- ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ.....
- ದ್ವೀಪಗಳು
- ಕೊಹ್ ಆದಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಚಾಂಗ್
- ಕೊ ಹಾಂಗ್
- ಕೊ ಖಾವೊ ಯೈ
- ಕೊಹ್ ಕೂಡ್
- ಕೊಹ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್
- ಕೊಹ್ ಲಂಟಾ
- ಕೊಹ್ ಲಾರ್ನ್
- ಕೊಹ್ ಲಿಪ್
- ಕೊಹ್ ಮಡ್ಸುಮ್
- ಕೋ ಮೋರ್
- ಕೊಹ್ ಫಾಂಗನ್
- ಕೊಹ್ ಫಯಮ್
- ಕೊಹ್ ಫಿ ಫೈ
- ಕೊಹ್ ಫ್ರಾ ಥಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ರಾಚಾ ನೋಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಮೇ ಸ್ಯಾನ್
- ಕೊಹ್ ಸಮೇತ್
- ಕೊಹ್ ಸ್ಯಾಮುಯಿ
- ಕೊಹ್ ಸಿ ಚಾಂಗ್
- ಕೊಹ್ ತಾಲು
- ಕೊಹ್ ಟಾವೊ
- ಕೊ ತರುತಾವೊ
- ಕೊಹ್ ಟಪ್
- ಕೊಹ್ ಯಾವೋ ನೋಯಿ
- ಕುಕ್ ಮ್ಯಾಕ್
- ಫುಕೆಟ್
- ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ
- ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳು
- ಬಲೂನ್ ಉತ್ಸವ
- ಬೊ ಸಾಂಗ್ ಅಂಬ್ರೆಲಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್
- ಬಫಲೋ ರೇಸ್
- ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ ಹೂವಿನ ಹಬ್ಬ
- ಚೀನೀ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಫುಲ್ ಮೂನ್ ಪಾರ್ಟಿ
- ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್
- ಕಮಲದ ಹಬ್ಬ - ರಬ್ ಬುವಾ
- ಲಾಯ್ ಕ್ರಾಥಾಂಗ್
- ನಾಗಾ ಫೈರ್ಬಾಲ್ ಉತ್ಸವ
- ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ಆಚರಣೆ
- ಫಿ ತಾ ಖೋನ್
- ಫುಕೆಟ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಉತ್ಸವ
- ರಾಕೆಟ್ ಉತ್ಸವ - ಬನ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಫೈ
- ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ - ಥಾಯ್ ಹೊಸ ವರ್ಷ
- ಪಟಾಕಿ ಹಬ್ಬ ಪಟ್ಟಾಯ
- ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತರು
- ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ
- ಕಾರಿನ ವಿಮೆ
- ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತೆರಿಗೆ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ತೆರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು
- ಜೀವನದ ಪುರಾವೆ
- ಡಿಜಿಡಿ
- ವಲಸೆ ಹೋಗು
- ಮನೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ
- ಮನೆ ಖರೀದಿಸಿ
- ಸ್ಮರಣಾರ್ಥದಲ್ಲಿ
- ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕೊನಿಂಗ್ಸ್ಡಾಗ್
- ಜೀವನ ವೆಚ್ಚ
- ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ
- ಡಚ್ ಸರ್ಕಾರ
- ಡಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್
- ನ್ಯೂಸ್
- ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ
- ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್
- ಪಿಂಚಣಿ
- ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿ
- ವಿತರಣೆಗಳು
- ಚುನಾವಣೆಗಳು
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಮೆ
- ವೀಸಾ
- ಕೆಲಸ
- ಆಸ್ಪತ್ರೆ
- ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ
- ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿ
- ವಾರದ ಫೋಟೋ
- ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳನ್ನು
- ಹಣ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು
- ಇತಿಹಾಸ
- ಆರೋಗ್ಯ
- ದತ್ತಿಗಳು
- ಹೊಟೇಲ್
- ಮನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ
- ಆನ್ ಆಗಿದೆ
- ಖಾನ್ ಪೀಟರ್
- ಕೊಹ್ ಮೂಕ್
- ರಾಜ ಭೂಮಿಬೋಲ್
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ
- ಓದುಗರ ಕರೆ
- ಓದುಗರ ಸಲಹೆಗಳು
- ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಸಮಾಜ
- ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
- ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಪರಿಸರ
- ರಾತ್ರಿಜೀವನ
- ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ
- ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಗಳು
- ಶಿಕ್ಷಣ
- ಸಂಶೋಧನೆ
- ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
- ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
- ಗಮನಾರ್ಹ
- ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2011
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2012
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2013
- ಪ್ರವಾಹಗಳು 2014
- ಹೈಬರ್ನೇಟ್
- ರಾಜಕೀಯ
- ಮತದಾನ
- ಪ್ರವಾಸದ ಕಥೆಗಳು
- ರೀಜೆನ್
- ಸಂಬಂಧಗಳು
- ಶಾಪಿಂಗ್
- ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ
- ಸ್ಪಾ & ಕ್ಷೇಮ
- ಕ್ರೀಡೆ
- ಸ್ಟೆಡೆನ್
- ವಾರದ ಹೇಳಿಕೆ
- ಕಡಲತೀರಗಳು
- ಭಾಷೆ
- ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ
- TEV ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್
- ಥಾಯ್ ಸಲಹೆಗಳು
- ಥಾಯ್ ಮಸಾಜ್
- ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ
- ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
- ಕರೆನ್ಸಿ - ಥಾಯ್ ಬಹ್ತ್
- ಸಂಪಾದಕರಿಂದ
- ಆಸ್ತಿ
- ಸಂಚಾರ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ
- ವೀಸಾ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸ
- ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ವೀಸಾ
- ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ವಿಮಾನ ಟಿಕೆಟ್ಗಳು
- ವಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ
- ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ
ಪ್ರಾಯೋಜಕ
ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಅನುವಾದಗಳು
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಳಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ಣವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಿ ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗ.
ರಾಯಧನ
© ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ Thailandblog 2024. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು, ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮಾಹಿತಿಯ (ಪಠ್ಯ, ಚಿತ್ರ, ಧ್ವನಿ, ವೀಡಿಯೊ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು Thailandblog.nl ಮತ್ತು ಅದರ ಲೇಖಕರು (ಬ್ಲಾಗರ್‌ಗಳು).
ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಾಧೀನ, ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜನೆ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಈ ಮಾಹಿತಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಬ್ಲಾಗ್‌ನಿಂದ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡದ ಹೊರತು.
ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮುಖಪುಟ » ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ » ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶ್ನೆ: EU ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ?
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಶ್ನೆ: EU ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ?
ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
EU ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್‌ನ ಓದುಗರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ? ಆದ್ದರಿಂದ ನಂತರ ಆ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು EU ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಶುಭಾಶಯ,
ಫ್ರಾಂಕ್
ಸಂಪಾದಕರು: Thailandblog ನ ಓದುಗರಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್.
ಆತ್ಮೀಯ ಫ್ರಾಂಕ್
ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿದೆ.
ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು (ಅಥವಾ ಅದರ ನಿರಾಕರಣೆ) ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಂದ ರಚಿಸಬಹುದು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಯಮಗಳು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ವಾಹನಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ದೇಶದ ನೀಡುವ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಸ್ವಾಪ್ ಮೀಟ್‌ನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ಕೊರ್
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ, ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿ, ಕುಟುಂಬ ಪುನರ್ಮಿಲನದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಬರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಥಾಯ್ ಪ್ರಜೆಯೂ ತನ್ನ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು 6 ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
…ಕನಿಷ್ಠ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಏಕೆಂದರೆ ವ್ಯಾಪಾರ-ವಹಿವಾಟು ಇದ್ದಾಗ ಅದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯಮವಾಗಿದೆ
ಆತ್ಮೀಯ ಜನ
ಥಾಯ್ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ವಿನಿಮಯವಲ್ಲ.
ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ದೇಶದ (ಯುರೋಪಿಯನ್) ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನೀಡಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಎಂದಿಗೂ ವಿನಿಮಯ ಅಥವಾ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಯ ವಿತರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ಕೊರ್
ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ.
ನಾನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾದ ಕಾರಣ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ದೇಶಗಳು ಆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಚಾಲನಾ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳು ನವೀಕೃತವಾಗಿವೆ.
ನಾನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಹಂಗೇರಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಕೆಲವು ದೇಶಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಲ್ಲ!
EU, EEA ಅಥವಾ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಹೊರಗೆ ನೀಡಲಾದ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ
ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು EU ಅಥವಾ EEA ದೇಶ ಅಥವಾ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ದೇಶದಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೇ? ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ರಜೆಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಓಡಿಸಬಹುದು.
ನೀವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ 185 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಅದರ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಡಚ್ ಚಾಲಕ ಪರವಾನಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಜನಸಂಖ್ಯಾ ನೋಂದಣಿ (BRP) ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/auto/het-rijbewijs/buitenlands-rijbewijs/buitenlands-rijbewijs-omwisselen
ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 50 ಗಂಟೆಗಳ ಪಾಠ ಮತ್ತು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಠಿಣ ಅಧ್ಯಯನದ ನಂತರ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು.
ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಫ್ರಾಂಕ್, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಗಳು ಮೇಲಿನವು. ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನನ್ನ ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಮರೆತಾಗ ನಾನು ಇದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ಅವರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ವಿವಿಧ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರೆ, ನೀವು 185 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿದೇಶಿ AMG ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಕಾಣಬಹುದು. ಹೆಲೆಂಡೂರ್ನ್ ಪುರಸಭೆಯು ತನ್ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ:
ವಿದೇಶಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದ ದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಅದರ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಡಚ್ ಚಾಲಕ ಪರವಾನಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನೀವು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅಥವಾ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು EU ನ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು 185 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನಂತರ ನೀವು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಡಚ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ನನ್ನ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ, ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಬೋಧಕನಾಗಿ, ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅವಳು ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ನಂತರ ಮೊದಲ 6 ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ನೀವು ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ರಜೆಗಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, ನೀವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು 6 ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ಅಂದರೆ, ಥಿಯರಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಇದು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ.
ಥಾಯ್‌ನಿಂದ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ: https://mobilit.belgium.be/nl/wegverkeer/rijbewijzen/buitenlandse_rijbewijzen
“ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯು ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ ರಚಿಸಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮಾನ್ಯವಾದ, ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನೀವು 185 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಕೆಳಗಿನ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು:
- ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ
- ಮಾನ್ಯ
- ಹೊಂದಿರುವವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ
- ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ ಹೊಂದಿರುವವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ
- ಅಧಿಕೃತ
ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ
ಮೇಲಿನ ಲಿಂಕ್ ನೋಡಿ” ... ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ವಿವರಣೆಗೆ ಸಣ್ಣ, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ:
ಈ ವಿಧಾನವು ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ ("ತಾತ್ಕಾಲಿಕ" ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಮತ್ತು ನೀಡುವ ದೇಶವು ಒಂದೇ ಆಗಿರಬೇಕು (ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್).
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನ ನಂತರ ಈ ಹಿಂದೆ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅನರ್ಹರಾಗಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಮೊದಲು ಆ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ವಿಧಿಸಲಾದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಬಲ್ಲೆ.
ಈ ವಿಧಾನವು ಕೆಲವು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ಉದಾ: ಹಿಂದೆ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್/ಥಾಯ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದವರು
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ನೀಡಿದ ಪೂರ್ಣ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಪರವಾನಗಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ತಮ್ಮ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಯುವಕರ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರಿಗೆ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ (ವಲಸೆಯಿಂದ ನಿವಾಸ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ O ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೂ).
ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಗ್ಗ, ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ.
ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ನೀವು ಅವನ / ಅವಳ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.
ಕೊರ್
ಉಲ್ಲೇಖ:
'ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ತಮ್ಮ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಯುವಕರ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರಿಗೆ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಖರೀದಿಸಲು ನಾನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ (ವಲಸೆಯಿಂದ ನಿವಾಸ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ O ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೂ).
ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಗ್ಗ, ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ.
ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ನೀವು ಅವನ / ಅವಳ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.
ಕೊರ್'
ಅಂತಹ ಸಲಹೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸರಳವಾಗಿಲ್ಲ. ಆ ಮಗ ಅಥವಾ ಮಗಳು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೋಂದಣಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಇದು .ಹಾಲಿಡೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಮಾಡಿಲ್ಲ. ನೀವು "ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ: ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ.
ರೋಡ್ ಕೋಡ್ ಅಥವಾ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಅವರ ಮಗ ಅಥವಾ ಮಗಳು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಅಪಘಾತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರೆ, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಗೇಟ್ ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಯೇ? ಇಲ್ಲ, ಆಗ ಕೊರ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಂತಹ ಸಲಹೆಯಿಂದ ಯಾರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.